SV Twitter har börjat tillämpa etiketter på tweets som de anser behöva en faktakontroll. Flytten kom fram efter att nätverket märkt två av Donald Trumps
Preložiť "etiketter på tweets" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "etiketter på tweets" z Švédsky do Angličtina
Preklad Švédsky do Angličtina z etiketter på tweets
Švédsky
Angličtina
EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| börjat | started |
| tillämpa | applying |
| etiketter | labels |
| behöva | need |
| kom | came |
| nätverket | the network |
SV Är du säker på att du vill visa dessa Tweets? Visning av Tweets kommer inte att häva blockeringen av
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| säker | sure |
| tweets | tweets |
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| platsinformation | location information |
| tweets | tweets |
| exakta | precise |
| applikationer | applications |
| alltid | always |
SV Hur du laddar ner dina Tweets: Hur du kan hämta dina Tweets: Få tillgång till ditt Twitter-arkiv
EN How to download your Tweets: Access your Twitter archive
SV Specialerbjudanden etiketter och banderoller 223981 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Special offer labels and banners 223981 Vector Art at Vecteezy
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| specialerbjudanden | special |
| etiketter | labels |
SV Specialerbjudanden etiketter och banderoller Pro vektor
EN Special offer labels and banners Pro Vector
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| specialerbjudanden | special |
| etiketter | labels |
| och | and |
| pro | pro |
| vektor | vector |
SV Etiketter och banners Samling 224022 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Labels and banners Collection 224022 Vector Art at Vecteezy
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| etiketter | labels |
| banners | banners |
| samling | collection |
SV Etiketter och banners Samling Pro vektor
EN Labels and banners Collection Pro Vector
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| etiketter | labels |
| och | and |
| banners | banners |
| samling | collection |
| pro | pro |
| vektor | vector |
SV Färgguide etiketter och klistermärken
EN Labels and Stickers Colour Guide
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| etiketter | labels |
| och | and |
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| används | uses |
| automatiska | automatic |
| länk | link |
| lagts | added |
SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.
EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ändringar | change |
| modell | model |
| layout | layout |
| uppdaterar | updates |
| etiketter | labels |
| när | when |
| sketchup | sketchup |
| enkelt | easy |
SV Med hölje i svart elektrogalvaniserat stål med vassa geometriska kanter, smäckra galler och tydliga etiketter på portarna sätter detta PCIe-kort standarden för maskinvara som fångar blicken.
EN With black electrogalvanized-steel casing accentuated by sharp, geometric edges, slick grilles and prominent port labels, this PCIe card boosts the benchmark for head-turning hardware.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| svart | black |
| stål | steel |
| geometriska | geometric |
| kanter | edges |
| etiketter | labels |
| maskinvara | hardware |
SV Jag vill sätta etiketter på tangenterna
EN I want to put titles on my keys
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| används | uses |
| automatiska | automatic |
| länk | link |
| lagts | added |
SV Hur man skapar etiketter för vinflaskor?
EN How to make labels for wine bottles?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skapar | make |
| etiketter | labels |
SV Anpassningsbara färger och etiketter
EN Customizable chart colors and labels
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| anpassningsbara | customizable |
| färger | colors |
| och | and |
| etiketter | labels |
SV Redigera diagram och tabeller, filtrera data, ändra etiketter
EN Edit charts and tables, filter data, change labels
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| redigera | edit |
| diagram | charts |
| och | and |
| tabeller | tables |
| filtrera | filter |
| data | data |
| ändra | change |
| etiketter | labels |
SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.
EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ändringar | change |
| modell | model |
| layout | layout |
| uppdaterar | updates |
| etiketter | labels |
| när | when |
| sketchup | sketchup |
| enkelt | easy |
SV Jag vill sätta etiketter på tangenterna
EN I want to put titles on my keys
SV Förbättrar utseendet på det centrala verktygsfältet på mindre skärmar genom att dölja etiketter och kontroller för att få allt att passa.
EN Improves appearance of the central toolbar on smaller screens by hiding labels and controls to make everything fit.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| förbättrar | improves |
| centrala | central |
| mindre | smaller |
| skärmar | screens |
| etiketter | labels |
| kontroller | controls |
| passa | fit |
SV håller viktiga projekt, etiketter eller filter nära till hands.
EN keep key projects, labels, or filters top of mind.
SV “Med en kombo av etiketter och filter så kan jag äntligen sova gott på natten, när jag vet att allt är med!”
EN “With a combo of labels and filters I'm finally able to sleep easy at night knowing everything is covered!”
SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| smarta | smart |
| idéer | ideas |
| seo | seo |
| genererade | generated |
| följ | follow |
| värdefulla | valuable |
| insikter | insights |
SV Twitter planerar nya sekretessverktyg, inklusive att gömma gamla tweets
EN Twitter plans new privacy tools, including hiding old tweets
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| planerar | plans |
| nya | new |
| inklusive | including |
| gamla | old |
SV Twitter testar för att låta dig nedrösta eller rösta tweets
EN Twitter is testing letting you downvote or upvote tweets
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| testar | testing |
| att | is |
| dig | you |
| eller | or |
SV Twitter tar en sida från Reddits spelbok genom att testa en ny downvote och upvote reaktionssystem för tweets.
EN Twitter is taking a page from Reddit's playbook, by testing a new downvote and upvote reaction system for tweets.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tar | taking |
| sida | page |
| testa | testing |
| ny | new |
SV Twitter röst-tweets: Hur man spelar in och delar ett ljudklipp med din tweet
EN Twitter voice tweets: How to record and share an audio clip with your tweet
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tweet | tweet |
SV Här är vad du behöver veta om Twitter Voice Tweets och hur de fungerar.
EN Here's what you need to know about Twitter Voice Tweets and how they work.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| voice | voice |
SV Twitter överväger att låta användarna själva nämna sig från tweets
EN Twitter is considering letting users ‘unmention' themselves from tweets
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| användarna | users |
SV Vet du hur du kan dölja omnämnanden som du är taggad i på Facebook-inlägg? Tja, Twitter kan snart introducera en liknande funktion för tweets.
EN Do you know how you can hide mentions you're tagged in on Facebook posts? Well, Twitter might soon introduce a similar feature for tweets.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| dölja | hide |
| snart | soon |
| introducera | introduce |
| funktion | feature |
SV Roliga tekniska tweets: Roliga roliga saker tack vare prylar och gizmos
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tekniska | tech |
| tweets | tweets |
| prylar | gadgets |
SV Hur bokmärker jag tweets på Twitter så att du kan läsa dem senare
EN How to bookmark tweets on Twitter so you can read them later
SV Twitter har sitt eget "spara till senare" -verktyg för tweets. Det heter bokmärken.
EN Twitter has its own "save for later" tool for tweets. It's called Bookmarks.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| spara | save |
| heter | called |
| bokmärken | bookmarks |
SV Twitter introducerar Fleets - tweets som försvinner som Instagram Stories
EN Twitter introduces Fleets - tweets that disappear like Instagram Stories
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| introducerar | introduces |
| stories | stories |
SV Twitter har testat försvinnande tweets - kallat Fleets - ett tag. Och efter att ha testat det i flera länder har det nu beslutat att lansera det
EN Twitter has been testing disappearing tweets - called Fleets - for a while. And, after testing it in several countries it has now decided to roll it
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| testat | testing |
| kallat | called |
| länder | countries |
| nu | now |
SV Alla kan nu begränsa vem som svarar på sina tweets.
EN Everybody can now restrict who replies to their tweets.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| nu | now |
| begränsa | restrict |
| sina | their |
| tweets | tweets |
SV Twitter börjar använda faktakontrolletiketter på tweets
EN Twitter starts applying fact check labels to tweets
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| börjar | starts |
SV Twitter har lanserat en ny funktion som gör att du kan begränsa vem som kan svara på dina tweets. Funktionen talades om under företagets evenemang
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| lanserat | launched |
| ny | new |
| svara | reply |
| evenemang | event |
SV Twitter rullar ut en liten men berättande förändring av hur du kan interagera med dina egna tweets på sin iOS-app.
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| rullar | rolling |
| liten | small |
| förändring | change |
| interagera | interact |
SV Som ett resultat av kampanjen projicerades fler än 14 000 tweets på taket till The O2, vilket genererade 3,5 miljoner organiska intryck
EN As a result of the campaign, 14,000-plus tweets were projected on the roof of The O2, generating 3.5 million organic impressions
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| resultat | result |
| kampanjen | the campaign |
| tweets | tweets |
| miljoner | million |
| organiska | organic |
| intryck | impressions |
SV Hur man enkelt söker efter gamla tweets från specifika Twitter-konton
EN How to easily search old tweets from specific Twitter accounts
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enkelt | easily |
| söker | search |
| gamla | old |
| specifika | specific |
SV Har du någonsin velat slå upp tweets från en specifik person på Twitter? Det finns nu ett väldigt enkelt sätt att göra det.
EN Have you ever wanted to look up tweets from a specific person on Twitter? There is now a very simple way to do it.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| någonsin | ever |
| specifik | specific |
| person | person |
| nu | now |
| väldigt | very |
| enkelt | simple |
| sätt | way |
SV Twitter för att göra det lättare att rapportera skadliga tweets
EN How to download streaming videos with StreamFab Downloader All-In-One
SV Du måste veta vilket meddelande du vill leverera på din podcast, din blogg, dina tweets, dina e-postmeddelanden och så vidare och sedan hålla dig till det meddelandet hela tiden.
EN You need to know what message you want to deliver on your podcast, your blog, your tweets, your emails, and so on, and then stick to that message at all times.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| podcast | podcast |
| blogg | blog |
| tweets | tweets |
| e-postmeddelanden | emails |
SV OnePlus har officiellt avslöjat OnePlus 10R 5G och dess snabbladdningsmöjligheter i en serie tweets inför nästa veckas More Power to
EN OnePlus has officially revealed the OnePlus 10R 5G and its fast charging capabilities in a series of tweets ahead of next week's More Power to You
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| officiellt | officially |
| avslöjat | revealed |
| serie | series |
| tweets | tweets |
| power | power |
SV Twitter testar Circle, en funktion som låter dig dela tweets med utvalda personer
EN Twitter tests Circle, a feature that lets you share tweets with select people
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| testar | tests |
| circle | circle |
| funktion | feature |
| låter | lets |
| dig | you |
| personer | people |
SV sade att de använder visuella tillgångar i marknadsföringen på sociala medier och forskning visar att tweets med bilder får otroliga
EN said they use visuals assets in their social media marketing, and research shows that tweets with images receive a whopping
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tillgångar | assets |
| sociala | social |
| forskning | research |
| visar | shows |
| tweets | tweets |
| bilder | images |
SV Plattformen kommer att blockera marknadsföring av tweets om de anses sprida felaktig information.
EN What are psychic readings and their main types? How much does online psychic reading cost? Top psychic reading websites and everything about psychic
SV Har du någonsin velat söka efter tweets från en viss person på Twitter? Det finns nu ett mycket enkelt sätt att göra det.
EN The platform will be blocking the promotion of tweets if they are seen to be spreading misinformation.
SV Twitter har infört nya rapporteringsverktyg så att användarna kan flagga för skadliga tweets.
EN Twitter has introduced new reporting tools so users can flag harmful tweets.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| har | has |
| nya | new |
| användarna | users |
| kan | can |
| flagga | flag |
| skadliga | harmful |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky