Preložiť "decisões" do Angličtina

PT O Decision Manager disponibiliza ferramentas para modelagem de decisões empresariais e suporte ao Decision Model & Notation (DMN), um conhecido padrão de modelagem de decisões

• Decision Manager disponibiliza
• modelagem de decisões
• suporte ao Decision
• Notation
• DMN
• decisões

PT Embora nós, enquanto jovens, tenhamos sido excluídos da maioria dos processos de tomada de decisões políticas e económicas, também somos os que mais iremos viver com as consequências das decisões hoje tomadas.

• Embora nós
• enquanto jovens
• tenhamos sido excluídos
• maioria dos processos
• tomada de decisões
• económicas
• consequências das decisões

PT Ao ponderar as decisões de dosagem levando em conta condições do paciente como essas apresentadas, o UpToDate permite que você tome decisões com confiança para problemas complexos de seus pacientes.

• ponderar as decisões
• condições do paciente
• essas apresentadas

PT A priorização ajuda a dividir problemas complexos e proporciona clareza diante de incertezas. As decisões são progressos, portanto tome decisões com as informações disponíveis e continue aprendendo.

• problemas complexos
• proporciona clareza diante
• incertezas
• decisões são progressos
• portanto tome decisões
• disponíveis
• continue

PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.

• sempre me dizem
• 'Mas temos muitas
• Sim
• enfermeiras
• eles
• tomam as decisões
• adquirir
• eles que tomam
• decisões sobre quem
• diz

PT A abordagem passiva do BI por outras ferramentas “modernas” de analytics costumam depender de dados pré-configurados, históricos, incapazes de orientar decisões e ações em tempo real. Os usuários só podem tomar decisões com base no passado.

• ferramentas
• analytics costumam depender
• pré-configurados
• históricos
• incapazes de orientar
• decisões com base

PT Entediado com as mesmas velhas decisões de Ano Novo? Nós fizemos uma lista gerenciável de novas decisões para o próximo ano!

• Novo
• gerenciável de novas
• próximo ano

PT O Conteúdo e o Site têm apenas finalidades informativas e não são conselhos profissionais, legais, de investimento ou outros, nem devem ser utilizados para tomar decisões de investimento ou outras decisões

• Conteúdo
• têm apenas finalidades
• conselhos profissionais
• legais
• investimento
• decisões

PT A constatação de que as decisões baseadas em informações indiretas, como relatórios e apresentações, provavelmente não serão as melhores decisões que você tomou

• indiretas
• relatórios
• apresentações
• provavelmente não serão
• tomou

PT Especificamente, isso significa mapear os cenários para a fase de execução de uma negociação e tomar decisões a respeito do seu plano de ação com antecedência, em vez de esperar até que tais decisões se tornem questões de urgência

• Especificamente
• fase de execução
• negociação
• plano de ação
• antecedência
• vez de esperar
• questões de urgência

PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.

• Melhores decisões
• plataforma
• fique melhor informado
• Melhores informações tomam

PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.

• onde queremos trabalhar
• nossas decisões
• nossas escolhas
• Devemos usar nossa
• encontrar novos caminhos
• existente em nossas

PT Embora nós, enquanto jovens, tenhamos sido excluídos da maioria dos processos de tomada de decisões políticas e económicas, também somos os que mais iremos viver com as consequências das decisões hoje tomadas.

• Embora nós
• enquanto jovens
• tenhamos sido excluídos
• maioria dos processos
• tomada de decisões
• económicas
• consequências das decisões

PT A abordagem passiva do BI por outras ferramentas “modernas” de analytics costumam depender de dados pré-configurados, históricos, incapazes de orientar decisões e ações em tempo real. Os usuários só podem tomar decisões com base no passado.

• ferramentas
• analytics costumam depender
• pré-configurados
• históricos
• incapazes de orientar
• decisões com base

PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.

• onde queremos trabalhar
• nossas decisões
• nossas escolhas
• Devemos usar nossa
• encontrar novos caminhos
• existente em nossas

PT Entediado com as mesmas velhas decisões de Ano Novo? Nós fizemos uma lista gerenciável de novas decisões para o próximo ano!

• Novo
• gerenciável de novas
• próximo ano

PT Seja planejando a próxima grande campanha ou reagindo a uma crise, ofereça aos tomadores de decisões ferramentas para tomar decisões de negócios críticas com insights, e não apenas com instinto

• grande campanha
• ofereça aos tomadores
• decisões de negócios
• insights
• instinto

PT DaaS significa menos decisões por instinto e mais decisões baseadas em dados, desperdiçando menos recursos em esforços inúteis e mal informados

• DaaS significa menos
• instinto
• desperdiçando menos recursos
• esforços inúteis
• mal informados

PT As decisões de dimensionamento para microsserviços são feitas em um nível granular, permitindo as decisões mais eficientes para a otimização do sistema

• decisões de dimensionamento
• microsserviços são feitas
• nível granular
• permitindo as decisões
• sistema

PT Algumas decisões são puramente operacionais do dia a dia, algumas são respostas táticas aos movimentos do mercado competitivo e outras são decisões estratégicas de longo prazo

• algumas são respostas
• movimentos do mercado
• prazo

PT Um indivíduo experiente com autoridade para tomar decisões foi alocado para liderar o projeto e conduzir as decisões necessárias.

• liderar o projeto
• conduzir as decisões

PT Acesse relatórios automáticos e detalhados sobre edifícios, consumos, manutenção preventiva e corretiva, e muito mais! Com os preços disparando, todas as decisões contam. Melhores dados permitem que você acerte nas decisões importantes, sempre.

• Acesse relatórios automáticos
• detalhados sobre edifícios
• consumos
• manutenção preventiva
• corretiva
• preços disparando
• decisões contam
• Melhores dados permitem
• acerte nas decisões

PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências

• ações com base
• tomada de decisões
• crises
• desastres
• emergências

PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.

• Desde anúncios digitais
• impressos a livros
• referência em medicina
• cobertura de congressos
• reimpressões
• temos o conhecimento
• à sua disposição
• mensagem seja

PT Tome melhores decisões de infraestrutura alocando capacidade de largura de banda para sites que não são atendidos pela Cloudflare.

• Tome melhores decisões
• infraestrutura alocando capacidade
• largura de banda

PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.

• Defina as funções

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

• Minha parte favorita
• inteligência competitiva
• Fica mais fácil

PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.

• Ahrefs fornece-nos profundos
• detalhe que precisamos
• tomar decisões estratégicas
• é divertido

PT Apoio em decisões mais rápidas, inteligentes e seguras sobre medicamentos

• Apoio em decisões
• rápidas
• inteligentes
• seguras sobre medicamentos

PT Oferecendo suporte aos usuários para que eles tomem decisões sobre medicamentos com informações baseadas em evidência;

• eles tomem decisões
• evidência

PT Isso contribuirá para que elas tomem decisões com maior confiança sobre a superfície e subsuperfície, reduzam o risco e aumentem a produtividade.

• subsuperfície
• reduzam o risco

PT Tome decisões mais inteligentes com maior rapidez e evite erros

• maior rapidez
• evite erros

PT Oferece as informações mais atualizadas e precisas sobre medicamentos e suporte às decisões

• atualizadas
• precisas sobre medicamentos
• suporte às decisões

PT As decisões tomadas com base em evidências fazem com que cada dólar conte.

• dólar

PT Oferece suporte para decisões especializadas para radiologistas e patologistas

• especializadas para radiologistas
• patologistas

PT O sistema de suporte para decisões definitivo e baseado em evidências foi desenvolvido para o uso em imuno-histoquímica

• sistema de suporte
• decisões definitivo
• baseado em evidências
• imuno-histoquímica

PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.

• relatório de custos
• gerenciamento do compêndio
• decisões econômicas
• sólidas sobre alternativas
• medicação
• preços de medicamentos
• TRUE Daily Updates

PT Tome as melhores decisões com base em evidências

• Tome as melhores
• base em evidências

PT Contribui para que você tome decisões mais rápidas, inteligentes e seguras sobre medicamentos.

• inteligentes

PT A solução mais atualizada, precisa e tecnologicamente avançada e suporte para as decisões sobre medicamentos para integração em sistemas e aplicações de saúde.

• solução mais atualizada
• precisa
• tecnologicamente avançada
• medicamentos para integração
• sistemas

PT Engaje, informe e capacite seus pacientes para que eles tomem melhores decisões sobre medicamentos.

• Engaje
• informe
• capacite seus pacientes
• eles tomem melhores

PT O preconceito inconsciente surge de uma característica do cérebro humano que nos ajuda a tomar decisões mais rapidamente através de uma série de atalhos

• preconceito inconsciente surge
• característica do cérebro
• ajuda a tomar
• série de atalhos

PT O preconceito inconsciente molda a nossa percepção do mundo e dos nossos semelhantes e pode nos levar a tomar decisões questionáveis

• preconceito inconsciente molda
• nossos semelhantes
• levar a tomar
• questionáveis

PT Portanto, você precisa analisar os diversos fatores para tomar decisões seguras e efetivas sobre medicamentos.

• Portanto
• fatores para tomar
• seguras

PT Usando o conteúdo baseado em evidências, você poderá tomar decisões no momento do atendimento com rapidez—e pesquisar casos complexos que exijam uma investigação aprofundada

• Usando o conteúdo
• evidências
• poderá tomar decisões
• momento do atendimento
• pesquisar casos complexos
• exijam uma investigação

PT Resumos de classes de medicamentos: para auxiliar na revisão do compêndio e com as decisões sobre substituição de tratamentos

• Resumos de classes
• medicamentos
• auxiliar na revisão
• compêndio
• decisões sobre substituição
• tratamentos

PT Conteúdo de oncologia: aprovado pelo CMS para uso nas decisões de cobertura do Medicare de medicamentos de oncologia; fornece avaliação da literatura disponível

• Conteúdo de oncologia
• aprovado pelo CMS
• uso nas decisões
• cobertura do Medicare
• medicamentos de oncologia
• disponível

PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.

• Defina as funções

PT Defina as funções de cada um para tomar decisões de alto impacto.

• Defina as funções

PT Crie e centralize facilmente informações como formulários legais usados com frequência, registros de decisões e anotações de reunião

• Crie
• formulários legais usados
• frequência
• registros de decisões
• anotações de reunião