TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.
"doğrusal yöntemine göre" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
TR Uygun olduğu durumlarda, hesap yönetimi sayfanızdan seçmiş olduğunuz faturalandırma yöntemine göre faturalandırılırsınız
EN Where applicable, you will be billed according to the billing method you have chosen from your account management page
Turecký | Angličtina |
---|---|
hesap | account |
yönetimi | management |
faturalandırma | billing |
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Hostinger, alan adının kaydı için özel şart aramaz. Yalnızca bir sorun çıkması durumunda temel iletişim bilgilerine ve geçerli bir ödeme yöntemine ihtiyacımız var.
EN It’s free to check domain availability and there are no special requirements for buying a domain name. We only require basic contact information and a valid payment method.
TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……
EN We have scheduled a system maintenance and upgrade for this Wednesday, October 27th that will last for 3 hours from UTC 2:00 AM to 5:00 AM. During the upgrade, spot trading pairs of AAVE/USDT, YFI/……
Turecký | Angličtina |
---|---|
bu | this |
TR Geniş bir sektör yelpazesindeki geniş bir ürün yelpazesine ekonomik, yüksek performanslı, 1 boyutlu doğrusal görüntüleme özelliği ekleyin.
EN Add affordable, high-performance 1D linear imaging to a wide range of products in a wide range of industries.
Turecký | Angličtina |
---|---|
geniş | wide |
ürün | products |
ekonomik | affordable |
yüksek | high |
görüntüleme | imaging |
ekleyin | add |
TR Kınalı Kekliklerde Yumurta Veriminin Bazı Doğrusal Olmayan Modellerle İncelenmesi
EN A Study on Egg Yields of Partridge with Non-Linear Models
TR Doğrusal bir eğilim, bir eğilim çizgisi oluşturuyor gibi görünen, X ekseninde değerler arttıkça yukarı veya aşağı inen bir nokta grubudur.
EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.
Turecký | Angličtina |
---|---|
yukarı | up |
aşağı | down |
TR Kişilerin yaşadıkları yerin büyüklüğü ile alternatif bitkisel ürünleri düzenli olarak tüketen kişilerin genel nüfus içindeki oranı arasında da doğrusal bir orantı bulunuyor
EN The bigger the town, the larger the proportion of people who regularly eat plant-based substitutes
TR Gözetimli öğrenmede kullanılan yöntemler arasında; nöral ağlar, naïve Bayes, doğrusal regresyon, lojistik regresyon, rastgele orman, destek vektörü makinesi (SVM) gibi yöntemler yer alır.
EN Some methods used in supervised learning include neural networks, naïve bayes, linear regression, logistic regression, random forest, support vector machine (SVM), and more.
Turecký | Angličtina |
---|---|
yöntemler | methods |
ağlar | networks |
rastgele | random |
orman | forest |
destek | support |
makinesi | machine |
TR Her bir düğümü, giriş verilerinden, ağırlıklardan, bir yanlılıktan (veya eşikten) ve bir çıkıştan oluşan kendi doğrusal regresyon modeli olarak düşünün. Formül şöyle görünecektir:
EN Think of each individual node as its own linear regression model, composed of input data, weights, a bias (or threshold), and an output. The formula would look something like this:
Turecký | Angličtina |
---|---|
her | each |
veya | or |
modeli | model |
formül | formula |
TR Bu nöral ağlar genel olarak MLP'ler olarak adlandırılsa da, gerçek dünya sorunları doğrusal olmadığından, algılayıcılar yerine sigmoit nöronlardan oluştuğunu belirtmek önemlidir
EN While these neural networks are also commonly referred to as MLPs, it’s important to note that they are actually comprised of sigmoid neurons, not perceptrons, as most real-world problems are nonlinear
Turecký | Angličtina |
---|---|
ağlar | networks |
ler | s |
da | also |
gerçek | real |
dünya | world |
sorunları | problems |
TR Bu ağlar, bir görseldeki örüntüleri tanımlamak için özellikle matris çarpımı olmak üzere doğrusal cebir ilkelerinden faydalanır.
EN These networks harness principles from linear algebra, particularly matrix multiplication, to identify patterns within an image.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ağlar | networks |
özellikle | particularly |
olmak | these |
TR Sayın Phemex kullanıcıları, geçtiğimiz günlerde USD marjlı yeni bir BTCUSD vadeli işlem sözleşmesi başlattığımızı biliyor muydunuz? Şimdiyse, bu doğrusal BTCUSD vadeli işlem sözle……
EN Dear Phemex users, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! This special event is for both new and existing users. There are a total of 3 prize pools……
Turecký | Angličtina |
---|---|
sayın | dear |
phemex | phemex |
kullanıcıları | users |
bu | this |
TR Bu gerçek, doğrusal tedarik zincirlerini sürekli değişen piyasa koşullarına tepki verme bakımından çok daha çevik olan özerk "ekosistemlere" doğru taşımaya ilişkin endüstriyel eğilime yansıyor.
EN This reality is reflected in the industrial trend of moving linear supply chains toward autonomous ‘ecosystems’ that are far more agile in reacting to constantly changing market conditions.
Turecký | Angličtina |
---|---|
bu | this |
tedarik | supply |
sürekli | constantly |
piyasa | market |
endüstriyel | industrial |
koşulları | conditions |
TR SIRALAMA EDİTÖRÜN SEÇİMİ YENİDEN ESKİYE ESKİDEN YENİYE FİYATA GÖRE AZALAN FİYATA GÖRE ARTAN ÖNCE İNDİRİMDEKİLER YENİLENENLER
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
TR Web hosting fiyatları standart hosting veya yönetilen hosting hizmetine göre, veri tabanı, web alanı, mail adeti, yedekleme durumu gibi birçok özelliğe göre değişkenlik göstermektedir.
EN Prices for web hosting vary depending on standard hosting or managed hosting, in accordance with many functions, such as database, web space, number of letters, backup status.
Turecký | Angličtina |
---|---|
standart | standard |
veya | or |
yönetilen | managed |
alanı | space |
yedekleme | backup |
durumu | status |
birçok | many |
TR SSL kurulumu kullanılan hosting paneline göre veya sunucuya göre değişkenlik göstermektedir. SSL kurulumu için Atak Domain Destek Ekibinden ücretsiz destek alabilirsiniz.
EN SSL installation varies according to the used hosting panel or the server. You can get free support from Atak Domain Support Team for SSL installation.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ssl | ssl |
kurulumu | installation |
hosting | hosting |
veya | or |
sunucuya | server |
domain | domain |
destek | support |
ücretsiz | free |
TR Comodo, teklifleri ürün grubuna göre segmentlere ayırırken, Symantec ise tekliflerini markaya göre segmentlere ayırır
EN While Comodo divides offers by product group, Symantec segments its offers by brand
Turecký | Angličtina |
---|---|
comodo | comodo |
ürün | product |
symantec | symantec |
ise | while |
göre | by |
TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.
EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ortalama | average |
dakika | minutes |
ssl | ssl |
bu | this |
gün | days |
türü | type |
TR İndirim yüzdesi rezervasyon sırasındaki oda fiyatına göre hesaplanır; tesise ve konaklama süresine göre değişiklik gösterebilir
EN The percentage off is calculated based on the room rate at time of reservation and varies by property and stay duration
Turecký | Angličtina |
---|---|
rezervasyon | reservation |
oda | room |
ve | and |
konaklama | stay |
TR Artık en yüksek kapasiteye göre kaynak tedarik etmenize ve sürekli kullanmadığınız kaynaklar için ödeme yapmanıza veya ortalama kapasiteye göre plan yapıp performans sorunları ve zayıf kullanıcı deneyimi riskine girmenize gerek yok.
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
Turecký | Angličtina |
---|---|
tedarik | provision |
sürekli | continuously |
veya | or |
ortalama | average |
performans | performance |
sorunları | problems |
kullanıcı | user |
yok | no |
TR Popüler Koleksiyonlar Etiket'e Göre Renge Göre
EN Popular Collections By Tag By Color
Turecký | Angličtina |
---|---|
popüler | popular |
etiket | tag |
göre | by |
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
Turecký | Angličtina |
---|---|
techsoup | techsoup |
türkiye | turkey |
kod | code |
size | you |
bağış | donation |
veya | or |
indirim | discount |
programları | programs |
TR 4.2.1. Cinsiyete göre gelişimsel olarak sağlık, öğrenme ve psikososyal iyi olma hali yolunda olan 5 yaş altı çocukların oranı 4.2.2. Cinsiyete göre planlanan öğrenmeye katılım oranı (ilkokula resmi giriş yaşından bir yıl önce)
EN 4.2.1. Proportion of children under 5 years of age who are developmentally on track in health, learning and psychosocial well-being, by sex 4.2.2. Participation rate in organized learning (one year before the official primary entry age), by sex
Turecký | Angličtina |
---|---|
öğrenme | learning |
iyi | well |
oranı | rate |
katılım | participation |
resmi | official |
giriş | entry |
önce | before |
TR 8.5.1. Meslek, yaş ve engelli kişilere göre, kadın ve erkek çalışanların, saatlik ortalama kazançları 8.5.2. Cinsiyet, yaş ve engelli kişilere göre işsizlik oranı
EN 8.5.1. Average hourly earnings of female and male employees, by occupation, age and persons with disabilities 8.5.2. Unemployment rate, by sex, age and persons with disabilities
Turecký | Angličtina |
---|---|
yaş | age |
ve | and |
kadın | female |
erkek | male |
saatlik | hourly |
ortalama | average |
cinsiyet | sex |
oranı | rate |
ın | of |
TR 17.6.1. İşbirliği türüne göre ülkeler arasındaki bilim ve / veya teknoloji işbirliği anlaşmaları ve programlarının sayısı 17.6.2. Hıza göre 100 kişiye düşen sabit internet genişbant abonelikleri
EN 17.6.1. Number of science and/or technology cooperation agreements and programmes between countries, by type of cooperation 17.6.2. Fixed Internet broadband subscriptions per 100 inhabitants, by speed
Turecký | Angličtina |
---|---|
ülkeler | countries |
veya | or |
işbirliği | cooperation |
sayısı | number |
sabit | fixed |
internet | internet |
ın | of |
türü | type |
TR SIRALAMA EDİTÖRÜN SEÇİMİ YENİDEN ESKİYE ESKİDEN YENİYE FİYATA GÖRE AZALAN FİYATA GÖRE ARTAN ÖNCE İNDİRİMDEKİLER YENİLENENLER
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
TR Markanın açıklamalarına göre bu durum bazı seçeneklere göre değişebilir.
EN The brand's boss hints it might take inspiration from a classic Alfa Romeo model.
TR Web hosting fiyatları standart hosting veya yönetilen hosting hizmetine göre, veri tabanı, web alanı, mail adeti, yedekleme durumu gibi birçok özelliğe göre değişkenlik göstermektedir.
EN Prices for web hosting vary depending on standard hosting or managed hosting, in accordance with many functions, such as database, web space, number of letters, backup status.
Turecký | Angličtina |
---|---|
standart | standard |
veya | or |
yönetilen | managed |
alanı | space |
yedekleme | backup |
durumu | status |
birçok | many |
TR SSL kurulumu kullanılan hosting paneline göre veya sunucuya göre değişkenlik göstermektedir. SSL kurulumu için Atak Domain Destek Ekibinden ücretsiz destek alabilirsiniz.
EN SSL installation varies according to the used hosting panel or the server. You can get free support from Atak Domain Support Team for SSL installation.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ssl | ssl |
kurulumu | installation |
hosting | hosting |
veya | or |
sunucuya | server |
domain | domain |
destek | support |
ücretsiz | free |
TR Comodo, teklifleri ürün grubuna göre segmentlere ayırırken, Symantec ise tekliflerini markaya göre segmentlere ayırır
EN While Comodo divides offers by product group, Symantec segments its offers by brand
Turecký | Angličtina |
---|---|
comodo | comodo |
ürün | product |
symantec | symantec |
ise | while |
göre | by |
TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.
EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ortalama | average |
dakika | minutes |
ssl | ssl |
bu | this |
gün | days |
türü | type |
TR TechSoup Türkiye tarafından yapılacak değerlendirmede çalışma alanınıza göre global olarak belirlenmiş bir kod size tanımlanıyor. Buna göre hangi bağış veya indirim programlarından faydalanabileceğinizi görebiliyorsunuz.
EN A globally determined code is defined for you depending on your field of activity in the assessment to be performed by TechSoup Turkey. Accordingly, you can see which donation or discount programs you can benefit from.
Turecký | Angličtina |
---|---|
techsoup | techsoup |
türkiye | turkey |
kod | code |
size | you |
bağış | donation |
veya | or |
indirim | discount |
programları | programs |
TR Artık en yüksek kapasiteye göre kaynak tedarik etmenize ve sürekli kullanmadığınız kaynaklar için ödeme yapmanıza veya ortalama kapasiteye göre plan yapıp performans sorunları ve zayıf kullanıcı deneyimi riskine girmenize gerek yok.
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
Turecký | Angličtina |
---|---|
tedarik | provision |
sürekli | continuously |
veya | or |
ortalama | average |
performans | performance |
sorunları | problems |
kullanıcı | user |
yok | no |
TR Araç sonuçlarını ihtiyacınıza göre filtreleyebilir ve tercihinize göre Sharjah'da araç kiralama rezervasyonu yapabilirsiniz.
EN You can filter car results as per your requirement and book rent a car in Sharjah as per your choice.
Turecký | Angličtina |
---|---|
araç | car |
sharjah | sharjah |
TR Federal İstatistik Dairesi’nin araştırmasına göre 2020 yılında şehirler arası ulaşımda otobüs ve tren kullanan yolcuların sayısı bir önceki yıla göre yarı yarıya düştü
EN According to the Federal Statistical Office, in the first six months of 2020 only half as many passengers undertook long-distance bus and train journeys as during the same period of the previous year
Turecký | Angličtina |
---|---|
federal | federal |
otobüs | bus |
tren | train |
önceki | previous |
TR Ayrıca PricewaterhouseCoopers’in anketine göre pek çok insan kişisel olarak da eskisine göre daha az seyahat etmeyi düşünebiliyor: Ankete katılanların yüzde 44’ü bundan sonra tatile daha az gitmeyi düşünüyor
EN Lots of people can also imagine travelling less often privately, as a PricewaterhouseCoopers study discovered: 44% of respondents wanted to travel on vacation less frequently
Turecký | Angličtina |
---|---|
insan | people |
TR Krizin bir kazananı varsa o da bisiklet: Federal Ulaşım Bakanlığı’na göre 2020 Haziran ve Temmuz aylarında bir önceki yılın aynı dönemine göre bisiklete binen insanların sayısında dörtte bir kadar artış var
EN If there is a winner of the crisis, it is the bicycle: according to the Federal Transport Ministry, a quarter of the population cycled more in June and July 2020 than during the same period of the previous year
Turecký | Angličtina |
---|---|
federal | federal |
ulaşım | transport |
haziran | june |
temmuz | july |
önceki | previous |
TR Apple'ın Türkiye'deki resmi web sitesine göre ürünlere ortalama yüzde 5 ila 10 arasında zam yapıldı. Buna göre fiyatı en yüksek iPhone 63 bin 999 TL ile iPhone 14 Pro Max 1 TB modeli oldu.
EN The Chinese government plans to expand a ban on the use of iPhones to state firms and agencies.
TR Örneğin, Akamai'a göre, mobil cihaz kullanıcılarının %53'ü yüklenmesi üç saniyeden daha fazla süren web sitelerinden ayrılıyor (tahminlerimize göre, bu tür web sitelerinin payı %91'dir)
EN For example, according to Akamai, 53% of mobile device users leave a website if it loads for more than three seconds (according to our estimates, the share of such websites is 91%)
TR Knovel her tür kurumun ihtiyaçlarına göre özelleştirilebilen 40+ teknik referans ve içerik sunar.
EN Knovel offers 40+ technical reference and content offerings that can be tailored to any organisation?s needs.
Turecký | Angličtina |
---|---|
knovel | knovel |
her | any |
teknik | technical |
referans | reference |
ve | and |
içerik | content |
sunar | offers |
ihtiyaçları | needs |
TR Cloudflare, dünya çapındaki diğer sağlayıcılara göre daha fazla İnternet Değişim Noktasına bağlıdır
EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide
Turecký | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dünya | worldwide |
TR abonelik limitleri makalesinde limitlere göre planlarımızın kapsamlı bir karşılaştırmasını bulabilirsiniz.
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
Turecký | Angličtina |
---|---|
abonelik | subscription |
kapsamlı | deep |
bulabilirsiniz | you can find |
TR İhtiyaçlarınıza göre özelleştirilmiş araştırma performans analizleri
EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs
Turecký | Angličtina |
---|---|
özelleştirilmiş | customized |
araştırma | research |
performans | performance |
TR Yayın ortamı ve ülkeye ve kuruluşa göre tesir
EN publication landscape and impact per country and institution
Turecký | Angličtina |
---|---|
yayın | publication |
ve | and |
ülkeye | country |
göre | per |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov