SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.
"precis" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.
NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.
Švédsky | Holandský |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
city | city |
precis | net |
minuter | minuten |
ursprungliga | originele |
SV Så du kan justera uppvärmningen eller be om vädret precis som på ett Echo eller, mer exakt, precis som på Echo Show
NL U kunt dus de verwarming aanpassen of naar het weer vragen, net zoals u zou doen op een echo of, nauwkeuriger gezegd, net zoals u zou doen op de Echo Show
Švédsky | Holandský |
---|---|
justera | aanpassen |
precis | net |
echo | echo |
SV Det släppte precis DJI Mavic Mini , som väger in exakt 249 g, precis under minimikraven
NL Het heeft zojuist de DJI Mavic Mini uitgebracht , die precies 249 gram weegt, net onder de minimumvereisten
Švédsky | Holandský |
---|---|
släppte | uitgebracht |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.
Švédsky | Holandský |
---|---|
program | programma |
precis | recht |
sitter | zitten |
datorn | computer |
som om | alsof |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit
Švédsky | Holandský |
---|---|
arbeta | werk |
precis | net |
sitter | zit |
som om | alsof |
SV Valorant är inte precis högt tempo men det är svårt att bemästra, precis som de andra tävlingsskyttarna där ute
NL Valorant is niet bepaald snel, maar het is lastig om het onder de knie te krijgen, net als de andere competitieve shooters die er zijn
Švédsky | Holandský |
---|---|
svårt | lastig |
SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
Švédsky | Holandský |
---|---|
ibland | soms |
precis | precies |
behöver | nodig |
prova | probeer |
appar | apps |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.
Švédsky | Holandský |
---|---|
program | programma |
precis | recht |
sitter | zitten |
datorn | computer |
som om | alsof |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit
Švédsky | Holandský |
---|---|
arbeta | werk |
precis | net |
sitter | zit |
som om | alsof |
SV Så du kan justera uppvärmningen eller be om vädret precis som på ett Echo eller, mer exakt, precis som på Echo Show
NL U kunt dus de verwarming aanpassen of naar het weer vragen, net zoals u zou doen op een echo of, nauwkeuriger gezegd, net zoals u zou doen op de Echo Show
Švédsky | Holandský |
---|---|
justera | aanpassen |
precis | net |
echo | echo |
SV Det släppte precis DJI Mavic Mini , som väger in exakt 249 g, precis under minimikraven
NL Het heeft zojuist de DJI Mavic Mini uitgebracht , die precies 249 gram weegt, net onder de minimumvereisten
Švédsky | Holandský |
---|---|
släppte | uitgebracht |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
SV Båda högtalarna är nätanslutna, precis som andra Sonos-högtalare, och båda finns i svart eller vitt färgalternativ, återigen precis som många av de nyare Sonos-högtalarna, inklusive Sonos One, Beam och Playbase.
NL Beide speakers werken op het lichtnet, net als andere Sonos-speakers, en beide zijn verkrijgbaar in een zwarte of witte kleur, net als veel van de nieuwere Sonos-speakers, waaronder de Sonos One, Beam en Playbase.
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
många | veel |
nyare | nieuwere |
SV Utöver det har ingenting precis avslutat en insamlingsrunda som har tillfört 50 miljoner dollar till sitt värde, vilket visar hur snabbt det växer, precis som branschens siffror förutspådde att det skulle
NL Bovendien heeft Nothing zojuist een fondsenwervingsronde afgesloten die $ 50 miljoen aan zijn waarde heeft toegevoegd, wat laat zien hoe snel het groeit, precies zoals branchecijfers voorspelden
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | precies |
miljoner | miljoen |
värde | waarde |
snabbt | snel |
växer | groeit |
över | bovendien |
SV Tack vare Rover-appen vet jag precis när jag får bokningsförfrågningar och kan svara snabbt!
NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.
Švédsky | Holandský |
---|---|
svara | reageren |
SV Din katt kommer att få uppmärksamhet och tas hand om av din kattvakt precis som om den vore hemma hos dig
NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis
Švédsky | Holandský |
---|---|
katt | kat |
uppmärksamhet | aandacht |
hemma | thuis |
som om | alsof |
SV Genom att kombinera vår erfarenhet av mellanstora företag – med ett oupphörligt fokus på människor – på en branschledande molnplattform har vi byggt ekonomi- och personallösningar för att vara precis rätt för er.
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
Švédsky | Holandský |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
fokus | focus |
människor | mensen |
SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
Švédsky | Holandský |
---|---|
ta | neem |
integrerad | geïntegreerd |
ekonomi | financiën |
funktioner | mogelijkheden |
organisationer | organisaties |
precis | net |
SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.
NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.
Švédsky | Holandský |
---|---|
skapade | gemaakt |
guiden | handleiding |
precis | net |
redan | al |
grunderna | basis |
sidan | pagina |
SV Segmentera din data precis som du vill och Ahrefs Rank Tracker visualiserar datan åt dig.
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
Švédsky | Holandský |
---|---|
data | data |
precis | precies |
ahrefs | ahrefs |
tracker | tracker |
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
NL Heeft u al een duidelijk beeld van de vintage fotografie die u wilt kopen? Aarzel niet om onze zoekmachine te gebruiken, het is de gemakkelijkste manier om snel uw ideale foto te vinden
Švédsky | Holandský |
---|---|
köpa | kopen |
sättet | manier |
snabbt | snel |
SV Få hjälp precis där du arbetar med samarbetsgränssnitt som fungerar naturligt med dina favoritprodukter från Freshworks.
NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.
Švédsky | Holandský |
---|---|
hjälp | hulp |
SV Om du precis som Tobi gillar vidvinkellinsen kan du här se vilka funktioner du behöver för att göra bilderna mer dramatiska.
NL Als je zoals Tobi houdt van groothoeklenzen, toont deze tutorial welke functies je nodig hebt om je foto's dramatischer te maken.
Švédsky | Holandský |
---|---|
du | je |
funktioner | functies |
SV Genom att kombinera vår erfarenhet för mellanstora företag – med ett stort fokus på medarbetare – på en branschledande molnplattform, har vi byggt ekonomi- och HR-lösningar för att vara precis rätt för er.
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
Švédsky | Holandský |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
fokus | focus |
SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning
NL Brooke leidt je door de sequenties, met voetenwerk en verdedigingstactieken voor een echte bokstraining
Švédsky | Holandský |
---|---|
leder | leidt |
dig | je |
riktigt | echte |
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
NL Deze les is geweldig voor beginners die de oefeningen nog moeten leren, maar ook voor degenen die graag krachttraining willen doen
Švédsky | Holandský |
---|---|
nybörjare | beginners |
vill | willen |
SV Perfekt för designstudenter, hobbyister eller professionella designers som letar efter precis rätt touch för sina kreativa projekt
NL Perfect voor student-ontwerpers, hobbyisten of professionele designers die op zoek zijn naar de juiste touch voor hun creatieve projecten
Švédsky | Holandský |
---|---|
perfekt | perfect |
eller | of |
designers | ontwerpers |
kreativa | creatieve |
projekt | projecten |
SV Rob Rensenbrink från andderlecht-laget tappade precis sin sko under en viktig åtgärd i den belgiska ligan
NL Rob Rensenbrink van de ploeg van andderlecht verloor net zijn schoen tijdens een belangrijke actie in de Belgische competitie
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
viktig | belangrijke |
SV För sin del har Alain precis avslutat inspelningen av filmen "Le chemin des écoliers" av Michel Boisrond
NL Van zijn kant is Alain net klaar met de opnames van de film "Le chemin des écoliers" van Michel Boisrond
Švédsky | Holandský |
---|---|
alain | alain |
precis | net |
inspelningen | opnames |
michel | michel |
SV Chrysler Building är för mig den vackraste skyskrapan på Manhattan. Detta foto togs en stormig dag. Du kan se, precis bakom Chrysler, Empire State Building.
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
Švédsky | Holandský |
---|---|
mig | mij |
manhattan | manhattan |
foto | foto |
state | state |
SV Med en foul boll träffar hon en man som joggar precis efter att han har passerat under Pine Bank Arch i Central Park.
NL Met een foutbal raakt ze een man die aan het joggen is net nadat hij onder Pine Bank Arch in Central Park is gepasseerd.
Švédsky | Holandský |
---|---|
man | man |
precis | net |
bank | bank |
park | park |
SV Jacques har precis avslutat inspelningen av filmen "Malevil" av Christian de Chalonge och Françoise träffar märket med sin sång "Tamalou"
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
Švédsky | Holandský |
---|---|
jacques | jacques |
inspelningen | opnames |
sång | liedje |
SV Om du precis köpte en Nintendo Switch för antingen dig själv eller en älskad, borde ditt nästa steg vara att titta på tillbehör.
NL Battlefield is terug en we hebben de bèta van de game gespeeld. Bekijk hier onze eerste gedachten.
Švédsky | Holandský |
---|---|
nästa | eerste |
SV Precis som sina tidigare enheter är Fairphone 4 5G stort om hållbarhet. Det är modulärt, vilket gör det lättare att reparera och därför borde hålla längre mellan uppgraderingarna.
NL Net als zijn vorige apparaten is de Fairphone 4 5G groot in duurzaamheid. Het is modulair, waardoor het gemakkelijker te repareren is en daarom langer meegaat tussen upgrades.
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
tidigare | vorige |
enheter | apparaten |
stort | groot |
hållbarhet | duurzaamheid |
lättare | gemakkelijker |
därför | daarom |
längre | langer |
SV Apple Watch Series 7 är precis runt hörnet, och nu vet vi att nästa modell kommer att ha en någorlunda lite större skärm.
NL De Apple Watch Series 7 staat voor de deur en nu weten we dat het volgende model een steeds iets groter scherm zal hebben.
Švédsky | Holandský |
---|---|
series | series |
nu | nu |
vet | weten |
modell | model |
större | groter |
skärm | scherm |
SV GoPro har precis lanserat en ny actionkamera, men vad är egentligen nytt?
NL GoPro heeft zojuist een nieuwe actiecamera gelanceerd, maar wat is er precies nieuw?
Švédsky | Holandský |
---|---|
gopro | gopro |
lanserat | gelanceerd |
SV Oavsett om du precis börjat, vill ha ett barnvänligt alternativ eller behöver spara lite pengar, har vi sammanställt några av de bästa billiga
NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je
Švédsky | Holandský |
---|---|
du | je |
precis | net |
vill | wilt |
alternativ | optie |
spara | besparen |
pengar | geld |
sammanställt | samengesteld |
billiga | goedkope |
SV När vi plockar upp precis i slutet av den ursprungliga filmen ser vi Laurie transporteras till ett sjukhus efter att ha förmodat besegrat Michael Myers
NL Als we aan het einde van de originele film beginnen, zien we Laurie naar een ziekenhuis worden vervoerd nadat ze zogenaamd Michael Myers heeft verslagen
Švédsky | Holandský |
---|---|
slutet | einde |
ursprungliga | originele |
filmen | film |
laurie | laurie |
michael | michael |
SV Med företagets utbud av varor som är bland de mest pålitliga och funktionella i branschen är de inte precis budgetvänliga. Men tack och lov flyter rabatter och erbjudanden ofta av återförsäljare i både USA och Storbritannien.
NL Met het assortiment van het bedrijf dat tot de meest betrouwbare en functionele in de branche behoort, zijn ze niet bepaald budgetvriendelijk. Gelukkig worden kortingen en aanbiedingen vaak aangeboden door retailers in zowel de VS als het VK.
Švédsky | Holandský |
---|---|
utbud | assortiment |
pålitliga | betrouwbare |
branschen | branche |
återförsäljare | retailers |
usa | vs |
storbritannien | vk |
SV Dyson V7-dammsugaren erbjuder upp till 30 minuters sladdfri rengöring och, precis som de andra "stick" -rengöringsmedlen från Dyson, förvandlas den också till en handhållen.
NL De Dyson V7-stofzuiger biedt tot 30 minuten snoerloze reiniging en verandert, net als de andere stick-reinigers van Dyson, ook in een handheld.
Švédsky | Holandský |
---|---|
erbjuder | biedt |
minuters | minuten |
precis | net |
handhållen | handheld |
SV En av de många Dyson -enheter som erbjuder luftbehandling, Pure Humidify + Cool gör precis som namnet antyder - det är idealiskt för att tillföra fukt till torra utrymmen samtidigt som du håller dig lugn
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
Švédsky | Holandský |
---|---|
många | vele |
erbjuder | bieden |
cool | cool |
precis | precies |
namnet | naam |
idealiskt | ideaal |
fukt | vocht |
utrymmen | ruimtes |
håller | houdt |
SV Dessa riktlinjer är precis detta: riktlinjer
NL Deze richtlijnen zijn principes die als leidraad dienen
Švédsky | Holandský |
---|---|
riktlinjer | richtlijnen |
SV (Pocket-lint) - De senaste trådlösa öronsnäckorna från OnePlus ser ut att lanseras precis runt hörnet, eftersom en ny speciell läcka och serier av renderingar som visar upp de uppgraderade Buds Z2 lämnar lite tystnad.
NL (Pocket-lint) - De nieuwste draadloze oordopjes van OnePlus lijken om de hoek te verschijnen, aangezien een nieuw specificatie-lek en een reeks renders die pronken met de verbeterde Buds Z2 weinig geheimhouding laten.
Švédsky | Holandský |
---|---|
trådlösa | draadloze |
hörnet | hoek |
läcka | lek |
lämnar | laten |
SV Apples AirPods har också en version med ett trådlöst laddningsfodral, om du vill ha flexibiliteten att placera dina AirPods ovanpå en pad, precis som din iPhone. Här är de senaste erbjudandena för den versionen:
NL Apples AirPods hebben ook een versie met een draadloze oplaadcase, als je de flexibiliteit wilt om je AirPods op een pad te plaatsen, net als je iPhone. Dit zijn de nieuwste aanbiedingen voor die versie:
Švédsky | Holandský |
---|---|
airpods | airpods |
trådlöst | draadloze |
vill | wilt |
flexibiliteten | flexibiliteit |
pad | pad |
precis | net |
iphone | iphone |
senaste | nieuwste |
SV Precis som Nest Hello lär den batteridrivna modellen bekanta ansikten och låter dig namnge dem, vilket i sin tur kommer att visa besökarmeddelanden som säger till exempel "Mormor står vid dörren".
NL Net als de Nest Hello leert het batterijgevoede model bekende gezichten en kun je ze benoemen, die op hun beurt bezoekersaankondigingen te zien krijgen die bijvoorbeeld zeggen: "Oma staat voor de deur".
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
nest | nest |
modellen | model |
ansikten | gezichten |
står | staat |
SV Precis som de omdesignade appikonerna, finns det mycket mer djup från rikare grafik, skuggor och texturer.
NL Net als de opnieuw ontworpen app-pictogrammen, is er veel meer diepte toegevoegd door rijkere afbeeldingen, schaduwen en texturen.
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
djup | diepte |
grafik | afbeeldingen |
skuggor | schaduwen |
texturer | texturen |
SV Windows 11 är optimerat för spelare precis som Windows 10, vilket innebär att du kan komma åt vissa inställningar för att få ut det mesta av din spelsession.
NL Windows 11 is net als Windows 10 geoptimaliseerd voor gamers, wat betekent dat je toegang hebt tot een aantal instellingen om het meeste uit je gamesessie te halen.
Švédsky | Holandský |
---|---|
windows | windows |
optimerat | geoptimaliseerd |
spelare | gamers |
precis | net |
inställningar | instellingen |
SV Precis som Hulus Live TV-erbjudande erbjuder YouTube TV kabelfri live-TV så att du kan strömma stora sändningar och nätverk, från ABC till ESPN
NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN
Švédsky | Holandský |
---|---|
precis | net |
live | live |
youtube | youtube |
tv | tv |
du | je |
strömma | streamen |
nätverk | netwerken |
abc | abc |
SV Precis som Grubhub och Doordash, ger Seamless dig tillgång till lokala menyer med snabb, enkel onlinebeställning. Men det är bara tillgängligt i New York City.
NL Net als Grubhub en Doordash, geeft Seamless je toegang tot lokale menus, met snel en gemakkelijk online bestellen. Maar het is alleen beschikbaar in New York City.
Švédsky | Holandský |
---|---|
ger | geeft |
lokala | lokale |
snabb | snel |
new | new |
york | york |
city | city |
SV Uber är precis som Lyft. Så om du inte kan hitta en närliggande förare med Lyft, öppna Uber och prova det som ett alternativ.
NL Uber is net als Lyft. Dus als u met Lyft geen chauffeur in de buurt kunt vinden, opent u Uber en probeert u dat als alternatief.
Švédsky | Holandský |
---|---|
uber | uber |
precis | net |
kan | kunt |
förare | chauffeur |
öppna | opent |
alternativ | alternatief |
SV Om ni precis har börjat med e-handel, och appar och butiker finns i framtidsplanerna, så är ni redo för framtiden med våra plugin-program.
NL Onze plug-ins bieden uitkomst als je pas met e-commerce begint en je zinnen hebt gezet op apps en winkels.
Švédsky | Holandský |
---|---|
e-handel | e-commerce |
appar | apps |
butiker | winkels |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov