Preložiť "maravilhas" do Francúzsky

FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.

• magazine Éco
• fois de magazine
• recettes
• livret
• nouveau merveilleux four
• pain

FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique

FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique

FR L’entrée dans l’hôtel se fait par une allée aux allures de canyon, un décor spectaculaire inspiré de la ville antique de Petra, l’une des sept Merveilles du monde.

• allée aux allures
• canyon
• décor spectaculaire inspiré

FR Découvrez les merveilles impressionnantes des 37854 mètres cubes de l’Aquarium de Géorgie

• Découvrez les merveilles
• Géorgie

FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez votre imagination jaillir

• Explorez les merveilles
• l'espace
• laissez votre imagination

FR Nous pourrions parler indéfiniment des visualisations de données (nous sommes sur le site de Tableau après tout), mais il est important d'aborder les applications concrètes

• pourrions parler indéfiniment
• visualisations de données
• concrètes

FR Certaines des meilleures images capturées par le télescope spatial Hubble montrent un univers plein démerveillement et de magnificence. Nous avons

• Certaines des meilleures
• spatial Hubble montrent
• univers plein démerveillement
• magnificence
• avons

FR Découvrez les joies du « diner » de petite ville en vous arrêtant dans un établissement prisé des habitants de la région, le

• Découvrez les joies
• diner
• prisé des habitants
• région

FR Les États-Unis comptent 60 parcs nationaux et des centaines de réserves entièrement naturelles : commencez par ces 5 aventures au grand air pour découvrir la diversité des merveilles naturelles du pays.

• États-Unis comptent parcs
• centaines de réserves
• naturelles
• diversité des merveilles

FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique

• Explorez les merveilles
• Nouveau-Mexique

FR Découvrez les nombreuses merveilles du Sud-Ouest

• Découvrez les nombreuses
• Sud-Ouest

FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.

• Explorez une multitude
• trésors naturels
• vivez une grande
• culturelles lors
• Sud-Ouest

FR Découvrez les joies du « diner » de petite ville en vous arrêtant dans un établissement prisé des habitants de la région, le

• Découvrez les joies
• diner
• prisé des habitants
• région

FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique

• Explorez les merveilles
• Nouveau-Mexique

FR Les États-Unis comptent 60 parcs nationaux et des centaines de réserves entièrement naturelles : commencez par ces 5 aventures au grand air pour découvrir la diversité des merveilles naturelles du pays.

• États-Unis comptent parcs
• centaines de réserves
• naturelles
• diversité des merveilles

FR Découvrez les nombreuses merveilles du Sud-Ouest

• Découvrez les nombreuses
• Sud-Ouest

FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.

• Explorez une multitude
• trésors naturels
• vivez une grande
• culturelles lors
• Sud-Ouest

FR Éveillez votre curiosité pour en savoir plus sur les merveilles du monde naturel dans l’attraction la plus visitée de l’Université de Harvard

• Éveillez votre curiosité
• Harvard

FR De grands moments d?émerveillement. Dès qu?elles reçoivent leur cadeau de bienvenue sous la forme du journal de bord Westin Family et du guide des activités locales, les familles sont invitées à explorer les environs et à partir à l?aventure.

• émerveillement
• journal de bord
• Family
• guide des activités
• familles sont invitées
• explorer les environs

FR Offrez à vos enfants une journée pleine d'émerveillement au musée Please Touch

• journée pleine d'émerveillement
• musée Please Touch

FR Profitez des attractions, spectacles et expositions passionnants et éducatifs de SeaWorld® San Diego. Créez des expériences divertissantes et enrichissantes, et inspirez-vous de l'intérêt pour les animaux et les merveilles sauvages du monde.

• Profitez des attractions
• spectacles
• expositions passionnants
• San Diego
• Créez des expériences
• enrichissantes
• inspirez-vous de l'intérêt
• animaux

FR Le personnel est là pour sensibiliser les visiteurs aux merveilles de la science à travers des démonstrations quotidiennes, alors ne manquez pas d'y participer.

• personnel est là
• sensibiliser les visiteurs
• travers des démonstrations
• alors ne manquez
• d'y

FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada

• Tour CN avait
• Chemins de fer
• Canada

FR Maintenant que vous savez quoi faire avec ce convertisseur de PDF vers Word et comment l’utiliser, il est temps de s’en servir. Téléchargez simplement vos fichiers PDF et l’outil fera des merveilles pour vous.

• convertisseur de PDF
• Word
• comment
• servir
• PDF
• fera des merveilles

FR C’est pourquoi AdWords fait des merveilles pour les avocats, les assurances et bien d’autres services à prix élevé, même si les « coûts » sont toujours élevés.

• assurances
• prix élevé
• coûts
• toujours

FR Livre Alice au pays des merveilles

• merveilles

FR Couverture d’Alice au pays des merveilles

• Couverture
• pays des merveilles

FR Redimensionnez et affinez vos créations grâce aux prouesses du Studio Apparence d’Affinity Designer

• Redimensionnez
• affinez vos créations
• prouesses du Studio
• Designer

FR Nous vous avons déjà dit que notre orthographe correcte de l?outil de mots fera des merveilles pour vous. Jetons un regard sur les types d?erreurs que notre mot vérificateur corrigera pour vous et leurs exemples:

• avons déjà dit
• outil de mots
• Jetons un regard

FR Que vous débutiez sur Shopify ou que vous soyez une entreprise établie cherchant à élargir son catalogue de design, « Debutify » fera des merveilles pour créer une toute nouvelle clientèle.

• débutiez sur Shopify
• soyez une entreprise
• cherchant à élargir
• catalogue de design
• Debutify
• fera des merveilles

FR L'Italie est l'un des pays ayant la plus grande tradition œnologique. Dégustez différents vins de Rome avec un sommelier francophone.

• L'Italie est l'un
• grande tradition œnologique
• Dégustez différents vins

FR une femme debout devant le taj mahal, un mausolée en marbre blanc ivoire sur la rive sud de la rivière yamuna à agra, uttar pradesh, inde. l'une des sept merveilles du monde. 3150084 Banque de photos

• femme debout devant
• taj mahal
• mausolée en marbre
• yamuna à agra
• uttar pradesh
• inde
• l'une des sept
• Banque de photos

FR une femme debout devant le taj mahal, un mausolée en marbre blanc ivoire sur la rive sud de la rivière yamuna à agra, uttar pradesh, inde. l'une des sept merveilles du monde. Photo gratuit

• femme debout devant
• taj mahal
• mausolée en marbre
• yamuna à agra
• uttar pradesh
• inde
• l'une des sept
• Photo gratuit

FR Découvrez les merveilles du monde sous-marin en visite de l'Aquarium Adventure Exhibit, un paradis aquatique de 500 000 gallons

• Découvrez les merveilles
• sous-marin en visite
• l'Aquarium Adventure Exhibit

FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez libre cours à votre imagination. Entrez dans les coulisses du Johnson Space Center de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine.

• Explorez les merveilles
• l'espace
• laissez libre cours
• imagination
• Johnson Space Center
• NASA
• découvrez le passé
• présent
• l'avenir de l'exploration

FR Elle devient le point de départ d’une série d’aventures et un point de chute pour méditer sur les merveilles de la nature.

• devient le point
• départ
• série
• point de chute

FR De nos châteaux des Rocheuses aux merveilles modernes dans des lieux exotiques, chaque hôtel célèbre, capture et relie à chaque destination un esprit particulier à partager avec nos chers clients

• châteaux des Rocheuses
• lieux exotiques
• hôtel célèbre
• capture
• chers clients

FR Construisez des merveilles du monde uniques pour asseoir votre domination sur le monde de Grepolis !Dans le jeu par navigateur Grepolis, vous commencez avec une petite cité que vous allez transformer en métropole

• Construisez des merveilles
• uniques pour asseoir
• Grepolis
• jeu par navigateur
• transformer en métropole

FR Il fait des merveilles et vous permet de jouer à des jeux récents à une résolution de 2560 x 1600, même lorsque vous activez le lancer de rayons à succion

• merveilles
• permet de jouer
• lorsque vous activez
• lancer de rayons
• succion

FR Malgré ces problèmes, nous comprenons que cet océan, et toutes ses merveilles, est bon. Cette goutte d'eau sale ne détruit pas ce qui nous lie et nous connecte à travers les continents. Et ce qui fait aussi l'Internet.

• Malgré ces problèmes
• comprenons que cet
• merveilles
• bon
• goutte d'eau sale
• lie
• connecte à travers
• continents

FR En Engadine, qui cherche la mer la trouvera en partie au lac de Sils: au restaurant Murtaröl, Antonio Walther sert de fabuleuses spécialités à base de poisson et de belles histoires... ainsi que quelques petites merveilles sorties de son fumoir.

• Engadine
• cherche la mer
• trouvera en partie
• lac de Sils
• restaurant Murtaröl
• Antonio Walther sert
• poisson
• belles
• quelques petites merveilles

FR Avec une production de déchets moindre, un rendement plus élevé et un besoin en NEP fortement réduit, le mélange en ligne peut vraiment vous aider à atteindre vos objectifs en matière de développement durable.

• production de déchets
• rendement plus élevé
• besoin en NEP
• réduit
• mélange en ligne
• vraiment vous aider
• atteindre vos objectifs
• matière de développement

FR Voyagez dans un monde pixelisé d'émerveillement et jouez à Indie Game Revolution, et amusez toute la famille en jouant à l'un des vingt jeux solo et multijoueurs proposés.

• pixelisé d'émerveillement
• jouez à Indie
• Revolution
• jouant à l'un
• vingt jeux solo
• multijoueurs

FR La fonction Spotlight est idéale pour de nombreux types de publications. Vous cliquez simplement sur une image et une fenêtre contextuelle s'ouvrira sur une certaine zone de votre magazine ou catalogue en ligne.

• image
• fenêtre contextuelle s'ouvrira
• magazine

FR Libérez votre créativité avec notre incroyable studio de design. Choisissez une taille de page, un style de mise en page et commencez à faire des merveilles avec notre outil de design glisser-déposer.

• Libérez votre créativité
• Choisissez une taille
• page
• style de mise
• design

FR Découvrez les merveilles du monde au Field Museum

• Découvrez les merveilles
• Field Museum

FR Profitez du Philadelphia Zoo, enchantez les enfants au Please Touch Museum ou explorez les merveilles de la mer à l' Adventure Aquarium

• Profitez du Philadelphia
• enchantez les enfants
• Please Touch Museum
• explorez les merveilles
• mer à l'
• Aquarium

FR Offrez à vos enfants une journée pleine d'émerveillement au musée Please Touch | CityPASS Scrapbook

• journée pleine d'émerveillement
• musée Please TouchxCityPASS

FR Wonderland : proposant des activités comme peindre des roses en rouge et circuler dans un labyrinthe de haies inspiré d'Alice au pays des merveilles, même les parents trouveront ce monde éblouissant pour enfant passionnant.

• Wonderland
• proposant des activités
• peindre des roses
• rouge
• haies inspiré d'Alice
• pays des merveilles
• éblouissant pour enfant