TR Algoritmalarımız tüm aramayı yapar, böylece siz iletişimi korumaya odaklanabilirsiniz.
"algoritmalarımız tüm aramayı" v Turecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
TR Algoritmalarımız tüm aramayı yapar, böylece siz iletişimi korumaya odaklanabilirsiniz.
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
Turecký | Angličtina |
---|---|
tüm | all |
yapar | do |
böylece | so |
siz | you |
TR Algoritmalarımız tüm aramayı yapar, böylece siz iletişimi korumaya odaklanabilirsiniz.
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
Turecký | Angličtina |
---|---|
tüm | all |
yapar | do |
böylece | so |
siz | you |
TR İstenmeyen ilgiyi, tekrar tekrar mesajlaşmayı, aramayı veya diğer kişi hakkında çevrimiçi bilgi aramayı içeren takip.
EN Stalking, which includes unwanted attention, repeatedly messaging, calling, or looking up information about the other person online.
Turecký | Angličtina |
---|---|
veya | or |
diğer | other |
kişi | person |
hakkında | about |
çevrimiçi | online |
bilgi | information |
içeren | includes |
TR Temsilcilerden biri aramayı cevapladığında, diğer tüm telefonlar çalmayı bırakır ve Jivo online destek ziyaretçiyi arar
EN When one of the agents answers the call, all other phones stop ringing and Jivo calls the visitor
Turecký | Angličtina |
---|---|
diğer | other |
telefonlar | phones |
ve | and |
TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz
EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms
Turecký | Angličtina |
---|---|
last | last |
yeni | new |
bulunan | found |
değişiklikler | changes |
TR Her insanın olduğu gibi bizim de bir iki hatamız oluyor, Last.fm'in tüm özelliklerini sürekli olarak güncelleyip geliştirerek, yeni bulunan hataları çözümlüyoruz ve öneri algoritmalarımız gibi şeylerde küçük değişiklikler yapıyoruz
EN Like human beings, we have the odd fault or two and we’re constantly updating and improving every aspect of Last.fm, ironing out new-found bugs and making subtle changes to things like our recommendation algorithms
Turecký | Angličtina |
---|---|
last | last |
yeni | new |
bulunan | found |
değişiklikler | changes |
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
Turecký | Angličtina |
---|---|
kaydedin | record |
sonix | sonix |
dakikalar | minutes |
satış | selling |
geliştirin | improve |
bırak | leave |
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
Turecký | Angličtina |
---|---|
veya | or |
diğer | other |
netlik | clarity |
alan | room |
TR Bazı insanlar bir arama motoru kullanmayı severken, diğerleri aynı anda farklı bilgilere göz atmayı ve aramayı sever
EN Some people like to use a search engine while others like to browse and look for different information at the same time
Turecký | Angličtina |
---|---|
insanlar | people |
motoru | engine |
diğerleri | others |
bilgilere | information |
göz | look |
TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.
EN For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
Turecký | Angličtina |
---|---|
size | you |
sohbet | chat |
TR İlk olarak aramayı cevaplayan temsilci, ziyaretçiye bağlanır.
EN The agent who answered the call first is connected with the visitor.
Turecký | Angličtina |
---|---|
temsilci | agent |
TR Ekibiniz gelen aramayı aldığında, JivoChat uygulaması sizi arayan hakkında ayrıntılı bilgilerle otomatik olarak uyaracaktır
EN When your team receives an incoming call, the JivoChat app will automatically alert you with detailed information about the caller
Turecký | Angličtina |
---|---|
ekibiniz | your team |
jivochat | jivochat |
uygulaması | app |
sizi | you |
ayrıntılı | detailed |
TR Çağrıyı cevapladıktan sonra, müşteriye bağlanmadan önce, temsilci web sitesinden aramayı kabul ettiğine dair bir sesli uyarı duyacaktır
EN After picking up the handset and before connecting to the customer, the support agent will hear a voice notification that he/she accepted the call from the website
Turecký | Angličtina |
---|---|
önce | before |
temsilci | agent |
web | website |
kabul | accepted |
TR Telefon numarası doğru biçimde ise ve aramayı başlatma isteği yapıldıysa yöntem {result: 'ok'} döndürür. Aksi takdirde, {result: 'fail', reason: 'Callback disabled’} döner.
EN Method returns {result: 'ok'} If the phone number is in the correct format and the request to start the call can be made. Otherwise returns {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'}, where reason - is about the unsuccessful method call.
Turecký | Angličtina |
---|---|
telefon | phone |
numarası | number |
ve | and |
isteği | request |
yöntem | method |
TR Örneğin, size bir müşteri adayı ile planlanmış bir geri aramayı hatırlatmak için Sohbet Hatırlatıcılarını kullanabilirsiniz.
EN For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
Turecký | Angličtina |
---|---|
size | you |
sohbet | chat |
TR Sorularınızı WhatsApp'a bırakın veya bizi geri aramayı talep edebilirsiniz!
EN Drop your queries on WhatsApp or you can request us a call back!
Turecký | Angličtina |
---|---|
a | a |
veya | or |
bizi | us |
geri | back |
talep | request |
TR Aramayı tersine çevirin ve tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın. Doldurun Bana bir araba bul veya Uzun Vadeli Araç Kiralama formu ve gerekli araç tercihleri ile tedarikçilerimizin sizinle iletişim kurmasını sağlayın.
EN Reverse the search and have our suppliers contact you instead. Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
iletişim | contact |
doldurun | fill |
bana | me |
bul | find |
veya | or |
uzun | long |
vadeli | term |
formu | form |
gerekli | required |
TR Şimdi İlk bağlantıyı aramayı seçin ve İleri ile bir sonraki adıma geçin.
EN Now select Do not dial the initial connection and proceed to the Next step.
Turecký | Angličtina |
---|---|
seçin | select |
TR Aramayı neden sadece SERP'sini görmek istediğiniz arama motorunda (Google gibi) yapmadığınızı merak ediyor olabilirsiniz ve bunun birkaç nedeni vardır.
EN You may be wondering why you wouldn’t just conduct the search on the search engine that you want to see the SERP for (like Google) and there are a few reasons for that.
Turecký | Angličtina |
---|---|
istediğiniz | you want |
TR Bunu, Google gibi bir arama motoru kullanarak kendiniz manuel olarak aynı aramayı yaparak yapabilirsiniz
EN You can do this by conducting an identical search yourself manually using a search engine like Google
Turecký | Angličtina |
---|---|
bunu | this |
motoru | engine |
kendiniz | yourself |
manuel | manually |
TR SERP takibi, belirli bir anahtar kelime için arama yaptığınızda karşınıza çıkan sonuç sayfalarını takip etmektir. Aramayı kendiniz yapmanın aksine, SERP izleyiciyi kullandığınızda mevcut coğrafi bölgenizden etkilenmeyecektir.
EN SERP tracking is keeping abreast of the results pages that you get when you conduct a search for a particular keyword. Unlike conducting the search yourself, it won’t be impacted by your current geographical area when you use the SERP tracker.
Turecký | Angličtina |
---|---|
serp | serp |
belirli | particular |
sonuç | results |
kendiniz | yourself |
kullandığınızda | when you use |
coğrafi | geographical |
TR Aradığını bulmak için neden yukarıdaki linkleri veya aramayı kullanmıyorsun? Alternatif olarak olduğun yeregeri dönebilirsin veya tekrarana sayfandan başlayabilirsin.
EN Why not use the links above or search to find what you're looking for? Alternatively, you could go back to where you were or start again from the home page.
Turecký | Angličtina |
---|---|
veya | or |
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
Turecký | Angličtina |
---|---|
kaydedin | record |
sonix | sonix |
dakikalar | minutes |
satış | selling |
geliştirin | improve |
bırak | leave |
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
Turecký | Angličtina |
---|---|
veya | or |
diğer | other |
netlik | clarity |
alan | room |
TR Benzer şekilde, birisi bir aramayı umduğunuzdan daha erken açmadığında veya bitirmediğinde bunu kişisel algılamamaya çalışın
EN Similarly, try to not take it personally when someone doesn’t pick up or ends a call earlier than you had hoped
Turecký | Angličtina |
---|---|
veya | or |
TR Bu konumda hiçbir şey bulunamadı gibi görünüyor. Belki aşağıdaki bağlantılardan birini veya bir aramayı deneyin?
EN It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?
Turecký | Angličtina |
---|---|
bu | this |
gibi | like |
belki | maybe |
veya | or |
deneyin | try |
TR Bazı insanlar bir arama motoru kullanmayı severken, diğerleri aynı anda farklı bilgilere göz atmayı ve aramayı sever
EN Some people like to use a search engine while others like to browse and look for different information at the same time
TR Son teknoloji algoritmalarımız endüstri lideri diğer yazılım ürünleriyle kolayca uygulanabilir.
EN Our cutting-edge algorithms easily implement with other industry-leading software products.
Turecký | Angličtina |
---|---|
endüstri | industry |
lideri | leading |
diğer | other |
kolayca | easily |
TR Okulunuzun ders videolarınız için konuşmaların transkriptlerine veya altyazılara ihtiyacı olsun, Sonix size yardımcı olabilir. Sektör lideri otomatik algoritmalarımız dakikalar içinde en doğru transkriptleri üretir.
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ders | lecture |
veya | or |
ihtiyacı | needs |
sonix | sonix |
olabilir | can |
sektör | industry |
lideri | leading |
otomatik | automated |
en | most |
TR Önce Yakınlaştırma toplantı kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Zoom toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your Zoom meeting recording to your desktop. Then, upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
toplantı | meeting |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
TR Öncelikle GoToMeeting kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, GoToMeeting toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your GoToMeeting recording to your desktop. Then, upload your GoToMeeting meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
gotomeeting | gotomeeting |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Öncelikle, Google Meet kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Google Meet kayıt video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metin algoritmalarımız otomatik olarak sizin için transkribe edecektir.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
meet | meet |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
edecektir | will |
TR Marka adları, üst düzey yöneticilerin isimleri, rakipler ve endüstri jargonları için algoritmalarımız, yaratıcı yazımlarından dolayı belirli kelimelere öncelik verebilir.
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
Turecký | Angličtina |
---|---|
adları | names |
rakipler | competitors |
endüstri | industry |
yaratıcı | creative |
belirli | certain |
TR Önce Loom kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından Loom video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
loom | loom |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
TR Öncelikle UberConference kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından UberConference toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your UberConference recording to your desktop. Then, upload your UberConference meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
uberconference | uberconference |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Önce RingCentral kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, RingCentral toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your RingCentral recording to your desktop. Then, upload your RingCentral meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ringcentral | ringcentral |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
sizin | you |
TR Öncelikle WebEx kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, WebEx toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your WebEx recording to your desktop. Then, upload your WebEx meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
webex | webex |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Öncelikle Microsoft Teams kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Microsoft Teams toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your Microsoft Teams recording to your desktop. Then, upload your Microsoft Teams meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Öncelikle, BlueJeans kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından BlueJeans toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your BlueJeans recording to your desktop. Then, upload your BlueJeans meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Hizmetlerimiz arasında, sürekli gözden geçirmeye, güncellemeye ve geliştirmeye çabaladığımız birinci sınıf Ses Parmak İzi ve Query by Humming (Mırıldanarak Sorgu) algoritmalarımız bulunmaktadır
EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve
Turecký | Angličtina |
---|---|
sürekli | constantly |
sınıf | class |
TR Patentli algoritmalarımız, işletmenizi desteklemeye hazırdır.
EN Our patented algorithms are ready to boost your business.
Turecký | Angličtina |
---|---|
patentli | patented |
işletmenizi | your business |
TR Son teknoloji algoritmalarımız endüstri lideri diğer yazılım ürünleriyle kolayca uygulanabilir.
EN Our cutting-edge algorithms easily implement with other industry-leading software products.
Turecký | Angličtina |
---|---|
endüstri | industry |
lideri | leading |
diğer | other |
kolayca | easily |
TR Okulunuzun ders videolarınız için konuşmaların transkriptlerine veya altyazılara ihtiyacı olsun, Sonix size yardımcı olabilir. Sektör lideri otomatik algoritmalarımız dakikalar içinde en doğru transkriptleri üretir.
EN Whether your school needs transcripts of speeches or subtitles for your lecture videos, Sonix can help. Our industry-leading automated algorithms produce the most accurate transcripts in minutes.
Turecký | Angličtina |
---|---|
ders | lecture |
veya | or |
ihtiyacı | needs |
sonix | sonix |
olabilir | can |
sektör | industry |
lideri | leading |
otomatik | automated |
en | most |
TR Marka adları, üst düzey yöneticilerin isimleri, rakipler ve endüstri jargonları için algoritmalarımız, yaratıcı yazımlarından dolayı belirli kelimelere öncelik verebilir.
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
Turecký | Angličtina |
---|---|
adları | names |
rakipler | competitors |
endüstri | industry |
yaratıcı | creative |
belirli | certain |
TR Öncelikle GoToMeeting kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, GoToMeeting toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your GoToMeeting recording to your desktop. Then, upload your GoToMeeting meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
gotomeeting | gotomeeting |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Evet, yapabilirsin. Ve bunu yapmak çok kolay. Zoom toplantı video kaydınızı Sonix'e yüklemeniz yeterlidir. İşte bu! En son konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazıya dökecektir.
EN Yes, you can. And it's easy to do this. Simply upload your Zoom meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
kolay | easy |
zoom | zoom |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
TR Öncelikle, Google Meet kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Google Meet kayıt video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metin algoritmalarımız otomatik olarak sizin için transkribe edecektir.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
meet | meet |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
edecektir | will |
TR Önce Loom kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından Loom video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your Loom recording to your desktop. Then, upload your Loom video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
loom | loom |
masaüstünüze | to your desktop |
sonix | sonix |
TR Öncelikle UberConference kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından UberConference toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.
EN First, download your UberConference recording to your desktop. Then, upload your UberConference meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Turecký | Angličtina |
---|---|
uberconference | uberconference |
masaüstünüze | to your desktop |
toplantı | meeting |
sonix | sonix |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov