PT Normalmente, as sessões de conexão gratuitas são limitadas, mas você pode aproveitá-las ao máximo redirecionando um hub USB, de modo que todos os dispositivos conectados a ele fiquem disponíveis para conexão remota.
Preložiť "conexão remota é" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "conexão remota é" z Portugalčina do Angličtina
Preklady výrazu conexão remota é
"conexão remota é" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Portugalčina do Angličtina z conexão remota é
Portugalčina
Angličtina
EN The gratis connection sessions are usually limited, but you can make the most out of them by redirecting USB hubs so that all devices plugged into those hubs become available for remote connection.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| normalmente | usually |
| sessões | sessions |
| conexão | connection |
| limitadas | limited |
| usb | usb |
| dispositivos | devices |
| remota | remote |
PT Além da conexão com fio com USB, a captura remota (com fio) com conexão sem fio Wi-Fi também é compatível.*
EN In addition to wired connection with USB, remote (tether) shooting* with Wi-Fi wireless connection is also supported.
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| incluindo | including |
| conexões | connections |
| mac | mac |
| impressão |
PT Transfira arquivos, grave sessões remotas, converse, compartilhe sua tela da área de trabalho, ativação remota, reinicialização remota e muito mais
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| transfira | transfer |
| arquivos | files |
| sessões | sessions |
| converse | chat |
| compartilhe | share |
| tela | screen |
PT Splashtop é incorporado dentro da solução Notifymdm, permitindo visualização remota iOS e visualização remota Android e controle.
EN Splashtop is embedded inside NotifyMDM solution, enabling iOS remote view and Android remote view and control.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| é | is |
| incorporado | embedded |
| dentro | inside |
| solução | solution |
| permitindo | enabling |
| visualização | view |
| remota | remote |
| ios | ios |
| android | android |
| controle | control |
PT Além disso, você pode configurar sua máquina remota para detectar automaticamente e se conectar aos dispositivos USB compartilhados ao momento, como se você apenas conectasse o dispositivo fisicamente na máquina remota.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| configurar | set |
| remota | remote |
| detectar | detect |
| automaticamente | automatically |
| conectar | connect |
| usb | usb |
| compartilhados | shared |
| apenas | just |
| fisicamente | physically |
| além disso | moreover |
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| incluindo | including |
| conexões | connections |
| mac | mac |
| impressão |
PT Transfira arquivos, grave sessões remotas, converse, compartilhe sua tela da área de trabalho, ativação remota, reinicialização remota e muito mais
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| transfira | transfer |
| arquivos | files |
| sessões | sessions |
| converse | chat |
| compartilhe | share |
| tela | screen |
PT Além disso, você pode configurar sua máquina remota para detectar automaticamente e se conectar aos dispositivos USB compartilhados ao momento, como se você apenas conectasse o dispositivo fisicamente na máquina remota.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| configurar | set |
| remota | remote |
| detectar | detect |
| automaticamente | automatically |
| conectar | connect |
| usb | usb |
| compartilhados | shared |
| apenas | just |
| fisicamente | physically |
| além disso | moreover |
PT Isso vai enviar um sinal de exclusão para o repositório de origem remota que aciona uma exclusão da ramificação remota crazy-experiment.
EN This will push a delete signal to the remote origin repository that triggers a delete of the remote crazy-experiment branch.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| sinal | signal |
| repositório | repository |
| origem | origin |
| remota | remote |
| ramificação | branch |
PT , para especificar uma conexão para uma instância remota da API do Podman.
EN , to specify a connection to a remote Podman API instance.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| instância | instance |
| remota | remote |
| api | api |
| podman | podman |
PT Com o Splashtop, você também obtém segurança de senha de vários níveis, tela em branco, bloqueio automático de tela, tempo limite de inatividade da sessão, notificação de conexão remota e muito mais!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| você | you |
| obtém | get |
| segurança | security |
| senha | password |
| níveis | level |
| tela | screen |
| bloqueio | lock |
| sessão | session |
| notificação | notification |
| conexão | connection |
| remota | remote |
PT Com a Splashtop, é possível trabalhar em casa de maneira totalmente remota e acessar computadores do escritório usando outro computador, tablet ou dispositivo móvel por meio de uma conexão segura
EN With Splashtop, people can work remotely from home and access their office computer from another computer, tablet or mobile device via a secure streaming connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| possível | can |
| trabalhar | work |
| outro | another |
| tablet | tablet |
| ou | or |
| dispositivo | device |
PT Clique no computador que você deseja acessar para iniciar a conexão remota
EN Click on the computer you want to access to start the remote connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| clique | click |
| computador | computer |
| você | you |
| deseja | want |
| remota | remote |
PT Integração com ferramentas de Conexão Remota
EN Integration with Remote Connection Tools
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| integração | integration |
| ferramentas | tools |
| conexão | connection |
| remota | remote |
PT Este guia explicará como fazer a conexão remota (RDP) em um servidor Windows
EN This guide will explain how to remote (RDP) into a Windows server
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| guia | guide |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
| um | a |
| servidor | server |
| windows | windows |
| explicar | explain |
PT Passo 1: Encontre a Conexão de Área de Trabalho Remota (RDP) em seu PC e abra-a
EN Step 1: Find the Remote Desktop Connection (RDP) on your PC and open it
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| passo | step |
| encontre | find |
| a | the |
| conexão | connection |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
| abra | open |
PT Estávamos procurando uma solução que permitisse a conexão remota (via Internet) de uma porta USB. Com o FlexiHub, podemos fornecer serviços remotos, especialmente no mundo de hoje, onde as viagens são limitadas.
EN We were seeking a solution to allow a USB port connection from a remote location (over the internet). With FlexiHub, we can provide remote services, especially in a world with limited travel these days.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estávamos | we |
| procurando | seeking |
| solução | solution |
| porta | port |
| flexihub | flexihub |
| serviços | services |
| especialmente | especially |
| mundo | world |
| hoje | days |
| viagens | travel |
| limitadas | limited |
PT Quando a conexão remota é encerrada, as informações da sessão são automaticamente registradas no ticket.
EN When the remote connection is closed, session information is automatically logged into the ticket.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| quando | when |
| conexão | connection |
| remota | remote |
| informações | information |
| sessão | session |
| automaticamente | automatically |
| registradas | logged |
| ticket | ticket |
PT Em várias semanas, passamos do gerenciamento de nenhuma conexão remota privilegiada por dia para alguns hotéis para mais de centenas por dia.
EN In a number of weeks, we went from managing zero remote privileged connections a day for some hotels to more than hundreds a day.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| semanas | weeks |
| gerenciamento | managing |
| conexão | connections |
| remota | remote |
| privilegiada | privileged |
| hotéis | hotels |
| centenas | hundreds |
| é | went |
PT Com o Splashtop, você também obtém segurança de senha de vários níveis, tela em branco, bloqueio automático de tela, tempo limite de inatividade da sessão, notificação de conexão remota e muito mais!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| você | you |
| obtém | get |
| segurança | security |
| senha | password |
| níveis | level |
| tela | screen |
| bloqueio | lock |
| sessão | session |
| notificação | notification |
| conexão | connection |
| remota | remote |
PT Com a Splashtop, é possível trabalhar em casa de maneira totalmente remota e acessar computadores do escritório usando outro computador, tablet ou dispositivo móvel por meio de uma conexão segura
EN With Splashtop, people can work remotely from home and access their office computer from another computer, tablet or mobile device via a secure streaming connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| possível | can |
| trabalhar | work |
| outro | another |
| tablet | tablet |
| ou | or |
| dispositivo | device |
PT Clique no computador que você deseja acessar para iniciar a conexão remota
EN Click on the computer you want to access to start the remote connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| clique | click |
| computador | computer |
| você | you |
| deseja | want |
| remota | remote |
PT O Lighthouse aguarda um evento do Protocolo de depuração remota do Chrome indicando que a página está sendo executada em uma conexão segura. Se o evento não for ouvido em 10 segundos, a auditoria falhará.
EN Lighthouse waits for an event from the Chrome Remote Debugging Protocol indicating that the page is running on a secure connection. If the event isn't heard within 10 seconds, the audit fails.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| lighthouse | lighthouse |
| evento | event |
| protocolo | protocol |
| depuração | debugging |
| remota | remote |
| chrome | chrome |
| indicando | indicating |
| conexão | connection |
| ouvido | heard |
| segundos | seconds |
| auditoria | audit |
| falhar | fails |
PT Em várias semanas, passamos do gerenciamento de nenhuma conexão remota privilegiada por dia para alguns hotéis para mais de centenas por dia.
EN In a number of weeks, we went from managing zero remote privileged connections a day for some hotels to more than hundreds a day.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| semanas | weeks |
| gerenciamento | managing |
| conexão | connections |
| remota | remote |
| privilegiada | privileged |
| hotéis | hotels |
| centenas | hundreds |
| é | went |
PT Integração com ferramentas de Conexão Remota
EN Integration with Remote Connection Tools
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| integração | integration |
| ferramentas | tools |
| conexão | connection |
| remota | remote |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Se você precisar de logar em um servidor Windows, consulte nosso guia para conexão usando protocolo de área de trabalho remota (RDP).
EN If you require logging into a Windows Server, please see our guide for connecting using Remote Desktop Protocol (RDP).
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| precisar | require |
| servidor | server |
| windows | windows |
| consulte | see |
| nosso | our |
| guia | guide |
| conexão | connecting |
| protocolo | protocol |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
PT Este guia explicará como fazer a conexão remota (RDP) em um servidor Windows
EN This guide will explain how to remote (RDP) into a Windows server
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| guia | guide |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
| um | a |
| servidor | server |
| windows | windows |
| explicar | explain |
PT Passo 1: Encontre a Conexão de Área de Trabalho Remota (RDP) em seu PC e abra-a
EN Step 1: Find the Remote Desktop Connection (RDP) on your PC and open it
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| passo | step |
| encontre | find |
| a | the |
| conexão | connection |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
| abra | open |
PT Estávamos procurando uma solução que permitisse a conexão remota (via Internet) de uma porta USB. Com o FlexiHub, podemos fornecer serviços remotos, especialmente no mundo de hoje, onde as viagens são limitadas.
EN We were seeking a solution to allow a USB port connection from a remote location (over the internet). With FlexiHub, we can provide remote services, especially in a world with limited travel these days.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| estávamos | we |
| procurando | seeking |
| solução | solution |
| porta | port |
| flexihub | flexihub |
| serviços | services |
| especialmente | especially |
| mundo | world |
| hoje | days |
| viagens | travel |
| limitadas | limited |
PT Depois disso, a máquina remota pode utilizar toda a funcionalidade do dispositivo como se tivesse uma conexão direta com o equipamento.
EN After that, the remote machine will be able to use the full functionality of the device as if it had a direct connection to the equipment.
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| remota | remote |
| se | if |
| tivesse | had |
| conexão | connection |
| direta | direct |
PT O acesso total é feito por meio de conexão remota, usando mecanismos e APIs fornecidos pelo provedor de hospedagem em nuvem pública
EN All-access is done via remote connection, using mechanisms and APIs provided by the public cloud hosting provider
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| acesso | access |
| total | all |
| é | is |
| feito | done |
| conexão | connection |
| remota | remote |
| mecanismos | mechanisms |
| apis | apis |
| provedor | provider |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
PT Observe que a origin é a conexão remota com o repositório central que o Git criou quando John o clonou
EN Remember that origin is the remote connection to the central repository that Git created when John cloned it
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| remota | remote |
| repositório | repository |
| central | central |
| git | git |
| criou | created |
| john | john |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
PT Introdução Neste artigo, mostraremos como acessar seu computador Linux (em execução CentOS 7) através da Conexão de desktop remota do Windows
EN Introduction In this article, we'll show you how to access your Linux computer (running Centos 7) via Windows Remote Desktop Connection
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| introdução | introduction |
| linux | linux |
| remota | remote |
| windows | windows |
| centos | centos |
PT Conexão de desktop remota do Windows com Linux
EN Windows Remote Desktop Connection to Linux
| Portugalčina | Angličtina |
|---|---|
| conexão | connection |
| desktop | desktop |
| remota | remote |
| windows | windows |
| linux | linux |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
conexão remota remota maneira remota visualizacao remota assistência remota realizadas remota área remota equipe remota manutenção remota monitorização remota remota permite visualização remota android configuração remota maneira totalmente remota infraestrutura remota remota e gestão remota reinicialização remota maneira remota durante sessão remota comunicação remota aprendizagem remota atualização remota implantação remota maneira remota usando edição remota depuração remota maneira remota — integração remota remota splashtop nuvem remota ilha remota tecnologia remota máquina remota remota durante remota vastidão oceânica parede remota parede remota única remota rapidamente completamente remota assinatura remota colaboração remota equipa remota possibilidade remota visibilidade remota execução remota problemas remota verificação remota chamada remota solução remota
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky