PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time de Lasso, AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível superior será uma grande parte da próxima temporada.
PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time de Lasso, AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível superior será uma grande parte da próxima temporada.
FR Sur la base de la conclusion de la deuxième saison, qui a vu léquipe de Lasso, lAFC Richmond, promue en Premier League, nous supposons que ladaptation à la vie au niveau supérieur sera une grande partie de la saison à venir.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
base | base |
conclusão | conclusion |
temporada | saison |
time | équipe |
league | league |
vida | vie |
nível | niveau |
parte | partie |
PT Acessando fotos e dados de aplicativos por meio do AFC com o iTunes
FR Accéder aux photos et aux données d'application via AFC avec iTunes
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
acessando | accéder |
fotos | photos |
dados | données |
aplicativos | application |
itunes | itunes |
PT No caso de montar um iPhone como uma unidade, o FUSE se comunicaria com o iPhone usando outro protocolo: SSH, AFC / AFC2, PTP ou WebDAV
FR Dans le cas du montage d'un iPhone en tant que lecteur, FUSE communiquerait avec l'iPhone en utilisant un autre protocole: SSH, AFC / AFC2, PTP ou WebDAV
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
caso | cas |
iphone | iphone |
protocolo | protocole |
ssh | ssh |
PT AFC significa " Apple File Conduit ", o mecanismo da Apple para transferir dados de um dispositivo iOS para um computador host
FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
significa | signifie |
file | file |
mecanismo | mécanisme |
transferir | transférer |
ios | ios |
computador | ordinateur |
host | hôte |
PT O AFC é executado em todos os dispositivos iOS, mas é bloqueado para fornecer apenas acesso a um conjunto limitado de dados
FR AFC s'exécute sur tous les appareils iOS, mais est limité à un accès limité à un ensemble de données
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
executado | exécute |
dispositivos | appareils |
ios | ios |
acesso | accès |
dados | données |
limitado | limité |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
FR AFC2 peut être installé à partir de Cydia, et une fois installé, il permettra à un client AFC de parcourir le périphérique dans son intégralité.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
cliente | client |
navegue | parcourir |
instalado | installé |
PT Qualificação para a Copa do Mundo da FIFA — AFC
FR Qualification Coupe du monde de la FIFA — AFC
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
qualificação | qualification |
copa | coupe |
mundo | monde |
fifa | fifa |
PT Classificatórias da Copa Asiática Feminina AFC
FR QUalification Coupe d'Asie féminine AFC
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
copa | coupe |
PT AFC Wimbledon venceu partida no tempo normal e avança para Third round.
FR AFC Wimbledon a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Third round.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT AFC Wimbledon venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
FR AFC Wimbledon a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT AFC Wimbledon venceu partida no tempo normal.
FR AFC Wimbledon a gagné le match durant le temps réglementaire.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT AFC Wimbledon venceu partida no tempo normal e avança para Third round proper.
FR AFC Wimbledon a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Third round proper.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT AFC Wimbledon venceu partida no tempo normal e avança para Second round proper.
FR AFC Wimbledon a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
partida | match |
venceu | gagné |
PT O Amsterdam Arena (desde 2017 Johan Cruyff Arena) é um estádio localizado em Amsterdam, na província neerlandesa da Holanda do Norte. É a casa do time de futebol AFC Ajax e do time de futebol americano da NFL Europa Amsterdam Admirals.
FR L'Amsterdam ArenA (prononcé en néerlandais ) est un stade multifonctionel néerlandais situé à Amsterdam. Stade hôte des matchs de football à domicile de l'Ajax et de l'équipe des Pays-Bas, il est le stade le plus capacitaire du pays.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
estádio | stade |
casa | domicile |
ajax | ajax |
e | et |
arena | arena |
na | à |
time | équipe |
PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time da Lasso, o AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível mais alto será uma grande parte da próxima temporada.
FR En se basant sur la conclusion de la deuxième saison, qui a vu l'équipe de Lasso, AFC Richmond, remonter en Premier League, nous supposons que l'adaptation à la vie à un niveau plus élevé sera une grande partie de la saison à venir.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
conclusão | conclusion |
temporada | saison |
league | league |
vida | vie |
nível | niveau |
parte | partie |
time | équipe |
PT Acessando fotos e dados de aplicativos por meio do AFC com o iTunes
FR Accéder aux photos et aux données d'application via AFC avec iTunes
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
acessando | accéder |
fotos | photos |
dados | données |
aplicativos | application |
itunes | itunes |
PT No caso de montar um iPhone como uma unidade, o FUSE se comunicaria com o iPhone usando outro protocolo: SSH, AFC / AFC2, PTP ou WebDAV
FR Dans le cas du montage d'un iPhone en tant que lecteur, FUSE communiquerait avec l'iPhone en utilisant un autre protocole: SSH, AFC / AFC2, PTP ou WebDAV
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
caso | cas |
iphone | iphone |
protocolo | protocole |
ssh | ssh |
PT AFC significa " Apple File Conduit ", o mecanismo da Apple para transferir dados de um dispositivo iOS para um computador host
FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
significa | signifie |
file | file |
mecanismo | mécanisme |
transferir | transférer |
ios | ios |
computador | ordinateur |
host | hôte |
PT O AFC é executado em todos os dispositivos iOS, mas é bloqueado para fornecer apenas acesso a um conjunto limitado de dados
FR AFC s'exécute sur tous les appareils iOS, mais est limité à un accès limité à un ensemble de données
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
executado | exécute |
dispositivos | appareils |
ios | ios |
acesso | accès |
dados | données |
limitado | limité |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
FR AFC2 peut être installé à partir de Cydia, et une fois installé, il permettra à un client AFC de parcourir le périphérique dans son intégralité.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
cliente | client |
navegue | parcourir |
instalado | installé |
PT Imagens de desporto exclusivas do AFC Bournemouth, o clube de futebol profissional da Premier League.
FR Images de sport exclusives de l’AFC Bournemouth, le club de football professionnel de Premier League.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
imagens | images |
exclusivas | exclusives |
clube | club |
profissional | professionnel |
premier | premier |
league | league |
PT Imagens de desporto exclusivas do Sunderland AFC, o clube de futebol da League One.
FR Images de sport exclusives du Sunderland AFC, le club de football de League One.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
imagens | images |
exclusivas | exclusives |
clube | club |
league | league |
one | le |
PT Como encontrar Ted Lasso e AFC Richmond na FIFA 23
FR Comment trouver Ted Lasso et AFC Richmond dans FIFA 23
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
encontrar | trouver |
e | et |
fifa | fifa |
ted | ted |
PT Veja aqui como encontrar e jogar como Ted Lasso e AFC Richmond na última edição da FIFA.
FR Voici comment trouver et incarner Ted Lasso et AFC Richmond dans le dernier FIFA.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
encontrar | trouver |
e | et |
última | dernier |
fifa | fifa |
ted | ted |
PT Ted Lasso e AFC Richmond serão jogáveis na FIFA 23
FR Ted Lasso et AFC Richmond seront jouables dans FIFA 23
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
e | et |
fifa | fifa |
ted | ted |
PT Ted Lasso está chegando à FIFA 23 como um dos gerentes do jogo. O AFC Richmond será um time jogável.
FR Ted Lasso arrive dans FIFA 23 comme l'un des managers du jeu. L'AFC Richmond sera une équipe jouable.
Portugalčina | Francúzsky |
---|---|
fifa | fifa |
gerentes | managers |
jogo | jeu |
ted | ted |
time | équipe |
Zobrazuje sa 26 z 26 prekladov