Preložiť "administrativas" do Francúzsky

FR La SIUE School of business a réduit ses frais administratifs de 10 à 20 heures par mois par membre du corps enseignant.

• SIUE School of
• mois par membre
• corps

FR Les cookies ne sont installés que lorsqu’un utilisateur interagit avec l’une de ces fonctionnalités ou pour permettre l’exécution des fonctions administrateur à partir du tableau de bord du site (/wp-admin).

• fonctionnalités
• permettre
• tableau de bord
• wp-admin

FR Mais il est complexe de coordonner les différents intervenants, ce qui engendre du travail non achevé et des représentants commerciaux qui réalisent des tâches administratives plutôt que de la vente.

• complexe de coordonner
• différents intervenants
• engendre du travail
• achevé
• tâches administratives plutôt

FR Nous avons mis en place des garanties physiques, administratives et techniques appropriées pour nous aider à protéger vos Données à caractère personnel contre tout accès, utilisation et divulgation non autorisés

• garanties physiques
• administratives
• aider à protéger
• Données à caractère
• contre tout accès
• utilisation
• divulgation non autorisés

FR CipherTrust Manager offre une console unifiée pour la gestion centralisée des clés de chiffrement et des politiques sur plusieurs environnements de base de données pour réduire la charge administrative

• CipherTrust Manager offre
• chiffrement
• base de données
• réduire la charge

FR Profitez des permissions avancées, du contrôle accru, et de l'approvisionnement automatique avec 1Password Business. Idéal pour les grands groupes de travail avec des besoins supplémentaires en conformité et en administration.

• Profitez des permissions
• contrôle accru
• groupes de travail

FR Compatible avec CSI, la solution de stockage en mode bloc Robin Storage s'intègre aux outils d'administration natifs pour Kubernetes

• Compatible avec CSI
• solution de stockage
• mode bloc Robin
• s'intègre aux outils
• natifs pour Kubernetes

FR soutenir votre relation de client ou partenaire avec nous (par exemple, vous informer sur la mise à jour d'un produit ou la facturation, la gestion de compte et d'autres questions administratives) ;

• soutenir votre relation
• client
• exemple
• d'un produit
• facturation
• gestion de compte
• d'autres questions administratives

FR « Nous consacrons plus de temps à prospecter et moins de temps à mettre à jour les transactions dans Salesforce », explique Tyler Lefeber, chargé de compte stratégique senior

• prospecter
• transactions dans Salesforce
• explique Tyler Lefeber
• chargé de compte
• senior

FR Disponible pour les clients Otter.ai Business, la fonction dassistant fonctionne de manière transparente en arrière-plan et effectue essentiellement toutes les tâches administratives à votre place.

• Business
• fonction dassistant fonctionne

FR « Nous passons plus de temps à prospecter et moins de temps à mettre à jour les transactions dans Salesforce. Cela ne fait aucun doute : les commerciaux signent plus de contrats, plus rapidement. »

• prospecter
• transactions dans Salesforce
• doute
• contrats
• rapidement

FR OpenShift API Management propose une interface facile à utiliser pour la configuration, la publication et la surveillance des API. Il permet également de s'affranchir des tâches d'administration et favorise la cohérence entre les services.

• OpenShift API Management
• configuration
• publication
• surveillance des API
• tâches d'administration
• favorise la cohérence

FR Utilisez la page État, les vues administratives et les historiques d'exécution pour surveiller l'intégrité des flux sur tout le serveur et régler rapidement les problèmes qui se présentent

• Utilisez la page
• vues administratives
• l'intégrité des flux
• serveur
• présentent

FR Par ailleurs, nos produits et services sur site proposent des outils d'administration permettant aux clients de choisir de ne pas autoriser la collecte de Données sur l'utilisation des produits via le produit ou le service en question, comme décrit ici

• ailleurs
• produits
• proposent des outils
• permettant aux clients
• autoriser la collecte
• Données sur l'utilisation
• question
• décrit ici

FR Cartographier les processus existants pour identifier les contraintes et développer des solutions pour améliorer les fonctions administratives

• Cartographier les processus
• identifier les contraintes
• développer des solutions
• améliorer les fonctions

FR Créez une interface Web pour permettre aux non-développeurs d'apporter des modifications à la configuration du routage. Le SDK de l'espace de travail vous permet d'effectuer des modifications administratives immédiatement et en toute sécurité.

• Créez une interface
• permettre aux non-développeurs
• routage
• SDK de l'espace
• travail vous permet
• modifications administratives immédiatement

FR Tous les autres frais liés à la location (comme les frais d'administration ou de nettoyage) sont réglés entre vous et votre propriétaire, donc aucuns frais supplémentaires ne s'appliquent

• location
• frais d'administration
• nettoyage
• propriétaire
• donc aucuns frais
• s'appliquent

FR MongoDB Atlas prend en charge les tâches administratives longues et coûteuses afin que vous puissiez accéder aux ressources de base de données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

• MongoDB Atlas prend
• charge les tâches
• longues
• base de données
• avez besoin

FR de respecter la législation ou des décisions de justice ;

• respecter la législation
• décisions de justice

FR L’élargissement des tâches d’administration de comptes basées sur AD/AAD aux systèmes non Windows et aux applications SaaS

• tâches
• AAD aux systèmes
• Windows
• applications SaaS

FR Je l’ai mise en place pour empêcher la modification des listes de contrôle d’accès de certains annuaires sur nos serveurs de fichiers, ainsi que pour protéger tous les comptes administratifs

• Je
• empêcher la modification
• listes de contrôle
• serveurs de fichiers
• administratifs

FR Nous protégeons vos données à l'aide de mesures de sécurité physiques, techniques et administratives visant à réduire le risque de perte, d'utilisation frauduleuse, d'accès non autorisé, de divulgation et d'altération.

• protégeons vos données
• l'aide de mesures
• sécurité physiques
• techniques
• risque de perte
• d'utilisation frauduleuse
• d'accès non autorisé
• divulgation

FR Le Back Office le plus performant et intuitif pour les investissements alternatifs.

• performant

FR Avec une VDR Intralinks, les heures précédemment consacrées aux tâches administratives peuvent désormais être dédiées à la mise en œuvre de vos plans de restructuration ou à la vente d’actifs

• VDR Intralinks
• heures précédemment consacrées
• restructuration
• vente

FR Grâce à Smartsheet, l’équipe a pu trouver une meilleure méthode de gestion de ses projets et réduire les frais administratifs généraux afin de se concentrer sur la fourniture de solutions de santé aux communautés qui en ont le plus besoin.

• Grâce à Smartsheet
• a pu trouver
• projets
• réduire les frais
• solutions de santé

FR les pages administratives de votre site;

FR Automatisez les tâches d’administration et gérez proactivement vos bases de données, tout en optimisant les performances et en réduisant les risques

• Automatisez les tâches
• données
• optimisant les performances
• réduisant les risques

FR X-Play analyse automatiquement la consommation de toutes les machines virtuelles, détecte les irrégularités et corrige les problèmes de provisionnement sans aucune intervention administrative.

• X-Play analyse automatiquement
• machines virtuelles
• détecte les irrégularités
• corrige les problèmes
• provisionnement sans aucune

FR Empêchez l’utilisation de code source non fiable et séparez les charges de travail et les tâches administratives.

• Empêchez
• séparez les charges
• travail
• tâches

FR Le maintien de la confidentialité et de l’intégrité des informations de santé électroniques protégées (ePHI) nécessite un certain nombre de précautions sécuritaires, administratives et techniques.

• informations de santé
• protégées
• ePHI
• nécessite un certain
• précautions sécuritaires
• administratives

FR Pour vous envoyer des informations importantes concernant le Site, les modifications de nos Conditions d'Utilisation, de notre Politique de Confidentialité ou d'autres informations administratives.

• envoyer des informations
• concernant le Site
• d'Utilisation
• Politique de Confidentialité
• d'autres informations

FR Ne perdez plus de temps avec des tâches administratives RH fastidieuses. Libérez-vous du temps pour vos employés.

• tâches administratives RH

FR NH Hotel Group collabore avec la plate-forme ONYX Center Source pour gérer l?ensemble des commissions et des paiements dans le cadre de notre engagement continu pour améliorer les opérations administratives entre nos hôtels et nos distributeurs.

• NH Hotel Group
• plate-forme ONYX Center
• ensemble des commissions
• hôtels

FR Pour vous aider à protéger les données et les informations personnelles qui pourraient vous identifier, que vous nous transmettez en utilisant nos sites Web, nous maintenons des garanties physiques, techniques et administratives

• aider à protéger
• données
• identifier
• transmettez en utilisant
• sites Web
• maintenons des garanties
• techniques
• administratives

FR D'après les retours sur investissements ciblés, les revenus provenant des investissements devraient être suffisants pour couvrir les dépenses administratives et de développement projetées.

• D'après les retours
• investissements ciblés
• devraient être suffisants
• couvrir les dépenses
• développement

FR Passez moins de temps sur l'administration

• l'administration

FR Salonized vous permet de concentrer toute votre attention sur vos clients, et vous permet de gagner du temps sur d'autres tâches quotidiennes, comme l'administration

• Salonized vous permet
• clients
• permet de gagner
• d'autres tâches quotidiennes
• l'administration

FR Le logiciel Salonized agit comme votre assistant personnel et réduit le temps que vous consacrez aux tâches administratives. Vous pouvez donc revenir à ce que vous aimez faire : masser !

• logiciel Salonized agit
• assistant personnel
• consacrez aux tâches
• pouvez donc revenir
• masser

FR Passez moins de temps sur les tâches administratives et concentrez-vous sur vos clients et leurs animaux de compagnie.

• tâches administratives

FR Notre objectif est de vous aider à développer votre activité et à consacrer le moins de temps possible à des tâches administratives banales

• aider à développer
• activité
• consacrer le moins
• administratives banales

FR Envoyez vos informations administratives telles que des avis liés aux services ou aux changements de politique;

• Envoyez vos informations
• changements de politique

FR La SIUE School of business a réduit ses frais administratifs de 10 à 20 heures par mois par membre du corps enseignant.

• SIUE School of
• mois par membre
• corps

FR Par ailleurs, nos produits et services sur site proposent des outils d'administration permettant aux clients de choisir de ne pas autoriser la collecte de Données sur l'utilisation des produits via le produit ou le service en question, comme décrit ici

• ailleurs
• produits
• proposent des outils
• permettant aux clients
• autoriser la collecte
• Données sur l'utilisation
• question
• décrit ici

FR Créez des cloisonnements à l’aide d’un bureau de sécurité dédié par cloisonnement, et procédez à une segmentation en séparant les clés administrateurs.

• Créez des cloisonnements
• bureau de sécurité
• cloisonnement
• séparant les clés

FR Dans le cadre de la création de compte AWS, AWS Organizations crée un rôle IAM en attribuant des autorisations d'administration complètes au nouveau compte

• compte AWS
• AWS Organizations crée
• autorisations d'administration complètes
• nouveau compte

FR Je l’ai mise en place pour empêcher la modification des listes de contrôle d’accès de certains annuaires sur nos serveurs de fichiers, ainsi que pour protéger tous les comptes administratifs

• Je
• empêcher la modification
• listes de contrôle
• serveurs de fichiers
• administratifs

FR L’élargissement des tâches d’administration de comptes basées sur AD/AAD aux systèmes non Windows et aux applications SaaS

• tâches
• AAD aux systèmes
• Windows
• applications SaaS

FR Automatisez les tâches d’administration et gérez proactivement vos bases de données, tout en optimisant les performances et en réduisant les risques

• Automatisez les tâches
• données
• optimisant les performances
• réduisant les risques

FR Plus de 75 types d'événements différents sont suivis : échecs de connexion, modifications administratives, partage d'archives, transferts de coffre-fort, etc.

• types d'événements différents
• suivis
• échecs de connexion
• modifications administratives
• partage d'archives
• transferts de coffre-fort

FR L'automatisation du marketing est un jeu d'enfant avec notre suite d'outils et notre personnel dédié qui vous aident à moderniser les tâches administratives fastidieuses de votre processus de vente.

• L'automatisation du marketing
• suite d'outils
• aident à moderniser
• tâches administratives fastidieuses