PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sobre | about |
e | and |
blogs | blogs |
públicos | public |
eventos | events |
contate-nos | contact us |
copyright | copyright |
contate | contact |
PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
sobre | about |
e | and |
blogs | blogs |
públicos | public |
eventos | events |
contate-nos | contact us |
copyright | copyright |
contate | contact |
PT Dados públicos: disponibilizados em banco de dados públicos ou tornados públicos pelo próprio Usuário por meio de mídias sociais.
EN Public data: made available in a public database or made public by the User himself through social media.
PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais tráfego e mais pedidos de seu catálogo de produtos ou pode aumentar o número de leitores da sua revista.
EN Anybody can discover your public flipbooks, on Flipsnack or on search engines. This way you may get more traffic and more orders from your product catalog or you may grow your magazine readership.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
públicos | public |
flipsnack | flipsnack |
ou | or |
nos | on |
forma | way |
tráfego | traffic |
produtos | product |
revista | magazine |
qualquer | anybody |
PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais tráfego e mais pedidos de seu catálogo de produtos ou pode aumentar o número de leitores da sua revista.
EN Anybody can discover your public flipbooks, on Flipsnack or on search engines. This way you may get more traffic and more orders from your product catalog or you may grow your magazine readership.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
públicos | public |
flipsnack | flipsnack |
ou | or |
nos | on |
forma | way |
tráfego | traffic |
produtos | product |
revista | magazine |
qualquer | anybody |
PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.
EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
identificar | identify |
principais | key |
públicos | audiences |
sociais | social |
rede | network |
mensagens | messages |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
geração | design |
PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media
EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ualg | ualg |
esforço | effort |
públicos | audiences |
particular | particular |
media | media |
PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.
EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
geração | design |
PT Você pode até mesmo optar por tornar seus snapshots públicos, ou seja, qualquer pessoa pode restaurar um BD contendo seus dados (públicos)
EN You can even choose to make your snapshots public – that is, anybody can restore a DB containing your (public) data
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
snapshots | snapshots |
públicos | public |
restaurar | restore |
contendo | containing |
PT Tire o trabalho pesado da segmentação de públicos e crie públicos personalizados com poucos cliques
EN Take the grunt work out of audience segmentation and create customized audiences with a few clicks
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
segmentação | segmentation |
crie | create |
personalizados | customized |
cliques | clicks |
PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.
EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
verão | summer |
transportes | transport |
públicos | public |
inverno | winter |
passe | pass |
esqui | ski |
hotel | hotel |
PT Escolas, hospitais, serviços públicos e outras organizações de propriedade do governo ou controladas por ele que fornecem serviços públicos.
EN Government-owned or controlled schools, hospitals, utilities and other organizations that provide public services;
PT Os aplicativos públicos podem ser instalados em várias contas. Além dos tipos de extensões que você pode criar com um aplicativo privado, os aplicativos públicos suportam funcionalidades avançadas, como:
EN Public apps can be installed in multiple accounts. In addition to the types of extensions you can build with a private app, public apps support advanced functionality, such as:
PT Os aplicativos públicos são autenticados com OAuth e podem ser listados no Marketplace de aplicativos da HubSpot. Saiba mais sobre quando criar aplicativos públicos.
EN Public apps authenticate with OAuth and can be listed on the HubSpot App Marketplace. Learn more about when to build public apps.
PT Colete os públicos de marketing no seu site e alcance melhor o seu público-alvo com as campanhas dos Anúncios do Facebook. Faça upsell ou novas campanhas com clientes existentes, crie públicos semelhantes e venda mais.
EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.
PT Registre a personalidade da sua marca em seus flipbooks
EN Infuse your brand's personality in your flipbooks
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
personalidade | personality |
flipbooks | flipbooks |
PT Agora você pode optar por compartilhar seus flipbooks somente com pessoas específicas em quem você confia, apresentando seus endereços de e-mail.
EN You can choose to share your flipbooks only with specific people you trust by introducing their email addresses.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
somente | only |
pessoas | people |
específicas | specific |
endereços | addresses |
PT Com o Gerenciador de tags do Google, você pode coletar informações adicionais sobre seus leitores e acompanhar ações e conversões de flipbooks para fins de pesquisa ou redirecionamento
EN With Google Tag Manager you can collect additional info about your readers and track actions and conversions from flipbooks for research purposes or for retargeting
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
gerenciador | manager |
coletar | collect |
informações | info |
adicionais | additional |
leitores | readers |
acompanhar | track |
ações | actions |
conversões | conversions |
flipbooks | flipbooks |
fins | purposes |
pesquisa | research |
ou | or |
PT Seu rascunho estará esperando por você em “Meus flipbooks” quando você voltar.
EN Your draft will be waiting for you in “My flipbooks” when you come back.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
esperando | waiting |
flipbooks | flipbooks |
quando | when |
PT Converta seus PDFs em flipbooks HTML5 em minutos
EN Convert your PDFs to HTML5 flipbooks within minutes
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
pdfs | pdfs |
flipbooks | flipbooks |
minutos | minutes |
em | within |
PT Os seus flipbooks serão automaticamente publicados na data selecionada
EN Your flipbooks will automatically publish on the selected date
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
seus | your |
flipbooks | flipbooks |
automaticamente | automatically |
data | date |
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar
EN “We've seen a nice jump in sales since making these interactive flip books compared to static PDFs we used to show”
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
vimos | seen |
bom | nice |
salto | jump |
vendas | sales |
interativos | interactive |
pdfs |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
enviar | upload |
mesclar | merge |
arquivos | files |
ou | or |
pdfs | pdfs |
PT Se você já publicou seu flipbook, pode baixá-lo acessando Meus flipbooks, depois escolha o flipbook desejado e simplesmente clica na opção Baixar
EN If you have already published your flipbook, you can download it by going to My flipbooks, then you choose the desired flipbook and you simply click on the Download option
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
se | if |
publicou | published |
baixá-lo | download it |
flipbooks | flipbooks |
o | the |
desejado | desired |
simplesmente | simply |
clica | click |
baixar | download |
flipbook | flipbook |
PT Tudo o que você precisa fazer é ir para Meus flipbooks, passe o mouse sobre o flipbook e clique em Incorporar
EN All you have to do is go to My flipbooks, hover your mouse over your flipbook and click on Embed
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
mouse | mouse |
incorporar | embed |
flipbook | flipbook |
PT Simplesmente vá para Meus flipbooks e localize o flipbook que deseja compartilhar e clique na guia Compartilhar
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
simplesmente | simply |
flipbooks | flipbooks |
localize | locate |
deseja | want |
clique | click |
guia | tab |
flipbook | flipbook |
PT Publicando flipbooks particulares para controlar informações confidenciais
EN Publishing private flipbooks to control sensitive information
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
para | to |
informações | information |
confidenciais | private |
PT E podemos rastrear facilmente os dados quando os flipbooks são enviados.
EN And we can easily track data once flipbooks are sent out.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
e | and |
rastrear | track |
facilmente | easily |
quando | once |
flipbooks | flipbooks |
são | are |
enviados | sent |
o | out |
PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar.
EN We've seen a nice jump in sales since making these interactive flip books compared to static PDF's we used to show.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
vimos | seen |
bom | nice |
salto | jump |
vendas | sales |
interativos | interactive |
PT Eu olhei outras plataformas que fazem flipbooks online, mas a Flipsnack foi o mais personalizável e amigável.O livro digital teve um impacto muito alto e faremos algo assim novamente.
EN I did look at other platforms that do online flipbooks, but Flipsnack was the most customizable and user friendly. The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
eu | i |
plataformas | platforms |
flipbooks | flipbooks |
flipsnack | flipsnack |
personalizável | customizable |
amigável | friendly |
livro | book |
impacto | impact |
faremos | we will |
PT Selecione publicações dos Meus Flipbooks
EN Select publications from My Flipbooks
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
selecione | select |
publicações | publications |
dos | from |
meus | my |
flipbooks | flipbooks |
PT Procura um exemplo de flipbook animado? Aqui, você tem muitos exemplos de apresentações de flipbooks, incluindo de revistas, brochuras e relatórios, e de vários temas.
EN Looking for an example of flipbook animation? Here you have plenty flipbook presentation examples, including magazines, brochures and reports, on various topics.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
muitos | plenty |
apresentações | presentation |
incluindo | including |
revistas | magazines |
brochuras | brochures |
relatórios | reports |
temas | topics |
flipbook | flipbook |
PT Transforme seus folhetos impressos em flipbooks digitais para expandir seu negócio online.
EN Turn your printed leaflets into digital flipbooks to grow your business online.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
impressos | printed |
flipbooks | flipbooks |
expandir | grow |
negócio | business |
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ideais | ideal |
flipbooks | flipbooks |
conta | account |
novo | new |
premium | premium |
espaços de trabalho | workspaces |
espaço de trabalho | workspace |
PT Envolva seus leitores com flipbooks interativos
EN Engage your readers with interactive flipbooks
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
envolva | engage |
seus | your |
leitores | readers |
flipbooks | flipbooks |
interativos | interactive |
PT Para uma compreensão mais profunda do seu público, você também pode conectar seus flipbooks animados com o Google Analytics para integrar facilmente as estatísticas do seu catálogo ao painel do Analytics.
EN For deeper understanding of your audience you can also connect your animated flipbooks with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
público | audience |
conectar | connect |
flipbooks | flipbooks |
animados | animated |
integrar | integrate |
facilmente | easily |
catálogo | catalog |
painel | dashboard |
PT Flipbooks online para inspirar seu trabalho
EN Online flipbooks to inspire your work
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
online | online |
para | to |
seu | your |
trabalho | work |
PT Aqui estão apenas alguns dos flipbooks surpreendentes que foram criados por nossos clientes muito talentosos. Espero que eles te inspirem quando você começar a criar seu flipbook digital.
EN Here are just a few of the amazing flipbooks that were created by our very talented customers. Hopefully they will inspire you for when you start creating your page turning digital flipbook.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
apenas | just |
flipbooks | flipbooks |
clientes | customers |
começar | start |
digital | digital |
flipbook | flipbook |
PT Procurando maneiras de cativar seus leitores? Use nosso software de flipbook online para criar um flipbook começando com um de nossos modelos predefinidos. Escolha um dos flipbooks que preparamos para você e personalize até chegar no melhor resultado.
EN Searching for ways to captivate your readers? Use our online flipbook software to create a flipbook by starting from one of our premade templates. Choose one of the flipbooks we’ve prepared for you and customize it until it’s to your liking.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
procurando | searching |
maneiras | ways |
cativar | captivate |
leitores | readers |
use | use |
software | software |
online | online |
começando | starting |
modelos | templates |
escolha | choose |
flipbooks | flipbooks |
personalize | customize |
flipbook | flipbook |
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
curta | short |
flipbooks | flipbooks |
necessidade | need |
material | material |
direita | right |
desejado | desired |
formato | format |
com certeza | definitely |
flipbook | flipbook |
PT Não é comum no setor de videogames ter recursos ou orçamento para criar flipbooks de fumaça, fogo e explosões. Estas são algumas sequências de imagens que queremos mostrar sob licen...
EN It is not so common to have either resources or budget to author smoke, fire and explosion flipbooks in video game industry. Here are some image sequences we want to share with you under CC0 licen...
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
setor | industry |
flipbooks | flipbooks |
fumaça | smoke |
fogo | fire |
sequências | sequences |
PT Agora você pode optar por compartilhar seus flipbooks somente com pessoas específicas em quem você confia, apresentando seus endereços de e-mail.
EN You can choose to share your flipbooks only with specific people you trust by introducing their email addresses.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
somente | only |
pessoas | people |
específicas | specific |
endereços | addresses |
PT Registre a personalidade da sua marca em seus flipbooks
EN Infuse your brand's personality in your flipbooks
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
personalidade | personality |
flipbooks | flipbooks |
PT Compartilhe flipbooks da maneira mais privada - Flipsnack
EN Share flipbooks in the most private way - Flipsnack
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
compartilhe | share |
flipbooks | flipbooks |
maneira | way |
privada | private |
flipsnack | flipsnack |
PT Crie designs complexos com o criador de flipbooks da Flipsnack - Flipsnack
EN Create complex designs with Flipsnack’s flipbook maker - Flipsnack
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
designs | designs |
complexos | complex |
PT Criador de flipbooks intuitivo com ferramenta de design complexa
EN Intuitive flipbook maker with complex design tool
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
criador | maker |
intuitivo | intuitive |
ferramenta | tool |
design | design |
complexa | complex |
PT Nenhum compromisso quando se trata de criar flipbooks na marca, independentemente do propósito pretendido
EN No compromises when it comes to creating on-brand flipbooks, regardless of their intended purpose
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
criar | creating |
flipbooks | flipbooks |
propósito | purpose |
pretendido | intended |
PT Compartilhe flipbooks onde quiser
EN Share flipbooks everywhere you want
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
compartilhe | share |
flipbooks | flipbooks |
quiser | want |
PT Envie seus flipbooks como links diretos, nas redes sociais, por e-mail, incorpore-os em seu site ou como códigos QR
EN Send your flipbooks as direct links, on social media, via email, embed them on your website, or as QR codes
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
diretos | direct |
ou | or |
códigos | codes |
qr | qr |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov