PT Esses cookies lembram que você visitou nosso site , e é possível que compartilhemos essa informação com terceiros, como anunciantes
PT Esses cookies lembram que você visitou nosso site , e é possível que compartilhemos essa informação com terceiros, como anunciantes
NL Deze cookies onthouden dat ujeonze website hebt bezocht en wij kunnen deze informatie delen met derden, zoals adverteerders
Portugalčina | Holandský |
---|---|
cookies | cookies |
visitou | bezocht |
site | website |
possível | kunnen |
informação | informatie |
anunciantes | adverteerders |
PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.
NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
privada | privé |
safari | safari |
sites | websites |
sem | zonder |
visitou | bezocht |
ou | of |
informações | informatie |
fecha | sluit |
guia | tabblad |
PT Você pode personalizar o mapa com alfinetes de tijolos para marcar os lugares que você visitou ou deseja ir. Claro, os construtores podem personalizar o mapa de outras maneiras - é Lego!
NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!
Portugalčina | Holandský |
---|---|
personalizar | aanpassen |
mapa | kaart |
lugares | plaatsen |
ou | of |
claro | natuurlijk |
construtores | bouwers |
outras | andere |
maneiras | manieren |
lego | lego |
PT Isto permite que o Facebook receba as informações que seu IP visitou nosso site
NL Hierdoor kan Facebook van jouw IP-adres informatie ontvangen dat jij onze website hebt bezocht
Portugalčina | Holandský |
---|---|
informações | informatie |
visitou | bezocht |
site | website |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
páginas | pagina |
plugin | plugin |
youtube | youtube |
conexão | verbinding |
informado | geïnformeerd |
visitou | bezocht |
PT Aqui o servidor Wistia é informado sobre qual de nossas páginas você visitou
NL Hier wordt de Wistia server geinformeerd over welke pagina’s je bezocht hebt
Portugalčina | Holandský |
---|---|
aqui | hier |
servidor | server |
páginas | pagina |
você | je |
visitou | bezocht |
PT Mas também estamos curiosos se alguma vez visitou ou ficou no hotel The Roosevelt?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
hotel | hotel |
vez | kans |
PT O Instagram recebe as informações, incluindo o seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Instagram nos EUA, onde essas informações são armazenadas
NL Instagram ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site heeft bezocht en verzendt de informatie naar Instagram-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
informações | informatie |
incluindo | inclusief |
visitou | bezocht |
e | en |
servidores | servers |
armazenadas | opgeslagen |
PT O Pinterest recebe as informações, incluindo seu endereço IP, de que você visitou nosso site e as transmite aos servidores do Pinterest nos EUA, onde essas informações são armazenadas
NL Pinterest ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site hebt bezocht en verzendt de informatie naar Pinterest-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
informações | informatie |
incluindo | inclusief |
visitou | bezocht |
e | en |
servidores | servers |
armazenadas | opgeslagen |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT O Cashbar irá informá-lo se um determinado site que visitou contém ofertas elegíveis para recompensas
NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
site | website |
visitou | bezocht |
ofertas | aanbiedingen |
recompensas | beloningen |
PT A recomendação de restaurante pode ser servida por Bixby com base em lugares que você visitou no passado
NL Restaurantaanbevelingen kunnen door Bixby worden geserveerd op basis van plaatsen die u in het verleden heeft bezocht
Portugalčina | Holandský |
---|---|
bixby | bixby |
base | basis |
visitou | bezocht |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Isto permite que o Facebook receba as informações que seu IP visitou nosso site
NL Hierdoor kan Facebook van jouw IP-adres informatie ontvangen dat jij onze website hebt bezocht
Portugalčina | Holandský |
---|---|
informações | informatie |
visitou | bezocht |
site | website |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
páginas | pagina |
plugin | plugin |
youtube | youtube |
conexão | verbinding |
informado | geïnformeerd |
visitou | bezocht |
PT Aqui o servidor Wistia é informado sobre qual de nossas páginas você visitou
NL Hier wordt de Wistia server geinformeerd over welke pagina’s je bezocht hebt
Portugalčina | Holandský |
---|---|
aqui | hier |
servidor | server |
páginas | pagina |
você | je |
visitou | bezocht |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Por exemplo, podemos utilizar cookies funcionais para determinar se você visitou o nosso site antes e nos informar sobre os recursos do site nos quais você tem interesse, permitindo que possamos adaptar melhor o conteúdo do site
NL We gebruiken functionele cookies bijvoorbeeld om te bepalen of u onze website eerder bezocht heeft en u te vertellen over websitefuncties die u wellicht interessant vindt, zodat we de content op onze website beter op u aan kunnen passen
Portugalčina | Holandský |
---|---|
utilizar | gebruiken |
cookies | cookies |
funcionais | functionele |
visitou | bezocht |
e | en |
informar | vertellen |
adaptar | passen |
melhor | beter |
conteúdo | content |
PT Esses terceiros também podem recolher o histórico do seu navegador ou outras informações para determinar como você chegou ao site e o site que visitou quando saiu do nosso site
NL Deze externe partijen verzamelen mogelijk ook uw browsergeschiedenis en andere informatie om te bepalen hoe u op onze website bent gekomen en naar welke website u toegaat wanneer u onze website verlaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
recolher | verzamelen |
informações | informatie |
site | website |
e | en |
PT Para rastrear seu comportamento de navegação, como as páginas que você visitou ao longo do tempo, para fins de análise e publicidade.
NL om uw browsegedrag te volgen, zoals de pagina's die u heeft bezocht, voor analyses en advertentiedoeleinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
rastrear | volgen |
páginas | pagina |
visitou | bezocht |
análise | analyses |
PT Mas também estamos curiosos se alguma vez visitou ou ficou no hotel The Roosevelt?
NL Het hotel neemt nog steeds reserveringen aan tot 29 oktober 2020, dus als je de kans hebt, waarom kom je niet even langs om te genieten van een beetje New York City geschiedenis.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
hotel | hotel |
vez | kans |
PT O mapa do Google mostra os lugares que o Papai Noel visitou por padrão, então você pode clicar naquele local para saber mais sobre ele e ver vídeos animados
NL De kaart van Google toont standaard plaatsen waar de Kerstman is geweest, dus je kunt op die locatie klikken om er meer over te weten te komen en geanimeerde video's te bekijken
Portugalčina | Holandský |
---|---|
mapa | kaart |
mostra | toont |
padrão | standaard |
clicar | klikken |
saber | weten |
e | en |
ver | bekijken |
vídeos | video |
animados | geanimeerde |
PT Eles mantêm um registo de que visitou o website e esta informação é partilhada com outras entidades, tais como os anunciantes
NL Ze onthouden dat u de site hebt bezocht en deze informatie zal worden gedeeld met andere organisaties zoals adverteerders
Portugalčina | Holandský |
---|---|
visitou | bezocht |
website | site |
informação | informatie |
outras | andere |
anunciantes | adverteerders |
PT Por exemplo, retemos as áreas do website que visitou e ajudamo-lo a utilizar a página da melhor forma possível
NL Zo onthouden wij bijvoorbeeld welke delen van de website u al heeft bezocht en helpen wij u om de website zo goed mogelijk te gebruiken
Portugalčina | Holandský |
---|---|
visitou | bezocht |
e | en |
utilizar | gebruiken |
possível | mogelijk |
melhor | goed |
PT Atual bicampeão da Premier League, o Manchester City começou a temporada 2022/23 da competição com vitória! Neste domingo (7), o time celeste visitou o West Ham e ganhou por 2 a 0, no London Stadium, pela 1ª rodada da competição.
NL Erik ten Hag neemt het in de persconferentie op voor sterspeler Cristiano Ronaldo.
PT Atual bicampeão da Premier League, o Manchester City começou a temporada 2022/23 da competição com vitória! Neste domingo (7), o time celeste visitou o West Ham e ganhou por 2 a 0, no London Stadium, pela 1ª rodada da competição.
NL Erik ten Hag neemt het in de persconferentie op voor sterspeler Cristiano Ronaldo.
PT Atual bicampeão da Premier League, o Manchester City começou a temporada 2022/23 da competição com vitória! Neste domingo (7), o time celeste visitou o West Ham e ganhou por 2 a 0, no London Stadium, pela 1ª rodada da competição.
NL Erik ten Hag neemt het in de persconferentie op voor sterspeler Cristiano Ronaldo.
PT (Pocket-lint) - A Apple introduziu uma nova maneira de tirar proveito do texto em fotos com o iOS 15 , sejam fotos de lugares que você visitou ou anotações manuscritas.
NL (Pocket-lint) - Apple heeft met iOS 15 een nieuwe manier geïntroduceerd om te profiteren van tekst in fotos, of het nu gaat om fotos van plaatsen die je hebt bezocht of je handgeschreven notities.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
apple | apple |
introduziu | geïntroduceerd |
nova | nieuwe |
maneira | manier |
texto | tekst |
fotos | fotos |
ios | ios |
lugares | plaatsen |
visitou | bezocht |
anotações | notities |
PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.
NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
privada | privé |
safari | safari |
sites | websites |
sem | zonder |
visitou | bezocht |
ou | of |
informações | informatie |
fecha | sluit |
guia | tabblad |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov