SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
Preložiť "ställa frågor" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ställa frågor" z Švédsky do Angličtina
Preklady výrazu ställa frågor
"ställa frågor" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Švédsky do Angličtina z ställa frågor
Švédsky
Angličtina
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| visuell | visual |
| analys | analysis |
| process | process |
| människor | people |
| data | data |
| skapar | create |
| bilder | pictures |
| nya | new |
SV Detta innebär i sig att vi inte kan ställa alla frågor/samma frågor till alla – det skulle vara slöseri med tid
EN This inherently means that we can't ask everyone all questions/ the same questions- that would be a waste of time
SV Ett trick är att fråga om det finns några specifika frågor som gästen vill att värden ska ställa. Om dessa frågor handlar om att marknadsföra gästens verksamhet är det en röd flagga.
EN One trick is to ask if there are a few specific questions the guest would like the host to asks. If these questions are all about promoting the guest’s business, that’s a red flag.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| specifika | specific |
| marknadsföra | promoting |
| verksamhet | business |
| röd | red |
| flagga | flag |
SV Att ställa in en VPN för iPhone påminner om att ställa in en VPN för iPad
EN Setting up a VPN for iPhone is similar to setting up a VPN for iPad
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| omedelbart | immediately |
| varumärket | the brand |
SV Du kan enkelt ställa in en eventbutik, skapa ett event och ställa in grupprabatter, sociala biljetter och alternativ för försäljning
EN You can easily set up an event store, create an event, and set up group discounts, social ticketing, and upselling options
SV Kolla in Vanliga frågor nedan om du har några frågor om bästa VPN för företag. Hittar du inte svaren på dina frågor? Lämna gärna en kommentar till oss.
EN Check out the FAQ below if you have any questions about the best VPNs for business. Can?t find the answer to your questions? Feel free to leave us a comment.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| vpn | vpns |
| företag | business |
| kommentar | comment |
SV Dina svar på dessa frågor avgör vilka frågor som ingår i kodningstesten och vad som går in i personliga intervjuer. Här är några exempelfrågor (och scenarierna där dessa frågor skulle vara vettiga på ett kodningstest):
EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| svar | answers |
| personliga | person |
| intervjuer | interviews |
| kodningstest | coding test |
SV Kontakta oss och ställa frågor.
EN Get in touch and ask questions.
SV Vi anser att dataanalys bör handla om att ställa frågor, inte att lära sig program
EN We believe data analysis should be about asking questions and not about learning software
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| anser | believe |
| dataanalys | data analysis |
| inte | not |
| program | software |
SV Skapa en fängslande berättelse som gör att alla du arbetar med kan ställa egna frågor och analysera interaktiva visualiseringar med färska data
EN Create a compelling narrative that empowers everyone you work with to ask their own questions, analysing interactive visualisations with fresh data
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| arbetar | work |
| interaktiva | interactive |
| visualiseringar | visualisations |
| färska | fresh |
| data | data |
SV Låt organisationer ställa frågor till publicerade datakällor på sitt normala språk
EN Empower your organisations to ask questions from any published data source using natural language
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| organisationer | organisations |
| publicerade | published |
| sitt | your |
SV Ställa in en VPN på din virtuella router (Windows) – vanliga frågor och svar
EN Setting Up a VPN on Your Virtual Router (Windows) - FAQ
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| din | your |
| virtuella | virtual |
| router | router |
| windows | windows |
SV Du undrar förmodligen vad man ska titta efter hos ett antivirusprogram. Här är några frågor du bör ställa dig själv när du funderar på att köpa ett antivirusprogram.
EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| undrar | wondering |
| förmodligen | probably |
SV Detta integritetsmeddelande bör berätta allt du behöver veta, men du kan alltid kontakta oss för att ta reda på mer eller för att ställa frågor med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10.
EN This Privacy Notice should tell you everything you need to know, but you can always contact us to find out more or to ask any questions using the details in Section 10.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| integritetsmeddelande | privacy notice |
| alltid | always |
| kontakta | contact |
| eller | or |
| avsnitt | section |
SV Med datakultur och rätt teknik kan människor ställa frågor, ifrågasätta idéer och använda data – inte bara intuition – för att fatta beslut
EN Empowered with data culture and the right technology, people can ask questions, challenge ideas, and use data – not just intuition – to make decisions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| datakultur | data culture |
| teknik | technology |
| människor | people |
| idéer | ideas |
| data | data |
| inte | not |
| beslut | decisions |
SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och få meningsfulla insikter.
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| integrera | embed |
| tableaus | tableau |
| interaktiva | interactive |
| sömlös | seamless |
| ge | give |
| kunder | customers |
| meningsfulla | meaningful |
SV VIDEO: 8 frågor du behöver ställa innan du skickar in en Custom Content brief | Getty Images
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| video | video |
| custom | custom |
| content | content |
| getty | getty |
| images | images |
SV Med oändliga möjligheter har vi sammanställt några frågor du bör ställa innan du skickar din första Custom Content brief
EN With endless possibilities, we?ve put together some questions you should ask before submitting your first Custom Content brief
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| oändliga | endless |
| möjligheter | possibilities |
| custom | custom |
| content | content |
SV Vi anser att dataanalys ska innebära att ställa frågor, inte att lära sig program
EN We believe data analysis should be about asking questions, not about learning software
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| vi | we |
| anser | believe |
| dataanalys | data analysis |
| inte | not |
| program | software |
SV Tableau främjar kreativitet och förtroende i beslutsfattandet, så att fokus kan ligga på att ställa frågor, snarare än att lära sig programvara.
EN Tableau encourages creativity and confidence in decision-making, so people can focus on asking questions of their data, not learning software.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| kreativitet | creativity |
| förtroende | confidence |
| fokus | focus |
| programvara | software |
SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| troligtvis | likely |
| kombinerar | combine |
| behov | needs |
| besvara | answer |
SV Vi har sett att ju mer ett team exponeras för datas användbarhet, desto fler egna frågor vill de ställa och få svar på
EN We’ve seen that the more your team are exposed to the power of data, the more they want to ask and answer their own questions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sett | seen |
| team | team |
| exponeras | exposed |
| svar | answer |
SV En sådan intervju ger möjlighet att ställa frågor om deras Pythonkunskaper
EN Such an interview gives an opportunity to ask questions concerning their Python skills
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| en | an |
| intervju | interview |
| ger | gives |
| möjlighet | opportunity |
SV Varför ställa Q5: Den typen av frågor hjälper dig att ta reda på hur kandidaten uppfattar sina beslut, drar slutsatser och hur mycket han eller hon lär sig av sina tidigare erfarenheter.
EN Why ask Q5: That type of question will help you find out how the candidate perceives their decisions, draws conclusions and how much they learn from their previous experience.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| typen | type |
| hjälper | help |
| kandidaten | the candidate |
| beslut | decisions |
| slutsatser | conclusions |
SV Effektivt lagarbete är grunden till vår framgång. Vi värdesätter transparens i vårt arbete och uppmuntrar våra teamkamrater att dela idéer, ställa frågor, lyssna på varandra och behandla andra med respekt.
EN Effective teamwork is the basis for our success. We value transparency in our work and encourage our teammates to share ideas, ask questions, listen to each other, and treat others with respect.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| effektivt | effective |
| grunden | basis |
| framgång | success |
| transparens | transparency |
| arbete | work |
| uppmuntrar | encourage |
| idéer | ideas |
| behandla | treat |
| respekt | respect |
SV Genom att lägga till Wanda som en kontakt får du tillgång till alla era lösningar i din mobila enhet och kan godkänna uppgifter eller ställa frågor – när som helst, var som helst
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| wanda | wanda |
| kontakt | contact |
| tillgång | access |
| mobila | mobile |
| enhet | device |
| uppgifter | tasks |
SV Lägg till Wanda som en kontakt och få tillgång till alla era affärssystemslösningar från din mobila enhet; godkänn uppgifter eller ställa frågor – tillgängligt när som helst och var som helst.
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| wanda | wanda |
| kontakt | contact |
| mobila | mobile |
| enhet | device |
| uppgifter | tasks |
| tillgängligt | available |
SV Denna och andra produkter hjälper kunder att interagera med varumärket och ställa frågor
EN This and other products help customers engage with the brand and ask questions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hjälper | help |
| kunder | customers |
| varumärket | the brand |
SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att utlösa några roliga svar. Här är några av de bästa.
EN Cut other talkers out of the background on your next video call.
SV Fem kritiska frågor att ställa till din PPM-leverantör
EN Five Critical Questions to Ask Your PPM Vendor
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| fem | five |
| kritiska | critical |
SV • Fem kritiska frågor att ställa till din PPM-leverantör
EN • Five Critical Questions to Ask Your PPM Vendor
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| fem | five |
| kritiska | critical |
SV 9 Frågor att ställa innan du börjar
EN The 9 Questions to Ask Before You Start
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ställa | the |
SV Varför? Hon vill att människor ska se ärret och ställa frågor
EN Why? Because she wants people to see the scar and ask questions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hon | she |
| vill | wants |
| människor | people |
SV Det enklaste är att komma till träningslokalen och sitta och titta på en träning, då kan du också ställa frågor direkt till någon instruktör eller någon annan medlem
EN The easiest is to get to the practice hall and sit and watch a training session, then you can also ask questions directly to an instructor or other member
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enklaste | easiest |
| sitta | sit |
| träning | training |
| direkt | directly |
| medlem | member |
SV Att våga ställa frågor, vara öppen och kunna ta för sig kan öppna många dörrar
EN You can open a lot of doors if you dare to ask questions, are open, and are able to help yourself
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| dörrar | doors |
SV Om du är som jag brukade vara och inte känner att yoga är något för dig, låt mig då ställa några frågor:
EN If you are like I was and do not think yoga is for you, let me ask you this:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| inte | not |
| yoga | yoga |
| frågor | ask |
SV Frågor Att Ställa När Du Hyr Bil
EN Questions To Ask When Renting A Car
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| att | to |
| bil | car |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
våga ställa frågor ställa frågor direkt ställa frågor ställa alla frågor också ställa frågor ställa fler frågor människor ställa frågor frågor att ställa ställa möjligheten att ställa användare att ställa ställa in att ställa in lätt att ställa nödvändigt att ställa ställa in tvåfaktorsautentisering innebära att ställa ställa in finansieringsbegränsningar ställa in parametrar möjlighet att ställa ställa in notifikationer ställa in finansieringen ställa in familjeregler pitcha och ställa ställa ett babygym ställa om i ställa in repeaterfältens ställa de svåra ställa in status ställa in vpn säkerhet kunna ställa ställa till apples arbetsgivare att ställa ställa in adaface ställa in klockslag lämpligt att ställa ställa in centralt värden ska ställa låter föräldrar ställa ställa en fråga ställa in ändringarna ställa in pappersfacken ställa in varumärket ställa upp kodningstest ställa in dem ihåg att ställa ställa in telefonen kunna ställa vattenglas ställa in arbetsflöden skapa och ställa
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky