PT Grévin é o nome do museu de cera de Paris, um lugar para contemplar bonecos de cera dos personagens que marcaram a história.
PT Grévin é o nome do museu de cera de Paris, um lugar para contemplar bonecos de cera dos personagens que marcaram a história.
ES Grévin es el nombre del museo de cera de París, un lugar en el que contemplar modelos en cera de los personajes que han marcado el rumbo de la historia.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
museu | museo |
cera | cera |
paris | parís |
lugar | lugar |
personagens | personajes |
PT O Museu Grévin é o museu de cera de Paris, um lugar onde se podem contemplar representações de cera dos personagens que marcaram o rumo da história mundial.
ES El Museo Grévin es el museo de cera de París, un lugar en el que se pueden contemplar representaciones en cera de los personajes que han marcado el rumbo de la historia mundial.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
museu | museo |
cera | cera |
paris | parís |
lugar | lugar |
representações | representaciones |
personagens | personajes |
mundial | mundial |
PT Baixe de graça 62 ícones de Cerãâ¢mica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ES Descarga gratis 62 iconos Cerãâ¡mica en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
baixe | descarga |
ícones | iconos |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
de graça | gratis |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cerãâ¢mica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ES Consigue iconos gratuitos de Cerãâ¡mica en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
obtenha | consigue |
gratuitos | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | y |
web | web |
móveis | móviles |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida 3047188 Foto de stock no Vecteezy
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena 3047188 Foto de stock en Vecteezy
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cera | cera |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida Foto Pro
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena Foto Pro
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cera | cera |
foto | foto |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096307 Foto de stock no Vecteezy
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096307 Foto de stock en Vecteezy
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cera | cera |
abelhas | abejas |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas Foto Pro
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas Foto Pro
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cera | cera |
abelhas | abejas |
foto | foto |
PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096306 Foto de stock no Vecteezy
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096306 Foto de stock en Vecteezy
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
cera | cera |
abelhas | abejas |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT Adjuvantes são, portanto, adicionados para superar essa barreira de cera
ES Por lo tanto, se agregan adyuvantes para superar esa barrera de cera
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
superar | superar |
barreira | barrera |
cera | cera |
PT Se não tiver papel-manteiga, experimente congelar uma folha sulfite. O lado com textura de cera deve estar voltado para cima.
ES Si no tienes papel encerado, usa papel para congelar. Asegúrate de que el lado encerado apunte hacia arriba.
PT Coloque o papel com o texto voltado para baixo na madeira. Vire o papel de modo que o lado com a cera esteja para baixo. Posicione-o direitinho e pressione-o quando estiver satisfeito com o posicionamento.[11]
ES Coloca el papel con el texto hacia abajo sobre la madera. Voltea el papel de manera que el papel encerado se sitúe sobre la parte inferior. Coloca el papel sobre la madera y luego presiónalo una vez que estés contento con la colocación.[11]
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
coloque | coloca |
texto | texto |
madeira | madera |
modo | manera |
e | y |
satisfeito | contento |
posicionamento | colocación |
PT Em seguida, use uma pinça ou cera para tirar os pelos que estão fora do lugar e modelar as sobrancelhas da forma desejada.[17]
ES Usa cera o una pinza para eliminar los vellos sueltos y darles la forma deseada a las cejas.[17]
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
use | usa |
ou | o |
cera | cera |
tirar | eliminar |
forma | forma |
desejada | deseada |
PT Se ele for bem jovem, livros de colorir e gizes de cera são boas opções para se ter em casa. As crianças pequenas amam os artesanatos!
ES Si tu primo es muy pequeño, puede ser un detalle grandioso que compres libros para colorear, crayones, marcadores y otros implementos para manualidades que sean apropiados para los niños.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
bem | muy |
livros | libros |
colorir | colorear |
e | y |
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
ES Gracias a una distribución del tamaño de las partículas de la cera especialmente reducida, los recubrimientos presentan una textura en boca sumamente suave y agradable.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
distribuição | distribución |
particularmente | especialmente |
cera | cera |
textura | textura |
extremamente | sumamente |
agradável | agradable |
PT Por esse motivo, alguns deles (miristila, cetila, álcool estearílico) estão na forma de cera, disponíveis no mercado como flocos ou pastilhas
ES Por esta razón, algunos de ellos (miristilo, cetilo, alcohol estearílico) están en forma de cera, disponibles en el mercado como copos o pastillas
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
motivo | razón |
álcool | alcohol |
forma | forma |
cera | cera |
disponíveis | disponibles |
mercado | mercado |
PT Maxsperse®8913 / PWDR é uma cera de hidroxi-estearamida desenvolvida principalmente como um dispersante para pigmentos e outros aditivos na composição de poliolefinas....
ES Maxsperse®8913 / PWDR es una cera de hidroxiestearamida desarrollada principalmente como dispersante para pigmentos y otros aditivos al componer poliolefinas. Además...
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
é | es |
cera | cera |
desenvolvida | desarrollada |
principalmente | principalmente |
PT Por muitos anos, a torre e seu relógio exibiram uma serenidade muito britânica, não diferente das figuras de cera do Madame Tussauds.
ES Durante muchos años, la torre y su reloj han exhibido una placidez muy británica, en contraste con las figuras de cera del Madame Tussauds.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
anos | años |
torre | torre |
relógio | reloj |
britânica | británica |
figuras | figuras |
cera | cera |
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
ES Peines y cepillos, tintes, secadores, espejos, cera para el cabello y más
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
escovas | cepillos |
espelhos | espejos |
cera | cera |
cabelo | cabello |
PT Derramando cera em seu suculento buraco de esperma e esta gata não pode viver sem aquela coisa pequena
ES Disfraz de látex de esposa de moza follar con corrida.
PT Breasty eveline e se masturba com cera
ES Lluvia dorada orinando en traje de látex rosa.mike y lisa
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
PT Dor oriental com cera doxy fenda dois
ES Sweetheart me deja follar y correrme sobre ella después de chatear en un sitio web de citas
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
com | sobre |
PT Melhor Saúde e Cuidados Pessoais Instrumentos e acessórios de terapia de cera com Compras On-Line - Tomtop.com
ES Mejor Salud y Cuidado Personal Instrumentos y accesorios de la terapia de la cera Con Compras en Línea - Tomtop.com
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
melhor | mejor |
saúde | salud |
e | y |
cuidados | cuidado |
pessoais | personal |
instrumentos | instrumentos |
acessórios | accesorios |
terapia | terapia |
cera | cera |
compras | compras |
on-line | en línea |
line | línea |
PT Construa um vulcão de cera, contemple a força de um tornado, lance aeronaves e mais em Forças Fantásticas (Fantastic Forces), uma exibição para pôr mãos e mentes à obra.
ES Construya un volcán de cera, sea testigo del poder de un tornado, lance aviones y mucho más en Fuerzas Fantásticas, una exposición práctica y mental.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
vulcão | volcán |
cera | cera |
e | y |
exibição | exposición |
construa | construya |
PT Graças a uma distribuição granulométrica particularmente pequena da cera, as coberturas produzem uma textura extremamente macia e agradável.
ES Gracias a una distribución del tamaño de las partículas de la cera especialmente reducida, los recubrimientos presentan una textura en boca sumamente suave y agradable.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
distribuição | distribución |
particularmente | especialmente |
cera | cera |
textura | textura |
extremamente | sumamente |
agradável | agradable |
PT Há museus imperdíveis em Londres, como o museu de cera Madame Tussauds e o Museu Britânico, que exibe a Pedra de Roseta
ES Londres es una ciudad llena de museos que no se podrá perder, como el museo de cera Madame Tussauds o el Museo Británico, que alberga en particular la Piedra Rosetta
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
londres | londres |
cera | cera |
britânico | británico |
pedra | piedra |
PT Aprenda a criar ilustrações artísticas em tecidos utilizando cera e corante têxtil
ES Aprende crear ilustraciones artísticas sobre tejidos utilizando reservas de cera y tintes textiles
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
aprenda | aprende |
criar | crear |
ilustrações | ilustraciones |
tecidos | tejidos |
utilizando | utilizando |
cera | cera |
e | y |
PT Neste curso, você criará uma peça de arte têxtil com o método batik, utilizando cera e corante
ES En este curso crearás una pieza de arte textil utilizando reservas de cera y tintes, a partir del método batik
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
curso | curso |
peça | pieza |
têxtil | textil |
método | método |
utilizando | utilizando |
cera | cera |
e | y |
PT Você entenderá a função da cera para criar uma área de reserva e aprenderá a aquecê-la, preparar as misturas e realizar, passo a passo, o tingimento por imersão da tela.
ES Después de comprender la función de la cera como reserva, Ikaro te enseñará a calentarla, a preparar tus mezclas y a realizar, paso a paso, el teñido por inmersión de la tela.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
função | función |
cera | cera |
reserva | reserva |
misturas | mezclas |
passo | paso |
imersão | inmersión |
PT Para concluir, Ikaro explicará o método de retirada da cera de uma ilustração realizada com batik, revelando as sucessivas aplicações de tingimentos e reservas
ES Por último, tu profesor te explicará el método de desencerado de una ilustración hecha con batik, que revelará las sucesivas aplicaciones de reservas y teñidos
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
método | método |
ilustração | ilustración |
aplicações | aplicaciones |
reservas | reservas |
PT O Museu Grévin é muito grande e conta com diversos personagens de cera que se espalham pelas salas perfeitamente decoradas, mas é muito caro para o que oferece e não tem a mesma qualidade que o Madame Tussauds de Londres.
ES El Museo Grévin es bastante extenso y cuenta con infinidad de personajes realizados en cera que se extienden a lo largo de varias salas perfectamente decoradas. Es demasiado caro para lo que ofrece. No llega a la calidad del Madame Tussauds de Londres.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
museu | museo |
e | y |
conta | cuenta |
personagens | personajes |
cera | cera |
salas | salas |
perfeitamente | perfectamente |
decoradas | decoradas |
caro | caro |
oferece | ofrece |
qualidade | calidad |
londres | londres |
PT Se você quiser conhecer mais essa região, caminhe em direção leste até o metrô Grandes Boulevares, onde está o Hard Rock Café e o Museu de Cera Grévin.
ES Si queréis conocer mejor esta zona, caminad en dirección este hasta el metro Grandes Boulevares, donde se encuentra el Hard Rock Café y el Museo de Cera Grévin.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
se | si |
conhecer | conocer |
região | zona |
direção | dirección |
metrô | metro |
grandes | grandes |
e | y |
museu | museo |
cera | cera |
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
ES Peines y cepillos, tintes, secadores, espejos, cera para el cabello y más
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
e | y |
escovas | cepillos |
espelhos | espejos |
cera | cera |
cabelo | cabello |
PT Executa o programa pré-selecionado e pago. Isso inclui uma série de variáveis, incluindo enxágue, lavagem com sabão e escovas, aplicação de cera e secagem do carro com secador
ES Ejecuta el programa preseleccionado y pagado. Esto incluye una serie de variables, incluido el enjuague, el lavado con jabón y cepillos, la aplicación de cera y el secado del automóvil.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
executa | ejecuta |
e | y |
pago | pagado |
série | serie |
variáveis | variables |
lavagem | lavado |
sabão | jabón |
escovas | cepillos |
cera | cera |
secagem | secado |
PT Lamparina Santíssimo com base latão cera líquida 23 cm
ES Lámpara Santísimo con base latón cera líquida cm 23
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
base | base |
cera | cera |
cm | cm |
com | con |
PT Se não tiver papel-manteiga, experimente congelar uma folha sulfite. O lado com textura de cera deve estar voltado para cima.
ES Si no tienes papel encerado, usa papel para congelar. Asegúrate de que el lado encerado apunte hacia arriba.
PT Coloque o papel com o texto voltado para baixo na madeira. Vire o papel de modo que o lado com a cera esteja para baixo. Posicione-o direitinho e pressione-o quando estiver satisfeito com o posicionamento.[11]
ES Coloca el papel con el texto hacia abajo sobre la madera. Voltea el papel de manera que el papel encerado se sitúe sobre la parte inferior. Coloca el papel sobre la madera y luego presiónalo una vez que estés contento con la colocación.[11]
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
coloque | coloca |
texto | texto |
madeira | madera |
modo | manera |
e | y |
satisfeito | contento |
posicionamento | colocación |
PT Em seguida, use uma pinça ou cera para tirar os pelos que estão fora do lugar e modelar as sobrancelhas da forma desejada.[17]
ES Usa cera o una pinza para eliminar los vellos sueltos y darles la forma deseada a las cejas.[17]
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
use | usa |
ou | o |
cera | cera |
tirar | eliminar |
forma | forma |
desejada | deseada |
PT Se ele for bem jovem, livros de colorir e gizes de cera são boas opções para se ter em casa. As crianças pequenas amam os artesanatos!
ES Si tu primo es muy pequeño, puede ser un detalle grandioso que compres libros para colorear, crayones, marcadores y otros implementos para manualidades que sean apropiados para los niños.
Portugalčina | Španielsky |
---|---|
bem | muy |
livros | libros |
colorir | colorear |
e | y |
PT Vela votiva cor vermelha T50 com cera branca
ES Vela led blanca duración 90 días
PT Inaugurada estátua do Rei Carlos III no museu de cera de Paris
ES Huelga de los médicos residentes para pedir un aumento del 35 %
PT Foi inaugurada uma estátua de cera do Rei Carlos III no Museu Grévin, em Paris, poucas horas antes de o Palácio do Eliseu anunciar o adiamento da visita do monarca britânico.
ES La exposición explora el impacto del graffiti y el arte callejero en todo el mundo mostrando las obras de más de 100 artistas.
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera que acelera o processo de aplicação
ES Cada rollo tiene un revestimiento de papel encerado, diseñado para acelerar el proceso de aplicación
PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera concebido para acelerar o processo de aplicação
ES Cada rollo tiene un revestimiento de papel encerado, diseñado para acelerar el proceso de aplicación
Zobrazuje sa 44 z 44 prekladov