SV Sonos Beam (andra generationen) vs Sonos Beam (första generationen): Vad är skillnaden?
Preložiť "beam" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "beam" z Švédsky do Angličtina
Preklad Švédsky do Angličtina z beam
Švédsky
Angličtina
EN Five reasons why we love the Philips Fidelio B97 soundbar
SV Här är skillnaderna mellan Sonos Beam (andra generationen) och Sonos Beam (första generationen).
EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sound |
SV Bästa Sonos -högtalare 2021: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam och Arc jämfört
EN Best Sonos speaker 2021: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| move | move |
| five | five |
| arc | arc |
| jämfört | compared |
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| iron | iron |
| amp | amp |
| wine | wine |
| född | born |
| juli | july |
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n. bosatt i Dripping Springs, Texas, utanför Austin. Sam har publicerat tre studioalbum, flera EP och singlar, samt… läs mer
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| iron | iron |
| amp | amp |
| wine | wine |
| född | born |
| juli | july |
| texas | texas |
SV Koppla två stycken för att få stereoljud och använd dem som surroundhögtalare i hemmabiosystemet tillsammans med Sonos Beam, Amp, Playbar eller Playbase.
EN Pair two for stereo sound, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| amp | amp |
SV Koppla två högtalare för att få stereoseparation och använd dem som surroundhögtalare i hemmabiosystemet tillsammans med Sonos Beam, Amp, Playbar eller Playbase.
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| amp | amp |
SV Sonos nya Beam -soundbar har Dolby Atmos -stöd, uppdaterat galler och HDMI eARC
EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV Sonos har introducerat en ny version av sin Beam soundbar med stöd för Dolby Atmos , en ny processor och ett uppdaterat galler. Den andra generationen
EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| generationen | gen |
SV Ägare av Sonos Arc och/eller nya Sonos Beam (Gen 2) kommer att kunna strömma Dolby Atmos -musik före slutet av 2021.
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| atmos | atmos |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc eller Beam
EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| arc | arc |
SV Så här stänger du av pekreglage på Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam och Sonos Move.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
SV Sonos Arc vs Sonos Beam: Vilken soundbar är bättre för dig?
EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
SV Vilken passar Sonos soundbar bättre för din installation? Vi hjälper dig att välja mellan Sonos Arc och Sonos Beam.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV Sonos Beam vs Sonos Playbar: Vilken är den bästa Sonos soundbar för dig?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
SV Så här jämför Sonos Beam med Sonos Playbar för att hjälpa dig att räkna ut vilket som är bäst för dig.
EN Here we are looking at how the Sonos Playbar and the Playbase compare to help you work out which is the most suitable for your home and setup.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| jämför | compare |
| sonos | sonos |
| bäst | most |
SV Andra generationens Sonos Beam är en kompakt soundbar som erbjuder virtuellt Dolby Atmos-objektbaserat surroundljudstöd-och det låter utmärkt.
EN The second-generation Sonos Beam is a compact soundbar that offers Virtual Dolby Atmos object-based surround sound support -- and it sounds excellent.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| andra | second |
| generationens | generation |
| kompakt | compact |
| soundbar | soundbar |
| erbjuder | offers |
| virtuellt | virtual |
| utmärkt | excellent |
SV Sonos Beam 2021 har en dold enklave på baksidan som döljer portarna, som inkluderar HDMI (eARC), Ethernet, optisk och strömporten.
EN The 2021 Sonos Beam has a hidden enclave at the back, hiding the ports, which include HDMI (eARC), Ethernet, optical, and the power port.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| dold | hidden |
| inkluderar | include |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| optisk | optical |
SV Kapacitiva kontroller sitter ovanpå Sonos Beam, med en uppspelning/pausknapp och volym- och mikrofon på/av -kontroller.
EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kontroller | controls |
| ovanpå | on top |
| sonos | sonos |
| mikrofon | microphone |
SV Sonos Beam är en utmärkt, kompakt soundbar med ett bra ljudscen. Det gör ett bra jobb med att uppgradera inte bara TV -ljud - men din musik också.
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kompakt | compact |
| soundbar | soundbar |
| jobb | job |
| uppgradera | upgrading |
| tv | tv |
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| uppgradera | upgrade |
| ursprungliga | original |
| eller | or |
| överväga | consider |
| andra | second |
| generationens | gen |
| sonos | sonos |
| utmärkta | excellent |
| arc | arc |
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| kompakt | compact |
| levererar | delivers |
| prestanda | performance |
| enligt | from |
| vår | our |
| erfarenhet | experience |
| lilla | small |
| vinnare | winner |
SV Få hjälp av din röstassistent på Arc, Beam, One, Move eller Roam och håll händerna fria. Säg bara till röstassistenten när du vill spela musik, höja volymen, lyssna på nyheterna, ställa in väckningar och mycket mer.
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hjälp | help |
| arc | arc |
| move | move |
| roam | roam |
| fria | free |
SV Anslut Sub till Arc, Playbar eller Beam för djupare bas och lägg till två bakre högtalare för omslutande surroundljud
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| anslut | connect |
| sub | sub |
| arc | arc |
| djupare | deeper |
| bas | bass |
| bakre | rear |
| högtalare | sound |
SV Be Google Assistant om hjälp med ett recept på Sonos One i köket, säg till Move vilken låt du vill höra på altanen, och använd rösten för att sätta på tv:n med Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| assistant | assistant |
| hjälp | help |
| sonos | sonos |
| köket | the kitchen |
SV Bästa Sonos-högtalare 2021: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam och Arc jämfört
EN Best Sonos speaker 2021: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| move | move |
| five | five |
| arc | arc |
| jämfört | compared |
SV Bästa Sonos Black Friday och Cyber Monday 2021-erbjudanden: Rabatter på Roam och Beam
EN Best Sonos Black Friday and Cyber Monday 2021 deals: Discounts on Roam and Beam
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| black | black |
| friday | friday |
| och | and |
| cyber | cyber |
| monday | monday |
| roam | roam |
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| arc | arc |
| amp | amp |
| five | five |
| sub | sub |
| play | play |
SV 3.1-hemmabiopaket med Beam och Sub | Sonos
EN 3.1 Entertainment Set with Beam and Sub | Sonos
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sub | sub |
| sonos | sonos |
SV 5.1-surroundpaket med Beam, Sub och One | Sonos
EN 5.1 Surround Set with Beam, Sub, & One | Sonos
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sub | sub |
| sonos | sonos |
SV Montera Beam på ett enkelt sätt och vinkla ljudet som du vill ha det.
EN Easily mount Beam and angle the sound where you need it.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| montera | mount |
| enkelt | easily |
SV Arc, Beam, One, Move och Roam har inbyggda mikrofoner så att du kan få hjälp och otroligt ljud från en vackert designad högtalare utan att använda händerna.
EN Arc, Beam, One, Move, and Roam have microphones built in so you get hands-free help and incredible sound in one beautifully designed speaker.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| arc | arc |
| roam | roam |
| mikrofoner | microphones |
| hjälp | help |
| otroligt | incredible |
| vackert | beautifully |
SV Sätt på tv:n med rösten med hjälp av Google Assistent på Sonos Beam. Med Chromecast kan du också styra appar som Netflix, YouTube och Viaplay.
EN Turn on the TV with your voice using the Google Assistant on Sonos Beam. With Chromecast, you can also control apps, such as Netflix, YouTube, and Starz.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tv | tv |
| assistent | assistant |
| chromecast | chromecast |
| styra | control |
| appar | apps |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
SV Open concept post and beam barn home in ArizonaIdéer för mycket stora rustika allrum med öppen planlösning, med beige väggar, heltäckningsmatta, en standard öppen spis och beiget golv
EN Large two story great room with shiplap fireplace running to the ceiling with a reclaimed wood fireplace mantle stained to match the engineered hardwood flooring. Exposed steel beams accent the room.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| spis | fireplace |
| golv | flooring |
SV Bästa Sonos-högtalare 2022: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam och Arc jämfört
EN Best Sonos speaker 2022: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| move | move |
| five | five |
| arc | arc |
| jämfört | compared |
SV Bästa Sonos Black Friday och Cyber Monday 2021-erbjudanden: Rabatter på Roam och Beam
EN Best Sonos Black Friday and Cyber Monday 2021 deals: Discounts on Roam and Beam
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| black | black |
| friday | friday |
| och | and |
| cyber | cyber |
| monday | monday |
| roam | roam |
SV Sonos Beam soundbar är kompakt men levererar expansiv prestanda. Enligt vår erfarenhet är denna lilla soundbar en vinnare.
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| kompakt | compact |
| levererar | delivers |
| prestanda | performance |
| enligt | from |
| vår | our |
| erfarenhet | experience |
| lilla | small |
| vinnare | winner |
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| arc | arc |
| amp | amp |
| five | five |
| sub | sub |
| play | play |
SV Få hjälp av din röstassistent på Arc, Beam, One, Move eller Roam och håll händerna fria. Säg bara till röstassistenten när du vill spela musik, höja volymen, lyssna på nyheterna, ställa in väckningar och mycket mer.
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hjälp | help |
| arc | arc |
| move | move |
| roam | roam |
| fria | free |
SV Anslut Sub till Arc, Playbar eller Beam för djupare bas och lägg till två bakre högtalare för omslutande surroundljud
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| anslut | connect |
| sub | sub |
| arc | arc |
| djupare | deeper |
| bas | bass |
| bakre | rear |
| högtalare | sound |
SV Be Google Assistant om hjälp med ett recept på Sonos One i köket, säg till Move vilken låt du vill höra på altanen, och använd rösten för att sätta på tv:n med Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| assistant | assistant |
| hjälp | help |
| sonos | sonos |
| köket | the kitchen |
SV 3.1-hemmabiopaket med Beam och Sub | Sonos
EN 3.1 Entertainment Set with Beam and Sub | Sonos
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sub | sub |
| sonos | sonos |
SV Sonos Ray vs Beam (Gen 2) vs Sonos Arc: Vilken soundbar är bäst för dig?
EN Sonos Ray vs Beam (Gen 2) vs Sonos Arc: Which soundbar is best for you?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ray | ray |
| vs | vs |
| arc | arc |
| soundbar | soundbar |
| bäst | best |
| dig | you |
SV Vilken Sonos soundbar är bäst lämpad för din installation? Vi hjälper dig att välja mellan Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) och flaggskeppet Sonos
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| bäst | better |
| installation | setup |
| hjälper | help |
| ray | ray |
SV Sonos har tillkännagivit en tredje soundbar till sitt utbud, som sitter under Beam Gen 2.
EN Sonos has announced a third soundbar to its offering, sitting below the Beam Gen 2.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| tillkännagivit | announced |
| soundbar | soundbar |
| sitter | sitting |
SV Sonos kan komma att presentera en ny soundbar med kodnamnet Fury och modell S36, men den kommer att ligga under Beam för 449 dollar och flaggskeppet
EN Sonos might announce a new soundbar, which is codenamed Fury and known as model S36, but it will sit below the $449 Beam and flagship $899 Arc.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ny | new |
| soundbar | soundbar |
| modell | model |
| flaggskeppet | flagship |
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| iron | iron |
| amp | amp |
| wine | wine |
| född | born |
| juli | july |
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n. bosatt i Dripping Springs, Texas, utanför Austin. Sam har publicerat tre studioalbum, flera EP och singlar, samt… läs mer
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974). He currently resides in Dripping Springs, Texas, outside Austin. He has rel… read more
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| iron | iron |
| amp | amp |
| wine | wine |
| född | born |
| juli | july |
| texas | texas |
SV Bästa Sonos Black Friday 2022-erbjudanden: Rabatter på Sonos Arc, Beam, Sub och mer
EN Best Sonos Black Friday 2022 deals: Discounts on Sonos Arc, Beam, Sub and more
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| bästa | best |
| sonos | sonos |
| black | black |
| friday | friday |
| arc | arc |
| sub | sub |
| och | and |
| mer | more |
SV Så här gör du för att stänga av touchkontroller på Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray och Sonos Move.
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| five | five |
| arc | arc |
| ray | ray |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky