PT O Amazon Managed Service for Prometheus se integra ao AWS Distro for OpenTelemetry como um agente de coleta para métricas do Prometheus e ao Amazon Managed Grafana para criar visualizações de dados avançadas e eficazes.
Preložiť "managed" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "managed" z Portugalčina do Francúzsky
Preklad Portugalčina do Francúzsky z managed
Portugalčina
Francúzsky
FR Amazon Managed Service for Prometheus fonctionne également avec AWS Distro for OpenTelemetry en tant qu'agent de collecte des métriques Prometheus, et avec Amazon Managed Grafana pour créer des visualisations de données enrichies et puissantes.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| service | service |
| aws | aws |
| agente | agent |
| coleta | collecte |
| criar | créer |
| visualizações | visualisations |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT O Atos Managed OpenShift (AMOS) é uma plataforma baseada em nuvem que ajuda empresas globais a executar migrações em grande escala a partir de plataformas antigas para plataformas open source.
FR La solution Atos Managed OpenShift (AMOS) est une plateforme cloud qui aide les entreprises internationales à effectuer des migrations à grande échelle depuis leurs plateformes existantes vers des plateformes Open Source.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| empresas | entreprises |
| globais | internationales |
| executar | effectuer |
| migrações | migrations |
| grande | grande |
| open | open |
| openshift | openshift |
| escala | échelle |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
FR Serv-U Managed File Transfer Server est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| file | file |
| server | server |
PT O Serv-U Managed File Transfer é uma solução excelente com um excelente pacote
FR Serv-U Managed File Transfer est une excellente solution
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| file | file |
| solução | solution |
| excelente | excellente |
PT "Com o Serv-U Managed File Transfer Server não tem erro
FR « Vous ne pouvez pas vous tromper avec Serv-U Managed File Transfer Server
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| file | file |
| server | server |
PT O Serv-U Managed File Transfer Server é uma solução excelente e econômica."
FR Serv-U Managed File Transfer Server est une solution rentable et de grande qualité.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| file | file |
| server | server |
| uma | une |
| solução | solution |
| e | et |
PT Em 1987, a Fortune Magazine nomeou a CARE como a “Best Managed Charity”.
FR En 1987, le magazine Fortune nomme CARE «Organisation caritative la mieux gérée».
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| magazine | magazine |
PT Além disso, se você nunca usou o Azure, existe também a opção do Citrix Managed Azure, que significa custos baseados no consumo e operação em questão de minutos, sem nem precisar usar o console do Azure.
FR Et si vous êtes nouveau chez Azure, la fonction Citrix Managed Azure vous permet de déployer des ressources dans le cadre d’un modèle basé sur la consommation en quelques minutes seulement, et sans avoir à toucher la console Azure.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| azure | azure |
| citrix | citrix |
| consumo | consommation |
| e | et |
| minutos | minutes |
| console | console |
| usar | déployer |
| baseados | basé |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do The Plaza, a Fairmont Managed Hotel
FR Recevez les actualités du Plaza, un hôtel géré par Fairmont
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hôtel |
PT O Amazon Managed Grafana constrói, empacota e implanta workspaces para você e gerencia o provisionamento, a configuração, a escalabilidade e a manutenção deles para que você não precise fazê-los
FR Amazon Managed Grafana crée, modularise et déploie des espaces de travail pour vous, et gère leur allocation, leur configuration, leur mise à l'échelle et leur maintenance à votre place
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gerencia | gère |
| configuração | configuration |
| manutenção | maintenance |
PT Com o Amazon Managed Grafana, você cria workspaces do Grafana onde você pode definir acesso do usuário e controles de política para origens de dados que você especificar.
FR Avec Amazon Managed Grafana, vous créez des espaces de travail Grafana où vous pouvez définir l'accès des utilisateurs et les contrôles des politiques des sources de données que vous spécifiez.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cria | créez |
| acesso | accès |
| usuário | utilisateurs |
| política | politiques |
| origens | sources |
| dados | données |
PT O Amazon Managed Grafana é compatível com uma ampla variedade de origens de dados que permitem que os usuários de todos os tipos coloquem em camadas dados operacionais e empresariais em uma visualização consolidada
FR Amazon Managed Grafana prend en charge diverses sources de données qui permettent à tous les types d'utilisateurs de disposer de données opérationnelles et métier dans une vue consolidée
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| origens | sources |
| dados | données |
| permitem | permettent |
| usuários | utilisateurs |
| operacionais | opérationnelles |
| e | et |
| visualização | vue |
PT Saiba mais sobre os recursos de serviços de visualização de dados do Amazon Managed Grafana
FR En savoir plus sur les fonctions du service de visualisation de données Amazon Managed Grafana.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mais | plus |
| serviços | service |
| visualização | visualisation |
| amazon | amazon |
PT Comece a criar com o Amazon Managed Grafana no Console de Gerenciamento da AWS.
FR Commencez à créer avec Amazon Managed Grafana dans la console de gestion AWS.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| comece | commencez |
| criar | créer |
| amazon | amazon |
| console | console |
| aws | aws |
PT O Amazon Managed Service for Prometheus é um serviço de monitoramento e alerta compatível com o Prometheus que facilita o monitoramento de aplicações conteinerizadas e infraestrutura em escala
FR Amazon Managed Service for Prometheus est un service de surveillance et d'alerte compatible avec Prometheus qui permet de surveiller facilement les applications et les infrastructures conteneurisées à grande échelle
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e | et |
| alerta | alerte |
| aplicações | applications |
| escala | échelle |
PT O Amazon Managed Service for Prometheus é compatível com todos os tipos de métricas: medidor, contador, resumo e histograma.
FR Amazon Managed Service for Prometheus prend en charge tous les types de métriques : jauge, compteur, résumé et histogramme.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| service | service |
| métricas | métriques |
| contador | compteur |
| e | et |
| resumo | résumé |
PT Use-o junto com o Amazon Managed Grafana para monitoramento, alertas e visualizações de painel em todos os seus ambientes Kubernetes, incluindo monitoramento no nível do host e da aplicação.
FR Utilisez-le avec Amazon Managed Grafana pour la surveillance, les alertes et les tableaux de bord de tous vos environnements Kubernetes, y compris la surveillance au niveau des hôtes et des applications.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| monitoramento | surveillance |
| alertas | alertes |
| visualizações | tableaux de bord |
| painel | tableaux |
| ambientes | environnements |
| kubernetes | kubernetes |
| nível | niveau |
PT Saiba mais sobre os recursos do Amazon Managed Service for Prometheus, incluindo ingestão/coleta, monitoramento, análise e escalabilidade e segurança prontos para uso empresarial.
FR En savoir plus sur les fonctions d'Amazon Managed Service for Prometheus, notamment l'intégration (des données) ou la collection, la surveillance, l'analyse, la mise à l'échelle et la sécurité prêtes à l'utilisation pour les entreprises.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| saiba | savoir |
| mais | plus |
| amazon | amazon |
| service | service |
| incluindo | notamment |
| coleta | collection |
| uso | utilisation |
| empresarial | entreprises |
PT Comece a criar com o Amazon Managed Service for Prometheus no Console de Gerenciamento da AWS.
FR Commencez à créer avec Amazon Managed Service for Prometheus dans la console de gestion AWS.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| comece | commencez |
| criar | créer |
| amazon | amazon |
| service | service |
| console | console |
| aws | aws |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do The Savoy, a Fairmont Managed Hotel
FR Recevez les actualités du Savoy, un hôtel géré par Fairmont
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hôtel |
PT Quando se trata de Managed Security Service Provider (MSSP) ou de serviços de depuração, o certificado do cliente final pode não estar disponível.
FR Dans le cas d’un fournisseur de services de sécurité managés (MSSP) ou de services de nettoyage, le certificat du client final peut ne pas être disponible.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| certificado | certificat |
| cliente | client |
| final | final |
| pode | peut |
| security | sécurité |
| mssp | mssp |
PT Com o Entrust Managed PKI, nossos especialistas em PKI gerenciam sua PKI, ajudando você a garantir que as melhores práticas, políticas e procedimentos sejam aplicados aos seus certificados
FR Grâce à la PKI gérée Entrust, nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI) gèrent votre PKI pour vous aider à garantir l’utilisation des règles, politiques et procédures des pratiques optimales pour vos certificats
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| pki | pki |
| especialistas | experts |
| gerenciam | gèrent |
| ajudando | aider |
| garantir | garantir |
| e | et |
| certificados | certificats |
| melhores | optimales |
PT O Entrust Managed Root CA fornece um serviço hospedado e de alta garantia que é gerenciado por nossos especialistas em PKI, enquanto você mantém o controle total de suas chaves privadas.
FR Le système de CA racine gérée Entrust vous offre un service hébergé de haute sécurité, géré par nos experts en infrastructures à clés publiques (PKI), tout en gardant entièrement le contrôle de vos clés privées.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| root | racine |
| fornece | offre |
| especialistas | experts |
| pki | pki |
| enquanto | tout en |
| controle | contrôle |
| hospedado | hébergé |
PT O nosso Managed Services Programme – faz crescer o seu negócio e colha os benefícios em três simples passos
FR Programme de services gérés : développez votre activité et profitez des avantages grâce à trois étapes simples
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| services | services |
| e | et |
| benefícios | avantages |
| negócio | activité |
| passos | étapes |
PT Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Logística do Projeto Customs Brokerage & Trade Compliance Armazenagem Global TMS + Managed Services
FR Fret maritime Fret aérien Transport par camion Chargement partiel Logistique du projet Courtage en douane et conformité commerciale Entreposage TMS global + services gérés
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| projeto | projet |
| global | global |
| tms | tms |
| services | services |
| do | par |
| compliance | conformité |
PT Além disso, se você nunca usou o Azure, existe também a opção do Citrix Managed Azure, que significa custos baseados no consumo e operação em questão de minutos, sem nem precisar usar o console do Azure.
FR Et si vous êtes nouveau chez Azure, la fonction Citrix Managed Azure vous permet de déployer des ressources dans le cadre d’un modèle basé sur la consommation en quelques minutes seulement, et sans avoir à toucher la console Azure.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| azure | azure |
| citrix | citrix |
| consumo | consommation |
| e | et |
| minutos | minutes |
| console | console |
| usar | déployer |
| baseados | basé |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Quando se trata de Managed Security Service Provider (MSSP) ou de serviços de depuração, o certificado do cliente final pode não estar disponível.
FR Dans le cas d’un fournisseur de services de sécurité managés (MSSP) ou de services de nettoyage, le certificat du client final peut ne pas être disponible.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| certificado | certificat |
| cliente | client |
| final | final |
| pode | peut |
| security | sécurité |
| mssp | mssp |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do The Savoy, a Fairmont Managed Hotel
FR Recevez les actualités du Savoy, un hôtel géré par Fairmont
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hôtel |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do The Plaza, a Fairmont Managed Hotel
FR Recevez les actualités du Plaza, un hôtel géré par Fairmont
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hôtel |
PT Em 1987, a Fortune Magazine nomeou a CARE como a “Best Managed Charity”.
FR En 1987, le magazine Fortune nomme CARE «Organisation caritative la mieux gérée».
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| magazine | magazine |
PT Um provedor de serviços de segurança gerenciados (managed security service provider, MSSP) oferece serviços de segurança de rede para uma organização.
FR Un fournisseur de services de sécurité managés (MSSP) offre des services de sécurité réseau à une organisation.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| oferece | offre |
| mssp | mssp |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do The Savoy, a Fairmont Managed Hotel
FR Recevez les actualités du Savoy, un hôtel géré par Fairmont
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hôtel |
PT O programa de parceiros Quest Managed Service Provider (MSP) é desenvolvido para ajudar você a fechar mais negócios em serviços gerenciados
FR Le programme partenaire MSP Quest est conçu pour vous aider à gagner davantage de clients dans les services managés
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| parceiros | partenaire |
| msp | msp |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS
FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| se | si |
| um | une |
| vps | vps |
| precisar | deviez |
PT Para se tornar um parceiro de valor acrescentado DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP), clique no botão abaixo e inscreva-se hoje no nosso programa DMARC MSP Partner
FR Pour devenir un partenaire à valeur ajoutée DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP), cliquez sur le bouton ci-dessous et inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre programme DMARC MSP Partner
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| tornar | devenir |
| valor | valeur |
| dmarc | dmarc |
| security | security |
| service | service |
| botão | bouton |
| programa | programme |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
PT O Atos Managed OpenShift (AMOS) é uma plataforma baseada em nuvem que ajuda empresas globais a executar migrações em grande escala a partir de plataformas antigas para plataformas open source.
FR La solution Atos Managed OpenShift (AMOS) est une plateforme cloud qui aide les entreprises internationales à effectuer des migrations à grande échelle depuis leurs plateformes existantes vers des plateformes Open Source.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| empresas | entreprises |
| globais | internationales |
| executar | effectuer |
| migrações | migrations |
| grande | grande |
| open | open |
| openshift | openshift |
| escala | échelle |
PT Disponíveis numa variedade de planos altamente personalizáveis, pode ter acesso a fotografias, ilustrações, vídeos e música a partir de uma grande variedade de coleções royalty-free, rights-managed e rights-ready.
FR Grâce à un éventail de forfaits personnalisables, vous pouvez accéder à des photos, des illustrations, des vidéos et de la musique à partir d’une grande variété de collections libres de droits, de droits gérés et de droits clé en main.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| planos | forfaits |
| personalizáveis | personnalisables |
| vídeos | vidéos |
| e | et |
| coleções | collections |
| variedade | variété |
PT A Getty Images já não disponibiliza licenças rights-managed para imagens creative.
FR Getty Images ne propose plus de licences de droits gérés pour les images créatives.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| getty | getty |
PT O iOS 9.3 se concentra na educação, adicionando recursos como iPad compartilhado para estudantes, um novo aplicativo do Google Sala de aula, Apple School Manager e Managed Apple IDs
FR iOS 9.3 met l'accent sur l'éducation en ajoutant des fonctionnalités telles que l'iPad partagé pour les étudiants, une nouvelle application de classe, Apple School Manager et des identifiants Apple gérés
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| ios | ios |
| recursos | fonctionnalités |
| ipad | ipad |
| novo | nouvelle |
| aplicativo | application |
| school | school |
| manager | manager |
| educação | éducation |
| compartilhado | partagé |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky