PT Você precisará atribuir um nome a este balde, escolher o local em que está definido e pressione o botão Criar novo balde.Quando criado, este balde será exibido na sua lista de baldes disponíveis.
Preložiť "balde" do Francúzsky
Zobrazuje sa 33 z 33 prekladov frázy "balde" z Portugalčina do Francúzsky
Preklad Portugalčina do Francúzsky z balde
Portugalčina
Francúzsky
FR Vous devrez attribuer un nom à ce seau, choisir l'emplacement où il est défini, puis appuyer sur le bouton Créer un nouveau seau.Lorsqu'il est créé, ce seau s'affiche dans votre liste de seaux disponibles.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| atribuir | attribuer |
| nome | nom |
| escolher | choisir |
| local | emplacement |
| definido | défini |
| novo | nouveau |
| exibido | affiche |
| lista | liste |
PT Você precisará atribuir um nome a este balde, escolher o local que está definido e, em seguida, pressione o botão Criar novo Bucket.Quando criado, este balde mostrará em sua lista de baldes disponíveis.
FR Vous devrez attribuer un nom à ce seau, choisir l'emplacement qu'il est défini sur, puis appuyez sur le bouton Créer un nouveau godet.Lors de la création, ce godet montrera dans votre liste de godets disponibles.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| atribuir | attribuer |
| nome | nom |
| escolher | choisir |
| local | emplacement |
| definido | défini |
| novo | nouveau |
| lista | liste |
| precisar | devrez |
| mostrar | montrera |
PT Mulher jovem limpeza chão com esfregão e balde
FR Jeune femme nettoyage plancher avec vadrouille et seau
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| limpeza | nettoyage |
| e | et |
PT (Pocket-lint) - O Pulsefire Haste é a resposta do HyperX à tendência de mouses superleves para jogos em formato de colmeia. Ele preenche uma série de caixas também - a menos que você ame a iluminação RGB pela carga de balde.
FR (Pocket-lint) - La Pulsefire Haste est la réponse dHyperX à la tendance des souris de jeu ultralégères en nid dabeille. Il coche également un certain nombre de cases - à moins que vous naimiez léclairage RVB par la charge du seau.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| resposta | réponse |
| tendência | tendance |
| caixas | cases |
| menos | moins |
| iluminação | éclairage |
| rgb | rvb |
| carga | charge |
PT Alterar o plano de fundo Toque no ícone do balde de tinta para escolher uma cor para o plano de fundo e imagens. Você verá o menu de estilos globais.
FR Modifier l'arrière-plan Appuyez sur l'icône de pot de peinture pour choisir une couleur pour votre arrière-plan et vos images. Vous verrez le menu général des styles.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| plano | plan |
| toque | appuyez |
| tinta | peinture |
| escolher | choisir |
| cor | couleur |
| verá | verrez |
| menu | menu |
| estilos | styles |
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| navegue | naviguez |
| armazenamento | stockage |
| objeto | objet |
PT Todos os arquivos na loja S3 em contêineres de nível superior chamados de 'baldes.' Para começar a trabalhar com a plataforma S3, você precisará criar um balde.
FR Tous les fichiers sur S3 Stocker dans des conteneurs de niveau supérieur appelés «godets». Pour commencer à travailler avec la plate-forme S3, vous devrez créer un godet.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| arquivos | fichiers |
| s | s |
| contêineres | conteneurs |
| nível | niveau |
| chamados | appelés |
| trabalhar | travailler |
| plataforma | plate-forme |
| criar | créer |
| precisar | devrez |
PT Além disso, o Hostwinds criará um balde rotulado para você.Seus nomes de usuários e backups disponíveis do cpanel (se você tiver o serviço ativado) existirá aqui.Você pode baixar, fazer upload e excluir arquivos aqui.
FR De plus, Hostwinds mettra en place un godet étiqueté pour vous.Les noms d'utilisateur CPPanel disponibles et les sauvegardes (si vous avez activé le service) existera ici.Vous pouvez télécharger, télécharger et supprimer des fichiers ici.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| nomes | noms |
| usuários | utilisateur |
| disponíveis | disponibles |
| excluir | supprimer |
| hostwinds | hostwinds |
| ativado | activé |
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| contidos | contenus |
| adicionais | supplémentaires |
| feita | faite |
PT Para criar uma pasta, você precisará selecionar o balde que ele se sentará
FR Pour créer un dossier, vous devrez sélectionner le godet qu'il restera assis
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| criar | créer |
| pasta | dossier |
| selecionar | sélectionner |
| precisar | devrez |
PT Como alternativa, você também pode clicar no link Buckets na parte superior da janela e selecionar o download de todos os arquivos para .. Link para baixar o balde inteiro.
FR Sinon, vous pouvez également cliquer sur le lien des godets en haut de la fenêtre et sélectionner le téléchargement Tous les fichiers à .. Lien pour télécharger tout le godet.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| link | lien |
| arquivos | fichiers |
PT Você não precisa de um design de logotipo com um bilhão de cores, mas pegue dois que falam com você e sua marca e misture-os para criar o visual perfeito para seu novo website, camiseta ou chapéu de balde.
FR Pas besoin d?un design de logo avec des millions de couleurs, mais choisissez-en deux qui vous parlent ainsi qu?à votre marque et mélangez-les pour créer un visuel parfait pour votre nouveau site internet, tee-shirt ou bob.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| bilhão | millions |
| cores | couleurs |
| falam | parlent |
| visual | visuel |
| perfeito | parfait |
| novo | nouveau |
| camiseta | shirt |
PT Com o Clideo, é possível converter um vídeo do formato vertical para horizontal ou vice-versa e desfocar o fundo. Para isso, escolha a predefinição necessária, clique no ícone "balde de tinta" e selecione a opção Desfocar.
FR Avec Clideo, vous pouvez convertir une vidéo verticale en vidéo horizontale et flouter l'arrière-plan. Pour ce faire, choisissez le pré-réglage requis, cliquez sur l'icône "pot de peinture" et sélectionnez l'option Flou.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| vídeo | vidéo |
| vertical | verticale |
| horizontal | horizontale |
| fundo | arrière-plan |
| ícone | icône |
| tinta | peinture |
PT Outro recurso inteligente na lista do balde é o agrupamento de lâmpadas por meio desse aplicativo inteligente.
FR Une autre fonctionnalité intelligente de la liste des seaux est le regroupement des ampoules via cette application intelligente.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| lista | liste |
| agrupamento | regroupement |
| lâmpadas | ampoules |
| aplicativo | application |
| recurso | fonctionnalité |
PT Com o Clideo, é possível converter um vídeo do formato vertical para horizontal ou vice-versa e desfocar o fundo. Para isso, escolha a predefinição necessária, clique no ícone "balde de tinta" e selecione a opção Desfocar.
FR Avec Clideo, vous pouvez convertir une vidéo verticale en vidéo horizontale et flouter l'arrière-plan. Pour ce faire, choisissez le pré-réglage requis, cliquez sur l'icône "pot de peinture" et sélectionnez l'option Flou.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| vídeo | vidéo |
| vertical | verticale |
| horizontal | horizontale |
| fundo | arrière-plan |
| ícone | icône |
| tinta | peinture |
PT Todos os arquivos na loja S3 em contêineres de nível superior chamados 'baldes'.Para começar a trabalhar com a plataforma S3, você precisará criar um balde.
FR Tous les fichiers sur S3 Store dans des conteneurs de niveau supérieur appelées «seaux».Pour commencer à travailler avec la plate-forme S3, vous devrez créer un seau.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| arquivos | fichiers |
| loja | store |
| contêineres | conteneurs |
| nível | niveau |
| chamados | appelées |
| trabalhar | travailler |
| plataforma | plate-forme |
| criar | créer |
| precisar | devrez |
PT Além disso, o Hostwinds criará um balde rotulado para você.Seus nomes de usuários e backups disponíveis do cpanel (se você tiver o serviço ativado) existirá aqui.Você pode baixar, fazer upload e excluir arquivos aqui.
FR De plus, Hostwinds mettra en place un godet étiqueté pour vous.Les noms d'utilisateur CPPanel disponibles et les sauvegardes (si vous avez activé le service) existera ici.Vous pouvez télécharger, télécharger et supprimer des fichiers ici.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| nomes | noms |
| usuários | utilisateur |
| disponíveis | disponibles |
| excluir | supprimer |
| hostwinds | hostwinds |
| ativado | activé |
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| contidos | contenus |
| adicionais | supplémentaires |
| feita | faite |
PT Para criar uma pasta, você precisará selecionar o balde que ele se sentará
FR Pour créer un dossier, vous devrez sélectionner le godet qu'il restera assis
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| criar | créer |
| pasta | dossier |
| selecionar | sélectionner |
| precisar | devrez |
PT Como alternativa, você também pode clicar no link Buckets na parte superior da janela e selecionar o download de todos os arquivos para .. Link para baixar o balde inteiro.
FR Sinon, vous pouvez également cliquer sur le lien des godets en haut de la fenêtre et sélectionner le téléchargement Tous les fichiers à .. Lien pour télécharger tout le godet.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| link | lien |
| arquivos | fichiers |
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| navegue | naviguez |
| armazenamento | stockage |
| objeto | objet |
PT available O resultado está pronto para ser baixado do balde
FR available Le résultat est prêt à être téléchargé à partir du compartiment
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| resultado | résultat |
| baixado | téléchargé |
PT Pescar no Gulf Stream é na lista de balde de cada pescador
FR La pêche dans le Gulf Stream est sur la liste des seaux de chaque pêcheur
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| stream | stream |
| é | est |
| lista | liste |
PT Outro recurso inteligente na lista do balde é o agrupamento de lâmpadas por meio desse aplicativo inteligente.
FR Une autre fonctionnalité intelligente de la liste des seaux est le regroupement des ampoules via cette application intelligente.
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
PT Agora navegue até o armazenamento do seu objeto aqui.Clique Recortes de atualizaçãoe você deve ver seu novo balde como abaixo:
FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:
Zobrazuje sa 33 z 33 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky