Preložiť "causar" do Francúzsky

FR Imaginez un monde où l'interprétation des données n'est pas biaisée. Découvrez le guide zéro préjudice : l'application du principe d'équité à la visualisation des données

• l'interprétation des données
• biaisée
• Découvrez le guide
• préjudice
• l'application du principe
• visualisation des données

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

• Quand vous n'avez
• bonne impression
• différence
• CV
• aider à dénicher

FR La restauration d'une sauvegarde iCloud sur votre iPhone peut entraîner une perte de données, car elle supprimera tout ce qui a été créé après la sauvegarde

• restauration d'une sauvegarde
• iPhone peut entraîner
• perte de données
• car elle supprimera
• a été créé
• sauvegarde

FR Les bots malveillants sophistiqués peuvent passer inaperçus et créer des ravages en effectuant le scraping du contenu propriétaire, en prenant le contrôle des comptes et en volant des informations sensibles

• bots malveillants sophistiqués
• passer inaperçus
• créer des ravages
• effectuant le scraping
• contenu propriétaire
• prenant le contrôle
• comptes
• volant des informations

FR Leur manque de flexibilité peut entraîner une disjonction des flux et l’apparition de silos de données au sein de votre activité

• manque de flexibilité
• entraîner une disjonction
• flux
• silos de données

FR Selon le pays où est enregistré le fournisseur VPN, le téléchargement illégal pourrait leur causer des problèmes auprès des autorités

• Selon le pays
• enregistré le fournisseur
• téléchargement illégal pourrait
• causer des problèmes
• autorités

FR Si une règle spécifique provoque des faux positifs, définissez le paramètre Mode de la règle sur Disable (Désactiver), plutôt que de définir l’ensemble de la règle Group (Groupe) sur Off.

• règle spécifique provoque
• faux positifs
• définissez le paramètre
• règle sur Disable
• Désactiver
• règle Group
• Groupe

FR Les e-mails ont beau jouer un rôle essentiel, ils se situent parfois très loin des préoccupations premières d'une entreprise

• e-mails ont beau
• rôle essentiel
• préoccupations premières d'une

FR Vous n’avez qu’une seule chance de faire une bonne première impression

• bonne première impression

FR Dans le monde numérique actuel, les cartes postales peuvent faire grande impression

• numérique actuel
• grande impression

FR Ne pas pouvoir passer une question peut être frustrant, et la frustration est un moyen imparable de lasser un participant

• frustrant
• imparable de lasser
• participant

FR Qu'il s'agisse d'atteindre un taux d'achèvement élevé, de faire bonne impression ou d'interagir avec vos participants, n'oubliez pas que votre première question peut faire toute la différence.

• Qu'il s'agisse d'atteindre
• taux d'achèvement élevé
• bonne impression

FR Utiliser les hashtags qui sont pertinents pour votre industrie ou ce que votre public attend de vous peut vous aider à garder le contrôle sur la portée et l?engagement.

• Utiliser les hashtags
• aider à garder

FR En comprenant parfaitement votre client, vous pouvez lui offrir des expériences sur mesure et avoir un impact plus important à chaque interaction.

• pouvez lui offrir
• expériences sur mesure
• impact plus important

FR Si vous payez pour quelqu’un d’autre ou si vous souhaitez utiliser une autre adresse électronique que celle de votre compte PayPal, cela peut être une source de problèmes.

• compte PayPal

FR les politiques de DMARC aident les fournisseurs de messagerie à empêcherles e-mails frauduleux. Découvrez comment l'authentification e-mail affecte la distribution e-mail et comment l'améliorer.

• politiques de DMARC
• fournisseurs de messagerie
• empêcherles e-mails frauduleux
• Découvrez comment l'authentification
• affecte la distribution
• comment

FR Les définitions de ces termes sont subtilement différentes dans les réseaux de systèmes techniques par rapport au référencement, ce qui peut prêter à confusion.

• réseaux de systèmes
• rapport au référencement

FR Cette fonction vous permet de détecter des interruptions mineures de la disponibilité du serveur ou du service qui pourraient indiquer une défaillance ou provoquer plus tard des pannes graves

• fonction vous permet
• détecter des interruptions
• disponibilité du serveur
• provoquer plus tard
• pannes graves

FR Voyez pourquoi vos groupes de contacts peuvent causer des problèmes et comment restaurer des contacts avec votre BlackBerry ID!

• contacts peuvent causer
• problèmes
• BlackBerry ID

FR Une bonne première impression est toujours décisive, alors assurez-vous de tester méticuleusement chaque élément de votre expérience d’achat et de paiement avant que le premier client entre dans la boutique virtuelle.

• bonne première impression
• toujours décisive
• méticuleusement chaque élément
• expérience
• boutique

FR Nous voulons travailler à trouver des moyens que nous pouvons tous avoir un impact aujourdhui, plutôt que de simplement le reporter à demain.

• impact aujourdhui

FR Souvent, le fait d'effectuer toutes ces tâches sur un même système peut accroître l'utilisation du CPU et ainsi affecter la qualité de votre stream, ou ralentir d'autres tâches.

• Souvent
• système peut accroître
• CPU
• affecter la qualité
• stream
• ralentir d'autres

FR Pour ce faire, l'entreprise s'appuie sur des données afin d'éclairer ses décisions, de faire évoluer son activité et d'avoir un plus grand impact sur davantage de personnes.

• données afin d'éclairer
• décisions
• évoluer son activité
• impact sur davantage

FR Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et nous vous remercions de votre patience pendant cette période.

• gêne occasionnée

FR Si le téléphone est toujours allumé, vous pouvez court-circuiter les contacts des boutons.

• téléphone est toujours

FR Si de l'eau entre en contact avec les connexions électriques du téléphone, vous pouvez court-circuiter les composants électriques à l'intérieur.

FR La chaleur du sèche-linge peut causer des dommages supplémentaires ou affecter la colle utilisée dans le téléphone.

• chaleur du sèche-linge
• causer des dommages
• affecter la colle

FR Si vous êtes en conflit, les deux parties doivent savoir que nettoyer un téléphone ou supprimer des textes avant une audience légale peut donner lieu à une accusation de crime aux États-Unis et causer des problèmes similaires au Royaume-Uni.

• êtes en conflit
• parties doivent savoir
• nettoyer un téléphone
• supprimer des textes
• crime aux États-Unis
• causer des problèmes

FR Les armes de poing, les fusils de chasse, un pistolet lance-fusées tout-puissant et bien dautres options peuvent tous faire des dégâts aux ennemis vulnérables.

• armes de poing
• fusils de chasse
• pistolet lance-fusées tout-puissant
• dégâts aux ennemis

FR Y a-t-il des extensions, des plugins ou des modules complémentaires activés dans votre navigateur ? Nous avons connu des cas où ces extras pouvaient interférer avec votre session Mailchimp et entraîner une déconnexion inattendue

• a-t-il des extensions
• plugins
• modules complémentaires activés
• navigateur
• où ces extras
• Mailchimp
• entraîner une déconnexion

FR Si vous êtes connecté via une ligne DSL, un paramètre MTU incorrect ne gêne pas le fonctionnement de nombreux sites, mais peut causer des problèmes lorsque vous vous connectez à des sites plus complexes comme Mailchimp

• êtes connecté via
• ligne DSL
• paramètre MTU incorrect
• nombreux sites
• causer des problèmes
• complexes comme Mailchimp

FR Cette approche améliore les décisions en temps réel et protège les clients contre la fraude sans affecter l'expérience utilisateur.

• réel
• protège les clients
• fraude sans affecter

FR Ce type de contenu est connu pour provoquer des crises ou d’autres réactions physiques.

• type de contenu
• connu pour provoquer
• crises
• réactions

FR Les lettres accentuées, les points d'interrogation, les signes de pourcentage et les esperluettes risquent de ne pas permettre l'importation ou de provoquer des problèmes inattendus.

• lettres accentuées
• points d'interrogation
• signes de pourcentage
• permettre l'importation
• provoquer des problèmes

FR Cet article vous propose de découvrir différents problèmes liés aux segments avancés, ainsi que quelques conseils pour tenter de les résoudre.

• découvrir différents problèmes
• segments avancés

FR Ceci est pensé pour entraîner la faiblesse ou la fatigue prolongée dans les patients récupérés

• Ceci est pensé
• entraîner la faiblesse
• patients récupérés

FR Les mutations à ce système sont rares mais ont été notées pour entraîner l'obésité dans certains cas.

• notées pour entraîner
• certains

FR Anticorps grippant le haut à l'approche de RBD-arête le RBD assimilé à J08 pour entraîner l'obstacle stérique au grippement ACE2

• l'approche de RBD-arête
• entraîner l'obstacle stérique
• grippement

FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.

• Http
• HTTP
• utilisé avec HTTPS
• côté droit

FR Les données peuvent alors révéler tout leur potentiel et avoir un impact positif sur le monde.

• données peuvent alors
• potentiel

FR Découvrez des cas d'utilisation centrés sur l'audience. En maîtrisant les bases et en éveillant la curiosité, vous pouvez marquer les esprits de votre audience et de chacun au sein de votre organisation.

• centrés sur l'audience
• maîtrisant les bases
• éveillant la curiosité
• audience
• chacun au sein

FR Découvrez comment Tableau adopte une approche éthique et impartiale de l'IA avec Einstein Analytics, et ce qu'elle signifie pour vous.

• Découvrez comment Tableau
• approche éthique
• impartiale de l'IA
• Einstein Analytics

FR Désormais, tout le monde peut prendre des décisions éclairées basées sur les données et produire des résultats.

• Désormais
• prendre des décisions

FR Personnalisez votre formulaire de candidature à l'emploi camp d'été pour faire une bonne première impression aux candidats

• Personnalisez votre formulaire
• candidature à l'emploi
• bonne première impression
• candidats

FR Si votre ordinateur est réglé sur une heure et une date incorrectes, cela peut entraîner des problèmes d’authentification d’un certificat SSL

• ordinateur est réglé
• heure
• date incorrectes
• cela peut entraîner
• problèmes
• certificat SSL

FR Une extension de navigateur mal configurée ou qui se comporte mal peut également causer des problèmes d’authentification de certificat

• extension de navigateur
• configurée
• causer des problèmes
• certificat

FR Cependant, les routeurs SD-WAN avancés créent des points de défaillance uniques et une interruption du réseau peut causer de nombreux problèmes aux institutions financières

• Cependant
• routeurs SD-WAN avancés
• points de défaillance
• interruption du réseau
• causer de nombreux
• institutions financières

FR Les résidus peuvent favoriser une résistance des bactéries pathogènes aux antibiotiques et provoquer des allergies et une hypersensibilité chez l'homme.

• résidus peuvent favoriser
• résistance des bactéries
• antibiotiques
• provoquer des allergies
• hypersensibilité chez

FR Lorsqu'ils envahissent le système racinaire d'un végétal, celui-ci n’est plus capable de tirer suffisamment d’eau ou de nutriments du sol, ce qui peut aboutir à la mort du végétal.

• racinaire d'un végétal
• celui-ci
• capable de tirer
• nutriments du sol

FR Étant donné que les différents composants du système d’exploitation sont sommairement reliés entre eux, les failles de sécurité sont moins susceptibles de se propager d’une partie du système à l’autre.

• failles de sécurité
• propager
• partie du système