PT TheOneSpy é amigável com os principais fabricantes de celulares, como Motorola, Samsung, Sony, LG e HTC. No entanto, ele não suporta TCL chinês. Apoie todas as redes celulares de telefones celulares.
"eletrônicos como celulares" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
PT TheOneSpy é amigável com os principais fabricantes de celulares, como Motorola, Samsung, Sony, LG e HTC. No entanto, ele não suporta TCL chinês. Apoie todas as redes celulares de telefones celulares.
EN TheOneSpy is friendly with the major cellphone manufacturers, like Motorola, Samsung, Sony, LG, and HTC. However, it does not support Chinese TCL. Support all mobile phone cellular networks.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
amigável | friendly |
principais | major |
fabricantes | manufacturers |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
sony | sony |
htc | htc |
suporta | support |
redes | networks |
lg | lg |
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
honor | honor |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
oneplus | oneplus |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
e | and |
ee | ee |
celulares | phones |
PT Últimas celulares news - breaking celulares notícias e actualiz
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
e | and |
celulares | phones |
PT Faça um site moderno e acessível instantaneamente em celulares e no Facebook. Com um clique, você pode ter um site otimizado para celulares e publicar automaticamente as atualizações do site para sua página do Facebook.
EN Instantly have a modern website that's accessible on mobile devices and Facebook. In one click, you can have a mobile-ready website and automatically publish website updates directly to Facebook.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
moderno | modern |
acessível | accessible |
celulares | mobile |
clique | click |
publicar | publish |
automaticamente | automatically |
atualizações | updates |
PT Últimas celulares news - breaking celulares notícias e actualiz
EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Ee celulares news - breaking celulares notícias e actua
EN Latest Ee phones news - breaking phones news, leaks and updates
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
e | and |
ee | ee |
celulares | phones |
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Honor celulares news - breaking celulares notícias e ac
EN Latest Honor phones news - breaking phones news, leaks and upda
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
honor | honor |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Qualcomm celulares news - breaking celulares notícias e
EN Latest Qualcomm phones news - breaking phones news, leaks and u
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
e | and |
celulares | phones |
PT Últimas Oneplus celulares news - breaking celulares notícias e
EN Latest Oneplus phones news - breaking phones news, leaks and up
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
oneplus | oneplus |
e | and |
celulares | phones |
PT Público das clases A, B e C Alta renda a Média renda Com interesse em eletrônicos como celulares, peças de computador.
EN Helping the United States Military Veteran receive the maximum compensation that they have earned from combat and servic
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
é | have |
PT Cabos flexíveis transportam sinais e energia entre placas e outros componentes em telefones celulares e outros pequenos dispositivos eletrônicos
EN Flex cables carry signals and power between boards and other components in cellular phones and other small electronic devices
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
cabos | cables |
sinais | signals |
energia | power |
placas | boards |
outros | other |
componentes | components |
pequenos | small |
dispositivos | devices |
flex | flex |
PT Nós entregamos ferramentas de projetos eletrônicos para ajudar os engenheiros eletrônicos em todo o mundo
EN We deliver electronic design tools to help electronic engineers around the world
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nós | we |
ferramentas | tools |
projetos | design |
eletrônicos | electronic |
engenheiros | engineers |
mundo | world |
PT x Equipamentos eletrónicos que podem perturbar os sistemas do avião e afetar a segurança do voo. Os cigarros eletrónicos não podem ser incluídos na bagagem faturada pelo que devem viajar dentro da bagagem de mão ou com o passageiro.
EN x Electronic equipment that could upset the aircraft’s systems and affect flight safety. Electronic cigarettes cannot be included in checked baggage and must be carried in hand baggage or with the passenger.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
x | x |
equipamentos | equipment |
sistemas | systems |
avião | aircraft |
afetar | affect |
segurança | safety |
voo | flight |
cigarros | cigarettes |
bagagem | baggage |
mão | hand |
ou | or |
passageiro | passenger |
PT A ampla variedade de componentes eletrônicos com vedação entre vidros da SCHOTT assume uma série de desafios na operação bem-sucedida de sensores automotivos e eletrônicos
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ampla | wide |
componentes | components |
schott | schott |
desafios | challenges |
operação | operation |
sensores | sensors |
automotivos | automotive |
s | s |
PT A ampla variedade de componentes eletrônicos com vedação entre vidros da SCHOTT assume uma série de desafios na operação bem-sucedida de sensores automotivos e eletrônicos
EN SCHOTT?s wide range of glass and glass-sealed electronic components take on a variety of challenges in the successful operation of automotive sensors and electronics
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
ampla | wide |
componentes | components |
schott | schott |
desafios | challenges |
operação | operation |
sensores | sensors |
automotivos | automotive |
s | s |
PT Nós entregamos ferramentas de projetos eletrônicos para ajudar os engenheiros eletrônicos em todo o mundo
EN We deliver electronic design tools to help electronic engineers around the world
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
nós | we |
ferramentas | tools |
projetos | design |
eletrônicos | electronic |
engenheiros | engineers |
mundo | world |
PT Com esta plataforma, você pode simplesmente vender em qualquer lugar como você pode vender em seus sites, telefones celulares, sites sociais e mercados como o Google também
EN With this platform, you can simply sell everywhere like you can sell on your websites, mobile phones, social sites and, marketplaces like Google as well
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
plataforma | platform |
simplesmente | simply |
vender | sell |
sociais | social |
mercados | marketplaces |
PT O DolEx em geral oferece coisas como Empréstimos Financiados, Desconto de Cheques, Pagamentos de Contas, Ordens de Pagamento, Cartões de Chamada Pré-pagos, Celulares Domésticos, Serviços de Viagem ou Preparação de Impostos
EN DolEx, in general, offers things like Installment Loans, Check Cashing, Bill Payment, Money Orders, Prepaid Calling Cards, Domestic Cellular, Travel Services or Tax Preparation
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
coisas | things |
empréstimos | loans |
ordens | orders |
cartões | cards |
chamada | calling |
serviços | services |
viagem | travel |
ou | or |
preparação | preparation |
impostos | tax |
PT Como desativar compras em aplicativos nos celulares e tablets Android
EN How to find free apps for Android or iOS without being scammed
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
aplicativos | apps |
android | android |
PT “Ainda existe um grande potencial sem explorar para adquirir conteúdo de maneira fácil com os dispositivos do consumidor, como celulares e webcams. E nós estamos em uma missão de explorá-los em sua totalidade!”
EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
grande | much |
potencial | potential |
explorar | tap |
conteúdo | content |
fácil | easy |
dispositivos | devices |
consumidor | consumer |
webcams | webcams |
missão | mission |
PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
privadas | private |
impedir | prevent |
PT Compras de Natal: como encontrar as melhores ofertas em celulares e gadgets
EN Google Pixel 6 in stock and up to $150 discounted at BestBuy
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
melhores | up |
PT Os celulares têm um papel importante na adoção da internet no Brasil e também na inclusão financeira e digital, como comentamos neste outro artigo.
EN Mobile phones are playing an important part in the internet adoption in Brazil, as well as in the financial and digital inclusion, as we have mentioned in another article.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
papel | part |
importante | important |
adoção | adoption |
internet | internet |
brasil | brazil |
inclusão | inclusion |
financeira | financial |
PT A nanotecnologia está presente em vários produtos do nosso cotidiano, como nos laptops, protetores solares, em calçados esportivos, telefones celulares, tecidos, cosméticos, automóveis e medicamentos, entre outros
EN Nanotechnology is present in several products in our daily routines, e.g laptops, sunscreen, sports footwear, cell phones, fabrics, cosmetics, vehicles and drugs, among others
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
presente | present |
vários | several |
cotidiano | daily |
laptops | laptops |
calçados | footwear |
esportivos | sports |
tecidos | fabrics |
cosméticos | cosmetics |
medicamentos | drugs |
outros | others |
PT “Ainda existe um grande potencial sem explorar para adquirir conteúdo de maneira fácil com os dispositivos do consumidor, como celulares e webcams. Nossa missão é explorá-lo em sua totalidade!”
EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
grande | much |
potencial | potential |
explorar | tap |
conteúdo | content |
fácil | easy |
dispositivos | devices |
consumidor | consumer |
webcams | webcams |
missão | mission |
lo | it |
PT O Estabelecimento ao aceitar estes Termos autoriza a PagBrasil a comunicar-se com ele através de quaisquer meios eletrônicos, tais como celular, mensagem, e-mail, bem como via SAC (se disponível), e, ainda, correspondência física
EN By accepting these Terms, the Merchant authorizes PagBrasil to communicate with it through any electronic means, such as mobile phone, message, email, as well as through the Customer Service (if available), and physical correspondence
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
aceitar | accepting |
autoriza | authorizes |
pagbrasil | pagbrasil |
meios | means |
bem | well |
disponível | available |
física | physical |
PT O Estabelecimento ao aceitar estes Termos autoriza a PagBrasil a comunicar-se com ele através de quaisquer meios eletrônicos, tais como celular, mensagem, e-mail, bem como via SAC (se disponível), e, ainda, correspondência física
EN By accepting these Terms, the Merchant authorizes PagBrasil to communicate with it through any electronic means, such as mobile phone, message, email, as well as through the Customer Service (if available), and physical correspondence
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
aceitar | accepting |
autoriza | authorizes |
pagbrasil | pagbrasil |
meios | means |
bem | well |
disponível | available |
física | physical |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
profissionais | professionals |
saúde | healthcare |
informações | information |
tablets | tablets |
aplicativos | apps |
celulares | phones |
PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.
EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
limitações | limitations |
podem | can |
usuários | users |
conversões | conversions |
perda | loss |
receitas | revenue |
percepção | perception |
menos | lower |
PT As redes celulares são muitas vezes mais intermitentes do que as conexões com fio, e é sabido que as operadoras controlam as velocidades de conexão
EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
velocidades | speeds |
muitas vezes | often |
com fio | wired |
PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.
EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
Índia | india |
skype | skype |
funcionando | working |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
EN Keep up with your local Google rankings on desktop, mobile, and tablet devices
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
seus | your |
rankings | rankings |
locais | local |
computadores | desktop |
celulares | mobile |
e | and |
tablets | tablet |
mantenha | keep |
PT O eCommerce agora é realizado em celulares
EN E-commerce is now carried out on mobile phones
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
agora | now |
é | is |
realizado | carried out |
PT Pense sobre isso. Pessoas estão fazendo pesquisas em seus aparelhos celulares quando eles estão viajando ou estão fora de casa.
EN Think about it. People are browsing on their mobile devices when they’re traveling or otherwise away from home.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
pense | think |
pessoas | people |
aparelhos | devices |
celulares | mobile |
viajando | traveling |
PT Fornecimento de uma estrutura consistente de gerenciamento do HSM entre o processamento de pagamentos e as operações de emissão de cartões e celulares.
EN Provide a consistent HSM management framework between payment processing and card and mobile issuance operations.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
fornecimento | provide |
consistente | consistent |
pagamentos | payment |
emissão | issuance |
cartões | card |
celulares | mobile |
hsm | hsm |
PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura
EN The payShield 10K Hardware Security Module (HSM) incorporates specially designed functionality that enables various parties involved in the issuance of applications to mobile phones to securely provision those applications
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
módulo | module |
hardware | hardware |
payshield | payshield |
incorpora | incorporates |
funcionalidade | functionality |
especialmente | specially |
permite | enables |
partes | parties |
envolvidas | involved |
emissão | issuance |
aplicativos | applications |
PT Também pode ser compatível com conexões de aplicativo padrão, embora seja necessário tempo para usar e-mails e telefones celulares.
EN It can also be compatible with standard application connections, although time is needed to take time in email and mobile phones.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conexões | connections |
padrão | standard |
necessário | needed |
tempo | time |
PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
diretamente | directly |
primavera | spring |
internet | internet |
um | a |
direito | right |
humano | human |
básico | basic |
tecnologia | technology |
vidas | lives |
da | has |
PT Ambos são construídos em cima da Biblioteca Gammu que fornece uma camada de abstração para trabalhar com celulares de diferentes marcas e fornecedores (incluindo a Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei e outros).
EN Both these are built on top of Gammu library, which provides abstraction layer to work with different cell phones from different vendors (including Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others).
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
biblioteca | library |
camada | layer |
abstração | abstraction |
fornecedores | vendors |
incluindo | including |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
siemens | siemens |
huawei | huawei |
gammu | gammu |
nokia | nokia |
PT Estas limitações provocavam regularmente uma experiência de pagamento negativa e o pagamento não funcionava em celulares.
EN This negative payment experience killed conversions, harming merchants? revenues.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
estas | this |
experiência | experience |
pagamento | payment |
PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3D Secure 2, o que proporciona uma experiência de pagamento fluída que funciona em qualquer tipo de tela, incluindo celulares.
EN Débito Flash™ uses the 3D Secure 2 protocol, which allows a fluid payment experience that works perfectly on any screen, including smartphones.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
flash | flash |
protocolo | protocol |
d | d |
experiência | experience |
pagamento | payment |
funciona | works |
tela | screen |
incluindo | including |
PT A PagBrasil apresenta o primeiro boleto bancário completamente responsivo, otimizado para transações em celulares e tablets e compatível com pagamentos in-app.
EN PagBrasil introduces the first fully responsive boleto bancário, optimized for transactions on mobile devices and compatible with in-app payments.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
apresenta | introduces |
completamente | fully |
responsivo | responsive |
otimizado | optimized |
celulares | mobile |
boleto | boleto |
PT Navegação intuitiva entre menus inteiramente dedicados a celulares e um catálogo facilmente rolado por um movimento do polegar.
EN Intuitive navigation between menus entirely dedicated to mobiles and a catalog easily scrolled through by a flick of the thumb.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
navegação | navigation |
menus | menus |
inteiramente | entirely |
a | the |
catálogo | catalog |
polegar | thumb |
PT Interface totalmente otimizada para celulares e dispositivos móveis para que você possa aproveitar todo o conteúdo desenvolvido especialmente para o seu dispositivo
EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
interface | interface |
totalmente | fully |
otimizada | optimized |
aproveitar | enjoy |
conteúdo | content |
PT Ela é uma das primeiras provedoras de “conta corrente” baseada puramente em celulares.
EN They were one of the firsts purely mobile-based “current account” providers.
Portugalčina | Angličtina |
---|---|
conta | account |
corrente | current |
baseada | based |
puramente | purely |
celulares | mobile |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov