TR Post-Punk ve New Wave’in ortalığı kasıp kavurduğu günlerde kült grupların firması 4AD’den çıkan bir albüm “Garlands”…ve o albümün yaratıcıları Elizabet Fraser, Robin Guthrie ve Will Heggie’den oluşan Cocteau Twins
"den oluşan tam" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
TR Post-Punk ve New Wave’in ortalığı kasıp kavurduğu günlerde kült grupların firması 4AD’den çıkan bir albüm “Garlands”…ve o albümün yaratıcıları Elizabet Fraser, Robin Guthrie ve Will Heggie’den oluşan Cocteau Twins
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997
TR Sağlam, ölçeklenebilir ve esnek entegrasyonlara olanak sağlamak için API ve SDK?den oluşan tam bir paket sunuyoruz
EN We provide a full suite of API & SDK to enable robust, scalable and flexible integrations
Turecký | Angličtina |
---|---|
sağlam | robust |
ölçeklenebilir | scalable |
esnek | flexible |
api | api |
sdk | sdk |
tam | full |
TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.
EN CBRE’s strong local presence of experienced Project Management professionals, backed by a global network of more than 5,000 professionals, delivers advantage to your project.
Turecký | Angličtina |
---|---|
deneyimli | experienced |
proje | project |
yönetimi | management |
yerel | local |
küresel | global |
sağlar | delivers |
TR CBRE’nin deneyimli Proje Yönetimi profesyonellerinden oluşan yerel gücü, 5.000’in üzerinde profesyonelden oluşan küresel ağıyla desteklendiğinde, projeniz için avantajlar sağlar.
EN CBRE delivers a market leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests.
Turecký | Angličtina |
---|---|
yönetimi | management |
sağlar | delivers |
TR Victoria Legrand ve Alex Scally'den oluşan 2005 yılında kurulmuş iki kişilik Amerikalı dream-pop,indie grubu.2006 yılında kendi isimlerini taşıyan dokuz şarkılık ilk albümleriyle mü… Devamını oku
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
Turecký | Angličtina |
---|---|
alex | alex |
oluşan | formed |
grubu | group |
devamını | more |
oku | read |
TR Logaster kullanıma hazır şablonlardan oluşan çarpıcı bir koleksiyonuna sahiptir. Logonuzu oluşturun ve farklı düzen ve renk şemalarında 120'den fazla logo dosyası alın.
EN Logaster has a stunning collection of ready-to-use templates. Create your logo and get 120+ logofiles in different layouts and color schemes.
Turecký | Angličtina |
---|---|
logaster | logaster |
hazır | ready |
çarpıcı | stunning |
sahiptir | has |
oluşturun | create |
renk | color |
alın | get |
TR Logaster kullanıma hazır şablonlardan oluşan çarpıcı bir koleksiyonuna sahiptir. Logonuzu oluşturun ve farklı düzen ve renk şemalarında 120'den fazla logo dosyası alın.
EN Logaster has a stunning collection of ready-to-use templates. Create your logo and get 120+ logofiles in different layouts and color schemes.
Turecký | Angličtina |
---|---|
logaster | logaster |
hazır | ready |
çarpıcı | stunning |
sahiptir | has |
oluşturun | create |
renk | color |
alın | get |
TR AWS üzerinde çalışan VMware iş yükleri; işlem, veritabanı, analiz, IoT, YZ/makine öğrenimi ve güvenlik gibi 200’den fazla AWS hizmetinden oluşan kapsamlı ve zengin bir sete erişime sahiptir
EN VMware workloads running on AWS have access to a broad and rich set of over 200+ AWS services including compute, database, analytics, IoT, AI/ML, security, and more
Turecký | Angličtina |
---|---|
aws | aws |
vmware | vmware |
veritabanı | database |
analiz | analytics |
güvenlik | security |
zengin | rich |
erişime | access |
sahiptir | have |
TR Gündüz kamerası, termal görüş kamerası ve lazer mesafe ölçer den oluşan elektro optik sistem
EN Electro-optical system, consisting of a day camera, a thermal vision camera and a laser distance meter
Turecký | Angličtina |
---|---|
termal | thermal |
görüş | vision |
lazer | laser |
mesafe | distance |
oluşan | consisting |
optik | optical |
sistem | system |
TR Victoria Legrand ve Alex Scally'den oluşan 2005 yılında kurulmuş iki kişilik Amerikalı dream-pop,indie grubu.2006 yılında kendi isimlerini taşıyan dokuz şarkılık ilk albümleriyle mü… Devamını oku
EN Beach House is an American musical duo formed in Baltimore, Maryland in 2004. The band consists of vocalist and keyboardist Victoria Legrand and guitarist, keyboardist and backup vocalist A… read more
Turecký | Angličtina |
---|---|
oluşan | formed |
amerikalı | american |
devamını | more |
oku | read |
TR Dünya çapında 2,500'den fazla üyeden oluşan bir ağa katılın
EN Join a network of more than 2,500 members around the world
TR Tek kişilik Multi Tam Ortopedik DHT Yaylı Yatak, Somni Sandıklı Baza ve Nova başlıktan oluşan genç setidir.
EN Single Multi Fully Orthopedic DHT Spring Mattress, Somni Base and Nova headboard creates young set
Turecký | Angličtina |
---|---|
tek | single |
multi | multi |
tam | fully |
dht | dht |
yatak | mattress |
ve | and |
genç | young |
TR Tam Sıralı Kapasitörü Yenisiyle Değiştirme: KGK sistemleriniz, zamanla bozulan DC elektrolitik ve AC polimer film kapasitörlerinden oluşan büyük kapasitör blokları kullanır
EN Full Bank Capacitor Replacement: Your UPS systems use large capacitor banks made up of both DC electrolytic and AC polymeric film capacitors that degrade over time
Turecký | Angličtina |
---|---|
tam | full |
ve | and |
film | film |
kullanır | use |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
Turecký | Angličtina |
---|---|
hızlı | quick |
yanıtlar | answers |
görüntü | images |
TR 300'den fazla widget ve 100'den fazla entegrasyon seçeneğinden dilediğinizi seçin ve İK departmanınızın verimliliğini arttırın
EN Choose from 300+ widgets and 100+ integrations, all designed to improve efficiency within your HR department
Turecký | Angličtina |
---|---|
widget | widgets |
seçin | choose |
verimliliğini | efficiency |
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
Turecký | Angličtina |
---|---|
müşteri | customer |
platformu | platform |
TR 100'den fazla ülke ve 20'den fazla dil için anahtar kelimeleri görüntüleyin ve metinler ekleyin
EN View keywords and ad texts for over 100 countries, and in more than 20 languages
Turecký | Angličtina |
---|---|
dil | languages |
anahtar | keywords |
görüntüleyin | view |
metinler | texts |
TR Deichmann Türkiye’nin Google Ads hesabı, Aralık 2012'den bu yana markanın dijital pazarlama faaliyetlerini 20’den fazla ülkede yürüten, Almanya merkezli global bir ajans tarafından yönetiliyordu
EN The Deichmann Google Ads account was actively managed by a Germany-based global agency since December 2012, that at the same time responsible is for managing in more than 20 countries where Deichmann invests in digital marketing activities
Turecký | Angličtina |
---|---|
ads | ads |
hesabı | account |
aralık | december |
faaliyetlerini | activities |
merkezli | based |
global | global |
ajans | agency |
TR 2006 yılından bu yana, UNDEF 100'den fazla ülkede toplam 200 milyon ABD Dolarının üzerinde 800'den fazla iki yıllık projeyi desteklemiştir
EN Since 2006, UNDEF has supported more than 800 biennial projects totaling over US$200 million in over 100 countries
Turecký | Angličtina |
---|---|
milyon | million |
abd | us |
TR Program bugüne kadar 80'den fazla ülkede etkisi olan projelere 700'den fazla hibe vermiştir.
EN To date, the programme has awarded over 700 grants to projects with impact in over 80 countries.
Turecký | Angličtina |
---|---|
program | programme |
etkisi | impact |
olan | has |
projelere | projects |
TR Impact Hub İstanbul, fark yaratan girişimcilerin bir araya geldiği, dünyada 100’den fazla merkezde faaliyet gösteren ve 16.000’den fazla üyeye sahip global bir hareketin parçası.
EN Impact Hub Istanbul is formed by a global network of 15,000+ members in 100+ locations that enable collaboration. We unite people from every profession, background and culture with imagination and drive to challenge the status quo.
Turecký | Angličtina |
---|---|
hub | hub |
global | global |
TR Dünyada 100’den fazla merkezde 15.000’den fazla üyesi bulunan global bir ağa erişim
EN Access to a global curated community of over 13,000 members in 80+ locations
Turecký | Angličtina |
---|---|
global | global |
erişim | access |
TR Günümüzün sorunları için hızlı yanıtlar sağlayan 4.000'den fazla konu ve uzmanlar tarafından seçilmiş 51.000'den fazla görüntü.
EN Over 4,000 topics and 51,000 expert-selected images for quick answers to today's challenges.
Turecký | Angličtina |
---|---|
hızlı | quick |
yanıtlar | answers |
görüntü | images |
TR 2006 yılından bu yana, UNDEF 100'den fazla ülkede toplam 200 milyon ABD Dolarının üzerinde 800'den fazla iki yıllık projeyi desteklemiştir
EN Since 2006, UNDEF has supported more than 800 biennial projects totaling over US$200 million in over 100 countries
Turecký | Angličtina |
---|---|
milyon | million |
abd | us |
TR 50'den fazla ülkede 150'den fazla araba bayisi ve 6 kıtada küresel bir otomobil markası haline gelmiştir
EN It has over 150 car dealerships in over 50 countries and 6 continents making them a global automobile brand
Turecký | Angličtina |
---|---|
küresel | global |
TR Nüfusu 5.000’den az olan yerlerde bu oran yüzde 20 iken, 500.000’den fazla nüfusa sahip kentlerde yüzde 46’ya varabiliyor.
EN The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.
Turecký | Angličtina |
---|---|
yüzde | percent |
TR Hamburg limanı demiryolunda, limanın yaklaşık 300 kilometre uzunluğundaki demiryolu ağı üzerinde, her gün 200’den fazla yük treniyle 5.500’den fazla vagon taşınıyor
EN The Port of Hamburg rail system carries over 200 freight trains a day with over 5,500 trucks; the port’s own rail network has some 300 kilometres of track
Turecký | Angličtina |
---|---|
hamburg | hamburg |
kilometre | kilometres |
ağı | network |
TR Ürünlerimiz, dünya çapında 400'den fazla sitede 170'den fazla ortağın oyun portföyünde temsil edilmektedir
EN Currently, TVBET products are presented in the game portfolio of more than 170 partners on 400+ websites worldwide
Turecký | Angličtina |
---|---|
oyun | game |
TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
Turecký | Angličtina |
---|---|
genel | generally |
aylık | month |
az | less |
TR Daha düşük arama hacmine (ayda 150.000'den az arama) ve düşük anahtar kelime zorluk derecesine (50'den az) sahip anahtar kelimeler bulmaya çalışın.
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
Turecký | Angličtina |
---|---|
ayda | per month |
zorluk | difficulty |
TR Merhaba Phemex kullanıcıları, Phemex Kripto Dönüştürücü’nün 19 Temmuz, 2022’den itibaren 18 ilave dönüştürmeyi destekleyeceğini duyurmaktan mutluluk duyarız: SUSHI’den US……
EN Dear Users, Phemex will be listing the new contract trading pair STG/USD at 10:00 UTC on August 26, 2022. STG — the native token of Stargate Finance, a composable native asset bridge that empo……
Turecký | Angličtina |
---|---|
merhaba | dear |
phemex | phemex |
kullanıcıları | users |
TR Fatura oluşturucumuz, aşağıdakiler dahil 133'den fazla ülkeden 20.525.288'den fazla pazarlamacı, iletişimci, yönetici ve eğitimci tarafından kullanılmaktadır:
EN Our invoice maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 400.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 400 000+ Companies
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR HTF'de fiyat günlük Fvg'den tepki aldı. Saatlikte market kırılımı geldi. Breaker+Fvg'den Ote ile belirli bölgeden alım yapmaya planlıyorum hedefim grafikte. +3r hedefli
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
TR Sizin gibi 1.700'den fazla içerik üretici her ay projelerini finanse etmek için Steady'den yararlanıyor
EN 1,700+ creators like you use Steady to fund their projects every month
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
Turecký | Angličtina |
---|---|
açık | open |
olan | has |
elsevier | elsevier |
tam | full |
dergi | journals |
erişimi | access |
TR Ünlü Gray’s Anatomy'den, Abeloff’s Clinical Oncology ve Nettler’s Atlas of Human Anatomy gibi geniş kapsamlı olarak okunan kaynaklara kadar, hedef kitlenize bağlı olarak içinden seçim yapabileceğiniz tam bir yelpaze mevcuttur.
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
Turecký | Angličtina |
---|---|
s | s |
atlas | atlas |
kaynaklara | resources |
hedef | target |
seçim | choice |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
Turecký | Angličtina |
---|---|
açık | open |
olan | has |
elsevier | elsevier |
tam | full |
dergi | journals |
erişimi | access |
TR Ünlü Gray’s Anatomy'den, Abeloff’s Clinical Oncology ve Nettler’s Atlas of Human Anatomy gibi geniş kapsamlı olarak okunan kaynaklara kadar, hedef kitlenize bağlı olarak içinden seçim yapabileceğiniz tam bir yelpaze mevcuttur.
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
Turecký | Angličtina |
---|---|
s | s |
atlas | atlas |
kaynaklara | resources |
hedef | target |
seçim | choice |
TR Birincil bölgenizin kullanım dışı kalması durumunda Amazon Aurora Global Database'den ikinci bölgeyi manuel olarak kaldırıp tam okuma ve yazma işlemlerini gerçekleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz
EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes
Turecký | Angličtina |
---|---|
birincil | primary |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
database | database |
manuel | manually |
tam | full |
TR Çok çeşitli muhteşem şablonlar, milyonlarca ücretsiz fotoğraf ve binlerce simgeyle tasarlayın. 50'den fazla çizelge ve grafiğe dokunun, etkileşimli haritaların yanı sıra tam gizlilik ve işbirliği araçlarıyla medya özellikleri.
EN Design with a wide selection of gorgeous templates, millions of free photos and thousands of icons. Tap into 50+ charts & graphs, interactive maps, plus media features with full privacy and collaboration tools.
Turecký | Angličtina |
---|---|
muhteşem | gorgeous |
şablonlar | templates |
ücretsiz | free |
fotoğraf | photos |
tasarlayın | design |
etkileşimli | interactive |
tam | full |
gizlilik | privacy |
işbirliği | collaboration |
medya | media |
özellikleri | features |
TR Elde edilen değer, tam sayıya dönüştürmek için 100 ile çarpılır (örneğin, 0,6 * 100 = 60). Değer 1'den büyükse, 1'e kesilir.
EN The resulting value is multiplied by 100 to convert it to an integer (e.g., 0.6 * 100 = 60). If the value is greater than 1, it's truncated to 1.
Turecký | Angličtina |
---|---|
değer | value |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov