PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
"auditoria" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
FR Vous pouvez programmer un audit technique de référencement hebdomadaire et notre outil Audit de site commencera automatiquement à explorer votre site Web. Vous recevrez une notification dans votre boîte de réception une fois l'audit terminé.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
técnica | technique |
seo | référencement |
e | et |
ferramenta | outil |
automaticamente | automatiquement |
notificação | notification |
caixa | boîte |
receber | réception |
PT Eles são capturados em dois tipos de trilhas de auditoria: uma trilha de auditoria estática (que o assinante assinou) e uma trilha de auditoria visual patenteada (como o assinante assinou)
FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
trilhas | pistes |
auditoria | audit |
trilha | piste |
assinante | signataire |
e | et |
visual | visuel |
assinou | signé |
PT Você pode agendar uma auditoria técnica de SEO semanal e a nossa ferramenta Auditoria do site automaticamente vai começar a rastrear seu site. Você receberá uma notificação na sua caixa de entrada quando a auditoria for concluída.
FR Vous pouvez programmer un audit technique de référencement hebdomadaire et notre outil Audit de site commencera automatiquement à explorer votre site Web. Vous recevrez une notification dans votre boîte de réception une fois l’audit terminé.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
técnica | technique |
seo | référencement |
e | et |
ferramenta | outil |
automaticamente | automatiquement |
notificação | notification |
caixa | boîte |
receber | réception |
PT Uma auditoria de redes sociais informará o que funcionou, o que não funcionou, quais perfis precisam de uma atualização e muito mais. Para facilitar, nossa equipe criou um modelo gratuito de auditoria para redes sociais.
FR Cet audit vous permettra de déterminer ce qui a fonctionné ou non, quels sont les profils qui ont besoin d'une petite mise à jour, etc. Pour vous faciliter la tâche, notre équipe a créé un modèle d'audit des médias sociaux gratuit.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
perfis | profils |
atualização | mise à jour |
facilitar | faciliter |
modelo | modèle |
gratuito | gratuit |
funcionou | fonctionné |
criou | créé |
PT Devido à formação de auditoria do fundador Brett Farmiloe, está no DNA da Markitors, sua agência, analisar cada informação e formular uma história usando esses dados. Veja as dicas dele para uma boa auditoria de e-mail.
FR Le passé d'auditeur de Brett Farmiloe a été transmis à l'ADN de son agence Markitors, qui analyse chaque information et formule une histoire à l'aide de ces données. Voici ses conseils pour un bon audit des e-mails.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
dna | adn |
agência | agence |
história | histoire |
boa | bon |
brett | brett |
PT A sua nova funcionalidade de auditoria do site é fantástica! A SEMrush também tem um recurso de auditoria semelhante, que funciona muito bem
FR Leur nouvelle fonction d’audit de site est géniale ! SEMrush possède également une fonction d’audit similaire qui fonctionne très bien
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
nova | nouvelle |
semrush | semrush |
semelhante | similaire |
funciona | fonctionne |
PT Uma abordagem de caixa cinza da auditoria de segurança do aplicativo é adotada para o propósito da auditoria
FR Une approche d’évaluation en boîte grise de la sécurité des applications est adoptée aux fins de l’audit
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
abordagem | approche |
caixa | boîte |
cinza | grise |
auditoria | audit |
aplicativo | applications |
segurança | sécurité |
propósito | fins |
PT Auditoria Interna - Noções Básicas é um curso de eLearning de 2 horas que apresenta as melhores práticas e processos de auditoria interna para inspeções em fábricas de alimentos
FR Audit interne - Notions de base est un cours en ligne de 2 heures qui présente les meilleures pratiques et processus d'audit interne pour les inspections d'usines alimentaires
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
interna | interne |
apresenta | présente |
melhores | meilleures |
inspeções | inspections |
fábricas | usines |
alimentos | alimentaires |
PT Expandindo os fundamentos aprendidos em “Auditoria Interna - Noções Básicas,” este curso de nível seguinte visa a uma compreensão mais profunda do gerenciamento e avaliação de suas equipes de auditoria interna
FR En développant les principes fondamentaux appris dans «Audit interne - Bases», ce cours de niveau suivant vise à une compréhension plus approfondie de la gestion et de l'évaluation de vos équipes d'audit interne
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
curso | cours |
nível | niveau |
seguinte | suivant |
compreensão | compréhension |
profunda | approfondie |
e | et |
avaliação | évaluation |
equipes | équipes |
PT Monitore e faça a auditoria de todas as alterações do SQL Server em múltiplos servidores e locais em um único console com essa ferramenta de auditoria do SQL Server.
FR Surveillez et auditez toutes les modifications apportées à SQL Server depuis plusieurs serveurs et emplacements, et ce, à partir d’une seule console grâce à cet outil d’audit de SQL Server.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
monitore | surveillez |
e | et |
alterações | modifications |
sql | sql |
locais | emplacements |
console | console |
ferramenta | outil |
PT Uma abordagem de caixa cinza da auditoria de segurança do aplicativo é adotada para o propósito da auditoria
FR Une approche d’évaluation en boîte grise de la sécurité des applications est adoptée aux fins de l’audit
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
abordagem | approche |
caixa | boîte |
cinza | grise |
auditoria | audit |
aplicativo | applications |
segurança | sécurité |
propósito | fins |
PT Remova as limitações de auditoria e capture informações de alteração sem a necessidade de registros de auditoria fornecidos pelo sistema, eliminando pontos cegos e resultando em maior visibilidade de atividades suspeitas do usuário.
FR Supprimez les limitations des audits et capturez les informations de modification sans utiliser les logs d’audit fournis par le système. Éliminez ainsi les angles morts et améliorez la visibilité sur les activités suspectes des utilisateurs.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
remova | supprimez |
limitações | limitations |
capture | capturez |
alteração | modification |
fornecidos | fournis |
usuário | utilisateurs |
visibilidade | visibilité |
PT Gostamos do fato de haver uma trilha de auditoria para cada empréstimo e como cada tela da trilha de auditoria é registrada com o carimbo de data e hora
FR Nous apprécions qu'il y ait un piste d'audit pour chaque prêt, et que chaque écran y soit enregistré avec l'horodatage
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
trilha | piste |
auditoria | audit |
empréstimo | prêt |
haver | ait |
tela | écran |
PT Habilite o acompanhamento do processo de auditoria com segurança. Os registros de auditoria do Exchange agilizam as investigações.
FR Activez le suivi du processus d’audit en toute confiance. Les journaux d’audit Exchange renforcent les enquêtes.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
processo | processus |
segurança | confiance |
registros | journaux |
exchange | exchange |
investigações | enquêtes |
habilite | activez |
PT Auditoria. Para conformidade regulatória, os administradores de segurança podem usar o registro de auditoria nativo do MongoDB para registrar todas as atividades e mudanças no banco de dados.
FR Audits. Pour satisfaire aux exigences de conformité réglementaire, les administrateurs de la sécurité peuvent utiliser le journal d'audit natif de MongoDB pour enregistrer l'ensemble des activités et des modifications de la base de données.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
administradores | administrateurs |
podem | peuvent |
nativo | natif |
mongodb | mongodb |
mudanças | modifications |
segurança | sécurité |
PT Crie uma trilha de auditoria granular e contextual de todas as suas atividades na nuvem para fins de auditoria, de perícia e de relatórios de conformidade.
FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.
PT Auditoria: uma auditoria interna deve ser realizada para avaliar a eficácia do DAM e identificar as áreas de melhoria
FR Audit : un audit doit être mené en interne pour évaluer l'efficacité de la DAM et identifier les domaines d'amélioration
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Auditoria relacionada às impressões e contagens de visitantes únicos, verificação do posicionamento e da qualidade de impressões de anúncios, e auditoria de conformidade com essa especificação e com outros padrões.
FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes
PT Modelo de auditoria de recursos | Faça uma auditoria de recursos online
FR Modèle d'Audit de fonctionnalités | Effectuer une vérification des fonctionnalités en ligne | Miro
PT Logs de auditoria Inclui ações ao nível de conta, como Entrar e Sair, além de alterações na configuração feitas por meio do Painel de Controle da Cloudflare.
FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
logs | journaux |
inclui | inclut |
ações | actions |
nível | niveau |
conta | compte |
entrar | connexion |
cloudflare | cloudflare |
PT Faça auditoria e melhore seu conteúdo com base em métricas em tempo real
FR Auditez et améliorez votre contenu en utilisant des métriques en temps réel
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
e | et |
melhore | améliorez |
conteúdo | contenu |
métricas | métriques |
tempo | temps |
real | réel |
PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.
FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
impacto | impact |
riscos | risques |
desenvolvimento | développement |
auditoria | audit |
elimine | éliminez |
facilidade | facilité |
PT Proteja sua empresa com métodos de autenticação reforçados, melhor compreensão dos logs de auditoria das atividades dos usuários e mais controle dos tokens de API
FR Protégez votre entreprise grâce à des méthodes d'authentification plus fortes, à des renseignements détaillés sur les journaux d'audit de l'activité des utilisateurs et à un contrôle renforcé des jetons d'API
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
métodos | méthodes |
logs | journaux |
usuários | utilisateurs |
e | et |
mais | plus |
tokens | jetons |
api | api |
PT Esta auditoria de SEO prioriza cada correção com base no impacto potencial de tráfego e facilidade de implementação
FR Cet audit SEO organise chaque correction par ordre de priorité, selon son impact sur le trafic potentiel et sa facilité d’implémentation
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
seo | seo |
cada | chaque |
correção | correction |
impacto | impact |
potencial | potentiel |
e | et |
facilidade | facilité |
implementação | implémentation |
PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.
FR Quel que soit votre expérience dans le marketing social, il est important que vous contrôliez votre présence sur les médias sociaux.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
marketing | marketing |
importante | important |
presença | présence |
PT Siga uma trilha de auditoria para ver quem respondeu ao quê, no caso assustador em que algo dá errado
FR Suivez une piste d'audit afin de savoir qui a répondu à quel message dans le cas où les choses tourneraient mal
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
siga | suivez |
trilha | piste |
auditoria | audit |
ver | choses |
respondeu | a répondu |
caso | cas |
errado | mal |
PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.
FR Auditez entièrement votre profil de backlinks pour vous débarrasser des liens potentiellement dangereux et éviter les pénalités de Google.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
completa | entièrement |
perfil | profil |
backlinks | backlinks |
livrar | débarrasser |
links | liens |
potencialmente | potentiellement |
penalidades | pénalités |
evitar | éviter |
PT Esta seção do On Page SEO Checker extrai dados da ferramenta Auditoria do site da Semrush e mostra possíveis problemas técnicos do seu site.
FR Cette section de On Page SEO Checker prend les données de l'outil Audit de site de Semrush et vous montre les éventuels problèmes techniques de votre site Web.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
seção | section |
seo | seo |
ferramenta | outil |
auditoria | audit |
semrush | semrush |
e | et |
mostra | montre |
problemas | problèmes |
possíveis | éventuels |
PT Auditoria técnica de SEO gratuita com as ferramentas de análise de SEO da Semrush | Semrush Português (Brasil)
FR Audit technique de référencement avec les outils d'analyse SEO de Semrush | Semrush Français
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
técnica | technique |
ferramentas | outils |
semrush | semrush |
PT Realize uma auditoria técnica de SEO abrangente, encontre e corrija problemas no site e melhore seus rankings no Google.
FR Réalisez un audit technique de référencement complet, trouvez et résolvez les problèmes sur le site et améliorez votre classement dans Google.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
técnica | technique |
seo | référencement |
encontre | trouvez |
e | et |
problemas | problèmes |
site | site |
melhore | améliorez |
rankings | classement |
realize | réalisez |
PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.
FR Les rapports d'audit SEO de Semrush contrôleront régulièrement votre site Web, pour s'assurer que sa santé s'améliore sans cesse, et que vous détectez tous les problèmes à venir avant qu'ils ne se transforment en difficultés.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
seo | seo |
semrush | semrush |
garantindo | assurer |
e | et |
detecte | détectez |
PT Ferramenta Auditoria de SEO do Site pela Ahrefs
FR Outil SEO Site Audit par Ahrefs
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
ferramenta | outil |
auditoria | audit |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
PT Irá receber um email quando a auditoria estiver terminada
FR Vous recevrez un e-mail lorsque votre audit sera terminé
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
quando | lorsque |
auditoria | audit |
PT Coloque a auditoria de conteúdo do site aos cuidados da nossa ferramenta e encontre as páginas que precisam de melhorias
FR Placez l'audit de contenu de votre site sous la responsabilité de notre outil et trouvez les pages qui ont besoin d'être améliorées
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
conteúdo | contenu |
nossa | notre |
ferramenta | outil |
e | et |
encontre | trouvez |
PT O registro de consentimento detalhado é mantido para trilha de auditoria de cada consentimento fornecido em seus ativos da web
FR Un enregistrement détaillé des consentements est conservé pour une piste d'audit de chaque consentement donné sur vos actifs web.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
registro | enregistrement |
consentimento | consentement |
trilha | piste |
auditoria | audit |
ativos | actifs |
web | web |
detalhado | détaillé |
mantido | conservé |
PT Visualize uma trilha de auditoria para entender como e quando os colaboradores estão atuando.
FR Affichez l’historique pour comprendre quand et comment les collaborateurs agissent.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
colaboradores | collaborateurs |
PT O Prezi passou com sucesso por uma auditoria externa independente de terceiros, recebendo o relatório SOC 2, do Tipo 2 para Segurança
FR Nous avons passé avec succès un audit externe indépendant et tiers et obtenu un rapport SOC 2 Type 2 sur la sécurité pour Prezi
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
sucesso | succès |
auditoria | audit |
externa | externe |
independente | indépendant |
terceiros | tiers |
soc | soc |
tipo | type |
prezi | prezi |
PT Realize uma auditoria de SEO em todo o site
FR Lancez un audit SEO sur l'ensemble du site
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
auditoria | audit |
seo | seo |
site | site |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov