TR Yeni çift hatlı demiryolu tamamlandığında daha fazla tren, Arna ve Bergen arasında daha fazla insanı ve yükü daha hızlı ve daha sık aralıklarla taşıyabilecek.
Preložiť "daha" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "daha" z Turecký do Taliansky
Preklady výrazu daha
"daha" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Turecký do Taliansky z daha
Turecký
Taliansky
IT Una volta completata la nuova linea ferroviaria a binario doppio, più treni saranno in grado di trasportare più persone e merci tra Arna e Bergen, a velocità superiori e a intervalli più frequenti.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| yeni | nuova |
| ve | e |
| sık | frequenti |
| daha fazla | più |
TR Kit oluşturma: Alandan daha iyi yararlanarak, montajı basitleştirerek, eğitim taleplerini azaltarak ve daha fazlası ile üretim sürecinizi daha hızlı ve daha verimli çalışacak şekilde optimize edin.
IT Costruzione di kit: ottimizza i processi di produzione per lavorare in modo più veloce ed efficiente utilizzando in modo migliore lo spazio, semplificando l’assemblaggio, riducendo i requisiti di formazione e così via.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| eğitim | formazione |
| verimli | efficiente |
| şekilde | modo |
TR Dura-Kote daha uzun ömür, daha düşük değişim maliyeti ve daha iyi bir görünüm sağlamak amacıyla çelik adaptörlere korozyona karşı daha iyi koruma sunan yenilikçi bir kaplama teknolojisidir
IT Dura-Kote è una tecnologia di placcatura innovativa per adattatori in acciaio che offre una migliore protezione alla corrosione per una maggiore durata, minori costi di sostituzione e un migliore aspetto
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| maliyeti | costi |
| ve | e |
| çelik | acciaio |
| koruma | protezione |
| sunan | offre |
| yenilikçi | innovativa |
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
IT Tutti questi fattori impongono l'evasione di più ordini in meno tempo, con un numero ridotto di dipendenti a lungo termine
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| tüm | tutti |
| faktörler | fattori |
| çalışan | dipendenti |
| daha fazla | più |
TR Daha fazla güç daha fazla ısı anlamına gelir ve BT ekipmanları geleneksel telekomünikasyon ekipmanına göre ısıya daha duyarlıdır, bu da soğutmanın daha öncelikli hale geldiği anlamına gelir
IT Più potenza significa più calore e le apparecchiature IT sono più sensibili al calore rispetto alle tradizionali apparecchiature per telecomunicazioni, il che significa che il raffreddamento diventa una priorità maggiore
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| güç | potenza |
| ısı | calore |
| anlamına | significa |
| ve | e |
| geleneksel | tradizionali |
| telekomünikasyon | telecomunicazioni |
TR Daha iyi gıda güvenliği protokolleri, daha verimli çalışanlar, daha mutlu konuklar ve daha karlı, sürdürülebilir bir işletme anlamına gelir.
IT Grazie all’implementazione di protocolli ottimizzati per la sicurezza alimentare è possibile aumentare la produttività dei dipendenti, incrementare la soddisfazione degli ospiti e migliorare la sostenibilità e la redditività del business.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| gıda | alimentare |
| güvenliği | sicurezza |
| çalışanlar | dipendenti |
| ve | e |
| işletme | business |
TR Daha fazla güç daha fazla ısı anlamına gelir ve BT ekipmanları geleneksel telekomünikasyon ekipmanına göre ısıya daha duyarlıdır, bu da soğutmanın daha öncelikli hale geldiği anlamına gelir
IT Più potenza significa più calore e le apparecchiature IT sono più sensibili al calore rispetto alle tradizionali apparecchiature per telecomunicazioni, il che significa che il raffreddamento diventa una priorità maggiore
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| güç | potenza |
| ısı | calore |
| anlamına | significa |
| ve | e |
| geleneksel | tradizionali |
| telekomünikasyon | telecomunicazioni |
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
IT Tutti questi fattori impongono l'evasione di più ordini in meno tempo, con un numero ridotto di dipendenti a lungo termine
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| tüm | tutti |
| faktörler | fattori |
| çalışan | dipendenti |
| daha fazla | più |
TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.
IT Lo stesso vale al contrario. Se il titolo contiene parole più brevi, è più probabile che venga visualizzato con più caratteri, poiché è meno probabile che una parola debba essere tagliata a metà.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| kısa | brevi |
| karakter | caratteri |
| daha fazla | più |
TR Bunlar, kaynakları daha verimli kullanır, daha az makine (sanal ve fiziksel) ve daha az işletim sistemi eşgörünümüyle daha fazla uygulama çalıştırmanıza imkan tanır
IT Sono più efficienti in termini di risorse, consentono di eseguire più applicazioni su minori macchine (virtuali e fisiche), con meno istanze del Sistema Operativo
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| bunlar | sono |
| kaynakları | risorse |
| daha | di |
| verimli | efficienti |
| makine | macchine |
| sanal | virtuali |
| ve | e |
| sistemi | sistema |
| uygulama | applicazioni |
| daha fazla | più |
TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.
IT Barry Schwartz, psicologo, mette in discussione un principio fondante delle società occidentali: la libertà di scelta. Il giudizio di Schwartz è che la scelta non ci abbia resi più liberi ma più paralizzati; non più felici ma più insoddisfatti.
TR Daha hızlı yükleme süreleri, daha iyi kullanıcı deneyimi, daha iyi arama motoru optimizasyonu ve daha yüksek dönüşüm oranları anlamına gelir.
IT I tempi di caricamento più rapidi comportano una migliore esperienza utente, una migliore ottimizzazione per i motori di ricerca e tassi di conversione più elevati.
TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.
IT Metodo più lento, ma più preciso, basato sull’analisi dei valori dei pixel circostanti. Grazie a calcoli più complessi, questa opzione genera migliori gradazioni di tonalità rispetto a Vicina più prossima e Bilineare.
TR Hizmetlerimiz çerezleri ve piksel veya yerel depolama gibi benzer teknolojileri, size daha iyi, daha hızlı ve daha güvenli bir deneyim sağlamaya yardımcı olması için kullanır
IT I nostri servizi utilizzano cookie e altre tecnologie simili, come pixel o local storage, per offrirti un'esperienza più efficiente, rapida e sicura
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ve | e |
| piksel | pixel |
| veya | o |
| depolama | storage |
| benzer | simili |
| teknolojileri | tecnologie |
| hızlı | rapida |
| deneyim | esperienza |
TR Kapılar söz konusu olduğunda, amblem ürünü daha güzel, daha ilginç ve hatta daha zengin hale getirebilir
IT Nel caso delle porte, l'emblema può rendere il prodotto più bello, più interessante e ancora più ricco
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| kapılar | porte |
| ürünü | prodotto |
| daha | ancora |
| güzel | bello |
| ve | e |
| zengin | ricco |
TR Oyunlar her geçen gün daha iyi, daha ilginç ve daha modern hale geliyor
IT Ogni giorno i giochi diventano di qualità migliore, più interessanti e più moderni
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| oyunlar | giochi |
| her | ogni |
| gün | giorno |
| daha | di |
| ilginç | interessanti |
| ve | e |
| modern | moderni |
TR SD-WAN ve Bulut Güvenliği ile Şube ve Uzak Ofislere Daha Esnek, Daha Güvenli ve Daha Verimli Bağlantı | Forcepoint
IT Connetti e proteggi gli uffici remoti e le filiali con Secure SD-WAN e Cloud Security | Forcepoint
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ve | e |
| bulut | cloud |
| güvenliği | security |
| uzak | remoti |
TR Ekibinize işleri daha verimli şekilde çözümlemek için daha fazla güç verin. Merkezde hemşire ve klinisyenlerle geliştirilen çözümlerle, bakıma daha fazla zaman kazanın.
IT Date al vostro team più risorse per risolvere i problemi in modo efficiente. Dedicate più tempo alle cure con soluzioni sviluppate con infermieri e medici del centro.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| şekilde | modo |
| ve | e |
| daha fazla | più |
TR Dünya daha bağlantılı bir yer haline geldikçe, tüketiciler daha hızlı hizmet ve daha fazla kişiselleştirme bekliyor
IT Man mano che il mondo diventa sempre più connesso, i consumatori esigono servizi più rapidi e personalizzati
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| tüketiciler | consumatori |
| hızlı | rapidi |
| hizmet | servizi |
| ve | e |
| daha fazla | più |
TR Lider Teknolojimiz Daha Kolay, Daha Hızlı ve Daha Karlı Pazarlama Yapmanızı Sağlar
IT La nostra tecnologia leader del settore garantisce un accesso al mercato più rapido e proficuo
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| lider | leader |
| ve | e |
| pazarlama | mercato |
| sağlar | garantisce |
TR Daha hızlı model eğitimi sayesinde veri bilimcileri ve makine öğrenimi mühendisleri daha hızlı yineleme yapabilir, daha fazla model eğitebilir ve doğruluk oranını artırabilir.
IT Una formazione più rapida sui modelli può consentire a data scientist e tecnici di apprendimento automatico di eseguire iterazioni più rapide, addestrare più modelli e aumentare la precisione.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| model | modelli |
| eğitimi | formazione |
| veri | data |
| ve | e |
| daha fazla | più |
TR Airbnb, Amazon EC2 P3 bulut sunucuları sayesinde eğitim iş yüklerini daha hızlı çalıştırma, daha fazla yineleme gerçekleştirme, daha iyi makine öğrenimi modelleri oluşturma ve maliyeti düşürme olanağına sahip oluyor.
IT Con le istanze P3 di Amazon EC2, Airbnb ha la possibilità di eseguire carichi di lavoro di addestramento più rapidi, che ci permettono di eseguire maggiori iterazioni, costruire modelli di machine learning migliori e ridurre i costi.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hızlı | rapidi |
| makine | machine |
| modelleri | modelli |
| ve | e |
| maliyeti | costi |
| sahip | ha |
| daha fazla | più |
TR Dağıtılmış makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilgi işlem için optimize edilmiş yeni, daha hızlı, daha güçlü ve daha büyük bulut sunucusu boyutu
IT Nuove dimensioni di istanze più rapide, più potenti e più grandi, ottimizzate per machine learning e High Performance Computing distribuiti
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| makine | machine |
| ve | e |
| optimize | ottimizzate |
| yeni | nuove |
| hızlı | rapide |
| güçlü | potenti |
| boyutu | dimensioni |
TR Ayarlanmaya daha müsait parametrelerle deneme yapmak için simülasyon işlerinin ölçeğini genişletin ve böylelikle daha hızlı ve daha isabetli sonuçlar elde edin.
IT Dimensiona i processi di simulazione per sperimentare con parametri più sintonizzabili, portando a risultati più rapidi e più precisi.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| simülasyon | simulazione |
| hızlı | rapidi |
| sonuçlar | risultati |
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
IT Mentre volare è leggermente più veloce che viaggiare in treno, viaggiare in treno è meglio per l?ambiente, poiché emette circa l?80% in meno di emissioni di gas serra per passeggero
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| seyahat | viaggiare |
| sera | serra |
| çevre | ambiente |
TR Daha temiz, daha keskin ve daha tutarlı kenar kalitesi sağlayan tüm kalınlık aralıklarında üstün paslanmaz çelik ve alüminyum kesim kalitesi sunar
IT Offre una qualità di taglio superiore sull’acciaio inox e sull’alluminio per tutti gli spessori e una qualità del bordo più pulita, netta e uniforme
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| temiz | pulita |
| ve | e |
| çelik | acciaio |
| alüminyum | alluminio |
| kesim | taglio |
TR Şiddetlendirici pompanın çalışma yöntemini yeniden düşünerek daha verimli, daha uzun ömürlü olmasını ve daha az servis süresi gerektirmesini sağlayabildik.
IT Attraverso una nuova concezione del funzionamento delle pompe Intensifier, siamo stati in grado di farle lavorare di più, di farle durare di più e di ridurre il tempo di funzionamento.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| daha | di |
| ve | e |
TR Yeni FX7500 sabit RFID Okuyucu daha yüksek, daha hatasız okuma hızları ve zorlu ortamlarda dahi daha tutarlı performans için gelişmiş RFID radyo teknolojisini sunuyor
IT Il nuovo lettore fisso RFID FX7500 è dotato di tecnologia radio RFID avanzata per frequenze di lettura più veloci e precise e prestazioni più omogenee anche negli ambienti impegnativi
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| yeni | nuovo |
| sabit | fisso |
| rfid | rfid |
| okuyucu | lettore |
| okuma | lettura |
| ve | e |
| ortamlarda | ambienti |
| performans | prestazioni |
| gelişmiş | avanzata |
| radyo | radio |
| teknolojisini | tecnologia |
| daha yüksek | più |
TR Alana bağlı olarak, daha yüksek kademeler daha fazla ürün indirimleri, potansiyel müşterilere öncelikli erişim, daha fazla pazar görünürlüğü ve performansa dayalı indirimler gibi ek avantajlar sunar.
IT A seconda della linea di appartenenza, i livelli più elevati offrono vantaggi aggiuntivi, come maggiori sconti sui prodotti, accesso prioritario ai lead, maggiore visibilità del mercato e sconti basati sulle prestazioni.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ürün | prodotti |
| erişim | accesso |
| pazar | mercato |
| ve | e |
| dayalı | basati |
| avantajlar | vantaggi |
TR Daha fazla siparişi, daha doğru olarak ve daha kısa sürede işleme koyun. Servis personelinizin siparişleri bağımsız bir POS'a tekrar girmeleri gerekmediğinde, mutfaktaki hatalar önemli ölçüde azaltılır.
IT Elaborate più ordini, con maggiore precisione e in minor tempo. Quando i camerieri non devono reinserire gli ordini in una postazione POS centralizzata, gli errori diminuiscono sensibilmente.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ve | e |
| hatalar | errori |
TR Daha az güç kullanarak daha uzun pil döngü süreleri ve Bluetooth yazıcılarınız, kulaklıklarınız ve diğer cihazlarınızdan daha iyi performans elde edin.
IT Ottenete prestazioni migliori dai vostri dispositivi Bluetooth come stampanti, cuffie e altri, consumando nel contempo meno energia ed estendendo l'autonomia delle batterie.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| güç | energia |
| pil | batterie |
| bluetooth | bluetooth |
| performans | prestazioni |
TR Daha Derin İzlenebilirlik, Daha İyi İş İçgörüsü, Daha Akıllı Perakende Kararları
IT Visibilità più profonda, migliori informazioni di business, decisioni più efficaci per il retail
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| perakende | retail |
| kararları | decisioni |
TR Düşük frekanslı masaj, toksinlerin atılmasına ve yüzdeki gerginliğin hafifletilmesine yardımcı olmak için cildin mikro dolaşımını iyileştirir - daha pürüzsüz, daha yumuşak ve daha parlak bir cilt sağlar.
IT Le pulsazioni a bassa frequenza stimolano la microcircolazione cutanea, aiutando a eliminare le tossine e a sciogliere le tensioni del viso, per una pelle più liscia, morbida e luminosa
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| düşük | bassa |
| ve | e |
| cilt | pelle |
TR Daha iyi bir temizlik için LUNA ile birlikte kullanın! T-Sonik™ titreşimler, formülün cilde masaj yapmasına yardımcı olur, cildin daha derin bir şekilde temizlenmesini ve ürünün daha iyi emilimini sağlayarak cildinizi nemlendirir.
IT Combinala con LUNA per una maggiore efficacia! Le pulsazioni T-Sonic™ aiutano a massaggiare la formula nella pelle, consentendo una detersione più profonda e un migliore assorbimento del prodotto, lasciando la pelle soffice e idratata.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| luna | luna |
| ve | e |
TR Daha Büyük, Daha İyi, Daha Güçlü
IT Più grande, più potente, più efficace
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| güçlü | potente |
| daha büyük | più |
TR AWS Nitro System, AWS'nin daha hızlı inovasyon yapmasını, müşterilerimiz için maliyeti daha da azaltmasını ve daha yüksek güvenlik ile yeni bulut sunucusu tipleri gibi ekstra avantajlar sunmasını sağlar
IT AWS Nitro System consente ad AWS di innovarsi a ritmi più rapidi, ridurre ulteriormente i costi per i clienti e offrire vantaggi aggiunti quali maggiore sicurezza e nuovi tipi di istanze
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| aws | aws |
| hızlı | rapidi |
| maliyeti | costi |
| ve | e |
| güvenlik | sicurezza |
| yeni | nuovi |
| tipleri | tipi |
| avantajlar | vantaggi |
TR Gelişmiş Ağ İletişimi, önemli ölçüde daha yüksek saniye başına paket (PPS) performansı, daha düşük ağ sapması ve daha düşük gecikme süresi elde etmenizi sağlar
IT Le reti avanzate permettono di conseguire prestazioni PPS (pacchetti al secondo) notevolmente superiori, jitter di rete ridotti e basse latenze
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| gelişmiş | avanzate |
| yüksek | superiori |
| saniye | secondo |
| performansı | prestazioni |
| düşük | basse |
| ve | e |
TR Ayarlanmaya daha müsait parametrelerle deneme yapmak için simülasyon işlerinin ölçeğini genişletin ve böylelikle daha hızlı ve daha isabetli sonuçlar elde edin.
IT Dimensiona i processi di simulazione per sperimentare con parametri più sintonizzabili, portando a risultati più rapidi e più precisi.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| simülasyon | simulazione |
| hızlı | rapidi |
| sonuçlar | risultati |
TR SD-WAN ve Bulut Güvenliği ile Şube ve Uzak Ofislere Daha Esnek, Daha Güvenli ve Daha Verimli Bağlantı | Forcepoint
IT Connetti e proteggi gli uffici remoti e le filiali con Secure SD-WAN e Cloud Security | Forcepoint
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ve | e |
| bulut | cloud |
| güvenliği | security |
| uzak | remoti |
TR Ekibinize işleri daha verimli şekilde çözümlemek için daha fazla güç verin. Merkezde hemşire ve klinisyenlerle geliştirilen çözümlerle, bakıma daha fazla zaman kazanın.
IT Date al vostro team più risorse per risolvere i problemi in modo efficiente. Dedicate più tempo alle cure con soluzioni sviluppate con infermieri e medici del centro.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| şekilde | modo |
| ve | e |
| daha fazla | più |
TR Dünya daha bağlantılı bir yer haline geldikçe, tüketiciler daha hızlı hizmet ve daha fazla kişiselleştirme bekliyor
IT Man mano che il mondo diventa sempre più connesso, i consumatori esigono servizi più rapidi e personalizzati
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| tüketiciler | consumatori |
| hızlı | rapidi |
| hizmet | servizi |
| ve | e |
| daha fazla | più |
TR Daha Derin İzlenebilirlik, Daha İyi İş İçgörüsü, Daha Akıllı Perakende Kararları
IT Visibilità più profonda, migliori informazioni di business, decisioni più efficaci per il retail
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| perakende | retail |
| kararları | decisioni |
TR Yeni FX7500 sabit RFID Okuyucu daha yüksek, daha hatasız okuma hızları ve zorlu ortamlarda dahi daha tutarlı performans için gelişmiş RFID radyo teknolojisini sunuyor
IT Il nuovo lettore fisso RFID FX7500 è dotato di tecnologia radio RFID avanzata per frequenze di lettura più veloci e precise e prestazioni più omogenee anche negli ambienti impegnativi
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| yeni | nuovo |
| sabit | fisso |
| rfid | rfid |
| okuyucu | lettore |
| okuma | lettura |
| ve | e |
| ortamlarda | ambienti |
| performans | prestazioni |
| gelişmiş | avanzata |
| radyo | radio |
| teknolojisini | tecnologia |
| daha yüksek | più |
TR Lider Teknolojimiz Daha Kolay, Daha Hızlı ve Daha Karlı Pazarlama Yapmanızı Sağlar
IT La nostra tecnologia leader del settore garantisce un accesso al mercato più rapido e proficuo
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| lider | leader |
| ve | e |
| pazarlama | mercato |
| sağlar | garantisce |
TR Alana bağlı olarak, daha yüksek kademeler daha fazla ürün indirimleri, potansiyel müşterilere öncelikli erişim, daha fazla pazar görünürlüğü ve performansa dayalı indirimler gibi ek avantajlar sunar.
IT A seconda della linea di appartenenza, i livelli più elevati offrono vantaggi aggiuntivi, come maggiori sconti sui prodotti, accesso prioritario ai lead, maggiore visibilità del mercato e sconti basati sulle prestazioni.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ürün | prodotti |
| erişim | accesso |
| pazar | mercato |
| ve | e |
| dayalı | basati |
| avantajlar | vantaggi |
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
IT Mentre volare è leggermente più veloce che viaggiare in treno, viaggiare in treno è meglio per l?ambiente, poiché emette circa l?80% in meno di emissioni di gas serra per passeggero
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| seyahat | viaggiare |
| sera | serra |
| çevre | ambiente |
TR Güvenliği artırın ve kritik altyapıyı daha iyi izleyin. Varlıkları yönetmeyi, daha hızlı, daha akıllı kararlar almayı ve vatandaş beklentisini yalın operasyonlarla dengelemeyi öğrenin.
IT Migliora la sicurezza e monitora in modo più accurato le infrastrutture critiche. Scopri come è possibile gestire gli asset, prendere decisioni più rapide e intelligenti e bilanciare le aspettative dei cittadini con operazioni più agili.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| güvenliği | sicurezza |
| ve | e |
| daha | come |
| hızlı | rapide |
| akıllı | intelligenti |
| kararlar | decisioni |
TR Herkes için daha akıllı, daha güvenli ve daha sürdürülebilir bir gıda sistemi oluşturmak üzere bir araya gelen üreticiler, sağlayıcılar, imalatçılar, perakendeciler ve diğerlerinden oluşan ekosisteme katılın
IT Unisciti a un ecosistema che, tra gli altri, include produttori, fabbricanti e venditori al dettaglio, che crea una sistema alimentare più intelligente, sicuro e sostenibile per tutti
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| herkes | tutti |
| akıllı | intelligente |
| ve | e |
| sürdürülebilir | sostenibile |
| gıda | alimentare |
| sistemi | sistema |
| üreticiler | produttori |
| katılın | unisciti |
TR Dünyanın her yanında yönetim kurullarından mutfaklara kadar, daha akıllı, daha güvenli gıda tedariği için daha önce benzeri görülmemiş bir talep söz konusu
IT Dalle sale riunioni alle cucine di tutto il mondo, c'è una richiesta senza precedenti di una filiera alimentare più intelligente e sicura
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| dünyanın | mondo |
| akıllı | intelligente |
| güvenli | sicura |
| gıda | alimentare |
| talep | richiesta |
TR Üreticilerin, tedarikçilerin, imalatçıların ve perakendecilerin hepimiz için daha akıllı, daha güvenli, daha sürdürülebilir bir gıda sistemini nasıl oluşturduklarını öğrenin.
IT Scopri come produttori, fornitori, e rivenditori stanno creando un sistema alimentare più intelligente e sostenibile per tutti noi.
| Turecký | Taliansky |
|---|---|
| ve | e |
| akıllı | intelligente |
| sürdürülebilir | sostenibile |
| gıda | alimentare |
| sistemini | sistema |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
autocad hakkinda daha daha daha siki daha verimli daha iyi daha iyi seo tan daha araciniz bize daha daha ucuz unsur daha daha fazlasi çok daha daha akilli size daha iyi buradan daha iyi uygulamalari daha daha saglikli daha genis kapsamli yil daha çok daha fazlasi kullanilmaktadir daha daha genel ya da daha daha erken ve daha veya daha r2 veya daha giderek daha ilgili daha çok daha hizli daha esnek zaman daha daha dinamik daha rekabetçi daha tutarli adresinden daha me daha daha kullanisli sizinle daha daha ayrintili daha akilda kalici sayede daha daha acik uyumluluk hakkinda daha kabine daha ardindan daha daha ayrintili bilgi daha hizli daha karmasiktir pazara daha hizli
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Vietnamčina
Čínsky
Španielsky
Švédsky