Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "conferências" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "conferências" z Portugalčina do Francúzsky

Preklady výrazu conferências

"conferências" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

conferências avec conférence conférences réunion réunions événement événements

Preklad Portugalčina do Francúzsky z conferências

Portugalčina
Francúzsky

PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate

FR Associez votre marque aux dernières découvertes annoncées lors des plus importants congrès et réunions médicales en parrainant diverses newsletters PracticeUpdate

Portugalčina Francúzsky
marca marque
mais recentes dernières

PT Faça conferências de melhor qualidade com este telefone IP dedicado para conferências, ou use seu telefone de mesa, PC ou smartphone com nossos módulos de conf…

FR Profitez de conférences téléphoniques de grande qualité sur ce téléphone conférence IP spécial ou utilisez nos modules de conférence sur votre deskphone, PC ou…

Portugalčina Francúzsky
conferências conférences
este ce
ip ip
use utilisez
módulos modules
qualidade qualité
pc pc

PT O centro combina salas de reunião de alta tecnologia, áreas interativas para demonstração de produtos e um espaço para conferências que pode acomodar reuniões, seminários e conferências de qualquer tamanho

FR Il se compose de salles d’information high tech, d’un espace de démonstration de produit interactif et d’un espace de conférence permettant d’accueillir des séances d’information, des séminaires et des conférences de toute taille

Portugalčina Francúzsky
demonstração démonstration
acomodar accueillir
tamanho taille
alta high

PT Alinhe a sua marca com os mais recentes achados das conferências e congressos de liderança no mundo por meio do patrocínio de vários boletins informativos por e-mail de conferências do PracticeUpdate

FR Associez votre marque aux dernières découvertes annoncées lors des plus importants congrès et réunions médicales en parrainant diverses newsletters PracticeUpdate

Portugalčina Francúzsky
marca marque
mais recentes dernières

PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura revisada por pares: revistas científicas, livros, papeis de conferências e publicações do setor

FR Scopus est la plus grande base de données de citations et de résumés provenant de la documentation examinée par les pairs : revues, livres, conférences et publications

Portugalčina Francúzsky
resumos résumés
citações citations
pares pairs
livros livres
conferências conférences

PT 1. Tuitando sobre eventos e conferências

FR 1. Tweeter sur des événements et conférences

Portugalčina Francúzsky
e et

PT Aproveite ao máximo as hashtags que são tendência no Twitter para participar de conversas sobre eventos populares (#Oscars) e conferências do setor (#SocialMediaWeek)

FR Tirez le meilleur parti des hashtags tendances sur Twitter pour participer aux conversations sur des événements populaires (#Oscars) et conférences de l?industrie (#SocialMediaWeek)

Portugalčina Francúzsky
hashtags hashtags
twitter twitter
participar participer
conversas conversations
populares populaires

PT Durante os últimos meses, inspirámos mais de 2000 hoteleiros em todo o mundo através das nossas conferências do Hotel Digital Lab e fornecemos a mais de 1000 hoteleiros informações úteis através dos nossos Webinars gratuitos.

FR Au cours des derniers mois, nous avons donné des idées à plus de 2 000 hôteliers du monde entier lors de nos conférences Hotel Digital Lab et avons fourni à plus de 1 000 hôteliers des informations utiles via nos webinaires gratuits.

Portugalčina Francúzsky
últimos derniers
meses mois
hoteleiros hôteliers
conferências conférences
hotel hotel
digital digital
lab lab
e et
informações informations
úteis utiles
webinars webinaires
gratuitos gratuits

PT A Bit2Me TV é uma plataforma global, não discriminamos idiomas. Milhares de vídeos organizados em mais de 20 categorias: documentários, técnicos, conferências, mineração, jurídico, etc..

FR Bit2Me TV est une plateforme mondiale, nous ne discriminons pas les langues. Des milliers de vidéos organisées dans plus de 20 catégories: documentaires, techniciens, conférences, juridiques, etc..

Portugalčina Francúzsky
plataforma plateforme
global mondiale
idiomas langues
vídeos vidéos
organizados organisées
categorias catégories
técnicos techniciens
conferências conférences
jurídico juridiques
etc etc

PT Interface de usuário (UI) integrada para chamadas, conferências, fax e muito mais, diretamente de um smartphone

FR Interface pour les appels, les téléconférences, le fax et plus encore, directement sur votre smartphone.

Portugalčina Francúzsky
chamadas appels
conferências conférences
diretamente directement
smartphone smartphone
fax fax

PT Comunicações Unificadas da Fortinet: Voz, Conferências e Mobilidade Integradas para Empresas

FR FortiVoice dope la productivité des collaborateurs

PT Análise de eficiência e presença em conferências

FR Analyse de la participation aux conférences et de l'efficacité

Portugalčina Francúzsky
análise analyse
e et
conferências conférences
eficiência efficacité

PT Ajudamos você a colaborar em salas de reuniões, salas da diretoria, salas de treinamento, sala de conferências e espaços para reuniões para que sua empresa possa se beneficiar de sua vantagem competitiva nº 1 – o engajamento humano

FR Nous vous aidons à collaborer dans la salle de réunion et de conférence, la salle de formation et l’espace collaboratif afin que votre entreprise puisse tirer parti de son avantage concurrentiel n° 1, à savoir l’engagement humain

Portugalčina Francúzsky
colaborar collaborer
treinamento formation
vantagem avantage
competitiva concurrentiel
humano humain

PT Levamos uma ampla linha de soluções para espaço de trabalho pessoal, lobby, centro experimental, espaço para conferências, salas de reuniões ou colaboração, sala de diretoria, salas de treinamento, auditório até a mesa do seu gerente de TI.

FR Nous proposons une large gamme de solutions pour les espaces de travail personnels, les halls d’entrée, les centres d’expérience, les espace collaboratifs, les salles de réunion, de collaboration, de conférence, de formation et les auditoriums.

Portugalčina Francúzsky
ampla large
linha gamme
soluções solutions
centro centres
colaboração collaboration
treinamento formation

PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.

FR Bousculez les convenances dans un espace de conférence plein d?audace, ou organisez une réception qui fera date dans un site ultra-glamour. Quelle que soit l?occasion, les événements signés W Hotels savent toujours surprendre.

Portugalčina Francúzsky
ou soit
w w
hotels hotels

PT A análise de localização pode ajudar com a nova regra de distanciamento social e a visualização da utilização da sala de conferências em tempo real

FR L'analyse des données de géolocalisation facilite le respect des mesures de distanciation sociale et permet de connaître les données d'utilisation des salles de réunion en temps réel

Portugalčina Francúzsky
análise analyse
distanciamento distanciation
social sociale
e et
sala salles
conferências réunion
tempo temps
real réel

PT Tem sido um verdadeiro prazer conhecer sua equipe enérgica e conhecedora através de nossas primeiras conferências virtuais

FR Ce fut un véritable plaisir d'apprendre à connaître leur équipe énergique et compétente à travers nos premières conférences virtuelles

Portugalčina Francúzsky
verdadeiro véritable
prazer plaisir
e et
conferências conférences
virtuais virtuelles
equipe équipe

PT Nós temos usado a plataforma para configurar conferências ao vivo, mas assistimos à adaptação da InEvent em semanas para integrar um elemento virtual para o seu cliente.

FR Nous avons utilisé la plateforme pour mettre en place des conférences en direct, mais nous avons vu InEvent s'adapter en quelques semaines pour intégrer un élément virtuel pour son client.

Portugalčina Francúzsky
conferências conférences
vivo en direct
semanas semaines
integrar intégrer
virtual virtuel
cliente client
usado utilisé
s s
elemento élément

PT Pacotes avançados para os eventos em grande escala previstos, como conferências sobre economia, eleições e os maiores eventos esportivos

FR Packs avancés pour les événements planifiés de grande ampleur tels que les sommets économiques, les élections et tous les grands événements sportifs

Portugalčina Francúzsky
pacotes packs
avançados avancé
esportivos sportifs
economia économiques
eleições élections

PT Visite nossas instalações ecológicas, especialmente projetadas para acomodar grandes seminários e conferências.

FR Visitez notre installation phare respectueuse de l’environnement, conçue spécialement pour accueillir des séminaires et des conférences de grande envergure.

Portugalčina Francúzsky
visite visitez
nossas notre
instalações installation
especialmente spécialement
acomodar accueillir
grandes grande
conferências conférences

PT Comunique-se com outros usuários em tempo real, organize conferências em salas de chat, use listas de endereçamento para enviar uma mensagem para muitas pessoas de uma vez só.

FR Communiquez avec d'autres utilisateurs en temps réel, organisez des conférences dans les salles de discussion, utilisez une liste de diffusion pour envoyer un message à quelques utilisateurs à la fois.

Portugalčina Francúzsky
usuários utilisateurs
real réel
organize organisez
conferências conférences
listas liste
comunique communiquez

PT A Conferências da Tableau está aberta a todos que acreditam no valor e no poder dos dados e desejam usá-los para resolver problemas e inspirar criatividade.

FR La conférence Tableau est ouverte à tous ceux qui croient à la valeur et à la puissance des données, et qui souhaitent les utiliser pour trouver des réponses à leurs questions et pour booster la créativité.

Portugalčina Francúzsky
tableau tableau
aberta ouverte
acreditam croient
valor valeur
poder puissance
desejam souhaitent
criatividade créativité

PT Feliz assistente virtual morena atraente trabalhando no laptop na sala de conferências

FR Appartement Intérieur en Blanc et Bleu

Portugalčina Francúzsky
no en
sala appartement

PT Na MongoDB, oferecemos bolsas de estudo com diversidade para nossos eventos a fim de incentivar trabalhadores de tecnologia e estudantes sub-representados a participar de conferências

FR Chez MongoDB, nous offrons des bourses d'études sur la diversité à nos événements afin d'encourager les travailleurs et les étudiants en technologie sous-représentés à assister aux conférences

Portugalčina Francúzsky
mongodb mongodb
oferecemos nous offrons
bolsas bourses
incentivar encourager
trabalhadores travailleurs
tecnologia technologie
estudo études
diversidade diversité

PT Experiência profissional: Graças ao meu trabalho na ESET, já apresentei as minhas investigações em conferências como Virus Bulletin e ZeroNights.

FR Quels sont les faits marquants de votre carrière? Grâce à mon emploi chez ESET, j'ai pu présenté des recherches que j'ai réalisé lors de conférences telles que le Virus Bulletin et ZeroNights.

Portugalčina Francúzsky
investigações recherches
conferências conférences
virus virus
e et

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

FR Elles sont conçues pour accueillir des groupes de 4 cadres ou des conférences de 200 personnes au plus. Nous nous assurons que tout ce dont vous avez besoin est à portée de la main.

Portugalčina Francúzsky
pessoas personnes
alcance portée

PT Um dos principais hotéis de Düsseldorf para conferências e eventos

FR L'un des meilleurs hôtels de Düsseldorf pour les conférences et les événements

Portugalčina Francúzsky
hotéis hôtels

PT Cursos para iniciantes e avançados em VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey e mais - além de Bootcamps online, conferências, replays e exames de certificação de desenvolvedor.

FR Cours de niveau débutant à avancé sur VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey et plus - Plus des bootcamps en ligne, des conférences, des rediffusions et des examens de certification de développeur.

Portugalčina Francúzsky
cursos cours
iniciantes débutant
online en ligne
conferências conférences
exames examens
certificação certification
desenvolvedor développeur
avançados avancé
pascal pascal

PT Na verdade, achamos o Tab P11 Pro realmente útil como uma segunda tela para assistir a conferências de imprensa online enquanto digita em nosso laptop

FR Nous avons en fait trouvé la Tab P11 Pro vraiment utile comme deuxième écran pour regarder des conférences de presse en ligne tout en tapant sur notre ordinateur portable

Portugalčina Francúzsky
útil utile
assistir regarder
conferências conférences
imprensa presse
online en ligne
tela écran

PT No entanto, pressione um botão e o centro de conferências se tornará uma recepção de casamento

FR Cependant, appuyez sur un bouton et le centre de conférence devient une réception de mariage

Portugalčina Francúzsky
e et
recepção réception
casamento mariage

PT O fundamento histórico é datado de 1859, mas o Schweizerhof Bern é um hotel de primeira classe, que oferece todo conforto: 99 harmoniosos apartamentos e suítes, grande salão de baile, área para banquetes e conferências, Cigar Lounge

FR Les chambres à la déco alpine accueillante affichent toutes un thème différent

PT Nossos modelos linguísticos são os melhores da categoria. Obtenha uma transcrição precisa de suas reuniões e conferências.

FR Nos modèles linguistiques sont les meilleurs de leur catégorie. Obtenez une transcription précise de vos réunions et conférences.

Portugalčina Francúzsky
modelos modèles
categoria catégorie
obtenha obtenez
transcrição transcription
e et

PT Obtenha legendas em tempo real para suas reuniões na Web e conferências virtuais.

FR Obtenez des sous-titres en temps réel pour vos réunions Web et vos conférences virtuelles.

Portugalčina Francúzsky
obtenha obtenez
legendas sous-titres
tempo temps
real réel
suas vos
web web
virtuais virtuelles

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Você encontrará suas gravações na pasta “Conferências”.

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementLorsque votre réunion est terminée, cliquez sur « Arrêter l'enregistrement ». Vous trouverez vos enregistrements dans le dossier « Conférences ».

Portugalčina Francúzsky
e et
encontrar trouverez

PT Informações sobre eventos, feiras, conferências e fóruns relacionados à nossa empresa e produtos. Veja todos os nossos eventos e saiba mais sobre os próximos webinars

FR Informations sur les événements, les salons, les conférences et les forums liés à votre entreprise et à vos produits. Voir tous nos événements et en savoir plus sur les webinaires à venir et à la demande

Portugalčina Francúzsky
informações informations
e et
fóruns forums
relacionados liés
empresa entreprise
saiba savoir
mais plus
webinars webinaires

PT Ela está envolvida em conselhos consultivos de Diretorias de Marketing e de organizações de mentoria, e participa regularmente como palestrante em painéis e conferências do setor.

FR Elle est engagée auprès des conseils consultatifs de directeurs généraux du marketing et des organisations de mentorat, et intervient régulièrement dans les comités et conférences de l’industrie.

Portugalčina Francúzsky
marketing marketing
e et
organizações organisations
regularmente régulièrement
conferências conférences

PT Devido ao COVID-19, todos os MoodleMoots mudam para conferências virtuais. Em particular, o Moodle executa o Global MoodleMoot em 5 idiomas com mais de 1400 participantes pagantes.

FR En raison de COVID-19, tous les MoodleMoots passent à des conférences virtuelles. En particulier, Moodle gère le Global MoodleMoot en 5 langues avec plus de 1400 participants payants.

Portugalčina Francúzsky
devido en raison de
conferências conférences
virtuais virtuelles
moodle moodle
global global
idiomas langues
participantes participants
pagantes payants

PT Ele também permite que os participantes participem das conferências com suas webcams e convidem oradores convidados.

FR Il permet également aux participants de rejoindre les conférences avec leurs webcams et d'inviter des conférenciers invités.

Portugalčina Francúzsky
permite permet
participantes participants
conferências conférences
webcams webcams
e et
convidados invités
também également

PT Variety fornece notícias de entretenimento, resenhas de filmes, prêmios, festivais de cinema, bilheteria e informações sobre conferências da indústria do entretenimento.

FR Variety fournit des nouvelles sur le divertissement, des critiques de films, des prix, des festivals de films, box-office et de l’information sur les conférences de l’industrie du divertissement.

Portugalčina Francúzsky
entretenimento divertissement
prêmios prix
festivais festivals
e et
conferências conférences

PT Nossos autocolantes com cantos arredondados são ideais para ícones de aplicativos, eventos e conferências, logos, entre outros

FR Ces stickers sont parfaits pour les icônes d'application, les conférences et événements, les logos, etc

Portugalčina Francúzsky
são sont
ícones icônes
aplicativos application
logos logos
autocolantes stickers
entre outros etc

PT Colabore em conferências telefônicas

FR Collaborez à l’aide des téléconférences

Portugalčina Francúzsky
colabore collaborez
conferências conférences

PT Leia mais sobre as conferências telefônicas

FR En savoir plus sur les téléconférences

Portugalčina Francúzsky
mais plus
conferências conférences

PT Uma apresentação de mapa mental irá cativar e envolver seu público, esteja você na sala de conferências, na sala de reuniões ou em um grande evento

FR Une présentation par carte mentale captivera et engagera votre auditoire, que vous soyez dans une salle de conférence, dans une salle de réunion ou sur scène

Portugalčina Francúzsky
apresentação présentation
mapa carte
mental mentale
e et
esteja soyez
público auditoire

PT ClickShare Present, o hub de apresentações sem fio, efetivamente faz a colaboração híbrida fluir em salas de reunião que contam com um sistema de conferências existente

FR ClickShare Present, la plateforme de présentation sans fil, fluidifie réellement la collaboration hybride dans les salles de réunion déjà équipées d'un système de conférence

Portugalčina Francúzsky
apresentações présentation
fio fil
colaboração collaboration
híbrida hybride
sistema système

PT Você eleva a videoconferência a um patamar totalmente novo em qualquer sala de reunião, espaço de conferências ou sala de conferência

FR Vos vidéoconférences atteignent un niveau inédit dans n'importe quelle salle de réunion, espace collaboratif ou salle de conférence

PT Diferentemente de um sistema de conferências tradicional, uma videoconferência em qualquer espaço de reunião com o ClickShare Conference é algo simples, fácil e sem fio.

FR Contrairement à un système de conférence traditionnel, une vidéoconférence dans n'importe quel espace de réunion avec ClickShare Conference est simple, facile et sans fil.

Portugalčina Francúzsky
diferentemente contrairement
sistema système
tradicional traditionnel
espaço espace
e et
fio fil

PT Funciona perfeitamente com o laptop, as soluções de conferências (UC) e uma grande variedade de periféricos USB

FR Fonctionne de manière transparente avec votre ordinateur portable, vos solutions de conférence (communications unifiées) et une large gamme de périphériques USB

Portugalčina Francúzsky
funciona fonctionne
perfeitamente de manière transparente
soluções solutions
e et
uma une
grande large
variedade gamme
usb usb

PT Como fazer a colaboração híbrida fluir em salas de reunião de pequeno e médio porte, além de espaços de conferências

FR Fluidifier la collaboration hybride dans les salles de réunion de petites et moyennes dimensions ainsi que dans les espaces collaboratifs

Portugalčina Francúzsky
colaboração collaboration
híbrida hybride
pequeno petites
e et
médio moyennes

PT Colabore e faça conferências de forma eficiente em um local de trabalho híbrido

FR Collaborez et organisez efficacement des conférences sur des lieux de travail hybrides

Portugalčina Francúzsky
colabore collaborez
e et
conferências conférences
eficiente efficacement
híbrido hybrides

PT As soluções para salas de reunião e conferências sem fio da Barco conectam você a clientes, fornecedores e colegas em qualquer lugar do local de trabalho

FR Les solutions Barco de salle de réunion et de conférence sans fil vous relient à vos clients, vos fournisseurs et vos collègues n'importe où dans l'espace de travail

Portugalčina Francúzsky
soluções solutions
fio fil
clientes clients
fornecedores fournisseurs
colegas collègues
barco barco
conectam relient

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov