PT A SCHOTT tem um programa popular de intercâmbio que oferece aos filhos dos funcionários da SCHOTT em todo o mundo a oportunidade de ter uma experiência internacional inesquecível durante as férias europeias de verão
Preložiť "experiência da schott" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "experiência da schott" z Portugalčina do Angličtina
Preklady výrazu experiência da schott
"experiência da schott" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Angličtina z experiência da schott
Portugalčina
Angličtina
EN SCHOTT runs a popular exchange program that provides the children of SCHOTT employees around the world with the opportunity to have an unforgettable international experience during the European summer holidays
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| programa | program |
| popular | popular |
| intercâmbio | exchange |
| filhos | children |
| funcionários | employees |
| oportunidade | opportunity |
| inesquecível | unforgettable |
| férias | holidays |
| verão | summer |
PT A SCHOTT tem um programa popular de intercâmbio que oferece aos filhos dos funcionários da SCHOTT em todo o mundo a oportunidade de ter uma experiência internacional inesquecível durante as férias europeias de verão
EN SCHOTT runs a popular exchange program that provides the children of SCHOTT employees around the world with the opportunity to have an unforgettable international experience during the European summer holidays
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| programa | program |
| popular | popular |
| intercâmbio | exchange |
| filhos | children |
| funcionários | employees |
| oportunidade | opportunity |
| inesquecível | unforgettable |
| férias | holidays |
| verão | summer |
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| verdadeira | true |
| pronta | ready |
| funcionário | employee |
PT A ampla variedade de mercados em que a SCHOTT opera | SCHOTT
EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ampla | wide |
| variedade | range |
| mercados | markets |
| schott | schott |
| opera | operates |
PT Com a nossa plataforma patenteada SCHOTT iQ® RTU, a SCHOTT define novos padrões para processos flexíveis de preenchimento e acabamento
EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| schott | schott |
| novos | new |
| padrões | standards |
| processos | processes |
PT A SCHOTT tem sido uma presença proeminente em cozinhas profissionais há décadas graças ao SCHOTT CERAN®, uma marca de cooktop de material vitrocerâmico mundialmente reconhecida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| presença | presence |
| proeminente | prominent |
| cozinhas | kitchens |
| profissionais | professional |
| décadas | decades |
| reconhecida | renowned |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
| schott | schott |
| vidro | glass |
| dispositivos | devices |
| cabeça | head |
| ou | or |
| óculos | glasses |
| inteligentes | smart |
| podem | can |
| ajudar | help |
| treinamento | training |
| conhecimento | awareness |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| alemanha | germany |
| você | you |
| profundamente | deeper |
| história | history |
| visite | visit |
| villa | villa |
| schott | schott |
| fascinante | fascinating |
| objetos | objects |
| históricos | historical |
PT A plataforma SCHOTT iQ® não apenas fornece embalagens primárias pré-esterilizadas e prontas para uso. O SCHOTT iQ® também oferece inúmeras vantagens que proporcionam um impacto significativo na segurança do paciente.
EN The SCHOTT iQ® platform does not only provide pre-sterilized ready-to-use primary packaging containers. It also offers numerous advantages which provide a significant impact on patient safety.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| prontas | ready |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| segurança | safety |
| paciente | patient |
PT A plataforma pronta para usar da SCHOTT, a SCHOTT iQ®, é uma vencedora do prestigiado prêmio Medicine Maker Innovation Award.
EN SCHOTT's patented ready-to-use platform, SCHOTT iQ® is a previous winner of the prestigious Medicine Maker Innovation Award.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| pronta | ready |
| usar | use |
| schott | schott |
| é | is |
| vencedora | winner |
| prêmio | award |
| innovation | innovation |
PT O bem-estar de um paciente é a maior prioridade da SCHOTT e é por isso que a SCHOTT trabalha em estreita colaboração com seus clientes para oferecer os resultados ideais
EN The wellbeing of a patient is SCHOTT’s highest priority, which is why SCHOTT works closely with its customers to deliver optimal results
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| bem-estar | wellbeing |
| paciente | patient |
| prioridade | priority |
| schott | schott |
| trabalha | works |
| clientes | customers |
| resultados | results |
PT A ampla variedade de mercados em que a SCHOTT opera | SCHOTT
EN The wide range of markets SCHOTT operates in | SCHOTT
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| ampla | wide |
| variedade | range |
| mercados | markets |
| schott | schott |
| opera | operates |
PT Com a nossa plataforma patenteada SCHOTT iQ® RTU, a SCHOTT define novos padrões para processos flexíveis de preenchimento e acabamento
EN With our patented SCHOTT iQ® RTU platform, SCHOTT sets new standards for flexible Fill & Finish processes
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| schott | schott |
| novos | new |
| padrões | standards |
| processos | processes |
PT A SCHOTT tem sido uma presença proeminente em cozinhas profissionais há décadas graças ao SCHOTT CERAN®, uma marca de cooktop de material vitrocerâmico mundialmente reconhecida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| presença | presence |
| proeminente | prominent |
| cozinhas | kitchens |
| profissionais | professional |
| décadas | decades |
| reconhecida | renowned |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
| schott | schott |
| vidro | glass |
| dispositivos | devices |
| cabeça | head |
| ou | or |
| óculos | glasses |
| inteligentes | smart |
| podem | can |
| ajudar | help |
| treinamento | training |
| conhecimento | awareness |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| alemanha | germany |
| você | you |
| profundamente | deeper |
| história | history |
| visite | visit |
| villa | villa |
| schott | schott |
| fascinante | fascinating |
| objetos | objects |
| históricos | historical |
PT A SCHOTT é uma parceira de confiança na indústria farmacêutica como fornecedora há décadas de materiais para embalagens farmacêuticas. Os vidros e outros produtos especiais da SCHOTT têm muitas aplicações na área de biotecnologia.
EN SCHOTT is a trusted partner in the pharmaceutical industry as a decades-long supplier of pharma packaging materials. SCHOTT glass and other special products have many applications in the biotechnology field.
PT Os inovadores designs em vidro da SCHOTT podem fazer uma grande diferença nas instalações comerciais, melhorando significativamente a experiência do cliente e a apresentação geral de qualquer marca de varejo ou restaurante.
EN SCHOTT’s innovative glass designs can make a big difference to commercial premises, significantly enhancing the customer experience and the overall presentation of any retail or restaurant brand.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| inovadores | innovative |
| designs | designs |
| vidro | glass |
| schott | schott |
| grande | big |
| diferença | difference |
| instalações | premises |
| significativamente | significantly |
| cliente | customer |
| apresentação | presentation |
| geral | overall |
| ou | or |
| restaurante | restaurant |
PT Os 130 anos de experiência da SCHOTT em tecnologia de vidro e óptica nos permitem desempenhar um papel fundamental em várias indústrias globais
EN SCHOTT's 130 years of experience in glass and optical technology enables us to play a key role in a number of global industries
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| experiência | experience |
| schott | schott |
| tecnologia | technology |
| vidro | glass |
| óptica | optical |
| permitem | enables |
| desempenhar | play |
| papel | role |
| fundamental | key |
| indústrias | industries |
| globais | global |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT ajudaram a desenvolver soluções seguras em vidro para proteção contra a radiação prejudicial
EN SCHOTT’s expertise and experience has helped develop secure glass solutions to protect against harmful radiation
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| desenvolver | develop |
| soluções | solutions |
| vidro | glass |
| radiação | radiation |
| prejudicial | harmful |
PT A SCHOTT possui décadas de experiência em vidros automotivos externos, fornecendo o vidro para as janelas, para-brisas e tetos solares de vários fabricantes automotivos
EN SCHOTT has decades of experience in exterior automotive glazing, providing the glass for the windows, windshields and sun roofs of a number of auto manufacturers
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| décadas | decades |
| experiência | experience |
| automotivos | automotive |
| fornecendo | providing |
| vidro | glass |
| janelas | windows |
| fabricantes | manufacturers |
PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos
EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| componentes | components |
| avançados | advanced |
| característica | feature |
| moderna | modern |
| experiência | experience |
| schott | schott |
| especialista | experts |
| projetar | designing |
| vidro | glass |
| visão | vision |
| noturna | night |
| câmeras | cameras |
| controle | control |
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
EN SCHOTT optical glass boosts the experience of augmented reality with high contrast and bright color, while offering benefits such as outstanding accuracy in surface quality and geometry.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| aumentada | augmented |
| contraste | contrast |
| cores | color |
| oferecendo | offering |
| vantagens | benefits |
| precisão | accuracy |
| geometria | geometry |
| superfície | surface |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT em componentes óticos para telescópios faz com que alguns dos projetos científicos mais fascinantes do planeta dependam de nossos produtos para obter avanços na nossa compreensão do universo
EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| projetos | projects |
| fascinantes | fascinating |
| planeta | planet |
| obter | achieve |
| universo | universe |
PT A experiência e os conhecimentos especializados da SCHOTT em vidros e vitrocerâmicas nos ajudam a combinar a personalização e a estética atraente em lareiras, caldeiras e sistemas de aquecimento modernos.
EN SCHOTT’s experience and expertise in glass and glass-ceramics helps us to combine customizability and attractive esthetics in modern fireplaces, boilers and heating systems.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| ajudam | helps |
| atraente | attractive |
| sistemas | systems |
| aquecimento | heating |
| modernos | modern |
PT A experiência da SCHOTT no desenvolvimento de soluções ópticas para medicina e biofotônica dá suporte ao nosso desejo de continuar a evoluir e facilitar novas tecnologias em vidros
EN SCHOTT?s experience in developing optical solutions for medicine and biophotonics backs up our desire to keep evolving and facilitating new glass technologies
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| soluções | solutions |
| medicina | medicine |
| nosso | our |
| desejo | desire |
| novas | new |
| facilitar | facilitating |
PT A experiência da SCHOTT no campo de vidro a laser é incomparável, e continuamos trabalhando com os principais projetos de pesquisa e desenvolvimento do mundo
EN SCHOTT’s expertise in the laser glass field is unrivalled, and we continue to work with leading research and development projects around the world
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| experiência | expertise |
| schott | schott |
| campo | field |
| vidro | glass |
| laser | laser |
| é | is |
| principais | leading |
| pesquisa | research |
| mundo | world |
PT A SCHOTT tem a experiência para fornecer materiais para produtos de vidro de proteção seguros e confiáveis exatamente com as propriedades de material certas
EN SCHOTT has the experience to deliver materials for safe and dependable protective glass products with exactly the right material properties
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| confiáveis | dependable |
PT Aplicando décadas de conhecimento e experiência, as passagens e tampas de bateria com vedação de vidro da SCHOTT fornecem proteção de longa duração para produtos químicos de bateria de lítio.
EN Applying decades of knowledge and expertise, SCHOTT's glass-sealed feedthroughs and battery covers provide long-lasting protection for lithium battery chemistries.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| aplicando | applying |
| décadas | decades |
| bateria | battery |
| vidro | glass |
| schott | schott |
| fornecem | provide |
| proteção | protection |
| longa | long |
| lítio | lithium |
PT A SCHOTT, uma das maiores especialistas mundiais em vidros especiais e vitrocerâmicas, combina 130 anos de experiência com capacidades de processamento exclusivas e tecnologias inovadoras, para definir novos padrões em várias indústrias
EN As one of the world?s leading experts in specialty glass and glass-ceramics, SCHOTT combines 130 years of experience with unique processing capabilities and innovative technology to set new standards in a vast range of industries
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| especialistas | experts |
| mundiais | world |
| combina | combines |
| experiência | experience |
| capacidades | capabilities |
| processamento | processing |
| novos | new |
| padrões | standards |
| indústrias | industries |
PT A SCHOTT tem sido pioneira na tecnologia de vidro para wafers há muitos anos, e essa experiência nos permite oferecer componentes inovadores, leves e miniaturizados para embalagens MEMS
EN SCHOTT has been a pioneer in wafer glass technology for many years, and this experience enables us to offer innovative, lightweight and miniaturized components for MEMS packaging
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| pioneira | pioneer |
| tecnologia | technology |
| vidro | glass |
| muitos | many |
| anos | years |
| experiência | experience |
| permite | enables |
| componentes | components |
| inovadores | innovative |
| leves | lightweight |
| embalagens | packaging |
| mems | mems |
PT A SCHOTT oferece uma linha completa de técnicas de processamento de vidro, combinando 130 anos de experiência com a mais recente tecnologia para criar produtos da mais alta qualidade
EN SCHOTT offers the full range of glass processing techniques, combining 130 years of experience with the latest technology to create the highest quality products
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| completa | full |
| processamento | processing |
| vidro | glass |
| experiência | experience |
| qualidade | quality |
PT Com mais de 130 anos de experiência na produção de vidros e vitrocerâmicas, a SCHOTT tem os conhecimentos e a tecnologia para oferecer uma variedade incomparável de técnicas de produção
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| produção | production |
| schott | schott |
| variedade | variety |
PT A SCHOTT tem mais de 40 anos de experiência em análise, combinando uma equipe de especialistas com tecnologia de ponta para obter resultados precisos
EN SCHOTT has over 40 years of experience in analytics, combining an expert team with the latest technology for precise results
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| experiência | experience |
| análise | analytics |
| equipe | team |
| resultados | results |
| precisos | precise |
PT Com mais de 40 anos de experiência em testes farmacêuticos, a SCHOTT pode orientá-lo em todos os estágios do desenvolvimento de embalagens ideais para produtos farmacêuticos
EN With over 40 years of experience in pharmaceutical testing, SCHOTT can guide you through every stage of developing the ideal pharmaceutical packaging
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| anos | years |
| schott | schott |
| pode | can |
| estágios | stage |
| desenvolvimento | developing |
| embalagens | packaging |
| ideais | ideal |
PT Com mais de 40 anos de experiência em análises e testes especializados de embalagens para produtos farmacêuticos, os serviços farmacêuticos da SCHOTT combinam especialização e tecnologia analítica de ponta
EN With over 40 years of experience in analytics and specialized testing of pharmaceutical packaging, SCHOTT pharma services offers a combination of expertise and state-of-the-art analytical technology
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| anos | years |
| embalagens | packaging |
| serviços | services |
| schott | schott |
PT O conhecimento técnico dos serviços farmacêuticos da SCHOTT em testes de desempenho de sistemas é baseado em longa experiência e profundo conhecimento sobre componentes de vidros, revestimentos, polímeros e elastômeros. Composição do vidro
EN SCHOTT pharma services? expertise in system performance tests is based on long-term experience and a deep knowledge of glass, coatings, polymer and elastomer components. Glass composition
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| serviços | services |
| schott | schott |
| desempenho | performance |
| é | is |
| longa | long |
| profundo | deep |
| componentes | components |
| revestimentos | coatings |
| composição | composition |
| vidro | glass |
PT Com base em muitos anos de experiência, a SCHOTT pode ajudar na preparação de toda a documentação necessária, de acordo com as normas internacionais aplicáveis, como IEEE, IEC e outras.
EN Based on many years of experience, SCHOTT can help with the preparation of all necessary documentation in accordance with applicable international standards such as IEEE, IEC, and others.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| a | the |
| schott | schott |
| pode | can |
| ajudar | help |
| preparação | preparation |
| documentação | documentation |
| normas | standards |
| internacionais | international |
| aplicáveis | applicable |
| outras | others |
| iec | iec |
PT Nossa experiência mostra que equipes altamente interculturais e interdisciplinares criam histórias de sucesso extraordinárias na SCHOTT
EN Our experience shows that highly intercultural and interdisciplinary teams create outstanding success stories at SCHOTT
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| nossa | our |
| experiência | experience |
| mostra | shows |
| equipes | teams |
| altamente | highly |
| criam | create |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
| schott | schott |
PT Meu estágio aqui na SCHOTT AG em Mitterteich foi uma experiência muito marcante e gratificante que eu recomendaria 100%."
EN My internship here at SCHOTT AG in Mitterteich was a very defining and rewarding experience that I would 100% recommend.”
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estágio | internship |
| schott | schott |
| experiência | experience |
| muito | very |
| ag | ag |
PT "A SCHOTT me deu a oportunidade de aplicar meus conhecimentos e obter uma experiência valiosa em um ambiente de laboratório
EN "SCHOTT gave me the opportunity to apply my knowledge and gain valuable experience in a laboratory environment
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| oportunidade | opportunity |
| obter | gain |
| valiosa | valuable |
| ambiente | environment |
| laboratório | laboratory |
PT Os 130 anos de experiência da SCHOTT em tecnologia de vidro e óptica nos permitem desempenhar um papel fundamental em várias indústrias globais
EN SCHOTT's 130 years of experience in glass and optical technology enables us to play a key role in a number of global industries
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| experiência | experience |
| schott | schott |
| tecnologia | technology |
| vidro | glass |
| óptica | optical |
| permitem | enables |
| desempenhar | play |
| papel | role |
| fundamental | key |
| indústrias | industries |
| globais | global |
PT Os inovadores designs em vidro da SCHOTT podem fazer uma grande diferença nas instalações comerciais, melhorando significativamente a experiência do cliente e a apresentação geral de qualquer marca de varejo ou restaurante.
EN SCHOTT’s innovative glass designs can make a big difference to commercial premises, significantly enhancing the customer experience and the overall presentation of any retail or restaurant brand.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| inovadores | innovative |
| designs | designs |
| vidro | glass |
| schott | schott |
| grande | big |
| diferença | difference |
| instalações | premises |
| significativamente | significantly |
| cliente | customer |
| apresentação | presentation |
| geral | overall |
| ou | or |
| restaurante | restaurant |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT ajudaram a desenvolver soluções seguras em vidro para proteção contra a radiação prejudicial
EN SCHOTT’s expertise and experience has helped develop secure glass solutions to protect against harmful radiation
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| desenvolver | develop |
| soluções | solutions |
| vidro | glass |
| radiação | radiation |
| prejudicial | harmful |
PT A SCHOTT possui décadas de experiência em vidros automotivos externos, fornecendo o vidro para as janelas, para-brisas e tetos solares de vários fabricantes automotivos
EN SCHOTT has decades of experience in exterior automotive glazing, providing the glass for the windows, windshields and sun roofs of a number of auto manufacturers
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| décadas | decades |
| experiência | experience |
| automotivos | automotive |
| fornecendo | providing |
| vidro | glass |
| janelas | windows |
| fabricantes | manufacturers |
PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos
EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| componentes | components |
| avançados | advanced |
| característica | feature |
| moderna | modern |
| experiência | experience |
| schott | schott |
| especialista | experts |
| projetar | designing |
| vidro | glass |
| visão | vision |
| noturna | night |
| câmeras | cameras |
| controle | control |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT em componentes óticos para telescópios faz com que alguns dos projetos científicos mais fascinantes do planeta dependam de nossos produtos para obter avanços na nossa compreensão do universo
EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| projetos | projects |
| fascinantes | fascinating |
| planeta | planet |
| obter | achieve |
| universo | universe |
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
EN SCHOTT optical glass boosts the AR experience with high contrast and bright color, offering high surface quality and accurate geometry, while our hermetic packages protect the opto-electronic components within AR glasses.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| vidros | glasses |
| schott | schott |
| contraste | contrast |
| cores | color |
| oferecendo | offering |
| geometria | geometry |
| superfície | surface |
PT A experiência e os conhecimentos especializados da SCHOTT em vidros e vitrocerâmicas nos ajudam a combinar a personalização e a estética atraente em lareiras, caldeiras e sistemas de aquecimento modernos.
EN SCHOTT’s experience and expertise in glass and glass-ceramics helps us to combine customizability and attractive esthetics in modern fireplaces, boilers and heating systems.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| schott | schott |
| ajudam | helps |
| atraente | attractive |
| sistemas | systems |
| aquecimento | heating |
| modernos | modern |
PT Como líder global em vidros processados, a experiência da SCHOTT é a escolha óbvia para painéis frontais personalizados feitos de vidro para sistemas de aquecimento modernos
EN As a global leader in processed glass, SCHOTT’s expertise naturally lends itself to customized glass fronts for modern heating systems
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| líder | leader |
| global | global |
| processados | processed |
| experiência | expertise |
| schott | schott |
| personalizados | customized |
| vidro | glass |
| sistemas | systems |
| aquecimento | heating |
| modernos | modern |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
experiência da schott experiência latinaa experiência schott e schott schott oferecem painéis schott está schott oferece schott desempenham vitrocerâmica schott robax® schott ajudam schott ajuda schott e líder produtos schott schott desempenha schott tem schott oferecem schott é ideal vidros schott pyran® plataforma schott iq® schott trabalha substratos schott nexterion® schott iq® é schott ag schott oferece vidros schott oferece componentes schott combinam schott fabrica schott pyran® e schott oferece desempenho schott oferece produtos schott garante schott proporcionam schott possui schott permite frascos schott schott desenvolveu schott sefuse® é schott há schott contribui schott oferece soluções vidro schott otto schott segurança schott schott abrangem schott trabalhando schott melhoram schott desenvolve schott ajudaram robusto da schott schott aumenta
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky