SV Medborgarna drar nytta av digital självbetjäning, snabbare stöd för förfrågningar och förbättrad valuta för pengarna.
Preložiť "medborgarna drar nytta" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "medborgarna drar nytta" z Švédsky do Angličtina
Preklady výrazu medborgarna drar nytta
"medborgarna drar nytta" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Švédsky do Angličtina z medborgarna drar nytta
Švédsky
Angličtina
EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nytta | benefit |
| digital | digital |
| självbetjäning | self-service |
| snabbare | faster |
| förbättrad | improved |
| pengarna | money |
SV Förutom censur på sociala medier blockerar länderna också specifika hemsidor. Dessa länder nekar medborgarna tillgång till specifika hemsidor. Inte bara medborgarna påverkas av detta, resenärer kan också påverkas av denna censur.
EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites. These countries deny citizens access to specific websites. Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| censur | censorship |
| sociala | social |
| blockerar | block |
| specifika | specific |
| hemsidor | websites |
| länder | countries |
| tillgång | access |
| inte | not |
| bara | only |
SV Våra 90-tal kommunala kunder utmanar oss att utvecklas varje dag och drar nytta av våra konsulters djupgående erfarenhet inom denna sektor
EN Our 90 or so municipal customers challenge us to develop every day and draw upon the deep experience of our consultants in this sector
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kunder | customers |
| utvecklas | develop |
| erfarenhet | experience |
| sektor | sector |
SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| profil | profile |
| optimerad | optimized |
| nytta | benefit |
| uppdaterade | up-to-date |
| seo-strategi | seo |
| experter | experts |
| möjligt | possible |
SV Din profil är optimerad för att bli indexerad! Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du redan nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt på internet.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| profil | profile |
| optimerad | optimized |
| nytta | benefit |
| ständigt | always |
| uppdaterade | up-to-date |
| seo-strategi | seo |
| experter | experts |
| möjligt | possible |
SV Från Finland, så det drar nytta av EU:s dataskydds- och handelslagar samtidigt som det är utanför övervakningsgruppen SSEUR (14 eyes).
EN Based in Finland, it benefits from EU data-protection and commerce laws, yet is also outside the 14‑eyes surveillance group.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| finland | finland |
| nytta | benefits |
| eu | eu |
| data | data |
| lagar | laws |
| gruppen | group |
| eyes | eyes |
SV Du drar nytta av en Service Level Agreement (SLA) som garanterar att applikationen är tillgänglig
EN You benefit from a Service Level Agreement (SLA) that guarantees application availability
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| du | you |
| nytta | benefit |
| service | service |
| garanterar | guarantees |
SV Kunderna vet inte skillnaden mellan äkta och falsk e-post, så angripare drar nytta av det
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kunderna | customers |
| vet | know |
| inte | don’t |
| äkta | real |
| e-post |
SV PS4 drar verkligen nytta av lite extra kylning - här är några av de bästa systemen för att hjälpa till.
EN A new console should be paired with the best new accessories!
SV Val Verde Unified School District drar nytta av Splashtop Classroom och Mirroring360, eftersom de kunde öka klassrumsinteraktivitet och elevengagemang
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| val | val |
| unified | unified |
| school | school |
| district | district |
| nytta | benefits |
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| öka | increase |
SV Ta reda på hur du kan bli en av våra framgångshistorier och hur ditt företag drar nytta av att använda en prisbelönt kreativ byrå som hjälper ditt företag att växa.
EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| reda | find out |
| prisbelönt | award-winning |
| kreativ | creative |
| hjälper | help |
SV De förutser och drar nytta av möjligheter – snabbt
EN They anticipate and take advantage of new opportunities, fast
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| möjligheter | opportunities |
| snabbt | fast |
SV Smart turistmålshantering. Så drar du nytta av alla intressanta upplevelser inom din turistregion.
EN Smart Destination Management - Profit from the attractions of your entire region.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| smart | smart |
SV Fullfiberbredband är nu tillgängligt för 8 miljoner brittiska hem, men bara 24 % drar nytta av det
EN Smart Christmas lights: How to add voice controls and more to your Christmas lights with Alexa, Google Home or Siri
SV Som webbdesignproffs är du inte bara värd gratis under utvecklingsfasen, du drar också nytta av utvecklingsverktyg som 1-klick WordPress Staging , WordPress mallar, SSH (inkl.. WP-CLI & Git) och många fler.
EN As a web design professional, you not only host your customer projects for free during development but you also benefit from development tools like 1-click WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl. WP-CLI & Git) and many more.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| inte | not |
| värd | host |
| nytta | benefit |
| ssh | ssh |
| amp | amp |
| git | git |
SV Trello: Trellos kortbaserade system drar nytta av vår visuella förtrogenhet med anteckningsblock genom att använda en mycket liknande princip. På så sätt kan varje gruppmedlem hålla koll på alla uppgifter och kommunicera enkelt med varandra.
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nytta | advantage |
| visuella | visual |
| liknande | similar |
| uppgifter | tasks |
| kommunicera | communicate |
| enkelt | easily |
SV Cyberbrottslingar drar nytta av detta genom att skicka falska fakturor som behandlas och betalas utan att valideras
EN Cybercriminals take advantage of this by sending fake invoices that are processed and paid without being validated
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| cyberbrottslingar | cybercriminals |
| falska | fake |
| fakturor | invoices |
| utan | without |
SV Denna sida drar inte nytta utav Dublin Core.
EN This page does not take advantage of Dublin Core.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| denna | this |
| sida | page |
| inte | not |
| core | core |
SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nytta | benefits |
| aktiva | active |
| djupare | deeper |
| maximal | maximum |
| effekt | effect |
SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| profil | profile |
| optimerad | optimized |
| nytta | benefit |
| uppdaterade | up-to-date |
| seo-strategi | seo |
| experter | experts |
| möjligt | possible |
SV Din profil är optimerad för att bli indexerad! Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du redan nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt på internet.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| profil | profile |
| optimerad | optimized |
| nytta | benefit |
| ständigt | always |
| uppdaterade | up-to-date |
| seo-strategi | seo |
| experter | experts |
| möjligt | possible |
SV Möjligheten att enkelt skapa eller duplicera befintliga formulär är en funktion som jag definitivt drar nytta av:
EN The ability to easily create, or duplicate existing forms is a feature I definitely take advantage of:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enkelt | easily |
| formulär | forms |
| funktion | feature |
| definitivt | definitely |
SV Hur du drar nytta av DMARC-återförsäljareprogrammet
EN How You Benefit with DMARC Reseller Program
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hur | how |
| du | you |
| nytta | benefit |
SV Kunderna vet inte skillnaden mellan äkta och falsk e-post, så angripare drar nytta av det
EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kunderna | customers |
| vet | know |
| inte | don’t |
| äkta | real |
| e-post |
SV Våra kunder drar varje dag nytta av den höga standarden avseende sekretess, integritet och tillgänglighet som vår ISO/IEC 27001:2013-certifierade tjänst erbjuder, som senast granskades i november 2018.
EN Our customers benefit every day from the high standards of confidentiality, integrity and availability of our ISO/IEC 27001:2013 certified service, re-audited in November 2018.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kunder | customers |
| nytta | benefit |
| höga | high |
| integritet | integrity |
| iso | iso |
| tjänst | service |
| november | november |
SV Ta reda på hur du kan bli en av våra framgångshistorier och hur ditt företag drar nytta av att använda en prisbelönt kreativ byrå som hjälper ditt företag att växa.
EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| reda | find out |
| prisbelönt | award-winning |
| kreativ | creative |
| hjälper | help |
SV De förutser och drar nytta av möjligheter – snabbt
EN They anticipate and take advantage of new opportunities, fast
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| möjligheter | opportunities |
| snabbt | fast |
SV Smart turistmålshantering. Så drar du nytta av alla intressanta upplevelser inom din turistregion.
EN Smart Destination Management - Profit from the attractions of your entire region.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| smart | smart |
SV Denna sida drar inte nytta utav Dublin Core.
EN This page does not take advantage of Dublin Core.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| denna | this |
| sida | page |
| inte | not |
| core | core |
SV 1 500 nya drycker lanseras varje månad, och producenter av 100% juice världen över gör innovation till en central del av tillverkningen av produkter som drar nytta av konsumenternas starka upplevelser av 100% juice.
EN With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nya | new |
| lanseras | launched |
| månad | month |
| innovation | innovation |
| starka | strong |
SV Ni drar nytta av vår interna kunskap om kortbetalningar på er hemmarknad och på de marknader ni tar er in på
EN You’ll benefit from the in-house knowledge you need for card payments in your market, and the markets you're growing into
SV Du drar nytta av obegränsade e-postmeddelanden oavsett plan
EN You benefit from unlimited emails on any plan
SV Kort och gott drar du nytta av att ePackets har spårningskoder på sig hela tiden
EN In short, you take advantage of the fact that ePackets have tracking codes on them all the time
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| svara | respond |
| behov | needs |
| snabbt | rapidly |
| processer | processes |
| tjänster | services |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| upptäck | discover |
| organisationer | organizations |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| produktiviteten | productivity |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| planera | plan |
| värdet | value |
SV En gemensam Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP)-strategi sparar upp till 4 miljoner GBP varje år och hjälper till att hålla medborgarna i South Wales säkrare.
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| gemensam | shared |
| erp | erp |
| sparar | saving |
| miljoner | million |
| hjälper | helping |
| wales | wales |
SV I vissa länder blockeras vissa nyhetssidor eller sociala medier eftersom regeringen inte vill att medborgarna ska ha tillgång till denna information.
EN In some countries, certain news websites or social media are blocked because the government does not want citizens to have access to this information.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| länder | countries |
| eller | or |
| sociala | social |
| inte | not |
| tillgång | access |
SV För att påtvinga medborgarna i sina länder en viss moral använder dessa länder censur.
EN To impose a certain set of morals onto the citizens of their countries these countries use censorship.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| länder | countries |
| använder | use |
| censur | censorship |
SV Unit4 kan hjälpa dig att förändra dina medarbetares sätt att arbeta, för att öka effektiviteten, bygga in förutsägbarhet och öka värdet för medborgarna
EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förändra | transform |
| sätt | way |
| arbeta | work |
| effektiviteten | efficiency |
| värdet | value |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council lägga mer tid på det som är viktigt för medborgarna.
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| smartare | smarter |
| automatisera | automating |
| processer | processes |
| självbetjäning | self-service |
| city | city |
SV Myndigheter som är sammankopplade är effektiva. I allt från att genomföra program till att ge medborgarna en röst och konkurrera om kompetens och resurser – allt handlar om att omvandla tjänsterna och stödja verksamhetskritiska prioriteringar.
EN Connected governments are effective governments. From rolling out programs to giving your citizens a voice and competing for talent and resources, it’s all about transforming your services and bolstering mission-critical priorities.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sammankopplade | connected |
| effektiva | effective |
| röst | voice |
| omvandla | your |
| prioriteringar | priorities |
SV Katalanerna, medborgarna i Katalonien, är mycket stolta över sin region och särskilt sina traditioner
EN Catalans, the citizens of Catalonia, are often recognised as very proud at their region and specifically their traditions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| katalonien | catalonia |
| mycket | very |
| region | region |
| särskilt | specifically |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
SV Förbättra tjänsteleveransen och knyt an till medborgarna
EN Enhance service delivery and connect with citizens
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättra | enhance |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
medborgarna drar nytta drar nytta drar du nytta angripare drar nytta drar verkligen nytta drar också nytta cyberbrottslingar drar nytta district drar nytta ni drar nytta medborgarna länder nekar medborgarna laender nekar medborgarna medborgarna en röst påtvinga medborgarna i länder nekar medborgarna medborgarna en röst medborgarna i south bara medborgarna påverkas medborgarna ska ha an till medborgarna drar advokatguiden drar sida drar priser och drar alt och drar språket som drar drar en app drar du fördel drar i linan våra kunder drar pekaren eller drar drar det smarta amazon drar prime drar och släpper bäst drar fördel ditt företag drar tillgången som drar eftersom du drar redigeringar eller drar drar du linjen linjen vi drar zinken drar ihop drar alla blickar drar ner värdet xolphin drar tillbaka särskilt landskapsfotografering drar dra nytta någon nytta nytta snabbare dra nytta
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky