PT Ann Jackson é amante de gatos e do pensamento lógico, e gosta de compartilhar sua paixão pela visualização de dados com o mundo
Preložiť "amante" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "amante" z Portugalčina do Francúzsky
Preklad Portugalčina do Francúzsky z amante
Portugalčina
Francúzsky
FR Ann aime autant les chats que la logique, et sa passion pour la visualisation de données est extrêmement contagieuse
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| gatos | chats |
| e | et |
| lógico | logique |
| visualização | visualisation |
| dados | données |
| ann | ann |
PT Fora do trabalho, ela é uma esposa orgulhosa e mãe de um confeiteiro amador, amante da música e ávido viajante (pré-Covid-19).
FR Mariée et mère d'un enfant, elle est également fan de pâtisserie, de musique et (avant la pandémie) de voyages.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| mãe | mère |
| música | musique |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Avec cette excursion, vous prendrez l'autoroute du soleil pour visiter les incroyables ruines de Pompéi. Une excursion incontournable !
PT esposa namoro romântico amor casal masculino pessoas relação afeição amante
FR rendez-vous amoureux date limite temps calendrier journée un événement date du calendrier rappel planificateur journal intime
PT Nós, britânicos, somos bem conhecidos por nosso amor pelo chá. Não é nenhuma surpresa que nós, portanto, aprovemos totalmente a tatuagem desse amante do chá. É também a prova de que há geek para tudo.
FR Nous, les Britanniques, sommes bien connus pour notre amour du thé. Il nest donc pas surprenant que nous approuvions pleinement le tatouage de cet amateur de thé. Cest aussi la preuve quil y a un geek pour tout.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| bem | bien |
| tatuagem | tatouage |
| prova | preuve |
| geek | geek |
PT Se você é um verdadeiro amante de carros e não se cansa de emoções de alta velocidade. Então esta pode ser a tatuagem para você. Uma visão sob a pele de um sistema de suspensão bacana.
FR Si vous êtes un vrai amateur de voitures et que vous ne pouvez pas vous lasser des sensations fortes à grande vitesse. Alors cela pourrait être le tatouage pour vous. Une vue sous la peau dun système de suspension astucieux.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| carros | voitures |
| alta | grande |
| velocidade | vitesse |
| tatuagem | tatouage |
| visão | vue |
| pele | peau |
| sistema | système |
| suspensão | suspension |
PT Stuart sentou-se com a estrela da Anã Vermelha, Robert Llewellyn, que confessa-se amante de carros elétricos, para conversar sobre maneiras de economizar energia e cortar contas em nossas casas elegantes.
FR Stuart sest entretenu avec la star de Red Dwarf, Robert Llewellyn, qui avoue être un amoureux des voitures électriques, pour discuter des moyens déconomiser de lénergie et de réduire les factures dans nos maisons intelligentes.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| estrela | star |
| robert | robert |
| carros | voitures |
| maneiras | moyens |
| energia | énergie |
| contas | factures |
| nossas | nos |
| casas | maisons |
| stuart | stuart |
PT Sempre há um motivo para comprar algo realmente bom para o amante de tecnologia em sua vida.
FR Il y a toujours une raison dobtenir quelque chose de vraiment sympa pour lamateur de technologie dans votre vie.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| sempre | toujours |
| motivo | raison |
| realmente | vraiment |
| tecnologia | technologie |
| vida | vie |
| bom | sympa |
PT O maior busto de aço cromado da Suíça, feito em homenagem a Louis Chevrolet, pioneiro no ramo de automóveis e nascido em La Chaux-de-Fonds, fica aqui. A imagem é um retrato abstrato do empresário e amante da velocidade.
FR Incroyable, une créature pesant 400 kg - constituée de deux pieds à quatre orteils reliés entre eux par un noeud - orne le Casinoplatz depuis la rénovation de la gare.
PT Seja você um amante do estilo moderno ou tradicional, certamente encontrará algo que se adeque ao seu gosto
FR Que vous soyez un amoureux du style moderne ou traditionnel, vous êtes sûr de trouver quelque chose qui convient à votre goût
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| estilo | style |
| moderno | moderne |
| tradicional | traditionnel |
| certamente | sûr |
| gosto | goût |
| encontrar | trouver |
| ao | à |
PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.
FR Aventurier ? Gourmand ? Passionné d’Histoire ? Envie de vous mettre au vert ? Dénichez les histoires locales qui sauront vous captiver et inspirer votre prochain voyage !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| e | et |
| inspirar | inspirer |
| viagem | voyage |
| local | locales |
PT Oceano e Oasis do amante dos animais
FR Océan et Oasis Amoureux des animaux
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| oceano | océan |
| e | et |
| oasis | oasis |
| animais | animaux |
PT Sou muito ativa e alegre, amante da cultura e da natureza. Eu ofereço-te uma casa como se fosse a tua casa. Eu me adapto às suas necessidades. ...
FR Je suis très actif et joyeux, un amoureux de la culture et de la nature. Je vous offre une maison comme si c'était votre maison. Je m'adapte à vos...
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| ativa | actif |
| alegre | joyeux |
| casa | maison |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Se você é um amante das belas-artes, pode se interessar pelas 100.000 imagens gratuitas que você pode baixar do programa Open Content da Getty
FR Si vous êtes amateur de beaux-arts, vous pourriez être intéressé par les 100 000 images gratuites que vous pouvez télécharger à partir du programme Open Content de Getty
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| imagens | images |
| gratuitas | gratuites |
| baixar | télécharger |
| programa | programme |
| open | open |
| getty | getty |
| artes | beaux-arts |
PT Uma aventura incrivelmente bela e envolvente, Hellblade: Senuas Sacrifice conta a história de um guerreiro picto lentamente caindo na loucura enquanto tenta salvar a alma de seu amante caído
FR Une aventure incroyablement belle et captivante, Hellblade: Senuas Sacrifice raconte lhistoire dune guerrière Picte glissant lentement dans la folie alors quelle tente de sauver lâme de son amant déchu
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| incrivelmente | incroyablement |
| e | et |
| lentamente | lentement |
| tenta | tente |
| salvar | sauver |
| alma | âme |
| amante | amant |
| bela | belle |
| a história | lhistoire |
PT Com essas empresas, ela se apresentou em muitos balés e foi amante de ballet dessas duas empresas
FR Avec ces compagnies, elle a joué dans de nombreux ballets et a été maîtresse de ballet pour ces deux compagnies
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| ela | elle |
| empresas | compagnies |
| foi | été |
| balé | ballet |
PT Com 35 personagens, um envolvente modo de história para um só jogador, arenas totalmente personalizáveis, inúmeros modos de batalhas e muito mais, Super Smash Bros. Brawl é um jogo de ação que nenhum amante de jogos de luta quererá perder.
FR Avec 35 personnages, un mode histoire passionnant en solo, des arènes extraordinaires et entièrement personnalisables, de nombreuses méthodes de lutte et beaucoup, beaucoup plus à découvrir.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| personagens | personnages |
| história | histoire |
| totalmente | entièrement |
| personalizáveis | personnalisables |
| luta | lutte |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Explorez la Toscane italienne et entrez dans la vallée du Chianti. Vous visiterez Cortone, le lac Trasimène et dégusterez le bon vin de la région.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Explorez la Toscane italienne et entrez dans la vallée du Chianti. Vous visiterez Cortone, le lac Trasimène et dégusterez le bon vin de la région.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Explorez la Toscane italienne et entrez dans la vallée du Chianti. Vous visiterez Cortone, le lac Trasimène et dégusterez le bon vin de la région.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Explorez la Toscane italienne et entrez dans la vallée du Chianti. Vous visiterez Cortone, le lac Trasimène et dégusterez le bon vin de la région.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Seguem as pegadas de Teresa sobre a oração e tentam vive-la como amizade com Deus, aí onde se encontram, pois “o verdadeiro amante em todos os lugares ama e se lembra do Amado”
FR Ils suivent les traces de Thérèse en ce qui concerne la prière et essayent de la vivre dans un esprit d’amitié avec Dieu, où qu’ils soient, car “le vrai amant aime ou qu’il soit et se rappelle de l’Aimé”
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| seguem | suivent |
| oração | prière |
| e | et |
| amante | amant |
| ama | aime |
| teresa | thérèse |
| amizade | amitié |
PT É um amante do Design Escandinavo? A nossa equipa irá guiá-lo através das melhores marcas de Design Nórdico, ajudando-o a escolher entre cadeiras, mesas, mobiliário em madeira, materiais naturais e tecidos em tons neutros
FR Vous êtes amateur de design scandinave ? Notre équipe vous guidera dans le choix des meilleures marques de design nordique, en vous aidant à choisir entre chaises, tables, meubles en bois et matériaux naturels, et tissus aux tons neutres
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| design | design |
| melhores | meilleures |
| marcas | marques |
| cadeiras | chaises |
| mesas | tables |
| mobiliário | meubles |
| materiais | matériaux |
| naturais | naturels |
| e | et |
| tecidos | tissus |
| tons | tons |
| neutros | neutres |
| é | êtes |
| equipa | équipe |
| ajudando | aidant |
PT Jovem loirinha adora sentir as bolas do amante na boca
FR 19 ans et elle en veut déjà des grosses en elle
PT Loira gostosa seduz seu amante para sexo
FR Hot blonde séduit son amant pour le sexe
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| seu | son |
| amante | amant |
| sexo | sexe |
PT The White Boxxx Loira gostosa seduz seu amante para sexo - PornDoe
FR The White Boxxx Hot blonde séduit son amant pour le sexe - PornDoe
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| white | white |
| seu | son |
| amante | amant |
| sexo | sexe |
| porndoe | porndoe |
PT Michelle tira a roupa de seu amante e toca em sua boceta ao ar livre
FR Michelle déshabille son amant et se doigte la chatte en extérieur
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| michelle | michelle |
| amante | amant |
| e | et |
PT Dani Daniels abre as pernas para fazer sexo intenso com seu amante
FR Belle brune Dani Daniels se fait lécher et bourrer la chatte par James Deen
PT Fetishnetwork lola amando o amante da garganta profunda
FR Une adolescente indienne dâge légal se masturbe la chatte sur une chaise
PT A educação de Adela: vilãs lésbicas na prisão brincam com as calças da amante
FR HD Castingcouch-X - Dakota Skye, une adolescente de petit âge légal au premier casting
PT Stuart sentou-se com a estrela de Red Dwarf, Robert Llewellyn, que é um amante confesso de carros elétricos, para conversar sobre as maneiras de economizar energia e cortar contas em nossas casas inteligentes.
FR Stuart s'est entretenu avec la star de Red Dwarf, Robert Llewellyn, qui est un amateur de voitures électriques, pour discuter des moyens d'économiser de l'énergie et de réduire les factures dans nos maisons intelligentes.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| estrela | star |
| robert | robert |
| carros | voitures |
| maneiras | moyens |
| contas | factures |
| nossas | nos |
| casas | maisons |
| inteligentes | intelligentes |
| stuart | stuart |
| energia | énergie |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Pendant cette visite, vous parcourrez les monuments incontournables de la Rome antique en Segway, le char antique du XXIe siècle !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| romana | rome |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Pendant cette visite, vous parcourrez les monuments incontournables de la Rome antique en Segway, le char antique du XXIe siècle !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| romana | rome |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Pendant cette visite, vous parcourrez les monuments incontournables de la Rome antique en Segway, le char antique du XXIe siècle !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| romana | rome |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Pendant cette visite, vous parcourrez les monuments incontournables de la Rome antique en Segway, le char antique du XXIe siècle !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| romana | rome |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
FR Pendant cette visite, vous parcourrez les monuments incontournables de la Rome antique en Segway, le char antique du XXIe siècle !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| romana | rome |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
FR La femme fit semblant de s’évanouir et son amant la récupéra dans ses bras
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| mulher | femme |
| e | et |
| amante | amant |
PT Com 35 personagens, um envolvente modo de história para um só jogador, arenas totalmente personalizáveis, inúmeros modos de batalhas e muito mais, Super Smash Bros. Brawl é um jogo de ação que nenhum amante de jogos de luta quererá perder.
FR Avec 35 personnages, un mode histoire passionnant en solo, des arènes extraordinaires et entièrement personnalisables, de nombreuses méthodes de lutte et beaucoup, beaucoup plus à découvrir.
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| personagens | personnages |
| história | histoire |
| totalmente | entièrement |
| personalizáveis | personnalisables |
| luta | lutte |
PT Com essas empresas, ela se apresentou em muitos balés e foi amante de ballet dessas duas empresas
FR Avec ces compagnies, elle a joué dans de nombreux ballets et a été maîtresse de ballet pour ces deux compagnies
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| ela | elle |
| empresas | compagnies |
| foi | été |
| balé | ballet |
PT Nubia Navarro é uma designer gráfica venezuelana que vive em Bogotá (Colômbia), é uma amante da tipografia, das letras e da fotografia por diversão
FR Nubia Navarro, graphiste vénézuélienne basée à Bogotá (Colombie), est une passionnée de typographie, de lettres et de photographie pour le plaisir
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| colômbia | colombie |
| tipografia | typographie |
| letras | n |
| fotografia | photographie |
| diversão | plaisir |
PT Você é amante da enologia? Então não perca este tour saindo de Milão. Partiremos até a região da Lombardia de Oltrepò Pavese para degustar seus deliciosos vinhos.
FR Au cours de cette excursion au départ de Milan, visitez le lac de Côme, l'un des paysages les plus étonnants du nord de l'Italie, et traversez la frontière suisse jusqu'à Lugano. A ne pas rater !
| Portugalčina | Francúzsky |
|---|---|
| saindo | départ |
| milão | milan |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky