TR Bulut Hizmeti Tekliflerini (CSO'lar) ABD hükümetine sunmak isteyen Bulut Hizmeti Sağlayıcılarının (CSP'ler), FedRAMP uygunluğunu belgelemesi gerekmektedir
Preložiť "sağlık hizmeti sağlayıcılarının" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sağlık hizmeti sağlayıcılarının" z Turecký do Angličtina
Preklady výrazu sağlık hizmeti sağlayıcılarının
"sağlık hizmeti sağlayıcılarının" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Turecký do Angličtina z sağlık hizmeti sağlayıcılarının
Turecký
Angličtina
EN Cloud Service Providers (CSPs) who want to offer their Cloud Service Offerings (CSOs) to the US government must demonstrate FedRAMP compliance
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hizmeti | service |
| abd | us |
| isteyen | want |
| fedramp | fedramp |
| gerekmektedir | must |
| sağlayıcıları | providers |
TR C5, öncelikli olarak profesyonel bulut hizmeti sağlayıcıları, denetçileri ve bulut hizmeti sağlayıcılarının müşterileri için oluşturulmuştur
EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hizmeti | service |
| sağlayıcıları | providers |
| müşterileri | customers |
TR Sonix Medical Transkripsiyon, sağlık hizmeti sağlayıcılarının, BT tedarikçilerinin, sigorta şirketlerinin ve ilaç şirketlerinin klinik belgeleri daha hızlı, daha verimli ve daha güvenli bir şekilde tamamlamalarını sağlar.
EN Sonix Medical Transcription allows healthcare providers, IT vendors, insurers, and pharmaceutical companies to complete clinical documents faster, more efficiently, and more securely.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkripsiyon | transcription |
| bt | it |
| ilaç | pharmaceutical |
| klinik | clinical |
| belgeleri | documents |
| hızlı | faster |
| verimli | efficiently |
| sağlar | allows |
| sağlayıcıları | providers |
TR Sonix Medical Transkripsiyon, sağlık hizmeti sağlayıcılarının, BT tedarikçilerinin, sigorta şirketlerinin ve ilaç şirketlerinin klinik belgeleri daha hızlı, daha verimli ve daha güvenli bir şekilde tamamlamalarını sağlar.
EN Sonix Medical Transcription allows healthcare providers, IT vendors, insurers, and pharmaceutical companies to complete clinical documents faster, more efficiently, and more securely.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transkripsiyon | transcription |
| bt | it |
| ilaç | pharmaceutical |
| klinik | clinical |
| belgeleri | documents |
| hızlı | faster |
| verimli | efficiently |
| sağlar | allows |
| sağlayıcıları | providers |
TR Hubspot veya Olark gibi diğer canlı sohbet hizmeti sağlayıcılarının çoğu, temsilci başına faturalandırıyor
EN Most of the other live chat service providers such as Zendesk, LiveAgent, Hubspot or Olark, are billing per agents
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| veya | or |
| diğer | other |
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| hizmeti | service |
| sağlayıcıları | providers |
TR Hubspot veya Olark gibi diğer canlı sohbet hizmeti sağlayıcılarının çoğu, temsilci başına faturalandırıyor
EN Most of the other live chat service providers such as Zendesk, LiveAgent, Hubspot or Olark, are billing per agent, from the start
TR Sağlık Öğrenme, eğitim Antrenörlük Iyileştirme Diyet Uyum Jimnastik Gelişme Sağlık hizmeti Koç Beyaz Insan Yuvarlak Daire Siluet Adam Gradyan Yeşil
EN Health Learning, education Coaching Healing Diet Harmony Gymnastic Development Healthcare Coach White Human Round Circle Silhouette Man Gradient Green
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| insan | human |
| yuvarlak | round |
| daire | circle |
| adam | man |
| gradyan | gradient |
TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sağlık | healthcare |
| teknolojisi | technology |
| çözümleri | solutions |
| hasta | patient |
| ve | and |
| bakım | care |
| gerçek | real |
| iyi | them |
| sağlar | provide |
TR Korumalı sağlık bilgilerini (PHI) işlemek, depolamak ve aktarmak için AWS'nin yardımcı program tabanlı bulut hizmetlerini kullanan sağlık hizmeti sağlayıcıları, ödeme yapanlar ve BT uzmanlarının sayısı giderek artıyor.
EN A growing number of healthcare providers, payers, and IT professionals are using AWS's utility-based cloud services to process, store, and transmit protected health information (PHI).
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| korumalı | protected |
| bilgilerini | information |
| phi | phi |
| depolamak | store |
| tabanlı | based |
| sağlayıcıları | providers |
| bt | it |
TR Zebra'nın sağlık sektörü teknolojisi çözümleri sağlık ekibinizi hasta verilerine, klinik çalışanlarına ve bakım personeline gerçek zamanlı bağlayarak daha iyi bakım hizmeti sunmalarını sağlar.
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| zebra | zebra |
| sağlık | healthcare |
| teknolojisi | technology |
| çözümleri | solutions |
| hasta | patient |
| ve | and |
| bakım | care |
| gerçek | real |
| iyi | them |
| sağlar | provide |
TR Sağlık bilgilerinin HIPAA ve HITECH ile nasıl korunduğu hakkında daha fazla bilgi için, ABD Sağlık ve İnsani Hizmetler Bakanlığı'nın Sağlık Bilgilerinin Gizliliği web sayfasına bakın.
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sağlık | health |
| hipaa | hipaa |
| abd | us |
| hizmetler | services |
| gizliliği | privacy |
TR Önleyici sağlık hizmetleri de sağlık bilimlerinin de alanına giriyor. Bu alanda çalışan uzmanlar beslenme, fizik kondisyon ve sağlık yönetimi alanlarında eğitim alıyorlar.
EN Prevention is also the subject of the Health Sciences. They prepare students to become experts in nutrition, fitness and health management.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sağlık | health |
| de | also |
| uzmanlar | experts |
| beslenme | nutrition |
| ve | and |
| yönetimi | management |
TR Almanya’da sağlık hizmetlerine genel bir bakış: İleri sağlık araştırmalarından herkese sağlık sigortasına uzanan bir yapı
EN Cutting-edge research and health insurance for everyone – a look at medical care in Germany.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| almanya | germany |
| bakış | look |
| herkese | everyone |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Tüm üreticilerin ve servis sağlayıcılarının telefonlarını onarmak için bu kılavuzları kullanın.
EN Repair guides and disassembly information for phones from all manufacturers and service providers, including Apple iPhone and Samsung Galaxy. Get everything you need to repair your phone yourself.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| tüm | all |
| servis | service |
| sağlayıcıları | providers |
TR Müşteriler, ağ sağlayıcılarının uygulamalarını, hizmet sağlayıcılarını ve içerik sağlayıcılarını seçmeyi hak etmektedirler.
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hizmet | service |
| ve | and |
| içerik | content |
| sağlayıcıları | providers |
TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir
EN The Open Internet Order led to the establishment of the Internet neutrality concept, which argues that network providers cannot inhibit the information that is transmitted through their networks and all users must be granted equal access
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| açık | open |
| ve | and |
| konsept | concept |
| bilgiyi | information |
| kullanıcılara | users |
| eşit | equal |
| erişim | access |
| gerektiğini | must |
| ın | of |
| sağlayıcıları | providers |
TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| düzenleme | regulation |
| internet | internet |
| hizmetlerini | services |
| veya | or |
| diğer | other |
| ücret | charge |
| sağlayıcıları | providers |
TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)
EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| servis | service |
| kontrol | monitoring |
| sanal | virtual |
| vpn | vpn |
| sağlayıcıları | providers |
TR Servis sağlayıcılarının adil karar vermesini ve kişisel bilgilere erişmeden güvenli işlemler yapmasını güvence altına alın.
EN Ensure lenders only use fair criteria to make decisions and securely verify relevant information without accessing private user data.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| adil | fair |
| karar | decisions |
| ve | and |
| kişisel | private |
| güvenli | securely |
TR SSL artık standart bir internet güvenlik teknolojisi olarak kabul edilmektedir, ancak bu, tüm SSL sertifikalarının ve sağlayıcılarının aynı olduğu anlamına gelmez
EN SSL is now accepted as a standard internet security technology, however, this does not mean that all SSL certificates and providers are the same
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ssl | ssl |
| artık | now |
| standart | standard |
| internet | internet |
| güvenlik | security |
| teknolojisi | technology |
| kabul | accepted |
| bu | this |
| olduğu | is |
| anlamına | mean |
| sertifikaları | certificates |
| sağlayıcıları | providers |
TR SSL bayilik programı ile domain hosting firmalarının, internet servis sağlayıcılarının SSL Sertifika ürünlerini kendi ürün portföylerine entegre etmeleri oldukça kolaylaşmaktadır.
EN With the SSL reseller program, it is very easy for domain hosting companies and internet service providers to integrate SSL Certificate products into their product portfolio.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ssl | ssl |
| programı | program |
| domain | domain |
| hosting | hosting |
| internet | internet |
| servis | service |
| sertifika | certificate |
| oldukça | very |
| firmaların | companies |
| sağlayıcıları | providers |
TR İnternet servis sağlayıcılarının abone sayısı ve gelir bakımından en büyük pazar payına sahip olan ilk üç şirket Türk Telekom, Superonline (Turkcell), Vodafone Net (Birleşik Krallık)
EN Türk Telekom, Superonline (Turkcell), Vodafone Net (United Kingdom) are the top three companies with the largest market share of Internet service providers in terms of subscriber numbers and revenue
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| servis | service |
| ve | and |
| gelir | revenue |
| pazar | market |
| şirket | companies |
| birleşik | united |
| krallık | kingdom |
| ın | of |
| sağlayıcıları | providers |
TR Kişisel veriler, SEGA'nın veya hizmet sağlayıcılarının çalışma yürüttüğü diğer ülkelere aktarılabilir
EN Personal data may be transferred to other countries where SEGA or its service providers maintain operations
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| kişisel | personal |
| veriler | data |
| veya | or |
| diğer | other |
| sağlayıcıları | providers |
TR Bu, müşterilerin ve uygulama sağlayıcılarının tüm AWS çalışanlarının CJI'ye ve CJI depolayan, işleyen ve ileten cihazlara fiziksel ve mantıksal olarak erişime sahip olmalarını engelleyen çözümler oluşturmalarına olanak sağlar.
EN This allows customers and application providers to build solutions that eliminate all AWS employees from having physical and logical access to CJI and devices that store, process, and transmit CJI.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| aws | aws |
| fiziksel | physical |
| mantıksal | logical |
| erişime | access |
| çözümler | solutions |
| sağlar | allows |
| sağlayıcıları | providers |
TR Bu standart, bulut sağlayıcılarının hangi gereksinimlere (denetimler olarak da adlandırılır) uymaları gerektiğini tanımlar.
EN It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| bulut | cloud |
| da | also |
| sağlayıcıları | providers |
TR Servis sağlayıcılarının adil karar vermesini ve kişisel bilgilere erişmeden güvenli işlemler yapmasını güvence altına alın.
EN Ensure lenders only use fair criteria to make decisions and securely verify relevant information without accessing private user data.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| adil | fair |
| karar | decisions |
| ve | and |
| kişisel | private |
| güvenli | securely |
TR SSL artık standart bir internet güvenlik teknolojisi olarak kabul edilmektedir, ancak bu, tüm SSL sertifikalarının ve sağlayıcılarının aynı olduğu anlamına gelmez
EN SSL is now accepted as a standard internet security technology, however, this does not mean that all SSL certificates and providers are the same
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ssl | ssl |
| artık | now |
| standart | standard |
| internet | internet |
| güvenlik | security |
| teknolojisi | technology |
| kabul | accepted |
| bu | this |
| olduğu | is |
| anlamına | mean |
| sertifikaları | certificates |
| sağlayıcıları | providers |
TR SSL bayilik programı ile domain hosting firmalarının, internet servis sağlayıcılarının SSL Sertifika ürünlerini kendi ürün portföylerine entegre etmeleri oldukça kolaylaşmaktadır.
EN With the SSL reseller program, it is very easy for domain hosting companies and internet service providers to integrate SSL Certificate products into their product portfolio.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| ssl | ssl |
| programı | program |
| domain | domain |
| hosting | hosting |
| internet | internet |
| servis | service |
| sertifika | certificate |
| oldukça | very |
| firmaların | companies |
| sağlayıcıları | providers |
TR Müşteriler, ağ sağlayıcılarının uygulamalarını, hizmet sağlayıcılarını ve içerik sağlayıcılarını seçmeyi hak etmektedirler.
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| hizmet | service |
| ve | and |
| içerik | content |
| sağlayıcıları | providers |
TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir
EN The Open Internet Order led to the establishment of the Internet neutrality concept, which argues that network providers cannot inhibit the information that is transmitted through their networks and all users must be granted equal access
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| açık | open |
| ve | and |
| konsept | concept |
| bilgiyi | information |
| kullanıcılara | users |
| eşit | equal |
| erişim | access |
| gerektiğini | must |
| ın | of |
| sağlayıcıları | providers |
TR Bu düzenleme "internet erişimi" sağlayıcılarının kendi hizmetlerini kullanmaları veya paylaşmaları karşılığında diğer sağlayıcılardan ücret talep etmesine izin vermedi
EN This regulation did not allow "Internet access" providers to charge other providers to use or share their services
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| düzenleme | regulation |
| internet | internet |
| hizmetlerini | services |
| veya | or |
| diğer | other |
| ücret | charge |
| sağlayıcıları | providers |
TR VyprVPN: kişinin internette mahremiyetini koruyan ve İnternet servis sağlayıcılarının çevrimiçi aktiviteler ile iletişimleri kontrol etmesini ve gözlemlemesini engelleyen bir kişisel sanal özel ağdır (VPN)
EN VyprVPN is a personal virtual private network (VPN) that protects an individual's privacy on the Internet and prevents Internet service providers from monitoring or controlling online communications and activity
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| servis | service |
| kontrol | monitoring |
| sanal | virtual |
| vpn | vpn |
| sağlayıcıları | providers |
TR IoT Veri Patlaması Hızla Yaklaşıyor: Colocation Sağlayıcılarının Nasıl Faydalanabileceğini Öğrenin
EN The IoT Data Explosion Is Coming Fast: Here?s How Colocation Providers Can Benefit
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| veri | data |
| hızla | fast |
| sağlayıcıları | providers |
TR Nerede olursanız olun, çizimlerinizle bağlantıda kalın. DWG dosyalarını önde gelen bulut depolama sağlayıcılarının yanı sıra Autodesk bulut depolama sistemi ile nerede olursanız olun hızla düzenleyin.
EN Stay connected to your drawings wherever you are. Quickly edit DWG files anywhere with Autodesk’s cloud, as well as with leading cloud storage providers.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| nerede | wherever |
| dwg | dwg |
| bulut | cloud |
| depolama | storage |
| yanı | well |
| autodesk | autodesk |
| hızla | quickly |
| sağlayıcıları | providers |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| taraf | party |
| büyük | large |
| yük | load |
| sağlayıcıları | providers |
| altyapısı | infrastructure |
TR İster basit yönetilen WordPress barındırma hizmeti isterse DigitalOcean tarafından sağlanan güçlü bulut barındırma hizmeti arıyor ol, projene uygun bir barındırma çözümü sunabiliriz.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| yönetilen | managed |
| wordpress | wordpress |
| digitalocean | digitalocean |
| güçlü | powerful |
| bulut | cloud |
| çözümü | solution |
| isterse | or |
TR Diğer hizmetler arasında havaalanı vale hizmeti, özel şefler, çocuk bakımı, oda hizmeti ve market alışverişi
EN Other services may include airport valet, private chefs, childcare, housekeeping and grocery shopping
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| diğer | other |
| havaalanı | airport |
| vale | valet |
| özel | private |
TR Bu sebeple, diğer üyelerine mümkün olan en iyi hizmeti sunabilmek için verilen hizmet üzerine makul olmayan yükler getiren müşterilerine hizmeti kısıtlayabilir.
EN To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| olan | be |
TR SunExpress, Temmuz ayında aileler için sunduğu hizmeti geliştirdi; ailelere ayrı bir check-in kontuarı, öncelikli boarding ve bebekli aileler için puset hizmeti sunmaya başladı. Havaalanlarında "Aile Check-In Kontuarlar" açıldı.
EN In July, SunExpress expands its family service and offers a separate check-in, preferred boarding for families with children and a special buggy-service. Several independent “Family-Counters” are also introduced at multiple airports in July.
| Turecký | Angličtina |
|---|---|
| sunexpress | sunexpress |
| temmuz | july |
| aileler | families |
| hizmeti | service |
| ayrı | separate |
| aile | family |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
bulut hizmeti sağlayıcılarının sağlayıcılarının internet servis sağlayıcılarının sağlayıcılarının ssl sertifika konsept ağ sağlayıcılarının bulut depolama sağlayıcılarının colocation sağlayıcılarının nasıl sağlayıcılarının uygulamalarını i̇nternet servis sağlayıcılarının sağlayıcılarının adil karar ilk bilgi hizmeti uyum hizmeti hizmeti kod imzalama hizmeti kisisel hizmeti istedikleri hizmeti kullanabilmelidirler vpn hizmeti bulut hizmeti tekliflerini dogru transkripsiyon hizmeti gizlilik vpn hizmeti teknik destek hizmeti hizmeti sunuyor domain aracilik hizmeti teslimat hizmeti eger teslimat hizmeti baski hizmeti seçin bulut hizmeti saglayicisi saat vale hizmeti bulut hizmeti saglayicilari hizmeti kamyon taşıma hizmeti kamyon araba hizmeti kamyon tanıtım otomatik transkripsiyon hizmeti vale hizmeti transkripsiyon hizmeti barındırma hizmeti araba kiralama hizmeti konuk hizmeti sunmalarını hizmeti kullanarak eriştiğiniz whoer vpn hizmeti mükemmel müşteri hizmeti düzeyde hizmeti deneyimleyin barındırma hizmeti isterse hizmeti müşterilere sunmanızın motionworks özel hizmeti hizmeti ile misafirler kamu hizmeti tecrübelerinden captcha çözme hizmeti çözme hizmeti öğütme hizmeti laboratuvar
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Vietnamčina
Čínsky
Španielsky
Švédsky