PT Recuperação de desastres — implemente um sistema de recuperação de desastres fora do local para a continuidade dos negócios, mesmo em caso de uma interrupção completa do sistema
Preložiť "desastres" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "desastres" z Portugalčina do Taliansky
Preklad Portugalčina do Taliansky z desastres
Portugalčina
Taliansky
IT Ripristino di emergenza: distribuire un sistema di ripristino di emergenza esterno assicura produttività, anche in caso di interruzione completa del sistema
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| caso | caso |
| interrupção | interruzione |
| completa | completa |
PT phoenixNAP é o local ideal para recuperação de desastres, não apenas porque nosso local de Phoenix está em uma zona livre de desastres naturais, mas também é capaz de fazer backup ou espelhar dados em nossos locais globais.
IT phoenixNAP è il luogo ideale per il ripristino di emergenza, non solo dalla nostra sede di Phoenix che si trova in una zona priva di calamità naturali, ma in grado di eseguire il backup o il mirroring dei dati nelle nostre sedi globali.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| desastres | emergenza |
| apenas | solo |
| está | si trova |
| naturais | naturali |
| capaz | in grado di |
| dados | dati |
| globais | globali |
PT phoenixNAP é o local ideal para recuperação de desastres, não apenas porque nosso local de Phoenix está em uma zona livre de desastres naturais, mas também é capaz de fazer backup ou espelhar dados em nossos locais globais.
IT phoenixNAP è il luogo ideale per il ripristino di emergenza, non solo dalla nostra sede di Phoenix che si trova in una zona priva di calamità naturali, ma in grado di eseguire il backup o il mirroring dei dati nelle nostre sedi globali.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| desastres | emergenza |
| apenas | solo |
| está | si trova |
| naturais | naturali |
| capaz | in grado di |
| dados | dati |
| globais | globali |
PT O Programa de Resposta a Desastres da Esri ajuda as organizações a responder a crises e desastres em todo o mundo, fornecendo tecnologia e experiência em GIS.
IT Il Disaster Response Program di Esri assiste le organizzazioni che rispondono alle crisi e ai disastri in tutto il mondo, fornendo tecnologie e competenze GIS.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| programa | program |
| resposta | response |
| esri | esri |
| organizações | organizzazioni |
| crises | crisi |
| e | e |
| fornecendo | fornendo |
| tecnologia | tecnologie |
| gis | gis |
| ajuda | assiste |
PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| serviços | services |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| recuperação | recovery |
| ambientes | ambienti |
| disponibilidade | disponibilità |
| desastres | disaster |
PT Recuperação de desastres com suporte Atlassian
IT Ripristino di emergenza supportato da Atlassian
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| de | di |
| desastres | emergenza |
| atlassian | atlassian |
PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
IT Dalla medicina e dall'esplorazione spaziale, alla risposta ai disastri e alle consegne di pizza, i nostri prodotti aiutano i team di tutto il pianeta a far progredire l'umanità grazie alla potenza dei software.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| medicina | medicina |
| e | e |
| espacial | spaziale |
| desastres | disastri |
| entregas | consegne |
| ajudam | aiutano |
| equipes | team |
| poder | potenza |
| mundo | pianeta |
| humanidade | umanità |
PT Alta disponibilidade e recuperação de desastres – garantir a fácil recuperação de falhas e minimizar o tempo de inatividade de qualquer plataforma para que não leve a uma perda catastrófica de chaves
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| alta | elevata |
| e | e |
| tempo | tempi |
| plataforma | piattaforma |
| perda | perdita |
| chaves | chiavi |
| disponibilidade | disponibilità |
| desastres | disaster |
PT Planeje-se, teste e recupere-se de desastres com eficácia e eficiência.
IT Esegui la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni in modo efficiente ed efficace.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | emergenza |
| eficiência | efficiente |
| recupere | ripristino |
PT Práticas de recuperação de desastres, gerenciamento de incidentes e comunicação de interrupção líderes na categoria garantem continuidade do negócio 24 horas por dia, 7 dias por semana
IT La gestione degli incidenti migliore del settore, la comunicazione dei periodi di "fermo" e le procedure per il ripristino di emergenza garantiscono la continuità del business 24 ore su 24, 7 giorni su 7
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| práticas | procedure |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| gerenciamento | gestione |
| incidentes | incidenti |
| e | e |
| comunicação | comunicazione |
| garantem | garantiscono |
| negócio | business |
| horas | ore |
| continuidade | continuità |
PT O TrilioVault for Kubernetes oferece backup e recuperação de desastres centrados na aplicação e nativos em nuvem
IT TrilioVault for Kubernetes offre backup e ripristino di emergenza cloud native basati sulle applicazioni
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| oferece | offre |
| e | e |
| desastres | emergenza |
| aplicação | applicazioni |
| nativos | native |
| nuvem | cloud |
PT Backup automático do banco de dados do FortiManager para até cinco nós em um cluster que pode ser geograficamente disperso para recuperação de desastres
IT Esegue il backup automatico del database di FortiManager fino a un numero massimo di cinque nodi in un cluster, anche geograficamente disperso, per il disaster recovery.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| backup | backup |
| automático | automatico |
| cluster | cluster |
| geograficamente | geograficamente |
| recuperação | recovery |
| banco de dados | database |
| nós | nodi |
| desastres | disaster |
PT Distribui o tráfego em vários locais geográficos para recuperação de desastres
IT Distribuisce il traffico su più località geografiche per il disaster recovery
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| distribui | distribuisce |
| recuperação | recovery |
| vários | più |
| locais | località |
| desastres | disaster |
PT Você pode ler mais sobre a estratégia de confiabilidade aqui no Atlassian Trust Center e sobre a estratégia de Continuidade de negócios e recuperação de desastres
IT Nel Trust Center sono disponibili ulteriori informazioni sul nostro approccio all'affidabilità, alla continuità aziendale e al ripristino di emergenza
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| estratégia | approccio |
| trust | trust |
| center | center |
| e | e |
| negócios | aziendale |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| confiabilidade | affidabilità |
| continuidade | continuità |
PT Os programas de Continuidade de Negócios e Recuperação de Desastres da Atlassian garantem um impacto menor aos clientes no caso de uma interrupção nas operações
IT I nostri programmi di continuità aziendale e ripristino di emergenza assicurano che l'impatto sui nostri clienti sia ridotto al minimo in caso di interruzione delle operazioni
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| programas | programmi |
| negócios | aziendale |
| e | e |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| garantem | assicurano |
| impacto | impatto |
| clientes | clienti |
| interrupção | interruzione |
| operações | operazioni |
| continuidade | continuità |
PT Preparar-se para enfrentar desastres e recuperar-se deles são exemplos de controle administrativo. Se uma parte da sua nuvem híbrida ficar offline, quem ficará responsável por quais ações? Você tem protocolos de recuperação de dados?
IT La preparazione alle emergenze e al ripristino è un esempio di controllo amministrativo. Se parte del cloud ibrido viene disconnessa, chi è responsabile di quali azioni? Sono già stati definiti i protocolli per il ripristino dei dati?
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| exemplos | esempio |
| controle | controllo |
| administrativo | amministrativo |
| nuvem | cloud |
| híbrida | ibrido |
| ações | azioni |
| protocolos | protocolli |
| dados | dati |
| preparar | preparazione |
PT Alta disponibilidade avançada, failover robusto e recuperação de desastres rápida são os principais motivos da adoção do Tableau por empresas do mundo inteiro para realizar suas análises de negócios
IT Alta disponibilità avanzata, failover solido e ripristino d'emergenza rapido: ecco perché le più grandi aziende al mondo scelgono Tableau per le proprie analisi aziendali
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| avançada | avanzata |
| failover | failover |
| robusto | solido |
| e | e |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| rápida | rapido |
| suas | le |
| análises | analisi |
| disponibilidade | disponibilità |
PT Apenas no caso = recuperação de desastres
IT Solo nel caso = disaster recovery
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| apenas | solo |
| caso | caso |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
PT A Medair vai até áreas remotas após desastres nacionais e auxilia esforços humanitários para as pessoas mais vulneráveis do mundo
IT Medair si reca nelle zone più remote a seguito di calamità a livello nazionale e sostiene le missioni umanitarie rivolte alle persone più vulnerabili del mondo
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| áreas | zone |
| remotas | remote |
| nacionais | nazionale |
| e | e |
| pessoas | persone |
| mais | più |
PT Use dados dinâmicos, quase em tempo real, para identificar e reagir a desastres naturais e causados pelo homem, avaliando rapidamente e reduzindo os riscos do funcionários com ações proativas, oportunas e informadas por dados.
IT Utilizza i dati dinamici quasi in tempo reale per identificare e gestire i disastri naturali e causati dall'uomo, valutando rapidamente e riducendo i rischi dei dipendenti con azioni proattive, tempestive e basate sui dati.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| tempo | tempo |
| e | e |
| desastres | disastri |
| naturais | naturali |
| causados | causati |
| homem | uomo |
| avaliando | valutando |
| rapidamente | rapidamente |
| reduzindo | riducendo |
| riscos | rischi |
| funcionários | dipendenti |
| ações | azioni |
PT Como são esses desastres e como podemos combater seus efeitos?
IT Che aspetto hanno questi disastri e come possiamo combatterne gli effetti?
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | disastri |
| podemos | possiamo |
| efeitos | effetti |
PT Evitamos que o cliente perdesse 1,2 milhão e todo o processo correu tranquilo: foi um caso real de incidente de recuperação de desastres e não apenas um cenário de teste pré-planejado.”
IT Abbiamo fatto risparmiare al cliente 1,2 milioni e tutto è andato liscio come l’olio: un disaster recovery in piena regola e non una semplice prova preorganizzata.”
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| cliente | cliente |
| milhão | milioni |
| todo | tutto |
| de | in |
| recuperação | recovery |
| não | non |
| teste | prova |
| desastres | disaster |
PT Recuperação de desastres em um clique
IT Operazioni di database one-click
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| de | di |
| clique | click |
PT Mesmo sem desastres iminentes, as soluções de acesso remoto oferecem aos indivíduos e organizações maior flexibilidade e caminhos para o sucesso.
IT Anche in assenza di disastri, le soluzioni di accesso remoto offrono agli individui e alle organizzazioni maggiore flessibilità e possibilità di successo.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | disastri |
| soluções | soluzioni |
| acesso | accesso |
| remoto | remoto |
| oferecem | offrono |
| indivíduos | individui |
| e | e |
| organizações | organizzazioni |
| sucesso | successo |
| flexibilidade | flessibilità |
PT A Flipsnack foi desenvolvida com a recuperação de desastres em mente
IT Flipsnack è stato creato pensando fin dal subito al disaster recovery
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| foi | stato |
| recuperação | recovery |
| mente | pensando |
| desastres | disaster |
PT A criação de um plano eficaz de continuidade dos negócios e recuperação de desastres requer uma série de coisas a serem consideradas, algumas óbvias e outras não tão óbvias.
IT La creazione di un piano di business continuity e disaster recovery efficace richiede la valutazione di una serie di aspetti, alcuni ovvi e altri meno.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| criação | creazione |
| plano | piano |
| eficaz | efficace |
| negócios | business |
| e | e |
| recuperação | recovery |
| requer | richiede |
| outras | altri |
| não | la |
| desastres | disaster |
PT Ela se baseia na ISO/IEC 27001 e abrange a soberania, a retenção e a disponibilidade dos dados, juntamente com o planejamento de continuidade de negócios e a recuperação de desastres.
IT Si basa su ISO/IEC 27001 e tratta la sovranità, la conservazione e la disponibilità dei dati, unitamente alla pianificazione della continuità di business e al ripristino in caso di disastro.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| iso | iso |
| e | e |
| retenção | conservazione |
| dados | dati |
| planejamento | pianificazione |
| negócios | business |
| recuperação | ripristino |
| desastres | disastro |
| iec | iec |
| disponibilidade | disponibilità |
| continuidade | continuità |
PT O Global Database replica seus dados sem gerar impactos no desempenho do banco de dados, permitindo leituras locais rápidas com baixa latência em cada região, além de fornecer recuperação de desastres em casos de interrupção em toda a região.
IT Global Database replica i dati senza alcun impatto sulle prestazioni del database, consente letture locali veloci con bassa latenza in ogni regione e assicura il disaster recovery in caso di interruzioni estese su tutta la regione.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| global | global |
| replica | replica |
| permitindo | consente |
| leituras | letture |
| locais | locali |
| baixa | bassa |
| latência | latenza |
| região | regione |
| recuperação | recovery |
| interrupção | interruzioni |
| desastres | disaster |
PT Planeje, exercite-se e recupere-se de desastres com eficiência com um programa robusto de gerenciamento de riscos integrado.
IT Utilizza un solido programma integrato di gestione dei rischi per eseguire la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni aziendali.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| desastres | emergenza |
| um | un |
| robusto | solido |
| gerenciamento | gestione |
| riscos | rischi |
| integrado | integrato |
| recupere | ripristino |
PT Apoiamos a Cruz Vermelha americana, a Second Harvest of Silicon Valley e outras organizações com dinheiro e/ou subsídios de tecnologia para resposta a desastres.
IT Sosteniamo la Croce Rossa Americana, Second Harvest of Silicon Valley e altre organizzazioni con sovvenzioni in contanti e/o in tecnologia per supportare la risposta in caso di emergenza.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| apoiamos | sosteniamo |
| cruz | croce |
| vermelha | rossa |
| americana | americana |
| valley | valley |
| e | e |
| outras | altre |
| organizações | organizzazioni |
| ou | o |
| tecnologia | tecnologia |
| resposta | risposta |
| desastres | emergenza |
PT Sua PKI é hospedada em uma infraestrutura totalmente redundante e altamente disponível com monitoramento inteligente, backup de dados robusto e recuperação de desastres excepcional.
IT La tua PKI è ospitata in un'infrastruttura a disponibilità elevata e completamente ridondante dotata di monitoraggio intelligente, backup affidabile dei dati e un eccezionale recupero di emergenza.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| pki | pki |
| infraestrutura | infrastruttura |
| totalmente | completamente |
| redundante | ridondante |
| e | e |
| altamente | elevata |
| monitoramento | monitoraggio |
| inteligente | intelligente |
| backup | backup |
| dados | dati |
| recuperação | recupero |
| desastres | emergenza |
| excepcional | eccezionale |
| disponível | disponibilità |
PT Nossa solução líder de mercado inclui infraestrutura totalmente redundante e altamente disponível com monitoramento inteligente, backup de dados robusto e recuperação de desastres excepcional.
IT La nostra soluzione leader del settore include un'infrastruttura a disponibilità elevata e completamente ridondante dotata di un monitoraggio intelligente, di un backup affidabile dei dati e di un eccezionale recupero di emergenza.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| solução | soluzione |
| líder | leader |
| mercado | settore |
| inclui | include |
| infraestrutura | infrastruttura |
| totalmente | completamente |
| redundante | ridondante |
| e | e |
| altamente | elevata |
| monitoramento | monitoraggio |
| inteligente | intelligente |
| backup | backup |
| dados | dati |
| recuperação | recupero |
| desastres | emergenza |
| excepcional | eccezionale |
| disponível | disponibilità |
PT Quatro HSMs nShield são normalmente utilizados para redundância em ambientes de produção e recuperação de desastres.
IT In genere vengono distribuiti quattro HSM nShield ai fini della ridondanza negli ambienti di produzione e di ripristino di emergenza.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| quatro | quattro |
| hsms | hsm |
| normalmente | in genere |
| redundância | ridondanza |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| e | e |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
PT Com base no conhecimento japonês sobre desastres naturais, estas ferramentas, dispositivos e outros artigos fornecem segurança e conforto se o pior acontecer
IT Basati sulla conoscenza giapponese dei disastri naturali, questi strumenti, dispositivi e altri oggetti forniscono sicurezza e comfort se accade il peggio
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| conhecimento | conoscenza |
| desastres | disastri |
| naturais | naturali |
| estas | questi |
| e | e |
| fornecem | forniscono |
| segurança | sicurezza |
| conforto | comfort |
| pior | peggio |
| acontecer | accade |
PT PowerDMARC mantém um plano adequado de continuidade de negócios e de recuperação de desastres.
IT PowerDMARC mantiene un adeguato piano di continuità aziendale e di disaster recovery.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| mantém | mantiene |
| um | un |
| plano | piano |
| adequado | adeguato |
| de | di |
| negócios | aziendale |
| e | e |
| recuperação | recovery |
| continuidade | continuità |
| desastres | disaster |
PT Promova sua consciência e compreensão espacial ao realizar inspeções, responder a desastres naturais ou se envolver em outras atividades que se beneficiam do contexto espacial.
IT Promuovere la consapevolezza spaziale e la comprensione quando si eseguono ispezioni, rispondendo a disastri naturali o venendo coinvolti in altre attività che traggano beneficio dal contesto spaziale.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| compreensão | comprensione |
| espacial | spaziale |
| inspeções | ispezioni |
| desastres | disastri |
| naturais | naturali |
| ou | o |
| outras | altre |
| contexto | contesto |
| atividades | attività |
PT Este é um guia geral e atrasos podem ser causados por força maior, desastres naturais, inclemências do tempo, guerras, feriados e outros fatores fora do controle.
IT Questa scheda di tempo di trasporto è una guida generale,ci puó essere i ritardi causati dalla forza maggiore , calamità naturali, intemperie, la guerra, i giorni festivi, ed i fattori al di fuori del nostro controllo.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| um | una |
| e | ed |
| atrasos | ritardi |
| ser | essere |
| causados | causati |
| maior | maggiore |
| naturais | naturali |
| feriados | festivi |
| fatores | fattori |
| controle | controllo |
PT Planeje-se, teste e recupere-se de desastres com eficácia e eficiência.
IT Esegui la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni in modo efficiente ed efficace.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | emergenza |
| eficiência | efficiente |
| recupere | ripristino |
PT Planeje, exercite-se e recupere-se de desastres com eficiência com um programa robusto de gerenciamento de riscos integrado.
IT Utilizza un solido programma integrato di gestione dei rischi per eseguire la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni aziendali.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| desastres | emergenza |
| um | un |
| robusto | solido |
| gerenciamento | gestione |
| riscos | rischi |
| integrado | integrato |
| recupere | ripristino |
PT Ela se baseia na ISO/IEC 27001 e abrange a soberania, a retenção e a disponibilidade dos dados, juntamente com o planejamento de continuidade de negócios e a recuperação de desastres.
IT Si basa su ISO/IEC 27001 e tratta la sovranità, la conservazione e la disponibilità dei dati, unitamente alla pianificazione della continuità di business e al ripristino in caso di disastro.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| iso | iso |
| e | e |
| retenção | conservazione |
| dados | dati |
| planejamento | pianificazione |
| negócios | business |
| recuperação | ripristino |
| desastres | disastro |
| iec | iec |
| disponibilidade | disponibilità |
| continuidade | continuità |
PT Apoiamos a Cruz Vermelha americana, a Second Harvest of Silicon Valley e outras organizações com dinheiro e/ou subsídios de tecnologia para resposta a desastres.
IT Sosteniamo la Croce Rossa Americana, Second Harvest of Silicon Valley e altre organizzazioni con sovvenzioni in contanti e/o in tecnologia per supportare la risposta in caso di emergenza.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| apoiamos | sosteniamo |
| cruz | croce |
| vermelha | rossa |
| americana | americana |
| valley | valley |
| e | e |
| outras | altre |
| organizações | organizzazioni |
| ou | o |
| tecnologia | tecnologia |
| resposta | risposta |
| desastres | emergenza |
PT O resultado é um novo data center pronto para nuvem híbrida que oferece economia de custos operacionais, fortalece a recuperação de desastres (DR) e cria uma plataforma para inovação de serviço.
IT Il risultato è un nuovo data center pronto per il cloud ibrido che consente di risparmiare sui costi operativi, rafforza il disaster recovery (DR) e crea una piattaforma per l'innovazione dei servizi.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| pronto | pronto |
| nuvem | cloud |
| híbrida | ibrido |
| custos | costi |
| operacionais | operativi |
| fortalece | rafforza |
| recuperação | recovery |
| e | e |
| cria | crea |
| inovação | innovazione |
| desastres | disaster |
PT Em seguida, vem a resposta para todos os seus problemas na forma de um teclado para jogos com classificação IP32, construído para resistir a derramamentos e desastres alimentares confusos.
IT Arriva la risposta a tutti i tuoi problemi sotto forma di una tastiera da gioco con classificazione IP32 costruita per resistere a versamenti e disastri alimentari disordinati.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| vem | arriva |
| resposta | risposta |
| problemas | problemi |
| forma | forma |
| teclado | tastiera |
| jogos | gioco |
| classificação | classificazione |
| construído | costruita |
| e | e |
| desastres | disastri |
| alimentares | alimentari |
PT Backup automático do banco de dados do FortiManager para até cinco nós em um cluster que pode ser geograficamente disperso para recuperação de desastres
IT Esegue il backup automatico del database di FortiManager fino a un numero massimo di cinque nodi in un cluster, anche geograficamente disperso, per il disaster recovery.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| backup | backup |
| automático | automatico |
| cluster | cluster |
| geograficamente | geograficamente |
| recuperação | recovery |
| banco de dados | database |
| nós | nodi |
| desastres | disaster |
PT Distribui o tráfego em vários locais geográficos para recuperação de desastres
IT Distribuisce il traffico su più località geografiche per il disaster recovery
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| distribui | distribuisce |
| recuperação | recovery |
| vários | più |
| locais | località |
| desastres | disaster |
PT Alta disponibilidade e recuperação de desastres – garantir a fácil recuperação de falhas e minimizar o tempo de inatividade de qualquer plataforma para que não leve a uma perda catastrófica de chaves
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| alta | elevata |
| e | e |
| tempo | tempi |
| plataforma | piattaforma |
| perda | perdita |
| chaves | chiavi |
| disponibilidade | disponibilità |
| desastres | disaster |
PT Planeje-se, teste e recupere-se de desastres com eficácia e eficiência.
IT Esegui la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni in modo efficiente ed efficace.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | emergenza |
| eficiência | efficiente |
| recupere | ripristino |
PT Planeje, exercite-se e recupere-se de desastres com eficiência com um programa robusto de gerenciamento de riscos integrado.
IT Utilizza un solido programma integrato di gestione dei rischi per eseguire la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni aziendali.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| e | e |
| desastres | emergenza |
| um | un |
| robusto | solido |
| gerenciamento | gestione |
| riscos | rischi |
| integrado | integrato |
| recupere | ripristino |
PT Ela se baseia na ISO/IEC 27001 e abrange a soberania, a retenção e a disponibilidade dos dados, juntamente com o planejamento de continuidade de negócios e a recuperação de desastres.
IT Si basa su ISO/IEC 27001 e tratta la sovranità, la conservazione e la disponibilità dei dati, unitamente alla pianificazione della continuità di business e al ripristino in caso di disastro.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| iso | iso |
| e | e |
| retenção | conservazione |
| dados | dati |
| planejamento | pianificazione |
| negócios | business |
| recuperação | ripristino |
| desastres | disastro |
| iec | iec |
| disponibilidade | disponibilità |
| continuidade | continuità |
PT Planeje-se, teste e recupere-se de desastres com eficácia e eficiência.
IT Esegui la pianificazione, l'esercizio e il ripristino di emergenza delle operazioni in modo efficiente ed efficace.
| Portugalčina | Taliansky |
|---|---|
| desastres | emergenza |
| eficiência | efficiente |
| recupere | ripristino |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky