Preložiť "vendendo" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "vendendo" z Portugalčina do Francúzsky

Preklady výrazu vendendo

"vendendo" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

vendendo boutique commerce entreprise magasin vend vendez vendre vente

Preklad Portugalčina do Francúzsky z vendendo

Portugalčina
Francúzsky

PT Neste ponto, a maioria das marcas não está vendendo apenas em seu site; elas estão vendendo em várias plataformas de comércio eletrônico, bem como em mídias sociais e em lojas de tijolo e argamassa.

FR À l’heure actuelle, la plupart des marques ne vendent pas seulement sur leur site; elles vendent sur diverses plateformes de commerce électronique, ainsi que sur les réseaux sociaux et dans les boutiques physiques.

Portugalčina Francúzsky
várias diverses
plataformas plateformes

PT Eu, vendedor: Um guia de experiências e dicas para crescer na vida e nos negócios vendendo qualquer coisa

FR Devenir Vendeur de Luxe: Lettres aux étudiants et professionnels d'un monde qui change

Portugalčina Francúzsky
vendedor vendeur

PT Feche mais negócios e diminua o seu ciclo de vendas com o CRM do ActiveCampaign. Use seu tempo vendendo, não administrando.

FR Concluez plus d'affaires et réduisez votre cycle de vente avec les CRM d'ActiveCampaign. Passez votre temps à vendre, pas à gérer.

Portugalčina Francúzsky
mais plus
e et
crm crm
diminua réduisez

PT Nós até detalhamos o conteúdo mais atrativo para a geração para a qual você está vendendo.

FR Nous décomposons même le contenu le plus attractif en fonction de la génération à laquelle vous êtes susceptible de vendre.

Portugalčina Francúzsky
conteúdo contenu
geração génération
vendendo vendre

PT Compre com confiança - nós garantimos que você não encontrará nenhum modelo em nosso site vendendo por um preço menor em qualquer outro mercado.

FR Achetez en toute confiance - nous vous garantissons que sur notre site, aucun modèle ne se vendra à meilleur prix sur aucun autre marché.

Portugalčina Francúzsky
compre achetez
modelo modèle
site site
outro autre
mercado marché

PT Tornar-se um provedor de hospedagem vendendo Hostwinds' produtos e serviços confiáveis.

FR Devenir un fournisseur d'hébergement Web en vendant Hostwinds' produits et services fiables.

Portugalčina Francúzsky
provedor fournisseur
hospedagem hébergement
e et
confiáveis fiables
hostwinds hostwinds

PT Depois, à medida que avança para um tópico relacionado ao que está vendendo, você saberá qual abordagem adotar e quais pontos de venda enfatizar.

FR Ainsi, lorsque vous abordez un sujet lié à votre offre, vous saurez quel angle adopter et quels arguments de vente mettre en avant.

Portugalčina Francúzsky
tópico sujet
adotar adopter

PT Analise as pesquisas, perguntas e estudos do seu público para descobrir o que o motiva. Você saberá como vender mais quando souber o que realmente está vendendo.

FR Penchez-vous sur vos études d'audience, vos questions et vos enquêtes pour identifier les motivations de votre audience. Vous saurez comment vendre davantage lorsque vous aurez compris ce que vous vendez réellement.

Portugalčina Francúzsky
público audience
descobrir identifier
saber compris

PT Ganhe mais dinheiro com seus vídeos vendendo diretamente ao seu público online e no mundo todo.

FR Gagnez davantage en vendant vos vidéos directement à votre public en ligne et dans le monde.

Portugalčina Francúzsky
ganhe gagnez
mais davantage
vídeos vidéos
diretamente directement
público public
online en ligne
e et

PT Vendendo Vídeos 360 com o Vimeo On Demand

FR Vendre des vidéos 360 avec Vimeo On Demand

Portugalčina Francúzsky
vendendo vendre

PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.

FR Si vous avez déjà mis en ligne le contenu que vous vendez, alors vous n'avez plus rien à faire et celui-ci sera publié automatiquement à la date sélectionnée.

Portugalčina Francúzsky
e et
automaticamente automatiquement
momento date
publicado publié

PT Os estabelecimentos comerciais frequentemente usam essa estratégia para movimentar um produto que não está vendendo bem, combinando-o com um produto popular.

FR Les commerçants utilisent souvent cette stratégie pour écouler un produit qui ne se vend pas bien en l'associant à un produit populaire.

Portugalčina Francúzsky
frequentemente souvent
usam utilisent
estratégia stratégie
popular populaire

PT Há pouco mais de 7 anos, trabalhei na indústria de impressão vendendo catálogos, malas direta e outros produtos comerciais desta área. Era um...

FR Depuis 2018, l’entreprise PUMA travaille avec Sprinklr pour accélérer sa transformation CXM; une collaboration qui a permis l'augmentation des...

Portugalčina Francúzsky
mais augmentation

PT Se você está vendendo ou comprando backlinks, é sempre bom saber o quanto você deve cobrar ou pagar por esses links.

FR Si vous vendez ou d?acheter des backlinks, il est toujours bon de savoir combien vous devez facturer ou payer pour ces liens.

Portugalčina Francúzsky
se si
comprando acheter
backlinks backlinks
sempre toujours
bom bon
saber savoir
links liens

PT Descubra quem você acha que seriam os melhores clientes possíveis para o que você está vendendo ou o público-alvo que você está indo atrás

FR Déterminez qui, à votre avis, serait le meilleur client possible pour ce que vous vendez ou pour le groupe cible que vous visez

Portugalčina Francúzsky
melhores meilleur
clientes client
possíveis possible
alvo cible

PT Faça sua empresa crescer vendendo para clientes do mundo inteiro. Muitos serviços de impressão sob demanda oferecem armazenamento e processamento de pedidos no mundo todo.

FR Développez votre activité en vendant à des clients du monde entier. De nombreux services d'impression à la demande gèrent les stocks dans le monde entier.

Portugalčina Francúzsky
clientes clients
serviços services
impressão impression
empresa activité

PT Não importa o que você esteja vendendo, você deve manter essas tendências em mente ao definir sua estratégia social no Novo Ano.

FR Peu importe ce que vous vendez, vous devriez garder ces tendances à l?esprit lorsque vous élaborez votre stratégie pour les réseaux sociaux à l?approche de la nouvelle année.

Portugalčina Francúzsky
importa importe
tendências tendances
mente esprit
novo nouvelle
ano année

PT Se estiver disposto a correr o risco, é possível lucrar comprando BTC baratos em um país e vendendo-o a um preço mais alto em outro

FR Il s'agit d'une machine qui fonctionne comme un guichet automatique et qui permet d'acheter des bitcoins en personne

Portugalčina Francúzsky
estiver il
comprando acheter
s s

PT Se você estiver vendendo um produto físico, precisará acessar ferramentas que o ajudem a acompanhar seu estoque e enviar as coisas para os clientes em tempo hábil

FR Si vous vendez un produit physique, vous aurez besoin d’accéder à des outils qui vous aident à gérer vos stocks et à expédier vos articles aux clients dans les meilleurs délais

Portugalčina Francúzsky
físico physique
acessar accéder
ferramentas outils
estoque stocks
clientes clients
precisar besoin
enviar expédier
tempo délais

PT Se estiver vendendo um e-book, artigo técnico, arquivo de arte ou algum outro tipo de produto digital, você pode fornecer aos clientes um link de download em seu site ou enviá-lo por e-mail imediatamente após a compra

FR Si vous vendez des e-books, des livres blancs, des fichiers graphiques ou d’autres types de produits numériques, vous pouvez fournir aux clients un lien de téléchargement sur votre site ou l’envoyer par e-mail juste après l’achat

Portugalčina Francúzsky
arquivo fichiers
outro autres
tipo types
digital numériques
fornecer fournir
clientes clients
link lien
download téléchargement
após après
compra achat

PT Se estiver vendendo produtos físicos, precisará escolher um serviço de remessa e decidir para quais países enviará, que tipo de embalagem usar e quanto cobrará pelo envio.

FR Si vous vendez des produits physiques, vous devez sélectionner un service de livraison, les pays dans lesquels le service sera fourni et le type d’emballage à utiliser, ainsi que déterminer les frais de livraison.

Portugalčina Francúzsky
físicos physiques
países pays
usar utiliser
precisar devez

PT O Bit2Me Card é um cartão cripto Mastercard: esqueça os cartões pré-pagos! Não gaste tempo vendendo manualmente nem venda mais do que o necessário

FR La Bit2Me Card est une carte de débit Mastercard cryptée: Oubliez les cartes prépayées! Ne perdez pas de temps à vendre manuellement ou à vendre plus que ce dont vous avez besoin

Portugalčina Francúzsky
bit bit
mastercard mastercard
esqueça oubliez
tempo temps
manualmente manuellement
necessário besoin

PT Ganhe mais dinheiro com seus vídeos vendendo diretamente ao seu público online e no mundo todo.

FR Gagnez davantage en vendant vos vidéos directement à votre public en ligne et dans le monde.

Portugalčina Francúzsky
ganhe gagnez
mais davantage
vídeos vidéos
diretamente directement
público public
online en ligne
e et

PT Vimeo On Demand Ganhe mais dinheiro com seus vídeos vendendo diretamente ao seu público online e no mundo todo.

FR Vimeo On Demand Gagnez davantage en vendant vos vidéos directement à votre public en ligne et dans le monde.

Portugalčina Francúzsky
ganhe gagnez
mais davantage
diretamente directement
público public
online en ligne
e et

PT OPCIONAL: Se você está planejando comercializar o seu canal (por exemplo, vendendo seu canal ou adicionando anúncios), você também precisará se inscrever no Programa de Pagamentos de Parceiros do Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

FR FACULTATIF : si vous prévoyez de monétiser votre chaîne (par exemple en la vendant ou en y ajoutant des publicités), vous devrez également vous inscrire au programme Partner Payouts de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)

Portugalčina Francúzsky
opcional facultatif
adicionando ajoutant
anúncios publicité
inscrever inscrire
programa programme
roku roku
developer developer
precisar devrez
parceiros partner
https https

PT Vendendo Vídeos 360 com o Vimeo On Demand

FR Vendre des vidéos 360 avec Vimeo On Demand

Portugalčina Francúzsky
vendendo vendre

PT Ao configurar sua página do VOD, você será solicitado a classificar o trabalho que você está vendendo

FR Lors du paramétrage de votre page VOD, vous devrez classifier le travail que vous vendez

Portugalčina Francúzsky
página page
vod vod
ser devrez

PT Então diga-nos mais sobre o seu trabalho! Adicione um título, uma descrição e mais, para dar ao público uma idéia do que você está vendendo.

FR Parlez-nous de votre œuvre ! Ajoutez un titre, une description et plus encore pour donner aux futurs spectateurs une idée de ce que vous vendez.

Portugalčina Francúzsky
adicione ajoutez
descrição description
público spectateurs
idéia idée
trabalho œuvre

PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.

FR Si vous avez déjà mis en ligne le contenu que vous vendez, alors vous n'avez plus rien à faire et celui-ci sera publié automatiquement à la date sélectionnée.

Portugalčina Francúzsky
e et
automaticamente automatiquement
momento date
publicado publié

PT Empresas e organizações: Se você está vendendo em nome de uma empresa ou organização, você pode enviar um formulário W-8BEN-E da sua página de Configurações de Pagamento no Vimeo.

FR Entreprises et organisations : si vous vendez au nom d'une entreprise ou d'une organisation, vous pouvez soumettre un formulaire W-8BEN-E depuis votre page Paramètres de paiement sur Vimeo.

Portugalčina Francúzsky
e et
nome nom
enviar soumettre
formulário formulaire
configurações paramètres
vimeo vimeo

PT Em outras palavras, porque uma venda em si é tecnicamente realizada pelo Vimeo, os vendedores do VOD não estão vendendo diretamente para outros países - nós estamos

FR En d'autres termes, parce que la vente est techniquement réalisée par Vimeo, les vendeurs de VOD ne vendent pas directement à d'autres pays - c'est nous qui le faisons

Portugalčina Francúzsky
tecnicamente techniquement
realizada réalisée
vimeo vimeo
vod vod
diretamente directement
países pays

PT Portanto, se as gravadoras estão vendendo mais de 90% de suas músicas sem DRM, quais os benefícios que elas obtêm ao vender a pequena porcentagem restante de suas músicas sobrecarregadas com um sistema DRM? Parece não haver nenhum

FR Donc, si les sociétés de musique vendent plus de 90% de leur musique sans DRM, quels avantages tirent-elles de la vente du petit pourcentage restant de leur musique encombrée d'un système DRM? Il semble n'y en avoir aucun

Portugalčina Francúzsky
estão il
músicas musique
benefícios avantages
pequena petit
porcentagem pourcentage
restante restant
sistema système

PT Você pode escrever sobre designs e modelos específicos de móveis que você está vendendo, escrever resenhas para seus itens e assim por diante

FR Vous pouvez écrire au sujet des conceptions et des modèles spécifiques de meubles que vous vendez, écrire des évaluations pour vos articles et ainsi de suite

Portugalčina Francúzsky
específicos spécifiques
móveis meubles

PT Portanto, se você estiver vendendo barcos, por exemplo, haverá poucos benefícios se você estiver escrevendo conteúdo verde sobre como reparar brinquedos mecânicos

FR Par conséquent, si vous vendez des bateaux, par exemple, il y aura peu d’avantages si vous écrivez du contenu Evergreen sur la façon de réparer les jouets mécaniques

Portugalčina Francúzsky
portanto par conséquent
barcos bateaux
poucos peu
benefícios avantages
conteúdo contenu
reparar réparer
brinquedos jouets

PT Para o US Bank, isso significava que os banqueiros não precisavam mais lidar e processar manualmente documentos, portanto, liberando-os para gastar mais tempo vendendo mais empréstimos e atendimento aos clientes.

FR Pour la usBank, cela signifiait que les banquiers n'avaient plus besoin de traiter et de traiter manuellement les documents, ce qui les libérait pour passer plus de temps à vendre plus de prêts et à servir les clients.

Portugalčina Francúzsky
significava signifiait
manualmente manuellement
gastar passer
tempo temps
vendendo vendre
empréstimos prêts

PT A oportunidade inclui todos os detalhes sobre uma venda que você gerenciará com cada pessoa ou empresa para quem está vendendo

FR Les opportunités de vente incluent tous les détails d’une vente, que vous gérerez avec chaque personne ou chaque entreprise à laquelle vous vendez

Portugalčina Francúzsky
oportunidade opportunité
inclui incluent
detalhes détails

PT Você pode facilmente ganhar dinheiro vendendo serviços de hospedagem sem qualquerWeb Hosting Knowledge

FR Vous pouvez facilement gagner de l'argent de vendre des services d'hébergement sans avoirConnaissances d'hébergement Web

Portugalčina Francúzsky
facilmente facilement
ganhar gagner
dinheiro argent
vendendo vendre
serviços services

PT Dica: Exibindo anúncios é o segundo melhor método depois de PPC se você está vendendo serviços e produtos de boa qualidade.

FR Astuce: Affichage des annonces est la deuxième meilleure méthode après PPC si vous vendez des services et des produits de bonne qualité.

Portugalčina Francúzsky
dica astuce
método méthode
ppc ppc
se si
e et
qualidade qualité

PT Esta é a única maneira de mantê-lo visitantes ficar mais tempo em seu site que também poderia ajudar a gerar renda, se você estiver vendendo produtos ou oferecer serviços.

FR Ceci est la seule façon de vous garder les visiteurs à rester plus longtemps sur votre site qui pourrait également vous aider à générer des revenus si vous vendez des produits ou offrir des services.

Portugalčina Francúzsky
maneira façon
visitantes visiteurs
tempo longtemps
site site
gerar générer
oferecer offrir

PT Se você está vendendo produtos, você precisa ir em suas páginas um por um e deixar o Google saber o que é o quê. 

FR Si vous vendez des produits, vous devez aller sur leurs pages un par un et faire savoir à Google ce qui est quoi. 

Portugalčina Francúzsky
páginas pages
saber savoir

PT Tenha um site do Squarespace vendendo produtos físicos. Não há recursos para produtos digitais e serviços, nem para vales-presente.

FR Avoir un site Squarespace sur lequel vous vendez des produits physiques. Les produits numériques et de service, y compris les cartes-cadeaux, ne sont pas pris en charge.

Portugalčina Francúzsky
site site
físicos physiques
digitais numériques

PT A Speechelo estaria vendendo Amazon Polly para uso próprio. Eles compram na Amazon e depois revendem, o que lhes dá muito dinheiro! Você quer saber como? Leia.

FR Speechelo vendrait Amazon Polly pour son propre usage. Ils l'achètent sur Amazon puis le revendent, ce qui leur rapporte beaucoup d'argent ! Voulez-vous savoir comment? Continuer à lire.

Portugalčina Francúzsky
amazon amazon
uso usage
leia lire

PT simplesmente quando um site está vendendo um produto e eles pagam uma comissão sobre cada venda que você gerar com o tráfego que você enviar

FR simplement lorsqu'un site Web vend un produit et qu'il vous paiera une commission sur chaque vente que vous générez à partir du trafic que vous leur envoyez

Portugalčina Francúzsky
e et
comissão commission
gerar générez
tráfego trafic
enviar envoyez

PT TeeSpring e Spreadshirt são os melhores sites onde você pode ganhar dinheiro vendendo camisetas.

FR TeeSpring et Spreadshirt sont les meilleurs sites sur lesquels vous pouvez gagner de l'argent en vendant des T-shirts.

Portugalčina Francúzsky
e et
sites sites
ganhar gagner
dinheiro argent
camisetas shirts

PT Existem muitos blogueiros que ganham uma renda de seis dígitos apenas vendendo cursos online.

FR Il existe de nombreux blogueurs qui gagnent un revenu à six chiffres en vendant simplement des cours en ligne.

Portugalčina Francúzsky
blogueiros blogueurs
renda revenu
online en ligne

PT Bom artigo compartilhado que eu não sabia que com o choque da janela podemos ganhar dinheiro vendendo fotos

FR Bel article partagé, je ne savais pas que grâce à shuttershock, nous pouvons gagner de l'argent en vendant des images

Portugalčina Francúzsky
sabia savais
dinheiro argent
compartilhado partagé

PT No entanto, sendo um comerciante afiliado, sugiro que você pode monetizar seu site, vendendo espaço publicitário, marketing afiliado, postagens patrocinadas e muito mais.

FR Cependant, en tant que spécialiste du marketing d'affiliation, je suggère que vous puissiez monétiser votre site Web de la vente d'espace publicitaire au marketing d'affiliation en passant par les publications sponsorisées et au-delà.

Portugalčina Francúzsky
afiliado affiliation
postagens publications
e et

PT O casal estava se dando bem com o trabalho dele como diarista e o dela criando galinhas e vendendo ovos até a chegada do coronavírus.

FR Le couple se débrouillait avec son travail de journalier et son travail d'élevage de poulets et de vente d'œufs jusqu'à l'arrivée du coronavirus.

Portugalčina Francúzsky
e et
vendendo vente
chegada arrivée
coronavírus coronavirus
ovos œufs

PT Identificando uma nova oportunidade de negócio, Fouzia estabeleceu seu segundo empreendimento, Nature's Best, vendendo frutas secas, mel e óleos.

FR Découvrant une nouvelle opportunité commerciale, Fouzia a créé sa deuxième entreprise, Nature's Best, vendant des fruits secs, du miel et des huiles.

Portugalčina Francúzsky
nova nouvelle
nature nature
s s
mel miel
e et
óleos huiles
oportunidade opportunité

PT Quer saber quanto mais você pode ganhar vendendo seus produtos e serviços no exterior?

FR Vous demandez-vous combien vous pourriez gagner en vendant vos services et produits à l'étranger?

Portugalčina Francúzsky
ganhar gagner
e et

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov