Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "mestra" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mestra" z Portugalčina do Holandský

Preklad Portugalčina do Holandský z mestra

Portugalčina
Holandský

PT A Senha Mestra é a única que você precisa memorizar. Não guardamos sua Senha Mestra em nenhum lugar, então dessa você não pode esquecer!

NL Uw hoofdwachtwoord is het enige wachtwoord dat u moet onthouden. We slaan uw hoofdwachtwoord nergens op, vergeet het dus niet.

Portugalčina Holandský
senha wachtwoord
memorizar onthouden
esquecer vergeet

PT A Senha Mestra é a única que você precisa memorizar. Não guardamos sua Senha Mestra em nenhum lugar, então dessa você não pode esquecer!

NL Uw hoofdwachtwoord is het enige wachtwoord dat u moet onthouden. We slaan uw hoofdwachtwoord nergens op, vergeet het dus niet.

Portugalčina Holandský
senha wachtwoord
memorizar onthouden
esquecer vergeet

PT Para os usuários que fazem login no Keeper com uma senha mestra, a Chave de Dados é criptografada por uma chave derivada no dispositivo da Senha Mestra do usuário, usando PBKDF2 com 1.000.000 de iterações

NL Voor gebruikers die zich aanmelden bij Keeper met een hoofdwachtwoord, wordt de datasleutel versleuteld door een sleutel die wordt afgeleid van het hoofdwachtwoord op het apparaat van de gebruiker, door gebruik te maken van PBKDF2 met 1.000.000 iteraties

PT A chave de criptografia é a senha mestra do usuário final, que nunca é exposta fora do serviço KEY no seu dispositivo

NL De coderingssleutel is het masterwachtwoord van de eindgebruiker en dit masterwachtwoord wordt nooit buiten de KEY-service op uw apparaat openbaar gemaakt

Portugalčina Holandský
nunca nooit
key key
dispositivo apparaat

PT Para o produto Password Protection, armazenamos suas senhas na forma criptografada. A senha mestra só é conhecida por você e não é armazenada pela F‑Secure.

NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.

Portugalčina Holandský
produto product
protection protection
forma manier
f f

PT Nenhum dado do RoboForm pode ser acessado sem a Senha Mestra

NL Zonder het hoofdwachtwoord kan niemand toegang krijgen tot RoboForm- gegevens

Portugalčina Holandský
dado gegevens
ser krijgen

PT Não temos como saber a sua Senha Mestra, porque o RoboForm não a transmite aos nossos servidores.

NL We kunnen niet achterhalen wat uw hoofdwachtwoord is, omdat RoboForm het niet naar onze servers verzendt.

Portugalčina Holandský
saber kunnen
servidores servers

PT Também exigimos uma Senha Mestra de no mínimo 8 caracteres e pelo menos 4 caracteres não numéricos.

NL Ook vereisen we dat het hoofdwachtwoord minimaal uit 8 tekens bestaat, waarvan minimaal 4 tekens niet-numeriek moeten zijn.

Portugalčina Holandský
caracteres tekens

PT Isso permite que destinatários confiáveis tenham acesso aos seus dados do RoboForm com diferentes níveis de permissão, sem que você compartilhe a Senha Mestra.

NL Daardoor kunt u met verschillende rechtenniveaus toegang verlenen tot uw RoboForm-gegevens aan ontvangers die u vertrouwt zonder uw hoofdwachtwoord te hoeven delen.

Portugalčina Holandský
destinatários ontvangers
dados gegevens
diferentes verschillende
sem zonder

PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece

NL Elke gebruiker maakt zijn of haar eigen hoofdwachtwoord die alleen hij of zij kent

Portugalčina Holandský
cada elke
usuário gebruiker
cria maakt

PT Dessa forma, os funcionários só podem acessar dados do RoboForm atribuídos a eles, mas mantêm sua própria Senha Mestra e os níveis de permissão que os administradores da empresa estabelecerem.

NL Dit garandeert dat uw medewerkers alleen toegang hebben tot RoboForm-gegevens die aan ze zijn toegewezen met behulp van hun hoofdwachtwoord en met de machtigingsniveaus die bedrijfsbeheerders voor ze hebben ingesteld.

Portugalčina Holandský
funcionários medewerkers
dados gegevens
e en

PT Você só precisa lembrar a senha mestra para acessar as informações codificadas.

NL Je hoeft alleen het hoofdwachtwoord te onthouden om toegang te krijgen tot de gecodeerde informatie.

Portugalčina Holandský
precisa hoeft
lembrar onthouden
acessar toegang
informações informatie

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nenhum dado do RoboForm pode ser acessado sem a Senha Mestra

NL Zonder het hoofdwachtwoord kan niemand toegang krijgen tot RoboForm- gegevens

Portugalčina Holandský
dado gegevens
ser krijgen

PT Não temos como saber a sua Senha Mestra, porque o RoboForm não a transmite aos nossos servidores.

NL We kunnen niet achterhalen wat uw hoofdwachtwoord is, omdat RoboForm het niet naar onze servers verzendt.

Portugalčina Holandský
saber kunnen
servidores servers

PT Também exigimos uma Senha Mestra de no mínimo 8 caracteres e pelo menos 4 caracteres não numéricos.

NL Ook vereisen we dat het hoofdwachtwoord minimaal uit 8 tekens bestaat, waarvan minimaal 4 tekens niet-numeriek moeten zijn.

Portugalčina Holandský
caracteres tekens

PT Isso permite que destinatários confiáveis tenham acesso aos seus dados do RoboForm com diferentes níveis de permissão, sem que você compartilhe a Senha Mestra.

NL Daardoor kunt u met verschillende rechtenniveaus toegang verlenen tot uw RoboForm-gegevens aan ontvangers die u vertrouwt zonder uw hoofdwachtwoord te hoeven delen.

Portugalčina Holandský
destinatários ontvangers
dados gegevens
diferentes verschillende
sem zonder

PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece

NL Elke gebruiker maakt zijn of haar eigen hoofdwachtwoord die alleen hij of zij kent

Portugalčina Holandský
cada elke
usuário gebruiker
cria maakt

PT Dessa forma, os funcionários só podem acessar dados do RoboForm atribuídos a eles, mas mantêm sua própria Senha Mestra e os níveis de permissão que os administradores da empresa estabelecerem.

NL Dit garandeert dat uw medewerkers alleen toegang hebben tot RoboForm-gegevens die aan ze zijn toegewezen met behulp van hun hoofdwachtwoord en met de machtigingsniveaus die bedrijfsbeheerders voor ze hebben ingesteld.

Portugalčina Holandský
funcionários medewerkers
dados gegevens
e en

PT Além disso, o Gerenciador de senhas e cofre seguro do Keeper armazena suas credenciais em um cofre criptografado que pode ser acessado usando uma senha mestra que só você conhece

NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent

Portugalčina Holandský
e en
cofre kluis
seguro veilige

PT Integração transparente com SSO sem senha mestra

NL Naadloze SSO-integratie zonder hoofdwachtwoord

Portugalčina Holandský
integração integratie
sso sso
sem zonder

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is

Portugalčina Holandský
integra integreert
provedor provider
sistema systeem
sso sso
confiança trust
e en
separada afzonderlijk
identidade identity
sign sign

PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas de senhas, você seleciona uma senha mestra complexa para o PC que é usada exclusivamente para acessar seu cofre

NL In plaats van talloze verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren, kunt u één sterk hoofdwachtwoord selecteren voor uw PC om exclusief te gebruiken voor toegang tot uw kluis

Portugalčina Holandský
lembrar onthouden
e en
gerenciar beheren
usada gebruiken
exclusivamente exclusief
acessar toegang
cofre kluis

PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas, até mesmo centenas de senhas diferentes, você selecionará uma senha mestra complexa que é usada exclusivamente pelo Keeper

NL In plaats van talloze, misschien wel honderden, wachtwoorden te herinneren en beheren, selecteert u een sterk hoofdwachtwoord dat exclusief voor Keeper wordt gebruikt

Portugalčina Holandský
lembrar herinneren
e en
gerenciar beheren
centenas honderden
você u
usada gebruikt
exclusivamente exclusief

PT Os dados armazenados no seu cofre do Keeper é criptografado e descriptografado localmente, com base na sua senha mestra.

NL De in de Keeper-kluis opgeslagen gegevens zijn versleuteld en worden lokaal ontcijferd op basis van uw hoofdwachtwoord.

Portugalčina Holandský
armazenados opgeslagen
cofre kluis
criptografado versleuteld
e en
localmente lokaal
base basis

PT Em vez disso, você escolhe uma única senha mestra complexa que é usada apenas para o Keeper, o que oferece uma forma segura e conveniente de gerenciar senhas e logins do IE

NL In plaats daarvan kiest u één sterk hoofdwachtwoord dat alleen wordt gebruikt voor Keeper, en hebt u zo een veilige en handige manier om IE-wachtwoorden en aanmeldingen te beheren

Portugalčina Holandský
você u
escolhe kiest
usada gebruikt
forma manier
segura veilige
e en
conveniente handige
gerenciar beheren
logins aanmeldingen

PT Cada cofre de usuário do Opera é protegido por uma senha mestra que é criada pelo usuário

NL Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord wat door de gebruiker wordt gemaakt

Portugalčina Holandský
usuário gebruiker
opera opera
protegido beschermd
criada gemaakt

PT O Keeper SSO Connect fornece autenticação segura e criptografia de ponta a ponta em todos os seus sites, sistemas e aplicativos sem necessidade de digitar uma senha mestra

NL Keeper SSO Connect biedt veilige authenticatie en end-to-end versleuteling op al uw websites, systemen en apps zonder dat u een hoofdwachtwoord hoeft te typen

Portugalčina Holandský
sso sso
connect connect
fornece biedt
autenticação authenticatie
segura veilige
e en
criptografia versleuteling
seus uw
sites websites
sem zonder
necessidade hoeft
digitar typen

PT Provisione usuários pra autenticação com SSO ou senha mestra

NL Voeg gebruikers toe voor SSO- of hoofdwachtwoordauthenticatie

Portugalčina Holandský
usuários gebruikers
sso sso
ou of

PT Em vez de se lembrar e gerenciar dezenas de senhas diferentes, você selecionará uma senha mestra complexa para o Mac que é usada apenas para o Keeper

NL In plaats van talloze verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren, selecteert u één sterk wachtwoord voor uw Mac dat alleen wordt gebruikt voor Keeper

Portugalčina Holandský
lembrar onthouden
e en
gerenciar beheren
mac mac
usada gebruikt

PT Os dados armazenados no cofre do Keeper são criptografados e descriptografados localmente no Mac usando chaves derivadas de sua senha mestra

NL De gegevens die worden opgeslagen in uw Keeper-kluis zijn versleuteld en worden lokaal ontcijferd op uw Mac met sleutels die worden afgeleid door uw hoofdwachtwoord

Portugalčina Holandský
armazenados opgeslagen
cofre kluis
criptografados versleuteld
e en
localmente lokaal
mac mac
chaves sleutels

PT Perguntas sobre o controlo parental, código PIN esquecido e chave mestra

NL Vragen over het ouderlijk toezicht, een vergeten pincode en de ontgrendelcode

Portugalčina Holandský
perguntas vragen
sobre over
o het
controlo toezicht
parental ouderlijk
esquecido vergeten
e en

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para uma consola Nintendo Switch, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor een Nintendo Switch-systeem nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Nota: Se necessitares de uma chave mestra para qualquer outro produto Nintendo, acede aqui.

NL Opmerking: als je een ontgrendelcode voor andere Nintendo-producten nodig hebt, kun je hier terecht.

Portugalčina Holandský
nota opmerking
se als
outro andere
produto producten
nintendo nintendo
aqui hier

PT Você só precisa lembrar a senha mestra para acessar as informações codificadas.

NL Je hoeft alleen het hoofdwachtwoord te onthouden om toegang te krijgen tot de gecodeerde informatie.

Portugalčina Holandský
precisa hoeft
lembrar onthouden
acessar toegang
informações informatie

PT Com apenas uma senha mestra para lembrar, agora você pode facilmente gerar e armazenar com segurança senhas únicas e complexas para todas as suas contas. Para Chrome, Firefox, Opera, Android e iOS.

NL U kunt nu gemakkelijk unieke en complexe wachtwoorden genereren en veilig opslaan voor al uw accounts. U hoeft enkel het hoofdwachtwoord te onthouden! Voor Chrome, Firefox, Opera, Android en iOS.

Portugalčina Holandský
lembrar onthouden
agora nu
gerar genereren
e en
armazenar opslaan
complexas complexe
contas accounts
firefox firefox
opera opera
android android
ios ios

PT Seus dados são criptografados com sua própria chave secreta, a Senha Mestra

NL Uw gegevens worden versleuteld met uw hoofdwachtwoord dat als een geheime sleutel fungeert

PT Não temos como saber sua Senha Mestra ou acessar seus dados.

NL Wij kunnen op geen enkele manier uw hoofdwachtwoord achterhalen of toegang krijgen tot uw gegevens.

PT As configurações de segurança, tais como o acesso de diferentes dispositivos ou endereços IP, complexidade da Senha Mestra, autenticação multifator e outras, são todas gerenciadas e aplicadas de maneira centralizada por meio de políticas.

NL Beveiligingsinstellingen zoals toegang vanaf verschillende apparaten of IP-adressen, hoofdwachtwoordcomplexiteit, meervoudige verificatie en andere instellingen worden allemaal centraal beheerd en toegepast via beleidsregels.

PT Uma única senhaBasta se lembrar de sua senha mestra e terá todas as suas outras senhas na ponta dos dedos.

NL Een enkel wachtwoordOnthoud uw hoofdwachtwoord, dan hebt u al uw andere wachtwoorden binnen handbereik.

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov