Preložiť "prioridades" do Španielsky

PT Suas prioridades são as nossas prioridades

• prioridades

PT Nossa equipe de suporte global altamente treinada oferece assistência técnica 24x7x365 para garantir que suas prioridades críticas também sejam as nossas

• global altamente treinada
• nossas

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

• Gerenciam a entrada
• ideias
• estabelecem as prioridades
• backlog de recursos
• acompanham o progresso

PT Posso planejar, gerenciar e rastrear facilmente as prioridades e recursos da minha equipe para conduzir um trabalho criativo consistente e de alta qualidade.

• Posso planejar
• gerenciar
• recursos da minha
• conduzir um trabalho
• consistente
• alta

PT Preciso de uma visão de todos os projetos em andamento para que possa definir prioridades, realocar recursos conforme necessário e determinar quando podemos assumir um novo trabalho.

• projetos em andamento
• possa definir prioridades
• realocar recursos conforme
• determinar quando podemos
• novo

PT Nosso compromisso com a nossa equipe nunca foi tão importante. Esse prêmio é uma prova da capacidade da nossa empresa de cumprir essas prioridades.

• nossa equipe nunca
• tão importante
• Esse prêmio é
• prova da capacidade
• essas

PT Saiba mais sobre as práticas, os processos e as prioridades do Sprout

• práticas
• processos
• prioridades do Sprout

PT É importante botar suas prioridades na balança antes de escolher um destes programas

• É importante botar
• prioridades na balança
• escolher um destes

PT Juntamente com nossas soluções Edge, você pode inovar rapidamente e transformar de acordo com suas próprias prioridades.

• Juntamente com nossas
• Edge
• inovar rapidamente
• transformar de acordo
• próprias

PT Fique no topo da lista e destaque-se diante de clientes potenciais com uma lista de prioridades em nosso diretório de parceiros.

• Fique no topo
• lista
• prioridades em nosso

PT Continuar sempre em sincronia é mais fácil falar do que fazer. Use estas táticas para definir prioridades juntas, deixar claro as metas do projeto e alinhar o plano de ação.

• é mais fácil
• Use estas táticas
• definir prioridades juntas
• projeto
• alinhar o plano

PT Leia nosso relatório para saber quais são as outras prioridades e descobrir o que está faltando no atendimento de 80% das empresas hoje.

• Leia nosso relatório
• prioridades
• faltando no atendimento
• empresas

PT Mantenha a ordem nos seus projetos, equipes e prioridades, organizando seus canais e conversas em seções personalizadas que podem ser recolhidas, na barra lateral.

• Mantenha a ordem
• projetos
• equipes
• prioridades
• organizando seus canais
• conversas em seções
• recolhidas
• barra

PT No início da viagem, suas prioridades tendem a ser fazer as malas, não esquecer seu passaporte e chegar ao aeroporto

• início da viagem
• malas
• esquecer seu passaporte
• chegar ao aeroporto

PT Sentir-se bem ao voar em um ambiente com ar-condicionado hermeticamente fechado deve estar no final da sua lista de prioridades.

• ambiente com ar-condicionado
• fechado deve estar

PT Veja rapidamente quando os projetos estão fora do caminho e revise novamente as prioridades conforme necessário.

• projetos estão fora
• caminho
• conforme

PT Como uma equipe pequena, simplificar nosso fluxo de trabalho é uma das principais prioridades, portanto, ter nossos contatos, SMS e e-mail em um só lugar nos ajuda bastante!

• equipe pequena
• simplificar nosso fluxo
• principais prioridades
• portanto
• nossos contatos
• SMS
• lugar nos ajuda

PT Assim, sua empresa conseguirá reagir com rapidez às mudanças nas demandas, na indústria ou nas prioridades da sua própria equipe de TI.

• empresa conseguirá reagir
• rapidez às mudanças
• demandas
• indústria

PT Negócios diferentes têm prioridades diferentes em termos de seus programadores. Talvez você esteja focado em analíticas. Talvez você tenha uma equipe enorme que precisa colaborar com mais eficiência.

• Negócios diferentes têm
• diferentes em termos
• programadores
• Talvez você esteja
• analíticas
• Talvez você tenha

PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.

• Ofereça agilidade empresarial
• Alinhe o trabalho
• prioridades dos negócios
• obtenha maior valor

PT Entregue resultados de negócios com velocidade e agilidade. Alinhe as operações às prioridades do negócio, redirecione os gastos para aplicativos essenciais e acelere o tempo de retorno.

• velocidade
• agilidade
• Alinhe as operações
• prioridades do negócio
• redirecione os gastos
• aplicativos essenciais

PT Pessoas excepcionalmente talentosas no tema Foco escolhem uma direção e a seguem, fazendo as correções necessárias para manter o curso escolhido. Elas definem prioridades, e então agem.

• seguem
• fazendo as correções
• manter o curso
• Elas definem prioridades
• então

PT Sessões remotas regulares com a sua equipe dão ao TAM a oportunidade de discutir os projetos em andamento e as prioridades da sua organização.

• Sessões remotas regulares
• oportunidade de discutir
• projetos em andamento

PT O acesso à tecnologia, o design do produto e o treinamento são essenciais para atender às necessidades e prioridades das mulheres e para facilitar sua aceitação de serviços financeiros digitais

• acesso à tecnologia
• design do produto
• treinamento são essenciais
• atender às necessidades
• prioridades das mulheres
• facilitar sua aceitação
• financeiros digitais

PT Os controles de segurança avançados da camada de aplicativos oferecem às organizações a confiança para escolher plataformas de nuvem com base em suas prioridades de negócios, não em limitações de segurança.

• controles de segurança
• camada de aplicativos
• negócios

PT Desenvolverá manuais operacionais e um roteiro para ajudar a melhorar sua arquitetura de segurança abrangente, incluindo o projeto e as prioridades

• Desenvolverá manuais operacionais
• roteiro para ajudar
• melhorar sua arquitetura
• segurança abrangente
• incluindo o projeto
• prioridades

PT Para aproveitar esta necessidade crescente do mercado, os MSSP devem fornecer a combinação certa de serviços de segurança de forma econômica e de acordo com as necessidades e prioridades do negócio dos seus clientes-alvo.

• aproveitar esta necessidade
• mercado
• MSSP devem fornecer
• prioridades do negócio

PT Compartilhe os planos e as prioridades anuais da empresa em toda a organização.

• Compartilhe os planos

PT Gerencie a entrada de ideias, estabeleça as prioridades do backlog de recursos e acompanhe o progresso com roteiros em tempo real.

• Gerencie a entrada
• ideias
• estabeleça as prioridades
• backlog de recursos
• acompanhe o progresso

PT O Team Central chegou para desbancar as planilhas de status obsoletas. Ofereça a todos acesso em tempo real a progresso, problemas potenciais e prioridades, no feed com visualização simples que as pessoas de fato vão ler.

• Team Central chegou
• desbancar as planilhas
• status obsoletas
• real a progresso
• problemas potenciais
• prioridades
• feed com visualização
• fato vão

PT Delineie prioridades para cumprir as metas do projeto, colete dados e crie requisitos de monitoramento.

• metas do projeto

PT A usabilidade e a clareza continuarão a ser prioridades a avançar. Assim, se conseguir dominar a linguagem do seu utilizador e criar uma estrutura que faça sentido para ele, será capaz de provar os seus menus no futuro.

• usabilidade
• prioridades a avançar
• utilizador
• criar uma estrutura

PT Depois que você baixar o ebook, enviaremos também uma “avaliação de valor”, elaborada especialmente para sua organização com detalhes de como a Pega pode transformar suas prioridades e metas em realidade.   

• ebook
• organização com detalhes
• Pega pode transformar
• prioridades
• metas em realidade

PT Organize tarefas pessoais ou comerciais para garantir que você se concentre nas prioridades corretas e visualize suas tarefas durante toda a semana para estar sempre um passo à frente.

• Organize tarefas pessoais
• comerciais para garantir
• concentre nas prioridades
• visualize suas tarefas
• toda a semana
• à

PT Bancos e instituições financeiras encontram-se tentando satisfazer prioridades concorrentes

• Bancos
• instituições financeiras encontram-se
• satisfazer prioridades concorrentes

PT As assinaturas eletrônicas foram identificadas pelas principais empresas de analistas do setor como uma das principais prioridades de negócios para as seguradoras

• assinaturas eletrônicas foram
• pelas principais empresas
• analistas do setor
• seguradoras

PT A experiência de banco móvel e a segurança do aplicativo móvel são as principais prioridades dos bancos...

• experiência de banco
• segurança do aplicativo

PT 5 prioridades para os bancos protegerem a mudança pós-pandemia em direção aos canais digitais e móveis

• protegerem a mudança
• direção aos canais
• móveis

PT Em serviços financeiros, os canais digitais saltaram para o topo da lista de prioridades, mas o desafio de como equilibrar segurança e experiência do usuário permanece

• financeiros
• canais digitais saltaram
• topo da lista
• prioridades
• segurança
• experiência do usuário

PT A experiência do cliente e a prevenção de fraudes são as principais prioridades dos banqueiros, de acordo com uma nova pesquisa

• experiência do cliente
• prevenção de fraudes
• pesquisa

PT Como resultado, as empresas europeias estão reformulando suas prioridades para responder às demandas dos clientes, onde e quando precisam

• resultado
• prioridades para responder
• demandas dos clientes
• onde
• precisam

PT O desempenho de seus sites sempre foi e continua sendo uma das principais prioridades para nós. Veja como habilitar o CDN da Kinsta em seu Site Wor?

• Veja como habilitar
• CDN da Kinsta
• Wor

PT O nível de automação nas empresas hoje em dia e como as prioridades mudaram em 2021

• nível de automação

PT Transparência, empenho e especialização são as nossas prioridades, sabemos como é importante uma boa SEO para desenvolver o seu negócio.

• Transparência
• empenho
• prioridades
• sabemos como é

PT Ator revelou que após chegada da filha, as prioridades do casal foram impactadas. Veja os detalhes!

• chegada da filha
• prioridades do casal
• impactadas
• Veja os detalhes

PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.

• BI
• empresa
• próxima etapa
• compartilharemos nossas recomendações
• escolher a plataforma

PT O gerenciamento da carga de trabalho mais avançado do mundo permite atribuir recursos de processamento às cargas de trabalho do usuário de acordo com suas prioridades de negócios, tudo isso com controles de autogerenciamento e configuração única.

• gerenciamento da carga
• trabalho mais avançado
• mundo permite atribuir
• processamento às cargas
• trabalho do usuário
• negócios
• autogerenciamento
• configuração

PT "O MindMeister é uma ótima maneira de visualizar nossos pensamentos, ideias e prioridades."

• maneira de visualizar
• pensamentos
• ideias

PT Malabarismo com as prioridades da concorrência

• concorrência

PT Seus talentos de Crença lhes proporcionam direção, orientando-os durante as tentações e distrações em direção a um conjunto consistente de prioridades

• talentos de Crença
• proporcionam direção
• distrações em direção