PT Application Performance Monitors (APM – Monitor de performance de aplicação) tradicionais fornecem dados úteis sobre monitoramento, rastreamento e performance de aplicações
"performance" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
PT Application Performance Monitors (APM – Monitor de performance de aplicação) tradicionais fornecem dados úteis sobre monitoramento, rastreamento e performance de aplicações
EN Traditional APMs provide useful data on monitoring, tracing and application performance
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
performance | performance |
tradicionais | traditional |
fornecem | provide |
dados | data |
úteis | useful |
sobre | on |
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
construa | build |
aplicações | applications |
permitam | allow |
programadores | developers |
performance | performance |
global | global |
conformidade | compliance |
normas | regulations |
locais | local |
decide | decide |
armazenados | stored |
sem | no |
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
um | a |
desktop | desktop |
remoto | remote |
alta | high |
performance | performance |
gráficos | graphics |
nice | nice |
protocolo | protocol |
eficiente | efficient |
transmissão | streaming |
PT Clustering e monitoramento de performance — O Liferay DXP suporta clustering em qualquer camada (apresentação, serviço, lógica de negócio e banco de dados), caching avançado e suporte de monitoramento de performance (JMX, Java profiling e mais).
EN Clustering and Performance Monitoring — Liferay DXP supports clustering at any combination of tiers (presentation, service, business logic and database), advanced caching and performance monitoring support (JMX, Java profiling and more).
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
monitoramento | monitoring |
lógica | logic |
negócio | business |
avançado | advanced |
java | java |
mais | more |
dxp | dxp |
PT Ofereça um desktop remoto de alta performance e gráficos de aplicação 3D com o NICE DCV, um protocolo eficiente de largura de banda e transmissão de alta performance.
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
um | a |
desktop | desktop |
remoto | remote |
alta | high |
performance | performance |
gráficos | graphics |
nice | nice |
protocolo | protocol |
eficiente | efficient |
transmissão | streaming |
PT Lessons learned from performance monitoring in Chrome (Lições aprendidas com o monitoramento de desempenho no Chrome) por Annie Sullivan em performance.now() (2019)
EN Lessons learned from performance monitoring in Chrome by Annie Sullivan at performance.now() (2019)
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
chrome | chrome |
lições | lessons |
aprendidas | learned |
now | now |
sullivan | sullivan |
PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviço da Web com suporte.
EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail. Also, provides sample requests, responses, and errors for the supported web service protocols.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
referência | reference |
api | api |
insights | insights |
performance | performance |
descreve | describes |
operações | operations |
amazon | amazon |
rds | rds |
exemplos | sample |
solicitações | requests |
respostas | responses |
erros | errors |
protocolos | protocols |
web | web |
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
construa | build |
aplicações | applications |
permitam | allow |
programadores | developers |
performance | performance |
global | global |
conformidade | compliance |
normas | regulations |
locais | local |
decide | decide |
armazenados | stored |
sem | no |
PT Aprendizagem Baseada em Performance – Você progride em seu próprio ritmo ao demonstrar domínio de requisitos de performance específicos essenciais para se tornar um mergulhador
EN Performance-Based Learning – You progress at your own pace as you demonstrate mastery of specific performance requirements essential to becoming a scuba diver
PT Performance e segurança integradas
EN Integrated Security and Performance
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
performance | performance |
e | and |
segurança | security |
integradas | integrated |
PT Crie variantes de imagens de alta qualidade usando uma única imagem primária de sua origem. Redimensione, recorte, comprima ou converta imagens para o formato WebP para reduzir custos de largura de banda e aumentar a performance.
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
variantes | variants |
primária | primary |
origem | origin |
redimensione | resize |
comprima | compress |
webp | webp |
custos | costs |
aumentar | increase |
performance | performance |
largura de banda | bandwidth |
PT Aumente a performance, a confiabilidade e a segurança da WAN com a Rede da Cloudflare.
EN Improve the performance, reliability, and security of your WAN by using the Cloudflare network.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
aumente | improve |
a | the |
performance | performance |
wan | wan |
rede | network |
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conecte | connect |
usuários | user |
aplicativos | application |
conjunto | set |
dados | data |
performance | performance |
inteligente | intelligently |
PT Use o Cloudflare Workers para criar e implantar instantaneamente aplicativos sem servidor em todo o mundo com confiabilidade, performance e escala excepcionais.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
instantaneamente | instantly |
confiabilidade | reliability |
performance | performance |
escala | scale |
excepcionais | exceptional |
sem servidor | serverless |
PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
protocolo | protocol |
engenheiros | engineers |
cloudflare | cloudflare |
é | is |
abordagem | approach |
privacidade | privacy |
sem | without |
comprometer | compromising |
performance | performance |
usuário | user |
priorizar | prioritizing |
PT Conectividade, segurança e performance— tudo como um serviço dos produtos Magic
EN Connectivity, security, and performance — all delivered as a service through Magic products
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conectividade | connectivity |
segurança | security |
performance | performance |
tudo | all |
serviço | service |
magic | magic |
PT Estenda a criptografia, a performance e a segurança a qualquer subdomínio do cliente com hostnames personalizados com curinga.
EN Extend encryption, performance, and security to any customer subdomain with wildcard custom hostnames.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
estenda | extend |
performance | performance |
subdomínio | subdomain |
PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.
EN Protect patient data, accelerate performance, and offer employees and third parties secure access to internal systems with Cloudflare.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
pacientes | patient |
performance | performance |
ofereça | offer |
funcionários | employees |
acesso | access |
sistemas | systems |
internos | internal |
PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.
EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
privacidade | privacy |
clientes | customers |
navegador | browser |
armazenamento | storage |
local | local |
https | https |
PT Nossas funções de segurança, performance e confiabilidade são fornecidas a partir da presença física em mais de 250 cidades em mais de 100 países
EN Our security, performance, and reliability functions are delivered from a physical presence in 250 cities across over 100 countries
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossas | our |
funções | functions |
performance | performance |
presença | presence |
física | physical |
cidades | cities |
países | countries |
PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
magic | magic |
substitui | replaces |
arquiteturas | architectures |
fornecendo | providing |
global | global |
baseada | based |
performance | performance |
usuário | user |
simples | simple |
PT Obtenha os benefícios inerentes da Cloudflare — performance mais rápida, segurança incorporada e maior resiliência
EN Get the inherent benefits of Cloudflare — faster performance, built-in security, and increased resiliency
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
obtenha | get |
rápida | faster |
incorporada | built-in |
resiliência | resiliency |
PT Obtenha as vantagens de performance de uma malha completa, mas com a simplicidade e a redução da sobrecarga de gerenciamento de um hub-and-spoke clássico.
EN Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
obtenha | get |
vantagens | advantages |
performance | performance |
malha | mesh |
completa | full |
simplicidade | simplicity |
gerenciamento | management |
clássico | classic |
redução | reduced |
PT A Cloudflare estabeleceu parcerias com os principais pontos de troca de tráfego em nuvem e data centers em mercados de todo o mundo para oferecer links privados e seguros por meio de conexões físicas e redes de alta performance.
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
principais | leading |
troca | exchanges |
data | data |
mercados | markets |
mundo | global |
privados | private |
performance | performance |
PT Os clientes também podem optar por interconectar suas redes à Cloudflare por meio de conexões físicas ou virtuais diretas e dedicadas com o Network Interconnect da Cloudflare, para uma performance aprimorada e maior confiabilidade.
EN Customers may also choose to interconnect their networks to Cloudflare over direct, dedicated physical or virtual connections with Cloudflare Network Interconnect for enhanced performance & reliability.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
clientes | customers |
cloudflare | cloudflare |
virtuais | virtual |
diretas | direct |
dedicadas | dedicated |
performance | performance |
aprimorada | enhanced |
confiabilidade | reliability |
PT Controle o acesso e bloqueie ataques DDoS e outras ameaças com a imposição de regras de inspeção com estado em todo o tráfego de entrada e saída, ao mesmo tempo em que mantém uma performance rápida.
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bloqueie | block |
ddos | ddos |
outras | other |
regras | rules |
tráfego | traffic |
saída | outbound |
performance | performance |
rápida | fast |
PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.
EN Enable any-to-any connectivity with faster performance, built-in security, and increased resiliency by replacing your legacy WAN architecture with our global private backbone.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
habilite | enable |
conexão | connectivity |
performance | performance |
rápida | faster |
segurança | security |
integrada | built-in |
resiliência | resiliency |
substituição | replacing |
arquitetura | architecture |
nosso | our |
privado | private |
global | global |
PT Segurança integrada, performance e confiabilidade
EN Integrated security, performance, and reliability
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
integrada | integrated |
performance | performance |
e | and |
PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
oferece | offers |
governos | governments |
instituições | institutions |
educacionais | education |
saúde | health |
rede | network |
altamente | highly |
resiliente | resilient |
performance | performance |
PT Além do mais, ele pode estender sua performance e os benefícios de segurança da Cloudflare para seus clientes
EN What's more is they can extend their Cloudflare performance and security benefits to their customers
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
estender | extend |
clientes | customers |
PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
decisão | decide |
devem | should |
sem | without |
perder | losing |
rede | network |
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ferramentas | tools |
website | website |
ou | or |
performance | performance |
PT Descubra e analise o conteúdo com mais performance no seu nicho.
EN Discover and analyze top-performing content in your niche.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
descubra | discover |
analise | analyze |
conteúdo | content |
mais | top |
no | in |
seu | your |
nicho | niche |
PT Clique "Detalhes" para olhar sob a superfície de qualquer página. Pode facilmente investigar e encontrar o porquê da performance de uma página.
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
detalhes | details |
facilmente | easily |
investigar | investigate |
clique | hit |
PT Veja a performance da página ao longo do tempo.
EN See how the page is performing over time.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
veja | see |
a | the |
página | page |
tempo | time |
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
s | s |
PT Performance rápida e integrada na Rede da Cloudflare
EN Integrated fast performance over the Cloudflare network
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
performance | performance |
rápida | fast |
integrada | integrated |
rede | network |
cloudflare | cloudflare |
PT Gostar do SlideShare iOS Scroll Performance.
EN Like iOS Scroll Performance SlideShare.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
ios | ios |
scroll | scroll |
performance | performance |
PT A quantidade de usuários que assistem vídeos diariamente cresce todos os anos e se você ainda não tem um canal no YouTube, veja neste artigo como criar ou como melhorar a performance dos seus vídeos.
EN Instead, it is intended to provide some advanced on-page SEO techniques that are less talked about, but still significant for anyone with an online presence.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
se | seo |
PT Monitorize as suas classificações ao longo do tempo e visualize em gráfico a sua performance contra os seus competidores. Obtenha relatórios programados, directamente na sua caixa de correio.
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
classificações | rankings |
tempo | time |
gráfico | chart |
performance | performance |
competidores | competitors |
obtenha | get |
relatórios | reports |
PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ou | or |
obtenha | get |
alto | high |
chave | keywords |
etiquetas | tags |
rastreador | tracker |
automaticamente | automatically |
performance | performance |
PT <strong>Pontuação de Saúde:</strong> A performance geral do seu website baseado no número de erros.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
strong | strong |
gt | gt |
pontuação | score |
saúde | health |
performance | performance |
geral | overall |
website | website |
erros | errors |
lt | lt |
PT A Google Search Console é uma ferramenta essencial para qualquer proprietário de um website que se preocupe com performance nos resultados de pesquisa
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
console | console |
proprietário | owner |
website | website |
PT Gostar do SlideShare 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance.
EN Like 7 Ways Soft-Skills Power Organizational Performance SlideShare.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
power | power |
performance | performance |
PT Dynatrace obtém maiores pontuações em relatório do Gartner para monitoramento de performance de aplicações
EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
gartner | gartner |
monitoramento | monitoring |
performance | performance |
aplicações | application |
maiores | highest |
PT Com o SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM), o recurso de criador de perfil pode ajudar você a implantar o código com segurança quando comparar períodos
EN With SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM), the Profiler feature can help you deploy code with confidence by comparing time ranges
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
database | database |
monitor | monitor |
dpm | dpm |
você | you |
implantar | deploy |
código | code |
segurança | confidence |
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
monitor | monitor |
geral | overall |
recomendações | recommendations |
PT A interface dos painéis no SolarWinds Database Performance Monitor facilita a visualização de milhares de métricas coletadas sobre suas consultas, banco de dados e infraestrutura. É simples criar e compartilhar painéis.
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
interface | interface |
painéis | dashboards |
performance | performance |
coletadas | collected |
consultas | queries |
infraestrutura | infrastructure |
compartilhar | share |
PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
EN Database Performance Monitor is an industry favorite. Hands down.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
database | database |
performance | performance |
monitor | monitor |
é | is |
favoritos | favorite |
setor | industry |
PT O Sitechecker analisa a performance de pesquisa do seu site todos os dias e atualiza a sua lista de tarefas com base nas mudanças que acontecem em termos de conteúdo do site, ranking do site ou backlinks.
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
analisa | analyzes |
performance | performance |
pesquisa | search |
dias | day |
atualiza | updates |
lista | list |
mudanças | changes |
conteúdo | content |
ranking | rankings |
ou | or |
backlinks | backlinks |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov