Preložiť "corpo" do Francúzsky

FR La Versa 2 est disponible en trois couleurs, qui comprend un corps en carbone et une bande noire, un corps en cuivre rose et une bande de galets (notre unité dexamen), et un corps en brume grise et une bande en pierre

• Versa est disponible
• trois couleurs
• comprend un corps
• carbone
• bande noire
• corps en cuivre
• bande de galets
• unité dexamen
• corps en brume
• bande en pierre

FR Organisme déclarant. L' organisme déclarant est l'organisation responsable de l'enregistrement de ce périphérique mobile. Chaque appareil mobile doit être enregistré auprès d'une agence comme celle-ci.

• Organisme déclarant
• L' organisme déclarant
• périphérique mobile
• appareil mobile doit
• enregistré auprès d'une

FR Les examens d’imagerie fournissent une image de l’intérieur du corps ou d’une partie de celui-ci

• examens
• fournissent une image
• corps
• partie de celui-ci

FR La condition, qui a été étudiée dans quelques laboratoires autour du monde, se produit quand le fuselage trouve la présence de l'héparine en tant que corps étranger déclenchant de ce fait la production des anticorps

• condition
• a été étudiée
• quelques laboratoires autour
• trouve la présence
• l'héparine en tant
• corps étranger déclenchant
• production des anticorps

FR Lorsqu'un gardien de but est impliqué sur un tir, la position de son corps, la partie du corps utilisée et le résultat de l'événement sont tous enregistrés.

• partie du corps
• résultat de l'événement

FR Après une longue série de retards, nous savons enfin quand nous attendre à Dying Light 2, et son mélange de parkour et de combat au corps à corps brutal semble ne saméliorer que lors dune deuxième sortie.

• savons enfin quand
• attendre à Dying
• mélange de parkour
• combat au corps
• corps brutal semble
• saméliorer que lors
• deuxième

FR Ces cartes viennent dans lordre dans lequel vous les organisez et vous offrent des buffs pour vous aider, des rechargements plus rapides aux attaques de mêlée qui vous soignent légèrement ou offrent une vitesse de déplacement plus rapide

• offrent des buffs
• aider
• rechargements plus rapides
• attaques de mêlée
• soignent légèrement
• offrent une vitesse
• déplacement plus rapide

FR Larmement couvre toute la gamme des fusils dassaut et des SMG aux armes de poing, fusils de chasse et fusils de sniper, avec quelques options de mêlée amusantes également

• gamme des fusils
• SMG aux armes
• poing
• fusils de chasse
• fusils de sniper

FR Le fusil dassaut Grav a une cadence de tir et une portée élevées, mais des dégâts modestes, tandis que loption de mêlée à la hache de combat est exactement ce que cela sonne

• fusil dassaut Grav
• cadence de tir
• portée élevées
• dégâts modestes
• tandis que loption
• combat est exactement
• cela sonne

FR Plus tard dans la saison, le LAPA SMG, que vous pourrez gagner lors de lévénement The Haunting, et la mêlée Hammer and Sickle.

• LAPA SMG
• pourrez gagner lors
• lévénement The Haunting
• mêlée Hammer and

FR La plus grande (daccord, la seule) vraie raison de participer à lévénement The Numbers est de gagner une toute nouvelle arme de mêlée - le Sai. Ces couteaux jumeaux ont lair très amusants et il est assez facile de les gagner.

• grande
• daccord
• seule
• lévénement The Numbers
• arme de mêlée
• Sai
• amusants

FR La saison 4 Reloaded, le patch précédent, nétait pas non plus une énorme mise à jour du côté du contenu - il y avait une nouvelle arme, lOTs 9 SMG, et une option Mace pour les fans de mêlée, ainsi quun nouvel opérateur, Weaver.

• saison Reloaded
• patch précédent
• côté du contenu
• avait une nouvelle
• lOTs SMG
• fans de mêlée
• quun nouvel opérateur

FR Le corps du message personnalisé est limité à 2 000 caractères. Lorsque vous sélectionnez Message uniquement, vous devez ajouter un message personnalisé. Sinon, le corps du message est facultatif.

• corps du message
• limité à caractères
• Lorsque vous sélectionnez
• uniquement
• personnalisé
• Sinon

FR Il y aura également un capteur Heartbeat que vous pourrez équiper pour suivre votre ennemi et plus tard dans la saison, vous pourrez gagner une arme de mêlée Sickle lors dun événement en vedette.

• équiper pour suivre
• ennemi
• mêlée Sickle lors

FR Le Bizon est surtout connu pour sa cadence de tir élevée et sa grande capacité de chargeur, il est donc susceptible dêtre un gagnant sur les petites cartes en combat rapproché.

• Bizon est surtout
• cadence de tir
• donc susceptible dêtre
• cartes en combat

FR Sur la liste de lecture de la saison 3, il y a Swords & Stones et Night Mode 2.0. Dans Swords & Stones, vous aurez des armes de mêlée et des grenades, pour sadapter au thème Samuari.

• liste de lecture
• saison
• a Swords
• Stones
• Night Mode
• Swords
• aurez des armes
• mêlée
• grenades
• sadapter au thème

FR En soi, rêver pourrait être une voie pour que le fuselage permette la réfection des neurotransmetteurs principales et des fonctionnements corporels (mécanismes de réglage) qui ne peuvent pas se produire quand le fuselage est éveillé

• soi
• neurotransmetteurs principales
• fonctionnements corporels
• mécanismes de réglage
• éveillé

FR La suite de lépopée du monde ouvert à la première personne axée sur la mêlée sannonce comme une histoire scintillante de choix et de

• suite de lépopée

FR La nouvelle carte de la saison 10 est une carte multijoueur, Vacant. Cela a déjà été vu dans Modern Warfare, une petite carte multijoueur qui consistera en des combats rapprochés autour de limmeuble de bureaux vide.

• multijoueur
• Vacant
• Cela a déjà
• vu dans Modern
• petite carte multijoueur
• bureaux

FR Il y aura également un capteur Heartbeat que vous pourrez équiper pour suivre votre ennemi et plus tard dans la saison, vous pourrez gagner une arme de mêlée Sickle lors dun événement en vedette.

• équiper pour suivre
• ennemi
• mêlée Sickle lors

FR Sur la liste de lecture de la saison 3, il y a Swords & Stones et Night Mode 2.0. Dans Swords & Stones, vous aurez des armes de mêlée et des grenades, pour sadapter au thème Samuari.

• liste de lecture
• saison
• a Swords
• Stones
• Night Mode
• Swords
• aurez des armes
• mêlée
• grenades
• sadapter au thème

FR Insurgency: Sandstorm est un jeu de tir tactique en équipe avec des combats rapprochés brutaux et meurtriers

• Insurgency
• combats rapprochés brutaux
• meurtriers

FR Les examens d’imagerie fournissent une image de l’intérieur du corps ou d’une partie de celui-ci

• examens
• fournissent une image
• corps
• partie de celui-ci

FR Cette réaction réduite à l'insuline peut mener aux taux de glucose sanguin élevés et peut faire effectuer le fuselage plus d'insuline, qui fait consécutivement préparer le fuselage plus d'androgènes

• mener aux taux
• glucose sanguin élevés
• effectuer le fuselage
• d'insuline
• d'androgènes

FR Un anticorps de neutralisation peut arrêter un agent pathogène d'infecter le fuselage en affectant comment les molécules sur la surface de l'agent pathogène peuvent présenter des cellules dans le fuselage.

• anticorps de neutralisation
• arrêter un agent
• d'infecter le fuselage
• surface de l'agent
• présenter des cellules

FR Vous pouvez faire exploser, frapper et matraquer des zombies avec une variété darmes à feu et darmes de mêlée qui incluent même des membres de zombies détachés avec lesquels vous pouvez les battre si vous êtes à court de balles.

• pouvez faire exploser
• frapper
• matraquer des zombies
• darmes de mêlée
• pouvez les battre
• êtes à court

FR Tout comme votre corps, votre peau a besoin d'une alimentation saine à base de fruits et de légumes frais. Après tout, votre visage est votre plus fidèle reflet.

• corps
• peau a besoin
• fruits
• légumes frais
• fidèle

FR Les examens d’imagerie fournissent une image de l’intérieur du corps ou d’une partie de celui-ci

• examens
• fournissent une image
• corps
• partie de celui-ci

FR Il y a un écran AMOLED coloré - également avec des bords incurvés - qui repose sur un corps en acier inoxydable solide. Une garniture polie entoure lécran, tandis que le reste du corps a une finition brossée.

• a un écran
• coloré
• bords incurvés
• acier inoxydable solide
• garniture polie entoure

FR Les examens d’imagerie fournissent une image de l’intérieur du corps ou d’une partie de celui-ci

• examens
• fournissent une image
• corps
• partie de celui-ci

FR Les examens d’imagerie fournissent une image de l’intérieur du corps ou d’une partie de celui-ci

• examens
• fournissent une image
• corps
• partie de celui-ci

FR Le médecin militaire Emil Behring fut très tôt convaincu que les agents infectieux ne peuvent être combattus avec des substances chimiques inconnues du corps mais bien avec un antidote généré par le corps pour lutter contre les bactéries

• médecin militaire Emil
• fut très tôt
• corps pour lutter
• bactéries

FR Organisme déclarant. L' organisme déclarant est l'organisation responsable de l'enregistrement de ce périphérique mobile. Chaque appareil mobile doit être enregistré auprès d'une agence comme celle-ci.

• Organisme déclarant
• L' organisme déclarant
• périphérique mobile
• appareil mobile doit
• enregistré auprès d'une

FR L'API n'a pas pu traiter le corps de votre demande. Assurez-vous que le corps de la demande est un JSON valide.

• traiter le corps
• demande

FR Vous pouvez faire exploser, frapper et matraquer des zombies avec une variété darmes à feu et darmes de mêlée qui incluent même des membres de zombies détachés avec lesquels vous pouvez les battre si vous êtes à court de balles.

• pouvez faire exploser
• frapper
• matraquer des zombies
• darmes de mêlée
• pouvez les battre
• êtes à court

FR Ces cartes viennent dans l'ordre où vous les disposez, et vous offrent des buffs pour vous aider, qu'il s'agisse de recharges plus rapides ou d'attaques de mêlée qui vous soignent légèrement ou vous offrent une vitesse de déplacement plus rapide

• offrent des buffs
• aider
• rapides
• d'attaques de mêlée
• soignent légèrement
• offrent une vitesse
• déplacement plus rapide

FR Les armes vont des fusils d'assaut et des SMG aux armes de poing, fusils à pompe et fusils de sniper, en passant par quelques options de mêlée amusantes

• d'assaut
• SMG aux armes
• poing
• fusils à pompe
• fusils de sniper
• passant par quelques
• mêlée amusantes

FR Megan Pipe, une bénévole du Corps de la paix, travaille dans le secteur de la santé. Ici, elle mesure le bras d’un bébé en 2018, au Rwanda. (Corps de la paix)

• Megan Pipe
• bénévole du Corps
• paix
• santé
• Ici
• mesure le bras
• Rwanda

FR En 2018, les volontaires Adam Greenberg et Lianne Bronzo, qui travaillent en Zambie dans le cadre du programme Rural Aquaculture Promotion, apprennent à de nouveaux pisciculteurs à préparer de la nourriture pour leurs poissons. (Corps de la paix)

• volontaires Adam Greenberg
• Lianne Bronzo
• travaillent en Zambie
• cadre du programme
• Aquaculture Promotion
• pisciculteurs à préparer

FR Afficher le corps : affiche le corps de texte avec chaque élément

• Afficher le corps
• affiche le corps

FR Cette sous-couche seconde peau est votre premier niveau de protection contre le froid lorsque vous êtes à haute altitude. Elle emprisonne la chaleur corporelle, évacue la transpiration et épouse les contours de votre corps.

• sous-couche seconde peau
• contre le froid
• êtes à haute
• emprisonne la chaleur
• évacue la transpiration
• épouse les contours

FR Collègues & départements : J'ai besoin d'un endroit actualisé pour présenter mes recherches universitaires.

• Collègues
• départements
• J'ai besoin d'un
• actualisé pour présenter
• recherches

FR Marketing & anciens étudiants : Je dois promouvoir la recherche et les programmes universitaires auprès du public.

• Marketing
• anciens étudiants
• Je dois promouvoir
• recherche
• programmes universitaires auprès

FR Matthew et Michelle reçoivent l’aide de leur faculté, l’institut Harvard Business School, pour parfaire leur business plan

• Matthew
• Michelle reçoivent
• faculté
• Harvard Business School
• parfaire leur business

FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.

• mission
• communauté de passionnés
• présentant
• expériences

FR Les cours en petit groupe se concentrent sur une activité spécifique ou sur des parties du corps en particulier et sont dispensés par les meilleurs professeurs

• cours en petit
• spécifique
• parties du corps
• particulier
• professeurs

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements

FR Cet entraînement de l’ensemble du corps travaillant plus particulièrement le haut du corps permet de renforcer et de sculpter les épaules, le dos, les triceps et les biceps.

• haut du corps
• renforcer
• sculpter les épaules
• dos
• triceps

FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.

• Augmente ta fréquence
• prépare-toi à transpirer
• cours de cardio
• danse
• Améliore ton endurance
• mobilisant ta sangle