PT Da mesma forma, há um problema de timestamp no iTunes que afeta os lançamentos até o mais recente em El Capitan (12.3.0.44) pelo qual uma última data de backup do iCloud pode ser mostrada para 1910.
Preložiť "x el capitan" do Holandský
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov frázy "x el capitan" z Portugalčina do Holandský
Preklad Portugalčina do Holandský z x el capitan
Portugalčina
Holandský
NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| forma | manier |
| itunes | itunes |
| lançamentos | releases |
| icloud | icloud |
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um recurso de segurança que foi introduzido pela Apple para proteger as contas do iCloud, durante o lançamento do iOS 9 / macOS El Capitan
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| fatores | factor |
| recurso | - |
| foi | werd |
| introduzido | geïntroduceerd |
| apple | apple |
| contas | accounts |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| macos | macos |
| lançamento | release |
PT Para Mac com OS X El Capitan : Vá ao Apple Menu , selecione System Preferences , escolha a opção iCloud e clique em Account Details
NL Voor Mac met OS X El Capitan : Ga naar Apple Menu , selecteer System Preferences , kies de iCloud optie en klik vervolgens op Account Details
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| mac | mac |
| x | x |
| apple | apple |
| menu | menu |
| system | system |
| icloud | icloud |
| e | en |
| account | account |
PT El Capitan ao nascer do sol em Yosemite 1241467 Foto de stock no Vecteezy
NL el capitan bij zonsopgang in yosemite 1241467 Stockfoto
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| nascer do sol | zonsopgang |
PT El Capitan ao nascer do sol em Yosemite Foto gratuita
NL el capitan bij zonsopgang in yosemite Gratis Foto
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
| nascer do sol | zonsopgang |
PT El Capitan ao pôr do sol em Yosemite 1237763 Foto de stock no Vecteezy
NL el capitan bij zonsondergang in yosemite 1237763 Stockfoto
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| pôr do sol | zonsondergang |
PT El Capitan ao pôr do sol em Yosemite Foto gratuita
NL el capitan bij zonsondergang in yosemite Gratis Foto
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
| pôr do sol | zonsondergang |
PT Revisão do Apple OS X El Capitan: ajustes em vez de revisão para atualização gratuita do sistema operacional
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| ajustes | tweaks |
| atualização | update |
| gratuita | gratis |
PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...
NL Het is weer die tijd van het jaar waarin Apple een nieuw besturingssysteem uitbrengt - dit jaar genaamd El Capitan - met nieuwe functies en enkele wij...
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| chamado | genaamd |
| recursos | functies |
| e | en |
| quando | waarin |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um recurso de segurança que foi introduzido pela Apple para proteger as contas do iCloud, durante o lançamento do iOS 9 / macOS El Capitan
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| fatores | factor |
| recurso | - |
| foi | werd |
| introduzido | geïntroduceerd |
| apple | apple |
| contas | accounts |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| macos | macos |
| lançamento | release |
PT Para Mac com OS X El Capitan : Vá ao Apple Menu , selecione System Preferences , escolha a opção iCloud e clique em Account Details
NL Voor Mac met OS X El Capitan : Ga naar Apple Menu , selecteer System Preferences , kies de iCloud optie en klik vervolgens op Account Details
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| mac | mac |
| x | x |
| apple | apple |
| menu | menu |
| system | system |
| icloud | icloud |
| e | en |
| account | account |
PT Da mesma forma, há um problema de timestamp no iTunes que afeta os lançamentos até o mais recente em El Capitan (12.3.0.44) pelo qual uma última data de backup do iCloud pode ser mostrada para 1910.
NL Op dezelfde manier is er een tijdstempelprobleem met iTunes dat van invloed is op releases tot de laatste in El Capitan (12.3.0.44), waarbij een laatste iCloud-back-updatum kan worden getoond als daterend uit tot 1910.
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| forma | manier |
| itunes | itunes |
| lançamentos | releases |
| icloud | icloud |
PT Configurar o Git pode ser um pouco complicado no Mac por conta de algumas bibliotecas que mudam de lugar entre versões do OS X. No El Capitan (OS X 10.11), siga estas instruções para configurar o Git:
NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| git | git |
| complicado | lastig |
| mac | mac |
| bibliotecas | bibliotheken |
| x | x |
| siga | volg |
| instruções | instructies |
PT Revisão do Apple OS X El Capitan: ajustes em vez de revisão para atualização gratuita do sistema operacional
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| ajustes | tweaks |
| atualização | update |
| gratuita | gratis |
PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...
NL Het is weer die tijd van het jaar waarin Apple een nieuw besturingssysteem uitbrengt - dit jaar genaamd El Capitan - met nieuwe functies en enkele wij...
| Portugalčina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| chamado | genaamd |
| recursos | functies |
| e | en |
| quando | waarin |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT A 3 de junho de 2017, Alex Honnold escala em solo livre a rota Freerider do El Capitan em três horas e 56 minutos
NL Op 3 juni 2017 beklimt Alex Honnold 'free solo' de Freeriderroute van El Capitan in drie uur en 56 minuten
Zobrazuje sa 16 z 16 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky