PT Você pode caminhar ou pegar o elevador até os nove luxuosos Lifestyle Lodges, todos com acesso ao exclusivo spa Mountain Ashram
"nove luxuosos lifestyle" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
nove | 9 a about an and are as at be been by five for four from has have in in the is it its more new nine of of the on one than that the their there this three to two up was we will with years you |
luxuosos | luxurious luxury |
PT Você pode caminhar ou pegar o elevador até os nove luxuosos Lifestyle Lodges, todos com acesso ao exclusivo spa Mountain Ashram
EN The nine luxurious lifestyle lodges can be reached by lift or on foot, and all have access to the exclusive Mountain Ashram Spa
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ou | or |
elevador | lift |
luxuosos | luxurious |
todos | all |
acesso | access |
exclusivo | exclusive |
spa | spa |
mountain | mountain |
PT Nove lodges luxuosos com 54 quartos e suítes inspirados em três mundos alpinos – Nômade, Alpinista, Caçador – todos com acesso ao exclusivo spa Mountain Ashram
EN Nine luxurious lodges with 54 rooms and suites from three different worlds – Nomad, Alpinist – Huntsman – all with access to the exclusive Mountain Ashram Spa
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
luxuosos | luxurious |
acesso | access |
exclusivo | exclusive |
spa | spa |
mountain | mountain |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Quem busca o conforto de casa pode se hospedar em lodges luxuosos, mas dormir sob as estrelas é a melhor maneira de conhecer a essência de Abel Tasman.
EN Those who crave home comforts can stay in luxurious lodges, but sleeping under the stars is regarded as the ultimate way to experience the spirit of the Abel Tasman.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conforto | comforts |
pode | can |
luxuosos | luxurious |
mas | but |
estrelas | stars |
é | is |
maneira | way |
conhecer | experience |
abel | abel |
tasman | tasman |
PT Muitos dos luxuosos banheiros de mármore contam com chuveiro independente.
EN Many of the luxurious marble bathrooms also feature a separate walk-in shower.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
muitos | many |
luxuosos | luxurious |
banheiros | bathrooms |
mármore | marble |
chuveiro | shower |
independente | separate |
PT Cruzeiros Ultra-Luxuosos com Tudo Incluído | Silversea | Silversea
EN Experience All-Inclusive Ultra-Luxury Cruises | Silversea
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
cruzeiros | cruises |
tudo | all |
incluído | inclusive |
PT Quartos luxuosos com piso de parquet, salão com bebidas, café e chá
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
PT Com 177 luxuosos quartos, incluindo 52 suites com serviço de mordomo, restaurante Bridges com estrela Michelin, Le Petit Bistro…
EN With 177 luxurious rooms including 52 suites with Butler Service, Michelin Star restaurant Bridges, Le Petit Bistro at The Grand and a SoSPA…
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
luxuosos | luxurious |
incluindo | including |
serviço | service |
mordomo | butler |
restaurante | restaurant |
estrela | star |
michelin | michelin |
le | le |
PT Templos grandiosos, palácios imperiais e shopping centers luxuosos
EN Grand temples, imperial palaces and chic shopping malls
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
templos | temples |
palácios | palaces |
e | and |
shopping | shopping |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Com os nossos navios de porte pequeno e luxuosos você pode explorar os 7 continentes descobrindo os destinos mais intrigantes do mundo.
EN With over 900 destinations across all 7 continents, wherever you want to go, you can get there with Silversea.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
continentes | continents |
destinos | destinations |
PT Com os nossos navios luxuosos e de porte pequeno pode explorar 7 continentes descobrindo os destinos intrigantes do mundo
EN With over 900 destinations across all 7 continents, wherever you want to go, you can get there with Silversea
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
os | you |
continentes | continents |
destinos | destinations |
PT Cruzeiros Luxuosos para África e Oceano Índico | Silversea
EN Africa and Indian Ocean Luxury Cruises | Silversea
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
cruzeiros | cruises |
luxuosos | luxury |
África | africa |
oceano | ocean |
Índico | indian |
PT Cruzeiros Luxuosos para Canadá e Nova Inglaterra | Silversea
EN Canada & New England Luxury Cruises | Silversea
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
cruzeiros | cruises |
luxuosos | luxury |
canadá | canada |
nova | new |
inglaterra | england |
PT Navegue nos Cruzeiros Luxuosos Transoceânicos | Silversea
EN Sail across Oceans with Transoceanic Luxury Cruises | Silversea
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
navegue | sail |
nos | with |
cruzeiros | cruises |
luxuosos | luxury |
PT Com os nossos navios luxuosos e de porte pequeno pode explorar 7 continentes descobrindo os destinos intrigantes do mundo.
EN With our small luxury ships you can explore the 7 continents discovering the world's most intriguing destinations
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
os | you |
nossos | our |
navios | ships |
luxuosos | luxury |
pequeno | small |
explorar | explore |
continentes | continents |
descobrindo | discovering |
destinos | destinations |
mundo | world |
PT Faça uma entrada inesquecível com caftans e vestidos longos luxuosos, feitos com os tecidos mais nobres, acabamentos requintados e detalhes de alta-costura.
EN Make an unforgettable entrance in luxurious gowns and kaftans, cut from the finest fabrics with exquisite finishes and couture detailing.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
entrada | entrance |
inesquecível | unforgettable |
luxuosos | luxurious |
tecidos | fabrics |
acabamentos | finishes |
PT Nossos veículos têm em média menos de 6 meses, variando de compactos a luxuosos.
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossos | our |
veículos | vehicles |
têm | are |
média | average |
menos | less |
meses | months |
luxuosos | luxury |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Montreal para Toronto, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Toronto, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
montreal | montreal |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Montreal para Ottawa, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Ottawa, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
montreal | montreal |
ottawa | ottawa |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Calgary para Vancouver, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Calgary to Vancouver, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Montreal para Mont-Tremblant, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Mont-Tremblant, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
montreal | montreal |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Vancouver para Kelowna, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Vancouver to Kelowna, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
vancouver | vancouver |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
kelowna | kelowna |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Montreal para Quebec, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Quebec City, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
quebec | quebec |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
montreal | montreal |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Toronto para Windsor, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Toronto to Windsor, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
bilhetes | tickets |
luxuosos | luxurious |
gama | range |
necessidades | needs |
dependendo | depending |
orçamento | budget |
windsor | windsor |
PT Cada uma destas 3 lindas suites é servida por quartos de banho amplos, contemporâneos, luxuosos e funcionais.
EN For each of these 3 beautiful suites, are large and contemporary, luxurious and functional bathrooms.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
lindas | beautiful |
luxuosos | luxurious |
funcionais | functional |
PT O Palazzo Naiadi, um dos hotéis de cinco estrelas mais autênticos e luxuosos da capital, faz agora parte do NH Hotel Group. Estamos ansiosos por iniciar o mais recente capítulo da história deste hotel.
EN The Palazzo Naiadi, one of the capital’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
estrelas | star |
luxuosos | luxurious |
capital | capital |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
capítulo | chapter |
história | history |
PT O Grand Hotel Dei Dogi, um dos hotéis 5 estrelas mais autênticos e luxuosos da cidade, agora faz parte do NH Hotel Group. Mal podemos esperar por iniciar o mais novo capítulo da história deste hotel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
grand | grand |
estrelas | star |
luxuosos | luxurious |
cidade | city |
agora | now |
parte | part |
nh | nh |
group | group |
esperar | look forward to |
capítulo | chapter |
história | history |
PT O Marker Hotel de Dublin, um dos hotéis de cinco estrelas mais modernos e luxuosos da capital irlandesa, pertence agora ao NH Hotel Group. O Marker juntar-se-á à marca de luxo Anantara em 2022.
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
dublin | dublin |
estrelas | star |
capital | capital |
irlandesa | irish |
agora | now |
nh | nh |
group | group |
é | is |
juntar | join |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Nossos veículos têm em média menos de 6 meses, variando de compactos a luxuosos.
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nossos | our |
veículos | vehicles |
têm | are |
média | average |
menos | less |
meses | months |
luxuosos | luxury |
PT Templos grandiosos, palácios imperiais e shopping centers luxuosos
EN Grand temples, imperial palaces and chic shopping malls
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
templos | temples |
palácios | palaces |
e | and |
shopping | shopping |
PT A Praça está fechada apenas por um dos seus lados, onde estão os imponentes edifícios da sede do Ministério da Marinha e o Hotel de Crillon, um dos mais antigos e luxuosos do mundo.
EN The north side of the square is closed with the buildings of the French Naval Ministry and the Crillon Hotel, one of the oldest and most elegant hotels in Paris.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
praça | square |
fechada | closed |
edifícios | buildings |
ministério | ministry |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
PT Projetos de iate luxuosos zarpam com o AutoCAD
EN Luxurious yacht designs set sail with AutoCAD
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
projetos | designs |
iate | yacht |
luxuosos | luxurious |
autocad | autocad |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov