PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.
"segunda" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
PT 5°: Phillips eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Walls salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor, Walls salvo na terceira base por erro.
ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
phillips | phillips |
opção | selección |
base | base |
erro | error |
terceira | tercera |
odor | odor |
PT 3º: Margot eliminado por rebatida em linha para a segunda, Díaz salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Odor.
ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
margot | margot |
linha | línea |
base | base |
erro | error |
odor | odor |
PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT Pinder eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Marte anotou, Pinder salvo na segunda base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez.
ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
marte | marte |
base | base |
erro | error |
anotou | anotó |
PT Freeman em base com rebatida simples no infield para a primeira, Swanson anotou por erro, Freeman para a segunda, Soler para a segunda, Soler salvo na terceira base por erro de arremesso do segunda base Marte.
ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
base | base |
simples | sencillo |
erro | error |
terceira | tercera |
marte | marte |
anotou | anotó |
PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT 5°: Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT Mountcastle eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Martin anotou por erro de arremesso do segunda base Semien, Mountcastle para a segunda, Mullins out na segunda base.
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
base | base |
martin | martin |
anotou | anotó |
PT 2. Consiga uma segunda residência e uma segunda cidadania para aumentar sua liberdade e opções. Isso inclui segunda residência, dupla cidadania e residência fiscal.
ES 2. Obtén una segunda residencia y ciudadanía para incrementar tu libertad y tus posibilidades. Esto incluye la obtención de segundas residencias, doble ciudadanía y domicilio fiscal.
PT 6°: Cronenworth em base com rebatida simples no infield para a segunda, Tatis Jr. para a segunda.
ES 6°: Cronenworth se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Tatis Jr. a segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
simples | sencillo |
segunda | segunda |
tatis | tatis |
jr | jr |
PT 3º: France eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Crawford out na segunda base.
ES 3°: France falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Crawford out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
crawford | crawford |
PT 5°: Rodriguez eliminado em queimada dupla com bunt, arremessador para o shortstop para a segunda, Vázquez out na segunda base.
ES 5°: Rodriguez falló con toque para doble play, lanzador al campocorto a segunda, Vázquez out en segunda.
PT 9°: Cruz eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para a segunda para o arremessador, Franco out na segunda base, Arozarena para a terceira.
ES 9°: Cruz falló con rodado para doble play, primera a segunda al lanzador, Franco out en segunda, Arozarena a tercera.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cruz | cruz |
terceira | tercera |
PT 7°: Riley eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Freeman out na segunda base.
ES 7°: Riley falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Freeman out en segunda.
PT 2º: Pollock eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Beaty out na segunda base.
ES 2°: Pollock falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Beaty out en segunda.
PT 6°: Vogelbach eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Wong out na segunda base.
ES 6°: Vogelbach falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Wong out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
wong | wong |
PT 6°: Cruz em base com rebatida simples no infield para a segunda, Franco para a segunda.
ES 6°: Cruz se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Franco a segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cruz | cruz |
simples | sencillo |
segunda | segunda |
PT 8°: Phillips eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Mejía out na segunda base.
ES 8°: Phillips falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Mejía out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
phillips | phillips |
PT 8°: Urshela eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, Judge para a segunda, Stanton out no home plate.
ES 8°: Urshela falló por jugada de selección a segunda, Judge a segunda, Stanton out en el plato.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
PT 5°: Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.
ES 5°: Arozarena falló por jugada de selección al campocorto, Adames anotó por error y Zunino anotó por error de tiro del segunda base Odor, Meadows out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
e | y |
base | base |
anotou | anotó |
odor | odor |
PT Arozarena eliminado por bola rasteira em opção do defensor para o shortstop, Adames anotou por erro e Zunino anotou por erro de arremesso do segunda base Odor, Meadows out na segunda base.
ES Arozarena falló por jugada de selección al campocorto, Adames anotó por error y Zunino anotó por error de tiro del segunda base Odor, Meadows out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
erro | error |
e | y |
base | base |
anotou | anotó |
odor | odor |
PT 3º: Hicks eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Gardner anotou, Judge out na segunda base, LeMahieu para a terceira.
ES 3°: Hicks falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Gardner anotó, Judge out en segunda, LeMahieu a tercera.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
terceira | tercera |
anotou | anotó |
PT 7°: Urshela em base com rebatida simples no infield para a segunda, Sánchez para a segunda.
ES 7°: Urshela se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Sánchez a segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
simples | sencillo |
segunda | segunda |
PT Hicks eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Gardner anotou, Judge out na segunda base, LeMahieu para a terceira.
ES Hicks falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Gardner anotó, Judge out en segunda, LeMahieu a tercera.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
terceira | tercera |
anotou | anotó |
PT 5°: Ramos eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, VanMeter out na segunda base.
ES 5°: Ramos falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, VanMeter out en segunda.
PT 2º: McMahon eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Cron out na segunda base.
ES 2°: McMahon falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Cron out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cron | cron |
PT 1º: Devers eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Bogaerts out na segunda base.
ES 1°: Devers falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Bogaerts out en segunda.
PT 6°: Realmuto eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, McCutchen out na segunda base.
ES 6°: Realmuto falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, McCutchen out en segunda.
PT 5°: De La Cruz eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Chisholm Jr. out na segunda base.
ES 5°: De La Cruz falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Chisholm Jr. out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cruz | cruz |
jr | jr |
PT 8°: Díaz eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a segunda, De La Cruz out na segunda base, Rojas para a terceira.
ES 8°: Díaz falló por jugada de selección a segunda, De La Cruz out en segunda, Rojas a tercera.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
cruz | cruz |
terceira | tercera |
PT 8°: Barnhart eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, DeShields out na segunda base.
ES 8°: Barnhart falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, DeShields out en segunda.
PT 1º: Gamel eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Alford out na segunda base.
ES 1°: Gamel falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Alford out en segunda.
PT 7°: Gutierrez em base com rebatida simples no infield para a segunda, Mancini para a segunda.
ES 7°: Gutierrez se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Mancini a segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
simples | sencillo |
segunda | segunda |
PT 4º: Gurriel Jr. eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Hernández out na segunda base.
ES 4°: Gurriel Jr. falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Hernández out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
jr | jr |
PT 7°: Alonso eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Conforto out na segunda base.
ES 7°: Alonso falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Conforto out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
alonso | alonso |
PT A segunda temporada de Ted Lasso estreou na Apple TV + na sexta-feira, 23 de julho de 2021 . O final da segunda temporada foi então disponibilizado em 8 de outubro de 2021, com um lançamento semana a semana dos episódios.
ES La segunda temporada de Ted Lasso se estrenó en Apple TV + el viernes 23 de julio de 2021 . El final de la segunda temporada estuvo disponible el 8 de octubre de 2021, con un lanzamiento semana a semana de los episodios.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
temporada | temporada |
final | final |
disponibilizado | disponible |
lançamento | lanzamiento |
episódios | episodios |
ted | ted |
foi | estuvo |
PT Kiner-Falefa em base com rebatida simples no infield para a segunda, Pozo anotou e Y. Hernández anotou, Kiner-Falefa para a segunda.
ES Kiner-Falefa se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Pozo anotó y Y. Hernández anotó, Kiner-Falefa a segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
simples | sencillo |
segunda | segunda |
anotou | anotó |
PT Hernandez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, García anotou, Goodwin para a segunda, Hernandez segunda, Goodwin salvo na terceira base por erro de arremesso do primeira base Olson.
ES Hernandez falló por jugada de selección a primera, García anotó, Goodwin a segunda, Hernandez segunda, Goodwin llegó a salvo en tercera por error de tiro del primera base Olson.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
opção | selección |
terceira | tercera |
base | base |
erro | error |
hernandez | hernandez |
anotou | anotó |
PT Kelenic eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Toro anotou, Murphy out na segunda base.
ES Kelenic falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Toro anotó, Murphy out en segunda.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
anotou | anotó |
murphy | murphy |
PT 7°: Grandal eliminador por bola rasteira em queimada dupla, segunda para o shortstop para a primeira, Abreu out na segunda base.
ES 7°: Grandal falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Abreu out en segunda.
PT As bases são numeradas no sentido anti-horário e a partir do home plate: primeira, segunda e terceira. A segunda deve ficar diretamente na frente da quarta, com o monte do arremessador no meio;
ES La numeración de las bases se realiza en sentido antihorario empezando por el home: primera, segunda y tercera. La segunda base se encuentra en línea recta desde el home atravesando el montículo del lanzador.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
sentido | sentido |
home | home |
terceira | tercera |
PT Se você estiver comprando em segunda mão, certifique-se de obter a ponte de segunda geração, já que esta é compatível com o Apple HomeKit e garantirá sua proteção para o futuro.
ES Si está comprando de segunda mano, asegúrese de obtener el puente de segunda generación, ya que es el que admite Apple HomeKit y se asegurará de que esté preparado para el futuro.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
se | si |
comprando | comprando |
mão | mano |
ponte | puente |
geração | generación |
e | y |
futuro | futuro |
garantir | asegúrese |
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
ES En el ejemplo de arriba, si [Día de la semana]1 se encuentra en la columna Texto/Número, HAS arrojará "verdadero” si [Día de la semana]1 = “Lunes”, pero arrojará "falso" si [Día de la semana]1 = “Lunes Martes”.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
exemplo | ejemplo |
coluna | columna |
texto | texto |
verdadeiro | verdadero |
falso | falso |
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
respostas | respuestas |
da | del |
primeira | primer |
amostra | ejemplo |
segunda | segundo |
dados | datos |
PT As pilhas de B da memória recrutadas após a segunda dose da vacina do mRNA são responsáveis para a actividade de neutralização aumentada observada entre a primeira e segunda dose
ES Las células de B de la memoria reclutadas después de la segunda dosis de la vacuna del mRNA son responsables de la actividad de neutralización aumentada observada entre la primera y segunda dosis
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
memória | memoria |
dose | dosis |
vacina | vacuna |
responsáveis | responsables |
actividade | actividad |
aumentada | aumentada |
b | b |
mrna | mrna |
PT Jonathon Reinhardt é Professor Adjunto de Linguística Aplicada em Inglês na Universidade de Arizona e leciona no mestrado em Ensino de Inglês como Segunda Língua e no doutorado em Teoria de Aquisição de Segunda Língua
ES Durante la última década, Jeff ha ocupado diferentes roles sénior en los que aprovechó su enfoque analítico para impulsar resultados comerciales en el área de créditos y préstamos
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
inglês | diferentes |
e | y |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov