PT O NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, anteriormente conhecido como NH Barcelona Calderon, tem uma localização ímpar mesmo no centro da zona Eixample de Barcelona
Preložiť "w barcelona sound" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "w barcelona sound" z Portugalčina do Angličtina
Preklad Portugalčina do Angličtina z w barcelona sound
Portugalčina
Angličtina
EN The NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, formerly known as NH Barcelona Calderon, has an unbeatable location right in the middle of the Eixample district of Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| barcelona | barcelona |
| hotel | hotel |
| anteriormente | formerly |
| conhecido | known |
| localização | location |
| centro | middle |
| zona | district |
| gran | gran |
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| londres | london |
| para | to |
| paris | paris |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlim | berlin |
| praga | prague |
| chicago | chicago |
| edimburgo | edinburgh |
| dublin | dublin |
| amsterdã | amsterdam |
PT A espetacular geografia e vida selvagem do Milford Sound e Doubtful Sound de Fiordland são mais bem aproveitados em um cruzeiro de barco.
EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| a | the |
| espetacular | spectacular |
| geografia | geography |
| fiordland | fiordland |
| um | a |
| cruzeiro | cruise |
| barco | boat |
| s | s |
| bem | perfect |
PT Prepare-se para perder o fôlego com este inesquecível passeio de helicóptero por Dusky Sound/Tamatea e Doubtful Sound/Patea
EN Prepare to have your breath taken away with this unforgettable helicopter ride through Dusky Sound/Tamatea and Doubtful Sound/Patea
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| inesquecível | unforgettable |
| helicóptero | helicopter |
| sound | sound |
| prepare | prepare |
PT Os visitantes são recompensados com vistas maravilhosas do Queen Charlotte Sound e do Kenepuru Sound, além de encontros com aves nativas, como papa-moscas e weka.
EN You will be rewarded with stunning views of Queen Charlotte and Kenepuru Sounds and encounters with native birds such as the fantail and weka.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| os | you |
| são | be |
| vistas | views |
| queen | queen |
| charlotte | charlotte |
| encontros | encounters |
| aves | birds |
| nativas | native |
PT As novas compras vêm com o SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 assinaturas sempre incluem a última versão do SOUND FORGE Audio Studio.
EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| compras | purchases |
| forge | forge |
| studio | studio |
| assinaturas | subscriptions |
| sempre | always |
| incluem | include |
PT O artista Roosevelt esteve no W Barcelona Sound Suite para gravar um cover inovador de ?Everywhere?, do Fleetwood Mac.
EN Roosevelt hit up the W Barcelona Sound Suite to record a sparkling cover of Fleetwood Mac?s ?Everywhere.?
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| sound | sound |
| suite | suite |
| everywhere | everywhere |
| mac | mac |
| roosevelt | roosevelt |
| w | w |
PT Primavera Sound Festival Weekend 2 2022 Barcelona Line-up, Fotos e Vídeos Jun 2022 – Songkick
EN Primavera Sound Festival Weekend 2 2022 Barcelona Line-up, Photos & Videos Jun 2022 – Songkick
PT O Barcelona EDITION: Hotel Hip em Barcelona
EN Hotel in Barcelona, Spain - City Center | The Barcelona EDITION
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| barcelona | barcelona |
| edition | edition |
| hotel | hotel |
| em | in |
PT Renaissance Barcelona Fira Hotel: Hotel com Estilo em Barcelona
EN barcelona city hotels | hotels in barcelona city center | hotels in barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| hotel | hotels |
| em | in |
PT Ao visitar Barcelona Eu recomendo ficar em Sarrià. Realmente é o melhor lugar para obter um verdadeiro sabor da verdadeira vida Barcelona. Gosto de wat ...
EN We live in an apartment of about 60 square meters, with 3 balconies to streets, renovated. The apartment is very comfortable, it is right in the ce...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| realmente | right |
PT Recentemente, mudou-se para a cidade de Barcelona, depois de viver um tempo nos subúrbios. Nós amamos Barcelona e tem muitos possi ...
EN I live alone with 3 cats and have a very comfortable duplex with a huge terrace and a balcony, a lot of sun and light. I speak german, english, ...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| viver | live |
PT Corrida em Barcelona – Melhores rotas de corrida em Barcelona | Strava
EN Running in Barcelona – Top Barcelona Running Routes | Strava
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Ciclismo em Barcelona – Melhores rotas de ciclismo em Barcelona | Strava
EN Cycling in Barcelona – Top Barcelona Cycling Routes | Strava
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| barcelona | barcelona |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Atualmente é 04:24 em Barcelona. Barcelona usa Romance Standard Time e também suporta Romance Daylight Time.
EN It is currently 04:24 in Barcelona. Barcelona uses Romance Standard Time and also supports Romance Daylight Time.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| atualmente | currently |
| é | is |
| em | in |
| barcelona | barcelona |
| usa | uses |
| romance | romance |
| standard | standard |
| time | time |
| suporta | supports |
PT Carmelita descalço. Profissão simples em Reinosa (Cantábria) em 15 de setembro de 1978. Profissão solene em Barcelona em 1984. Ordenação presbiteral em 24 de junho de 1985, em Barcelona.
EN Discalced Carmelite. Temporary profession in Reinosa, Cantabria, on September 15, 1978. Solemn profession in Barcelona in 1984. Priestly ordination in Barcelona on June 24, 1985.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| carmelita | carmelite |
| profissão | profession |
| setembro | september |
| barcelona | barcelona |
| junho | june |
PT Hotel em Barcelona : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Barcelona
EN Hotel Barcelona: Novotel for business travel or a weekend with the family in Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| viagens | travel |
| ou | or |
| família | family |
| fim de semana | weekend |
PT Albergues da Juventude em Barcelona , Barcelona Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Barcelona , Barcelona hostels - Hostelling International
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| albergues | hostels |
| em | in |
| barcelona | barcelona |
| international | international |
PT Reserve a sua estadia em Barcelona - InOut Youth Hostel em Barcelona
EN Book your stay at Barcelona - InOut Youth Hostel in Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| reserve | book |
| sua | your |
| estadia | stay |
| em | in |
| barcelona | barcelona |
| youth | youth |
| hostel | hostel |
PT Reserve sua estadia em Barcelona - Hostel Twentytú de Barcelona
EN Book your stay at Barcelona - Twentytú Hostel in Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| reserve | book |
| sua | your |
| estadia | stay |
| barcelona | barcelona |
| hostel | hostel |
PT O hotel NH Sants Barcelona, anteriormente NH Numancia, está localizado no centro do distrito financeiro de Barcelona, a poucos passos da feira comercial e da estação de trem Sants
EN The NH Sants Barcelona hotel, formerly known as NH Numancia, is located in the heart of Barcelona’s financial district, just a few steps from the trade fair and the Sants train station
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| anteriormente | formerly |
| centro | heart |
| distrito | district |
| passos | steps |
| feira | fair |
PT O hotel NH Barcelona Diagonal Center é um edifício moderno no coração do distrito de tecnologia 22@ Barcelona, a apenas 3 paradas de metrô da Plaza de Catalunya e das Ramblas
EN The NH Barcelona Diagonal Center hotel is a modern building in the heart of Barcelona’s 22@ technology district, just 3 metro stops from the Plaza de Catalunya and the Ramblas
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| é | is |
| edifício | building |
| moderno | modern |
| distrito | district |
| tecnologia | technology |
| paradas | stops |
| metrô | metro |
PT O charmoso NH Barcelona Entenza, anteriormente NH Sants Center, está situado no florescente centro financeiro de Barcelona, com destinos para compras, comida e vida noturna bem próximos
EN The NH Barcelona Entenza hotel, formerly known as NH Sants Center, is ideally located for business guests
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| com | business |
PT O NH Barcelona Stadium é o hotel mais próximo do estádio e museu do clube FC Barcelona
EN The NH Barcelona Stadium hotel is the nearest hotel to FC Barcelona’s stadium and its museum
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| hotel | hotel |
| mais | to |
| estádio | stadium |
| museu | museum |
| fc | fc |
| está | its |
PT Quando visitar Barcelona, poderá ficar num dos quase 20 Hotéis NH da cidade, onde poderá descontrair em locais famosos e privilegiados, ao mesmo tempo que desfruta do melhor que Barcelona tem para oferecer
EN When you visit Barcelona, you can stay in one of nearly 20 NH Hotels in the city where you can relax in famous and privileged locations while you enjoy the best Barcelona has to offer
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| visitar | visit |
| barcelona | barcelona |
| quase | nearly |
| hotéis | hotels |
| nh | nh |
| famosos | famous |
| privilegiados | privileged |
| desfruta | enjoy |
PT Reserve um quarto no NH Sants Barcelona ou no NH Collection Barcelona Constanza e estará a poucos momentos do AVE, com acesso fácil ao aeroporto El Prat
EN Book a room in NH Sants Barcelona or NH Collection Barcelona Constanza and you’ll be just moments away from the AVE, with easy access to El Prat airport
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| reserve | book |
| no | in |
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| ou | or |
| collection | collection |
| momentos | moments |
| acesso | access |
| ao | to |
| aeroporto | airport |
PT Para além das opções de transporte, o NH Collection Barcelona Constanza fica apenas a poucos minutos do estádio do Futebol Club de Barcelona, o Camp Nou, o que o torna uma excelente opção caso esteja na cidade para assistir a um jogo
EN As well as the transport options, the NH Collection Barcelona Constanza is also just a few minutes away from Barcelona Football Club's stadium, Camp Nou, making it a great option if you’re in the city to watch a game
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| transporte | transport |
| nh | nh |
| collection | collection |
| barcelona | barcelona |
| minutos | minutes |
| estádio | stadium |
| futebol | football |
| club | club |
| cidade | city |
| assistir | watch |
| jogo | game |
PT Hotel em Barcelona : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Barcelona
EN Hotel Barcelona: Novotel for business travel or a weekend with the family in Barcelona
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| viagens | travel |
| ou | or |
| família | family |
| fim de semana | weekend |
PT Ao visitar Barcelona Eu recomendo ficar em Sarrià. Realmente é o melhor lugar para obter um verdadeiro sabor da verdadeira vida Barcelona. Gosto de wat ...
EN When visiting Barcelona I highly recommend staying in Sarrià. It really is the best place to get a real flavour of true Barcelona life. I enjoy wat...
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| visitar | visiting |
| barcelona | barcelona |
| eu | i |
| lugar | place |
| sabor | flavour |
| vida | life |
| gosto | enjoy |
PT Carmelita descalço. Profissão simples em Reinosa (Cantábria) em 15 de setembro de 1978. Profissão solene em Barcelona em 1984. Ordenação presbiteral em 24 de junho de 1985, em Barcelona.
EN Discalced Carmelite. Temporary profession in Reinosa, Cantabria, on September 15, 1978. Solemn profession in Barcelona in 1984. Priestly ordination in Barcelona on June 24, 1985.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| carmelita | carmelite |
| profissão | profession |
| setembro | september |
| barcelona | barcelona |
| junho | june |
PT Fiilin aprendeu a andar de skate em Barcelona, cidade considerada uma meca para os skatistas. ?Em Barcelona é mais fácil porque o clima é melhor do que na Finlândia?, diz ele, ?mas ainda acho que precisamos de mais skateparks aqui?.
EN Fiilin learnt to skate in Barcelona, often considered a mecca for skaters. “In Barcelona it’s easier because the weather is better than in Finland,” he says, “but I still think that we need more skateparks here.”
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| considerada | considered |
| clima | weather |
| finlândia | finland |
| acho | think |
| precisamos | we need |
PT Recentemente, mudou-se para a cidade de Barcelona, depois de viver um tempo nos subúrbios. Nós amamos Barcelona e tem muitos possi ...
EN We have recently moved to the city of Barcelona, after living a time in the outskirts. We love Barcelona and have many possibilities ...
PT Entrada para Milford Sound & Fiordland
EN Gateway to Milford Sound & Fiordland
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| entrada | gateway |
| para | to |
| sound | sound |
| amp | amp |
| fiordland | fiordland |
PT 1. Descubra as belezas de Dusky/Tamatea e Doubtful/Patea Sound em um helicóptero
EN 1. Discover the beauty of Dusky/Tamatea and Doubtful/Patea Sound on a helicopter
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| descubra | discover |
| sound | sound |
| um | a |
| helicóptero | helicopter |
PT A melhor experiência de helicóptero em Fiordland, você verá o Sound em toda a sua glória, sendo o maior e mais espetacular dos fiordes
EN The ultimate helicopter experience in Fiordland, you’ll get to see the Sound in all its glory, being the largest and most spectacular of the fiords
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| experiência | experience |
| helicóptero | helicopter |
| fiordland | fiordland |
| glória | glory |
| espetacular | spectacular |
PT Passeio de caiaque em Milford Sound, Fiordland
EN Kayaking Milford Sound, Fiordland
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| caiaque | kayaking |
| sound | sound |
| fiordland | fiordland |
PT Se você quer uma escapada mais longa, Go Orange Kayaks oferece passeios de muitos dias por Doubtful Sound/Patea, com acampamento noturno na selva.
EN If you want a longer escape, Go Orange Kayaks offer multi-day trips through Doubtful Sound/Patea, with overnight camping in the wilderness.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| go | go |
| oferece | offer |
| passeios | trips |
| dias | day |
| sound | sound |
| acampamento | camping |
PT Se você preferir não se molhar, ainda pode experimentar o mundo subaquático de Milford visitando o Milford Sound Underwater Observatory
EN If you prefer not to get wet, you can still experience Milford’s underwater world and visit the Milford Sound Underwater Observatory
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| preferir | prefer |
| experimentar | experience |
| mundo | world |
| sound | sound |
PT Milford , Doubtful e Dusky Sound
EN Milford , Doubtful and Dusky Sound
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| e | and |
| sound | sound |
PT Algumas comodidades, experiências e áreas de alto contato (incluindo o Sound Lab) podem estar temporariamente indisponíveis.
EN Some amenities, experiences, and high-touch areas (including Sound Lab) may be temporarily unavailable.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| comodidades | amenities |
| experiências | experiences |
| áreas | areas |
| alto | high |
| contato | touch |
| incluindo | including |
| sound | sound |
| lab | lab |
| estar | be |
| temporariamente | temporarily |
PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod
EN Located on Nantucket Sound, Hyannis has earned a reputation as the “heart” of Cape Cod
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| localizada | located |
| reputação | reputation |
| o | the |
| coração | heart |
| cape | cape |
PT Localizada em Nantucket Sound, Hyannis tem sua reputação por ser o "coração" de Cape Cod
EN Located on Nantucket Sound, Hyannis has earned a reputation as the “heart” of Cape Cod
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| localizada | located |
| reputação | reputation |
| o | the |
| coração | heart |
| cape | cape |
PT Em busca do inesperado? Dê uma olhada em espaços como o W Sound Suites, salas de projeção totalmente equipadas para que os participantes pensem além da sala de conferência.
EN Looking for something outside the expected? Check out spaces like W Sound Suites, fully equipped screening rooms and more to get your attendees thinking beyond the conference room.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| suites | suites |
| participantes | attendees |
| conferência | conference |
| w | w |
PT Canalize a energia dos antigos gigantes do grunge na primeira W Sound Suite da América do Norte. Com uma cabine vocal, equipamento de mixagem e espaço para até 15 pessoas, o estúdio leva um novo som para Seattle.
EN Channel the energy of grunge giants past at the first W Sound Suite in North America. With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| energia | energy |
| gigantes | giants |
| suite | suite |
| américa | america |
| equipamento | equipment |
| pessoas | people |
| estúdio | studio |
| novo | new |
| seattle | seattle |
| grunge | grunge |
| w | w |
PT Quando na estrada, grave com estilo no primeiro W Sound Suite da Europa, que oferece um estúdio de música e uma sala para compositores que garante o máximo controle criativo.
EN Record in style while on the road at Europe’s first W Sound Suite, featuring a music studio and writer’s room for maximum creative control.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estrada | road |
| estilo | style |
| suite | suite |
| europa | europe |
| estúdio | studio |
| máximo | maximum |
| controle | control |
| criativo | creative |
| w | w |
PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.
EN We sit down with W Record?s indie darling, Japanese Breakfast to talk recording in the W Bali Sound Suite, directing her own music videos, and much more.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| indie | indie |
| sound | sound |
| w | w |
PT Melhore e edite o áudio com precisão usando o SOUND FORGE Audio Studio.
EN Enhance and edit audio precisely with SOUND FORGE Audio Studio.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| melhore | enhance |
| edite | edit |
| usando | with |
| forge | forge |
| studio | studio |
PT Domine o som de alta qualidade em FX e música com o SOUND FORGE Audio Studio.
EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| alta | high |
| qualidade | quality |
| forge | forge |
| studio | studio |
| fx | fx |
PT Milford Sound foi esculpido na rocha por geleiras pré-históricas
EN Milford Sound was carved from the rock by prehistoric glaciers
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| sound | sound |
| foi | was |
| esculpido | carved |
| rocha | rock |
| geleiras | glaciers |
PT Os caiaques e os cruzeiros diurnos são opções para explorar Milford Sound.
EN Options for exploring Milford Sound include sea kayaks and day cruises.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| cruzeiros | cruises |
| opções | options |
| explorar | exploring |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
w barcelona sound barcelona barcelona venceu partida barcelona venceu w barcelona e w barcelona barcelona e barcelona sants londres e barcelona visitar barcelona barcelona está localizado voos barcelona jogos olímpicos barcelona visitar barcelona eu barcelona para sevilha barcelona em laliga zona de barcelona vida barcelona norte de barcelona nós amamos barcelona renaissance barcelona fira barcelona usa romance nh collection barcelona centro de barcelona futebol de barcelona ciclismo em barcelona visitar barcelona corrida em barcelona barcelona edition barcelona é mundialmente skate em barcelona nh barcelona stadium hotel nh barcelona barcelona hostels família em barcelona espaço em barcelona ídolo do barcelona barcelona calderon aeroporto de barcelona barcelona plaza glories barcelona aeroporto milford sound doubtful sound sound sound blaster katana milford sound e kenepuru sound w sound suites puget sound sound forge
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky