SV Lägg sedan till ett av de svåraste problemen inom programvarubranschen – att göra så att vanliga människor förstår sig på databaser och kalkyler
Preložiť "databaser och kalkyler" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "databaser och kalkyler" z Švédsky do Angličtina
Preklady výrazu databaser och kalkyler
"databaser och kalkyler" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Švédsky do Angličtina z databaser och kalkyler
Švédsky
Angličtina
EN Add in one of the most challenging problems in software: making databases and spreadsheets understandable to ordinary people
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| människor | people |
| databaser | databases |
SV E-postläckage-avisering: Surfshark har en sökrobot som gör att de kan se om din e-postadress kan hittas i databaser någonstans på nätet. De kommer då att meddela dig om din e-postadress finns i sådana databaser.
EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online. They will then notify you if your email address is in such databases.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| hittas | be found |
| databaser | databases |
| meddela | notify |
SV Utöka Tableau-kalkyler för att dynamiskt dra nytta av populära datarelaterade programmeringsspråk, verktyg och plattformar – till exempel R, Python, MATLAB med flera.
EN Extend Tableau calculations to dynamically leverage popular data science programming languages, tools and platforms – including R, Python, MATLAB, and more.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| utöka | extend |
| dynamiskt | dynamically |
| populära | popular |
| verktyg | tools |
| plattformar | platforms |
| r | r |
| python | python |
SV Affärsverksamhetsplaner och kalkyler:
EN Business plan and calculations:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| och | and |
SV Affärsverksamhetsplaner och kalkyler:
EN Business plan and calculations:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| och | and |
SV När det gäller planering och försäljning samt avräkning, after-sales-marknadsföring och marknadsföring erbjuder SKIDATA sina kunder även en egen infrastruktur i form av databaser och säkra servrar.
EN For planning and sales, as well as billing, after-sale-marketing and reporting, SKIDATA provides its customers with its own infrastructure in the form of databases and secure servers.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| planering | planning |
| kunder | customers |
| infrastruktur | infrastructure |
| form | form |
| databaser | databases |
| säkra | secure |
| servrar | servers |
SV Ökar varumärkets rykte och tillförlitlighet bland kunder och partners samt skyddar dina konfidentiella databaser och finanser från cyberbrottslingars räckvidd.
EN Boosts brand reputation and reliability among customers and partners as well as protects your confidential databases and finances from the reach of cybercriminals.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| rykte | reputation |
| tillförlitlighet | reliability |
| kunder | customers |
| partners | partners |
| skyddar | protects |
| konfidentiella | confidential |
| databaser | databases |
| räckvidd | reach |
SV Efter att de observerat dess drift, intervjuat anställda och inspekterat NordVPN:s servrar och databaser så verifierade revisorerna att NordVPN strikt följer sin policy att inte sparar några loggar
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| drift | operations |
| anställda | employees |
| nordvpn | nordvpn |
| servrar | servers |
| databaser | databases |
| verifierade | verified |
| policy | policy |
| loggar | logs |
SV Tableau Catalog placerar automatiskt alla datatillgångar i din Tableau-miljö i en central lista. Du behöver inte ställa in indexplanering eller konfigurera anslutbarhet. Du ser snabbt alla tabeller, filer och databaser på en och samma plats.
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| automatiskt | automatically |
| central | central |
| lista | list |
| snabbt | quickly |
| tabeller | tables |
| databaser | databases |
SV Stolte, som då var Ph.D.-kandidat, forskade om visualiseringstekniker för att undersöka och analysera relationella databaser och datakuber
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| databaser | databases |
SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.
EN Data breaches have become an all too often problem today. Seeing as how private data has become the main target for hackers and advertises alike, unsecured databases are like gold mines for highly valuable information.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| problem | problem |
| ofta | often |
| idag | today |
| privata | private |
| hackare | hackers |
| databaser | databases |
| värdefull | valuable |
SV Importer- och exportassistent för textfiler och dBASE-databaser
EN Import and export assistant for text files and dBASE databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| textfiler | text files |
SV Det förenar databaser och arbetsflöden associerade med affärsapplikationer för att säkerställa att information representeras och används konsekvent
EN It unites databases and workflows associated with business applications to ensure information is represented and used consistently
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| databaser | databases |
| arbetsflöden | workflows |
| affärsapplikationer | business applications |
| information | information |
| används | used |
| konsekvent | consistently |
SV Först och främst - WordPress bygger på PHP och MySQL-databaser. Det...
EN First of all - WordPress is built on PHP and MySQL databases. It...
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| bygger | built |
| php | php |
SV Du kan skriva ut med alla datorer och utöver internet finns bland annat ett textbehandlings- och bildbehandlingsprogram samt bibliotekets databaser i dem.
EN All the computers can be used for printing and contain, in addition to the Internet, for example, text and image processing software and databases acquired by the library.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| datorer | computers |
| utöver | in addition to |
| internet | internet |
| bibliotekets | library |
| databaser | databases |
SV Du kan skriva ut med alla datorer och utöver internet finns bland annat ett textbehandlings- och bildbehandlingsprogram samt bibliotekets databaser i dem.
EN All the computers can be used for printing and contain, in addition to the Internet, for example, text and image processing software and databases acquired by the library.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| datorer | computers |
| utöver | in addition to |
| internet | internet |
| bibliotekets | library |
| databaser | databases |
SV Driftskostnader avser, exempelvis, förbrukningsartiklar, resor, konferenser och publicering i tidskrifter och databaser som tillämpar öppen tillgång (open access)
EN Running costs can include the cost of consumables, travel, conferences and publication fees for open access journals and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| resor | travel |
| konferenser | conferences |
| databaser | databases |
SV Driftskostnader avser, exempelvis, förbrukningsartiklar, resor, konferenser och publicering i tidskrifter och databaser som tillämpar öppen tillgång (open access)
EN Running costs can include the cost of consumables, travel, conferences and publication fees for open access journals and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| resor | travel |
| konferenser | conferences |
| databaser | databases |
SV Den låter dig organisera dina webbplatsfiler, skapa MySQL-databaser, hantera domäner, FTP-konton och e-postkonton och utföra andra kontrollfunktioner genom ditt cPanel-konto.
EN It lets you organize your website files, create MySQL databases, manage domains, FTP accounts, and email accounts, and perform many other management functions through your cPanel account.
SV Jag har arbetat med Hostingers Premium webbhotellsplan i ett år och de tillhandahåller alla element jag behöver för att hantera mina webbplatser och mina databaser med optimala resultat
EN I've been working with the Premium Hosting Plan of Hostinger for a year and they provide me with all the elements I need to manage my websites and my databases with optimal results
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kända | known |
| byggt | built |
| avancerad | advanced |
| teknik | tech |
| sökord | keywords |
| sidor | pages |
SV Databaser och applikationer som är ODBC 3.0-kompatibla*
EN Databases and applications that are ODBC 3.0 compliant*
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| databaser | databases |
| applikationer | applications |
SV Tableau utnyttjar tekniska framsteg inom datorgrafik och databaser så att du kan analysera enormt stora dataset på en bärbar dator.
EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tekniska | technology |
| analysera | analyse |
SV Databaser och program som är ODBC 3.0-kompatibla
EN Databases and applications that are ODBC 3.0 compliant
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| databaser | databases |
| program | applications |
SV Vi utökar stödet för ISO-8601 till fler och fler databaser. I den här versionen har vi utökat stödet för DB2-kopplingen.
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| databaser | databases |
SV Genombrottet kom när de förde samman två grenar inom datorvetenskap för första gången – datorgrafik och databaser
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| första | first |
| databaser | databases |
SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling
EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| engine | engine |
| tekniken | technology |
| fråga | query |
| databaser | databases |
| programmering | programming |
| eller | or |
| utveckling | development |
SV Det är en banbrytande in memory-analysdatabas som är gjord för att hantera begränsningar i befintliga databaser och datasilor
EN It’s a breakthrough in-memory analytics database designed to overcome the limitations of existing databases and data silos
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| begränsningar | limitations |
| databaser | databases |
SV Föra samman datorgrafik och databaser
EN Fusing computer graphics and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| och | and |
| databaser | databases |
SV Kärntekniken VizQL är inte bara ett genombrott inom sammanföring av datorgrafik och databaser
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| inte | not |
| databaser | databases |
SV Med BI-plattformar kan användare importera, rensa och analysera data från databaser, mejl, videor, enkätsvar med mera
EN Business intelligence platforms enable people to import, clean and analyse data from databases, emails, videos, survey responses and more
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| rensa | clean |
| analysera | analyse |
| databaser | databases |
| mejl | emails |
| videor | videos |
| mera | more |
SV Komplett databasmodul integrerad för SQLite- och dBASE-databaser
EN Complete database module integrated for SQLite and dBASE databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| komplett | complete |
| integrerad | integrated |
SV Sedan SoftMaker grundades 1987 har man utvecklat Office-program: program för ordbehandlare (TextMaker), kalkylblad (PlanMaker), presentation (SoftMaker Presentations) och databaser (DataMaker)
EN Since its foundation in 1987, SoftMaker has been developing office software: word processor (TextMaker), spreadsheet (PlanMaker), presentation graphics (SoftMaker Presentations) and database software (DataMaker)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sedan | since |
| program | software |
| textmaker | textmaker |
| presentation | presentation |
SV Kunden är skyldig att samarbeta vid registrering, överföring och radering av domäner samt vid ändring av poster i de upphandlande myndigheternas databaser på ett rimligt sätt.
EN The customer is obliged to cooperate in a reasonable manner in the registration, transfer and deletion of domains as well as in the modification of entries in the databases of the registries.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skyldig | obliged |
| samarbeta | cooperate |
| registrering | registration |
| överföring | transfer |
| domäner | domains |
| databaser | databases |
| rimligt | reasonable |
| sätt | manner |
SV Angriparen skickar e-postmeddelanden till dina anställda och utger sig för att vara en chef på högsta nivå i organisationen. De fortsätter att be om tillgång till en pengaöverföring eller privata databaser.
EN The attacker sends emails to your employees, impersonating a top-level executive in the organization. They proceed to ask for access to a money transfer or private databases.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skickar | sends |
| e-postmeddelanden | emails |
| anställda | employees |
| högsta | top |
| nivå | level |
| be | ask |
| tillgång | access |
| privata | private |
| databaser | databases |
SV Vi handleder kunderna till självständig informationssökning och ger råd för att använda databaser
EN We provide guidance for independent search for information and advice on using the databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ger | provide |
| råd | advice |
| databaser | databases |
SV Skärmkandidater på alla populära programmeringsspråk, programvaruintekniska ramar, databaser och molnkunskaper
EN Screen candidates on all popular programming languages, software engineering frameworks, databases and cloud skills
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| alla | all |
| populära | popular |
| ramar | frameworks |
| databaser | databases |
| och | and |
SV Erfarenhet av att integrera flera datakällor och databaser
EN Experience integrating multiple data sources and databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| erfarenhet | experience |
| integrera | integrating |
| flera | multiple |
| datakällor | data sources |
| databaser | databases |
SV Det är främst användbart för stora företag med komplexa datakrav, datalagring och webbaktiverade databaser.
EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| främst | mainly |
| stora | large |
| företag | enterprises |
| komplexa | complex |
| databaser | databases |
SV De skyddar känsliga uppgifter om ett företag från hackare och cyberkriminella som ofta skapar nya sätt att infiltrera känsliga databaser.
EN They safeguard sensitive data of a business from hackers and cyber-criminals who often create new ways to infiltrate sensitive databases.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skyddar | safeguard |
| känsliga | sensitive |
| företag | business |
| hackare | hackers |
| nya | new |
| sätt | ways |
| databaser | databases |
SV Det finns känslig information på informationsskärmen som visar SFTP/SSH och inloggningsuppgifter för databaser
EN There is some sensitive information on the Info screen that shows SFTP/SSH and database login details
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| känslig | sensitive |
| visar | shows |
| sftp | sftp |
| ssh | ssh |
| inloggningsuppgifter | login details |
SV Vi handleder kunderna till självständig informationssökning och ger råd för att använda databaser
EN We provide guidance for independent search for information and advice on using the databases
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| ger | provide |
| råd | advice |
| databaser | databases |
SV Det kan också finnas kvar restinformation i våra databaser och i andra register som inte kommer att tas bort.
EN There may also be residual information that will remain within our databases and other records which will not be removed.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kvar | remain |
| i | within |
| databaser | databases |
SV Sedan SoftMaker grundades 1987 har man utvecklat Office-program: program för ordbehandlare (TextMaker), kalkylblad (PlanMaker), presentation (SoftMaker Presentations) och databaser (DataMaker)
EN Since its foundation in 1987, SoftMaker has been developing office software: word processor (TextMaker), spreadsheet (PlanMaker), presentation graphics (SoftMaker Presentations) and database software (DataMaker)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sedan | since |
| program | software |
| textmaker | textmaker |
| presentation | presentation |
SV Princip för borttagning av dataVi kommer att radera dina personuppgifter från våra databaser på begäran, med undantag för uppgifter som vi är juridiskt skyldiga att behålla (t.ex. register över köp, för redovisnings- och skatteändamål).
EN Data Deletion PolicyWe will delete your personal data from our databases on request, except for data we are legally obliged to retain (e.g. records of purchases, for accounting and tax purposes).
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| radera | delete |
| personuppgifter | personal data |
| databaser | databases |
| begäran | request |
| uppgifter | data |
| juridiskt | legally |
| köp | purchases |
SV Ladda bara upp dina filer via FTP eller WordPress, skapa MySQL-databaser och kör dina cron jobs - eller lämna allt på autopilot.
EN Simply upload your files via FTP or WordPress, create MySQL databases, and run your cron jobs – or leave everything on auto-pilot.
SV Med tanke på hur stora våra SEO-databaser är och hur snabb vår backlink crawler är, kan du föreställa dig vad du kan uppnå med insikter som dina konkurrenter saknar.
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
SV Ändå är de möjligheter som följer med samlingen i databaser mycket bredare än så
EN Still, the possibilities that come with the collection in databases are much broader than this
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| möjligheter | possibilities |
| databaser | databases |
| mycket | much |
| bredare | broader |
SV Ställ frågor live till lokala databaser eller schemalägg uppdateringar av utdrag med Tableau Bridge – du väljer själv.
EN Live query on-premises databases or schedule extract refreshes with Tableau Bridge – it's your choice.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| live | live |
| databaser | databases |
| tableau | tableau |
| bridge | bridge |
SV Skriv till databaser i Prep nytt i Tableau 2020.3
EN Write to database in Prep new in Tableau 2020.3
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| skriv | write |
| nytt | new |
| tableau | tableau |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
databaser och kalkyler kalkyler filer och databaser databaser och applikationer datorgrafik och databaser servrar och databaser databaser och säkra datakällor och databaser databaser och datakuber tidskrifter och databaser databaser fråga i databaser dbase databaser konfidentiella databaser mysql databaser oskyddade databaser har lokala databaser bibliotekets databaser i databaser eller ärenden databaser med optimala skriv till databaser och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetyg paus och tryck
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky