Preložiť "limpar" do Holandský

PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)

• histórico de pesquisa
• mantendo o histórico
• pesquisa
• caso precise

PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.

• Limpe os cookies
• domínio
• navegador
• Dependendo do navegador
• siga as instruções
• limpar os cookies

PT Mas, de outras maneiras, como ao limpar suas notificações, é algo que você perderá (agora há um botão Limpar tudo).

• maneiras
• limpar suas notificações
• perderá
• Limpar tudo

PT Mas, de outras maneiras, como ao limpar suas notificações, é algo que você perderá (agora há um botão Limpar tudo).

• maneiras
• limpar suas notificações
• perderá
• Limpar tudo

PT Você pode limpar os dados do site com seu histórico de pesquisa ou limpar apenas os dados do site (mantendo o histórico de pesquisa, caso precise)

• histórico de pesquisa
• mantendo o histórico
• pesquisa
• caso precise

PT Limpar seus fones de ouvido não é divertido, então o ATH-TWX9 da Audio-Technica faz isso por você, embora você ainda precise limpar a sujeira por

• Limpar seus fones
• ouvido não é
• limpar a sujeira

PT Não é necessário limpar a sua máquina manualmente — basta definir um limite-alvo (por ex., 3 GB de arquivos de lixo) e o OnWatch irá limpar o seu PC automaticamente sempre que o limite for atingido.

• é necessário limpar
• máquina manualmente
• GB de arquivos
• lixo
• OnWatch irá limpar
• PC automaticamente sempre
• limite for

PT O Machine Learning requer o uso de um grande volume de dados, que deve ser fácil de aceder e limpar. As nossas soluções Data Analytics podem ajudá-lo nessa recolha e preparação.

• Machine Learning requer
• deve ser fácil
• aceder
• limpar
• nossas soluções Data
• ajudá-lo nessa recolha

PT Essa grade de plástico oferece uma aparência muito mais uniforme - embora também amemos o design original - e é muito mais fácil de limpar. Além da grade, todo o resto está exatamente como antes.

• oferece uma aparência
• uniforme
• embora também amemos
• design original
• limpar
• grade
• resto está exatamente

PT Se você está prestes a limpar seus arquivos para acelerar o processo de backup do iPhone, certifique-se de criar um backup primeiro e armazenar em um local seguro fora da pasta padrão do iTunes.

• arquivos para acelerar
• processo de backup
• iPhone
• certifique-se de criar
• backup primeiro

PT Para limpar os dados do histórico e do site: Vá para Settings → Safari → Clear History and Website Data .

• histórico
• Vá para Settings
• Safari
• Clear History and
• Data

PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

• Vá para Settings
• Safari
• Advanced
• Website Data
• Remove All Website

PT Se você estiver copiando senhas ou outros dados confidenciais, convém limpar esse histórico regularmente.

• estiver copiando senhas
• confidenciais
• convém limpar esse

PT Os jogadores têm que localizar e limpar suas próprias armas, veículos e suprimentos, e derrotar todos os jogadores para serem os últimos sobreviventes.

• limpar suas próprias
• veículos
• suprimentos
• serem os últimos

PT Recomendações frugais de armazenamento em nuvem com boa usabilidade para liberar espaço e limpar meu MacBook??? (Já uso o MacKeeper e o armazenamento do iCloud)

• nuvem com boa
• liberar espaço
• limpar meu MacBook
• uso o MacKeeper
• armazenamento do iCloud

PT Usuários avançados podem tirar proveito da função "Limpar arquivos do sistema".

• proveito da função

PT Especifique a unidade que você gostaria de limpar com o programa.

• Especifique a unidade
• gostaria de limpar

PT Reinicie o computador regularmente. Faça isso ao menos uma vez por semana. Isso ajuda a limpar a memória e a encerrar corretamente os programas executados em segundo plano; com ou sem o seu conhecimento.

• Reinicie o computador
• vez por semana
• ajuda a limpar
• memória
• executados em segundo

PT Uma boa ideia é criar uma rotina semanal de limpeza na cozinha, incluindo uma faxina completa da despensa — varra e passe pano no chão uma vez por semana, além de limpar todas as superfícies da cozinha e da despensa.

• boa ideia é
• cozinha
• incluindo uma faxina
• despensa
• varra
• vez por semana

PT Pense em pratos fáceis de limpar e que não vão deixar a mão suja ou a roupa manchada. [1]

• Pense em pratos
• limpar
• suja
• roupa manchada

PT Os jogadores têm que localizar e limpar suas próprias armas, veículos e suprimentos e derrotar cada jogador para ser o último sobrevivente.

• limpar suas próprias
• veículos
• suprimentos
• derrotar cada jogador
• último

PT Ele coloca minúsculos tanques de desenho animado no mundo real através do seu telefone que, em seguida, lutam pela vitória com explosões, destruição e nenhuma bagunça real que você teria que limpar depois.

• Ele coloca minúsculos
• seguida
• lutam pela vitória
• explosões
• destruição
• nenhuma bagunça real
• teria que limpar

PT A duração da bateria não é particularmente importante, entretanto, com 5,5 horas com uma única carga - menos do que tendemos a esperar - embora as 20 horas adicionais do case sejam uma barra mais sólida para limpar.

• duração da bateria
• é particularmente importante
• entretanto
• carga
• esperar
• embora as horas

PT Você terá que limpar as bactérias manualmente, veja bem ...

• terá que limpar
• bactérias manualmente

PT Para aqueles no Android, você pode responder a mensagens de texto e rejeitar chamadas no Lily. Mas, para usuários de iOS, você só pode limpar notificações, tornando-o um pouco inútil e praticamente um consumo de bateria.

• aqueles no Android
• responder a mensagens
• texto
• usuários de iOS
• só pode limpar
• tornando-o um pouco
• praticamente um consumo

PT O uso de acabamentos em preto brilhante pode parecer um pouco sujo, então certifique-se de que seu manobrista preste muita atenção para limpar essas peças

• uso de acabamentos
• pouco sujo
• manobrista preste muita
• limpar essas peças

PT Não é bem a mesma história na parte traseira, onde as portas traseiras são forradas com plástico rígido, mas é muito mais fácil limpar dedos pegajosos do que outros materiais, por isso não vemos muitas reclamações.

• história na parte
• onde as portas
• forradas com plástico
• limpar dedos pegajosos
• materiais
• vemos muitas

PT Sim, ela vai tirar uma foto ultra-larga com pouca luz, mas será muito mais granulada do que as da câmera principal, sem nem mesmo a magia computacional do Google capaz de limpar

• Sim
• ela vai tirar
• luz
• câmera principal
• computacional do Google
• limpar

PT É necessário limpar o CAPTCHA para desbloquear sua conta. Como alternativa, os administradores também podem desbloquear os usuários em sua organização. Clique aqui para instruções.

• É necessário limpar
• CAPTCHA para desbloquear
• conta
• alternativa

PT Dessa forma, você pode fazer anotações, editar e limpar áreas para seu editor

• anotações
• editar
• editor

PT Aparentemente, o Aero Shake - onde você balança uma janela para limpar a área de trabalho - se tornará uma configuração opcional, enquanto também haverá a capacidade de ter áreas de trabalho virtuais separadas para cada monitor.

• Aparentemente
• Aero Shake
• onde você balança
• janela para limpar
• área de trabalho
• tornará uma configuração
• enquanto também haverá
• trabalho virtuais separadas

PT • Dyson Cyclone V10 Motorhead, $ 428 (custava $ 499,99): Semelhante ao seu irmão Animal, esta edição vem com o mesmo tempo de execução de 60 minutos, bem como um poderoso motorhead para ajudá-lo a limpar todo tipo de superfície

• Dyson Cyclone Motorhead
• custava
• Animal
• execução de minutos
• limpar todo tipo
• superfície

PT É um aspirador de robô alto, no entanto, o que torna mais difícil entrar embaixo da mobília e limpar lugares de difícil acesso.

• É um aspirador
• robô alto
• entanto
• torna mais difícil
• embaixo da mobília

PT Clique no botão "Limpar memória".

• Clique no botão

PT Tem um aspirador de pó robô Neato? O aplicativo Neato Apple Watch permite iniciar, parar e limpar

• aspirador de pó
• Neato
• aplicativo Neato Apple
• permite iniciar
• parar
• limpar

PT Limpar Mais espaço em disco e organização.

• Limpar Mais espaço
• disco

PT Simplicidade para digitalizar, limpar e restaurar o áudio – predefinições selecionadas e práticas soluções com apenas 1 clique fazem do SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 a perfeita ferramenta para uso exatamente nesse campo

• Simplicidade para digitalizar
• limpar
• restaurar o áudio
• predefinições selecionadas
• FORGE Audio Cleaning
• exatamente nesse campo

PT Os aspiradores de robôs são ótimos, não são? Limpar automaticamente sua casa para você, tirando parte do trabalho braçal das tarefas

• aspiradores de robôs
• ótimos
• braçal das tarefas

PT Um pequeno logotipo aparecerá no Google Fotos quando o Face Unblur limpar as coisas

• pequeno logotipo aparecerá
• Face Unblur limpar
• coisas

PT Ele vê Michael Keaton assumir o manto do Cruzado do Cabo para limpar as ruas de Gotham antes de seu bicentenário

• Ele vê Michael
• assumir o manto
• Cruzado do Cabo
• limpar as ruas
• bicentenário

PT Com estas 8 dicas simples, você pode começar a prestar atenção à sustentabilidade e ao nosso meio ambiente ao cozinhar e limpar em sua cozinha!

• estas dicas simples
• começar a prestar
• à sustentabilidade
• nosso meio ambiente
• cozinhar

PT Sempre nos surpreendemos quando limpar as casas dos ouriços na primaveraquão sólida é a esfera em que eles dormem.

• Sempre nos surpreendemos
• limpar as casas
• ouriços na primaveraquão
• é a esfera
• eles

PT Mesmo que os cantarelos não sejam tão rápidos de limpar como os cogumelos, eles definitivamente ganharam seu lugar na panela com seu aroma picante!

• cantarelos não sejam
• rápidos de limpar
• cogumelos
• eles definitivamente ganharam
• lugar na panela
• aroma picante

PT O módulo “Excluir Imagens desnecessárias dos produtos” lhe permite limpar o seu servidor de imagens de produtos do catálogo. Isso quase sempre acontece ao importar arquivos CSV ou excluir um produto da base de dados. 

• módulo
• Excluir Imagens desnecessárias
• lhe permite limpar
• servidor de imagens
• produtos do catálogo
• quase sempre acontece
• importar arquivos CSV
• excluir um produto

PT O módulo "Autolimpeza dos carrinhos de compra sem usar" permite a você limpar automaticamente seu banco de dados  cada X dias e, assim, acelerar significativamente a velocidade da sua loja.

• módulo
• carrinhos de compra
• automaticamente seu banco
• cadaxdias

PT Tarefa automática para limpar o cache de pré-cache e o índice do módulo de navegação de pesquisa / camadas facetadas.Fácil de configurar e compatível com qualquer gerenciador de abas do cron.

• cache de pré-cache
• índice do módulo
• navegação de pesquisa
• camadas
• configurar
• compatível com qualquer

PT Limpar. Mais espaço em disco e organização.

• Limpar
• espaço em disco

PT Simplicidade para digitalizar, limpar e restaurar o áudio – predefinições selecionadas e práticas soluções com apenas 1 clique fazem do SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 4 a perfeita ferramenta para uso exatamente nesse campo

• Simplicidade para digitalizar
• limpar
• restaurar o áudio
• predefinições selecionadas
• FORGE Audio Cleaning
• exatamente nesse campo

PT Limpar os graduais do Photoshop

• Limpar os graduais
• Photoshop

PT Liga peças idênticas para limpar o tabuleiro.

• Liga peças idênticas