AR إصدار مضيف الويب من Plesk: يسمح لنطاقات غير محدودة وتشمل: WordPress Toolkit 2.0، حزمة المطور، إدارة الاشتراك، إدارة الحساب، إدارة الموزعة
"إدارة" v Arabska je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
AR إصدار مضيف الويب من Plesk: يسمح لنطاقات غير محدودة وتشمل: WordPress Toolkit 2.0، حزمة المطور، إدارة الاشتراك، إدارة الحساب، إدارة الموزعة
EN Plesk Web Host Edition: Allows for unlimited domains and includes: WordPress Toolkit 2.0, Developer Pack, Subscription Management, Account Management, Reseller Management
Arabska | angleščina |
---|---|
إصدار | edition |
مضيف | host |
الويب | web |
plesk | plesk |
يسمح | allows |
wordpress | wordpress |
حزمة | pack |
المطور | developer |
إدارة | management |
الاشتراك | subscription |
الحساب | account |
غير | and |
AR طالب/متدرّب خريج جديد مبتدئ الخبرة متوسط الخبرة إدارة إدارة عليا إدارة عليا تنفيذية
EN Student/Internship Fresh Graduate Entry Level Mid Career Management Director/Head Senior Executive
Arabska | angleščina |
---|---|
طالب | student |
إدارة | management |
AR اتصال عبر USB أو الواي فاي، إدارة الأجهزة المقترنة، محو الأجهزة، إعادة تثبيت iOS، عمليات تشخيص... انظر إدارة iOS
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
Arabska | angleščina |
---|---|
usb | usb |
فاي | fi |
الأجهزة | devices |
تثبيت | install |
ios | ios |
انظر | see |
إعادة | re |
إدارة | management |
AR نتبع نهجًا شموليًا. لدينا خبراء في كل جانب من جوانب إدارة الأداء بدءً من تصميم النظم إلى إدارة المواهب والمكافآت وإعداد القادة.
EN We take a holistic approach. We have experts in every aspect of performance management from organization design to talent management, reward and leadership development.
Arabska | angleščina |
---|---|
نهج | approach |
خبراء | experts |
جوانب | aspect |
الأداء | performance |
إدارة | management |
تصميم | design |
لدينا | we |
إلى | to |
جانب | in |
AR يوفر إدارة إدارة الأدوات الثالثة روابط ستوجهك إلى صفحات إضافية:
EN The Manage dropdown provides three links that will direct you to additional pages:
Arabska | angleščina |
---|---|
يوفر | provides |
إدارة | manage |
روابط | links |
صفحات | pages |
إضافية | additional |
إلى | to |
الثالثة | three |
AR وتهدف منصة إدارة المخاطر الزراعية إلى جعل إدارة المخاطر جزءاً لا يتجزأ من السياسة الزراعية وتخطيط الاستثمار.
EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.
Arabska | angleščina |
---|---|
منصة | platform |
إدارة | management |
المخاطر | risk |
الزراعية | agricultural |
يتجزأ | integral |
السياسة | policy |
الاستثمار | investment |
جعل | make |
إلى | to |
AR تشير إدارة الاستثمار في الصندوق إلى إدارة حافظة السيولة الخاصة بالصندوق
EN Investment management at IFAD refers to the management of IFAD’s liquidity portfolio
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | management |
الاستثمار | investment |
السيولة | liquidity |
إلى | to |
الخاصة | the |
AR مرفق إدارة المخاطر الجوية الذي يدعم التنمية المستدامة لأدوات إدارة المخاطر الجوية في البلدان النامية.
EN Weather Risk Management Facility which supports the sustainable development of weather risk management instruments in developing countries.
Arabska | angleščina |
---|---|
مرفق | facility |
إدارة | management |
المخاطر | risk |
يدعم | supports |
التنمية | development |
المستدامة | sustainable |
البلدان | countries |
النامية | developing |
الذي | the |
AR معتمد من إدارة الخدمات العامة ونظام إدارة الجوائز للاستخدام الحكومي
EN GSA & SAM Certified for Government Use
Arabska | angleščina |
---|---|
معتمد | certified |
الحكومي | government |
للاستخدام | use |
AR يُستخدَم تعبير إدارة التعلم أحيانًا بدلاً من إدارة الطوارئ.
EN The expression disaster management is sometimes used instead of emergency management.
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | management |
الطوارئ | emergency |
AR إدارة وصول المستخدم الدقيقة للتأكد من من لديه الحق في الإيداعات / السحوبات ، وإدارة المركز ، وإعداد التقارير وميزات إدارة الحساب الأخرى.
EN Granular user access administration to make certain who has the rights to Deposits/Withdrawals, Position Management, Reporting and other account management features.
Arabska | angleščina |
---|---|
وصول | access |
المستخدم | user |
لديه | has |
الحق | rights |
التقارير | reporting |
الحساب | account |
الأخرى | other |
إدارة | management |
AR حصل سانديب على ماجستير إدارة الأعمال وماجستير إدارة الأعمال التنفيذي في التجارة الدولية
EN Sandeep has over 29 years of multi-functional experience in supply chain management, freight management, procurement, and driving business growth.
Arabska | angleščina |
---|---|
الأعمال | business |
إدارة | management |
على | of |
AR إدارة الأسطول:تعد إدارة أسطول المركبات بالكامل أحد الأهداف الرئيسية لتحسين النقل الجماعي
EN Fleet management:Managing the entire fleet of vehicles is one of the key goals for mass transportation improvement
Arabska | angleščina |
---|---|
المركبات | vehicles |
بالكامل | entire |
الأهداف | goals |
الرئيسية | key |
النقل | transportation |
إدارة | management |
AR إدارة النقد والسيولة في حلول إدارة دورة حياة المعاملات المالية (TLM®)
EN TLM Cash & Liquidity Management
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | management |
AR إدارة النقد والسيولة في حلول إدارة دورة حياة المعاملات المالية (TLM®) ? اختبار إجهاد السيولة خلال اليوم
EN TLM Cash & Liquidity Management ? Intraday Liquidity Stress Testing
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | management |
اختبار | testing |
السيولة | liquidity |
AR حزمة الإشراف والتعليم والتدريب في مجال إدارة الحالة – القسم السادس: إدارة التدريب
EN The Tatu Tano Child-led Organisation: Building child capacity and protective relationships through a child-led organisation, north-western Tanzania (Case study)
AR حزمة الإشراف والتعليم والتدريب في مجال إدارة الحالة – القسم الخامس: ختام التوجيه والإشراف على إدارة الحالات
EN Refugee Children: Guidelines on protection and care
AR وتهدف منصة إدارة المخاطر الزراعية إلى جعل إدارة المخاطر جزءاً لا يتجزأ من السياسة الزراعية وتخطيط الاستثمار.
EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.
Arabska | angleščina |
---|---|
منصة | platform |
إدارة | management |
المخاطر | risk |
الزراعية | agricultural |
يتجزأ | integral |
السياسة | policy |
الاستثمار | investment |
جعل | make |
إلى | to |
AR تشير إدارة الاستثمار في الصندوق إلى إدارة حافظة السيولة الخاصة بالصندوق
EN Investment management at IFAD refers to the management of IFAD’s liquidity portfolio
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | management |
الاستثمار | investment |
السيولة | liquidity |
إلى | to |
الخاصة | the |
AR مرفق إدارة المخاطر الجوية الذي يدعم التنمية المستدامة لأدوات إدارة المخاطر الجوية في البلدان النامية.
EN Weather Risk Management Facility which supports the sustainable development of weather risk management instruments in developing countries.
Arabska | angleščina |
---|---|
مرفق | facility |
إدارة | management |
المخاطر | risk |
يدعم | supports |
التنمية | development |
المستدامة | sustainable |
البلدان | countries |
النامية | developing |
الذي | the |
AR معتمد من إدارة الخدمات العامة ونظام إدارة الجوائز للاستخدام الحكومي
EN GSA & SAM Certified for Government Use
Arabska | angleščina |
---|---|
معتمد | certified |
الحكومي | government |
للاستخدام | use |
AR اتصال عبر USB أو الواي فاي، إدارة الأجهزة المقترنة، محو الأجهزة، إعادة تثبيت iOS، عمليات تشخيص... انظر إدارة iOS
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
Arabska | angleščina |
---|---|
usb | usb |
فاي | fi |
الأجهزة | devices |
تثبيت | install |
ios | ios |
انظر | see |
إعادة | re |
إدارة | management |
AR إدارة جلسات متميزة إدارة التطبيقات والخدمات بشكل اَمن للمستخدمين والفرق والعقد
EN Privileged Session Management Securely manage applications and services for users, teams and nodes
Arabska | angleščina |
---|---|
التطبيقات | applications |
للمستخدمين | users |
والخدمات | services |
إدارة | management |
AR إدارة المفاتيح SSH إدارة وحماية مفاتيح SSH والشهادات الرقمية عبر حزمة التكنولوجيا الخاصة بك
EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
Arabska | angleščina |
---|---|
ssh | ssh |
الرقمية | digital |
مفاتيح | keys |
إدارة | management |
التكنولوجيا | tech |
الخاصة | your |
AR تجعل منطقة المسؤول WordPress مثل نظام إدارة المحتوى القوي لأنه سيمكنك من إدارة موقع الويب الخاص بك دون معرفة أو استخدام أي رمز
EN The Admin Area makes WordPress such a powerful CMS since it will enable you to administer your website without knowing or using any code
AR يوفر إدارة إدارة الأدوات الثالثة روابط ستوجهك إلى صفحات إضافية:
EN The Manage dropdown provides three links that will direct you to additional pages:
AR الشركات الناشئة محفوفة بالمخاطر، ولكن إدارة الأعمال التجارية الصغيرة الأميركية تساعد الشركات الناشئة الجديدة على إدارة المخاطر
EN Business startups are risky, but the Small Business Administration helps new startups to manage the risk
AR إدارة إعدادات البريد الحساسة، بما في ذلك من يمكنه إدارة بريدك
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
AR منصة إدارة كلمات المرور والأسرار في Keeper مخولة من برنامج إدارة المخاطر والتفويضات الفيدرالية ومتاحة في AWS GovCloud.
EN Keeper's password and secrets management platform is FedRAMP Authorized and available in the AWS GovCloud.
AR نعم!يستضيف المورد رائعا بشكل خاص لأنه يمكنك تشغيل شركة استضافة الويب الخاصة بك تماما دون معرفة أي شيء عن إدارة الخادم
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
Arabska | angleščina |
---|---|
لأنه | because |
شركة | company |
دون | without |
إدارة | management |
الخادم | server |
الويب | web |
نعم | yes |
تشغيل | launch |
استضافة | hosting |
يمكنك | can |
شيء | anything |
الخاصة | your |
خاص | particularly |
AR بوابة السحابة لدينا تجعل إدارة الخوادم سهلة
EN Our Cloud Portal Makes Managing Servers Easy
Arabska | angleščina |
---|---|
بوابة | portal |
السحابة | cloud |
لدينا | our |
تجعل | makes |
إدارة | managing |
الخوادم | servers |
سهلة | easy |
AR إذا كنت بحاجة إلى التحكم الكامل في الخادم الخاص بك وتشعر بالراحة بمهام إدارة الخادم. ثم Hostwinds غير مُدار VPS هو خيار رائع.
EN If you need complete control of your server and feel comfortable with server administration tasks. Then a Hostwinds Unmanaged VPS is a great choice.
Arabska | angleščina |
---|---|
الكامل | complete |
vps | vps |
خيار | choice |
رائع | great |
التحكم | control |
الخادم | server |
hostwinds | hostwinds |
بحاجة | need |
إذا | if |
كنت | you |
إدارة | administration |
AR بمجرد استلامك cPanel تفاصيل تسجيل الدخول، يمكنك البدء في إدارة جميع جوانب موقع الويب الخاص بك.
EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.
Arabska | angleščina |
---|---|
بمجرد | once |
cpanel | cpanel |
البدء | begin |
إدارة | managing |
جميع | all |
تفاصيل | details |
جوانب | aspects |
الدخول | login |
يمكنك | can |
الويب | website |
الخاص | of |
AR إدارة الخادم الخاص بك وحفظ ما يصل إلى 50% قبالة سعر الخادم الخاص بك.
EN Manage your own server and save up to 50% off the price of your server.
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | manage |
الخادم | server |
وحفظ | and save |
قبالة | off |
سعر | price |
إلى | to |
AR هل هناك منطقة إدارة الخادم لنوافذ VPS?
EN Is there a server management area for my Windows VPS?
Arabska | angleščina |
---|---|
منطقة | area |
إدارة | management |
الخادم | server |
vps | vps |
AR Hostwinds لديه عنصر تحكم سحابي مخصص حتى تتمكن من إدارة الخادم الخاص بك بسهولة.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
Arabska | angleščina |
---|---|
لديه | has |
مخصص | custom |
hostwinds | hostwinds |
الخادم | server |
تحكم | control |
إدارة | manage |
تتمكن | can |
الخاص | you |
AR يمكنك إدارة وتحكم في جميع جوانب الخادم الخاص بك من بوابة السحابة لدينا
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal
Arabska | angleščina |
---|---|
جميع | all |
جوانب | aspects |
الخادم | server |
بوابة | portal |
السحابة | cloud |
إدارة | manage |
وتحكم | control |
لدينا | our |
يمكنك | can |
الخاص | and |
AR يمكنك حتى بدء متجر عبر الإنترنت باستخدام Weebly و Square, مما يسمح لك بالوصول إلى أحد أكثر إدارة المخزون وأدوات الشحن والدفع في الأعمال التجارية.
EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.
Arabska | angleščina |
---|---|
بدء | start |
الإنترنت | online |
weebly | weebly |
square | square |
يسمح | allowing |
المخزون | inventory |
وأدوات | tools |
الشحن | shipping |
والدفع | and payment |
متجر | store |
باستخدام | using |
و | and |
إدارة | management |
بالوصول | access |
الأعمال | business |
يمكنك | can |
AR يتيح لك ذلك إدارة جميع جوانب حساب عملك لوحدك باستخدام الواجهة البديهية
EN This allows you to manage all aspects of your business account on your own using the intuitive interface
Arabska | angleščina |
---|---|
يتيح | allows |
جوانب | aspects |
حساب | account |
باستخدام | using |
الواجهة | interface |
جميع | all |
إدارة | manage |
عملك | your business |
AR إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
EN Department of Economic and Social Affairs
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | department |
الشؤون | affairs |
والاجتماعية | social |
الاقتصادية | economic |
AR اتبع خطة إدارة مرض السكري التي وضعتها أنت والطبيب المعالج لك
EN Follow the diabetes management plan you and your doctor have developed
Arabska | angleščina |
---|---|
اتبع | follow |
خطة | plan |
السكري | diabetes |
إدارة | management |
أنت | you |
التي | the |
AR التزم بخطة إدارة داء السكري
EN Commit to managing your diabetes
Arabska | angleščina |
---|---|
إدارة | managing |
السكري | diabetes |
AR يمكنك منع أو تأخير اعتلال الأعصاب السكري ومضاعفاته عن طريق إدارة سكر الدم عن كثب والعناية الجيدة بقدميك.
EN You can prevent or delay diabetic neuropathy and its complications by closely managing your blood sugar and taking good care of your feet.
Arabska | angleščina |
---|---|
منع | prevent |
إدارة | managing |
الدم | blood |
الجيدة | good |
سكر | sugar |
يمكنك | can |
السكري | diabetic |
AR الخطوة الثانية: انقر فوق الزر "إدارة" بجوار خدمة استضافة الويب المشتركة أو التجارية.
EN Step Two: Click on the Manage button next to your Shared or Business Hosting web hosting service.
Arabska | angleščina |
---|---|
الثانية | two |
انقر | click |
الزر | button |
المشتركة | shared |
خدمة | service |
الويب | web |
الخطوة | step |
استضافة | hosting |
التجارية | business |
فوق | the |
إدارة | manage |
AR Hostwinds إدارة المراقبة
EN Hostwinds Monitoring Management
Arabska | angleščina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
المراقبة | monitoring |
إدارة | management |
AR أصبحت إدارة سجلات المجال لخدماتك السحابية سهلة في HostWinds باستخدام Manager Cloud DNS في البوابة السحابية
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
Arabska | angleščina |
---|---|
سجلات | record |
المجال | domain |
سهلة | easy |
hostwinds | hostwinds |
باستخدام | using |
dns | dns |
إدارة | management |
manager | manager |
السحابية | cloud |
AR الخطوه 3: اليسار انقر فوق إدارة IP. من شريط قائمة التنقل في منتصف الصفحة
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
Arabska | angleščina |
---|---|
انقر | click |
إدارة | manage |
شريط | bar |
قائمة | menu |
التنقل | navigation |
منتصف | middle |
اليسار | left |
الصفحة | page |
فوق | the |
AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر الذي يقول إدارة عناوين IPv4. على الجانب الأيمن من الصفحة.
EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.
Arabska | angleščina |
---|---|
الخطوة | step |
انقر | click |
يقول | says |
إدارة | manage |
عناوين | addresses |
الأيمن | right |
الرابعة | 4 |
الجانب | side |
الزر | button |
الصفحة | page |
فوق | the |
AR قم بضبط جهاز iPad على نمط Kiosk بسهولة، وقم بإلغاء قفل خيارات الأمن المتقدمة أو إدارة القيود. راجع الإشراف
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
Arabska | angleščina |
---|---|
ipad | ipad |
نمط | mode |
بسهولة | easily |
خيارات | options |
الأمن | security |
المتقدمة | advanced |
إدارة | manage |
القيود | restrictions |
على | in |
AR سيراقبك فريق زرع الأعضاء من كثب ويساعدك على إدارة الأعراض الجانبية للأدوية المثبطة للمناعة
EN Your transplant team will monitor you closely and help you manage immunosuppressant medications' side effects
Arabska | angleščina |
---|---|
فريق | team |
زرع | transplant |
إدارة | manage |
الجانبية | side |
Prikaz 50 od 50 prevodov