PT Certifique-se de testar sua rede com tráfego realista, tanto para implementar sua rede mais ampla usando SDN quanto para implementar uma SD-WAN.
"ra para implementar" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
PT Certifique-se de testar sua rede com tráfego realista, tanto para implementar sua rede mais ampla usando SDN quanto para implementar uma SD-WAN.
DE Egal, ob Sie Ihr breiteres Netzwerk mit SDN oder ein SD-WAN bereitstellen, stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Netzwerk mit realistischem Traffic testen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
testar | testen |
rede | netzwerk |
tráfego | traffic |
sdn | sdn |
certifique-se de | sicher |
PT Para corrigir o SPF Permerror (erro permanente do SPF) para os seus e-mails, precisa de implementar uma solução de achatamento do SPF. Ao implementar uma ferramenta automática de achatamento SPF, irá experimentar os seguintes benefícios:
DE Um SPF-Permerror (SPF-Dauerfehler) für Ihre E-Mails zu beheben, müssen Sie eine SPF-Flattening-Lösung einsetzen. Wenn Sie ein automatisches SPF-Flattening-Tool implementieren, werden Sie die folgenden Vorteile erfahren:
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
corrigir | beheben |
spf | spf |
solução | lösung |
ferramenta | tool |
experimentar | erfahren |
seguintes | folgenden |
benefícios | vorteile |
PT Para implementar um data processing eficaz na sua empresa, pode implementar um cluster Apache Spark dedicado em alguns minutos
DE Richten Sie binnen weniger Minuten einen dedizierten Apache Spark Cluster ein und profitieren Sie von effizientem Data Processing in Ihrem Unternehmen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
data | data |
processing | processing |
empresa | unternehmen |
cluster | cluster |
apache | apache |
dedicado | dedizierten |
minutos | minuten |
PT Por exemplo: uma empresa de comércio eletrônico pode querer implementar eventos “Adicionar ao carrinho” e “Compra”, enquanto uma concessionária de automóveis pode querer implementar “Lead”.
DE Beispiel: Vielleicht möchte ein E-Commerce-Unternehmen „In den Warenkorb“- und „Kauf“-Ereignise implementieren, während ein Autohaus stattdessen „Lead“ implementieren möchte.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
exemplo | beispiel |
implementar | implementieren |
carrinho | warenkorb |
PT ferramenta para criar um registo TXT personalizado para o seu domínio e implementar o protocolo. Lembre-se de mudar para uma política de rejeição de DMARC para obter protecção contra ameaças de personificação.
DE Tool zu verwenden, um einen maßgeschneiderten TXT-Eintrag für Ihre Domain zu erstellen und das Protokoll zu implementieren. Denken Sie daran, zu einer DMARC-Ablehnungsrichtlinie zu wechseln, um sich gegen Bedrohungen durch Impersonation zu schützen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ferramenta | tool |
criar | erstellen |
registo | eintrag |
txt | txt |
domínio | domain |
protocolo | protokoll |
mudar | wechseln |
dmarc | dmarc |
ameaças | bedrohungen |
PT Somos uma das primeiras empresas a trabalhar com o SUSE Linux Enterprise Micro para implementar uma infraestrutura sem manutenção para novos conceitos inovadores de cluster para dispositivos de borda.
DE Wir sind eines der ersten Unternehmen, die SUSE Linux Enterprise Micro einsetzen, um eine wartungsfreie Infrastruktur für innovative neue Cluster-Konzepte für Edge-Geräte zu implementieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
primeiras | ersten |
linux | linux |
infraestrutura | infrastruktur |
novos | neue |
conceitos | konzepte |
inovadores | innovative |
cluster | cluster |
dispositivos | geräte |
borda | edge |
micro | micro |
PT Agora você pode atribuir e medir o esforço necessário para implementar cada história adicionando Pontos de História. Você pode visualizar o resumo do Ponto de História atribuído para cada questão e para cada fase do projeto (coluna no quadro).
DE Sie können den Aufwand für eine jede Story zuteilen und messen, indem Sie Story Points hinzufügen. Die Summe der zugewiesenen SP für jedes Ticket und jede Projektphase können Sie jederzeit einsehen (Column auf dem Board).
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
medir | messen |
esforço | aufwand |
história | story |
visualizar | einsehen |
quadro | board |
pontos | points |
PT A organização decidiu lançar um novo aplicativo móvel para autenticar os usuários para melhorar a experiência do cliente e para implementar a biometria
DE Das Unternehmen beschloss, eine neue mobile App zur Authentifizierung der Benutzer einzuführen, um das Kundenerlebnis zu verbessern und Biometrie zu implementieren
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
organização | unternehmen |
decidiu | beschloss |
novo | neue |
aplicativo | app |
móvel | mobile |
autenticar | authentifizierung |
melhorar | verbessern |
implementar | implementieren |
biometria | biometrie |
PT “Antes levava horas, até dias, para provisionar servidores, e agora leva minutos. Eu brinco com os meus colegas que antes nós demorávamos mais tempo para abrir as caixas do que hoje para implementar os servidores.”
DE „Früher dauerte es Stunden, manchmal sogar Tage, um Server bereitzustellen. Jetzt geht es in Minuten. Ich scherze mit meinen Kollegen, dass es heutzutage länger dauert, die Kisten zu öffnen, als die Server bereitzustellen."
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
servidores | server |
leva | dauert |
colegas | kollegen |
caixas | kisten |
mais tempo | länger |
PT Agora que temos um melhor entendimento do que é APM, vamos olhar tanto para Dotcom-Monitor quanto para Dynatrace. Veremos o que cada um deles tem a oferecer para implementar a APM em seu ambiente.
DE Nun, da wir ein besseres Verständnis haben, was APM ist, schauen wir uns sowohl Dotcom-Monitor als auch Dynatrace an. Wir werden sehen, was jeder von ihnen zu bieten hat, um APM in Ihrer Umgebung zu implementieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
agora | nun |
melhor | besseres |
entendimento | verständnis |
dynatrace | dynatrace |
oferecer | bieten |
implementar | implementieren |
ambiente | umgebung |
apm | apm |
PT Para o seu apoio ao cliente, para os seus comerciais, ou apenas para as suas linhas empresariais, o Ringover permite-lhe implementar instantaneamente o seu sistema telefónico em mais de 60 países.
DE Ob für Ihren Kundensupport, Ihre Vertriebsmitarbeiter oder einfach für die interne Kommunikation, mit Ringover richten Sie Ihre Telefonie in über
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ou | oder |
apenas | einfach |
apoio ao cliente | kundensupport |
PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...
DE Der Obst- und Gemüsehandel ist dabei, ein systematisches, branchenweites Verfahren einzuführen, um Frischware vom Erzeuger bis zum Verbraucher lückenlos zu verfolgen. Eine der großen Herausforderungen...
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
rastrear | verfolgen |
maiores | großen |
desafios | herausforderungen |
PT Incorporou-se um motor de reservas no website para facilitar as reservas diretas. Solucionar a disparidade de preços para potenciar a margem de lucro e implementar preços com Geo-localização e funções de ofertas limitadas para competir com as OTAs.
DE Integrierte die Buchungsmaschine in die Website, um die Direktbuchungen zu vereinfachen. Beseitigung von Ratenunterschieden zur Steigerung des Umsatzes und Implementierung von GEO-Preisen und limitierten Angeboten, um mit OTAs zu konkurrieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
website | website |
facilitar | vereinfachen |
preços | preisen |
implementar | implementierung |
ofertas | angeboten |
otas | otas |
PT Somos uma das primeiras empresas a trabalhar com o SUSE Linux Enterprise Micro para implementar uma infraestrutura sem manutenção para novos conceitos inovadores de cluster para dispositivos de borda.
DE Wir sind eines der ersten Unternehmen, die SUSE Linux Enterprise Micro einsetzen, um eine wartungsfreie Infrastruktur für innovative neue Cluster-Konzepte für Edge-Geräte zu implementieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
primeiras | ersten |
linux | linux |
infraestrutura | infrastruktur |
novos | neue |
conceitos | konzepte |
inovadores | innovative |
cluster | cluster |
dispositivos | geräte |
borda | edge |
micro | micro |
PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...
DE Der Obst- und Gemüsehandel ist dabei, ein systematisches, branchenweites Verfahren einzuführen, um Frischware vom Erzeuger bis zum Verbraucher lückenlos zu verfolgen. Eine der großen Herausforderungen...
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
rastrear | verfolgen |
maiores | großen |
desafios | herausforderungen |
PT Leia o nosso guia de SEO para fotógrafos e criadores, para obter uma compreensão clara de como implementar uma estratégia de SEO para o seu website.
DE Lesen Sie unseren SEO-Leitfaden für Fotografen und Kreative, um ein klares Verständnis für die Umsetzung einer SEO-Strategie für Ihre Website zu erhalten.
PT Os registros podem ser enviados diretamente para a Netskope Security Cloud ou pode-se implementar um analisador de registros no local para enviar, de forma contínua, os dados de registro para a Netskope Security Cloud.
DE Protokolle können direkt in die Netskope Security Cloud hochgeladen werden oder es kann ein lokaler Protokollparser bereitgestellt werden, um kontinuierlich Protokolldaten an die Netskope Security Cloud zu senden.
PT Pesquise nosso diretório de consultores estratégicos para encontrar alguém com as habilidades e pontos fortes ideais para ajudar você a implementar qualquer processo na ActiveCampaign.
DE Suchen Sie in unserem Verzeichnis mit strategischen Beratern nach der Person mit den richtigen Kenntnissen und Stärken, die Ihnen bei der Implementierung von Prozessen in ActiveCampaign helfen kann.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
diretório | verzeichnis |
ajudar | helfen |
implementar | implementierung |
pontos fortes | stärken |
processo | prozessen |
PT Trabalhamos com você e sua equipe para identificar pontos de partida, projetar soluções, implementar melhores práticas e otimizar para o sucesso contínuo.
DE Wir arbeiten mit Ihnen und Ihrem Team zusammen, um Startpunkte zu identifizieren, Lösungen zu entwickeln, Best Practices umzusetzen und Ihre Unternehmen für kontinuierlichen Erfolg zu optimieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
trabalhamos | wir arbeiten |
e | und |
equipe | team |
soluções | lösungen |
implementar | umzusetzen |
práticas | practices |
sucesso | erfolg |
contínuo | kontinuierlichen |
PT Um ótimo trabalho em equipe exige mais que ferramentas excelentes. Confira estes guias para implementar práticas de trabalho em equipes abertas para melhorar o trabalho e deixar as pessoas mais felizes.
DE Für großartige Teamarbeit sind nicht nur hervorragende Tools erforderlich. Lies unsere Leitfäden zur Implementierung von "offenen" Teampraktiken durch, die die Arbeit verbessern und Mitarbeiter zufriedener machen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
exige | erforderlich |
guias | leitfäden |
implementar | implementierung |
abertas | offenen |
trabalho em equipe | teamarbeit |
PT Se suas necessidades mudarem com o tempo, você terá a flexibilidade de migrar de uma implantação para outra, além de implementar o OneSpan Sign como um serviço compartilhado para entregar assinaturas eletrônicas em toda a empresa.
DE Wenn sich Ihre Anforderungen im Laufe der Zeit ändern, können Sie flexibel von einer Bereitstellung zu einer anderen migrieren und OneSpan Sign als gemeinsam genutzten Dienst implementieren, um E-Signaturen unternehmensweit bereitzustellen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
necessidades | anforderungen |
migrar | migrieren |
outra | anderen |
implementar | implementieren |
serviço | dienst |
PT Está se preparando para implementar um programa de API na sua organização? Você precisa fazer três perguntas a si mesmo quanto estiver se preparando para projetar um programa de API.
DE Möchten Sie ein API-Programm in Ihrem Unternehmen implementieren? In Bezug auf das Design eines API-Programms sollten Sie sich drei Fragen stellen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
implementar | implementieren |
api | api |
organização | unternehmen |
perguntas | fragen |
projetar | design |
PT Para que isso aconteça, é necessário aprimorar suas aplicações e infraestrutura, além de criar novos produtos e serviços e implementar análises para medir o sucesso
DE Dazu müssen Sie Ihre Anwendungen und Ihre Infrastruktur verbessern, neue Produkte und Services erstellen und Analysetools implementieren, damit Sie Ihren Erfolg messen können
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
aprimorar | verbessern |
infraestrutura | infrastruktur |
criar | erstellen |
novos | neue |
implementar | implementieren |
medir | messen |
sucesso | erfolg |
PT A partir dos resultados, você pode começar a implementar as mudanças necessárias em suas páginas para fazer suas ligações mais atraente para os motores de busca
DE Aus den Ergebnissen können Sie Umsetzung erforderliche Änderungen auf Ihren Seiten beginnen zu Ihren Links attraktiver für Suchmaschinen zu machen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
resultados | ergebnissen |
implementar | umsetzung |
necessárias | erforderliche |
atraente | attraktiver |
motores de busca | suchmaschinen |
PT Viemos para São Tomé, com o programa Impacto, para implementar o nosso projeto de sustentabilidade ambiental, Luá Maxi Limpo, durante 6 semanas
DE Nach meinem Abitur wollte ich schon die Chance ergreifen über das Programm "Weltwärts" in ein Entwicklungsland zu reisen, um dort über ein Freiwilligendienst Menschen zu helfen
PT Nossa equipe trabalhou em parceria com líderes mundiais, como a Clinton Climate Initiative e a Johnson Controls, para implementar as práticas e a tecnologia necessárias para tornar-se um símbolo da eficiência energética.
DE Unser Team hat gemeinsam mit globalen Marktführern wie der Clinton Climate Initiative und Johnson Controls an der Umsetzung der Praktiken und Technologien gearbeitet, die notwendig sind, um zu einem Symbol der Energieeffizienz zu werden.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
equipe | team |
trabalhou | gearbeitet |
climate | climate |
johnson | johnson |
implementar | umsetzung |
práticas | praktiken |
tecnologia | technologien |
necessárias | notwendig |
símbolo | symbol |
PT Nossos consultores trabalharão com você para avaliar e implementar as soluções de nuvem híbrida que funcionem melhor para ajudar você a reduzir custos, melhorar a eficiência e fornecer soluções rapidamente.
DE In Zusammenarbeit mit unseren Consultants testen und implementieren Sie Hybrid Cloud-Lösungen, mit denen Sie Kosten reduzieren, die Effizienz verbessern und schnell bereitstellen können.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
consultores | consultants |
avaliar | testen |
implementar | implementieren |
soluções | lösungen |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
reduzir | reduzieren |
custos | kosten |
eficiência | effizienz |
fornecer | bereitstellen |
rapidamente | schnell |
PT DevKinsta é um conjunto gratuito de ferramentas de desenvolvimento local para construir, testar e implementar sites WordPress em minutos. Atualmente disponível para MacOS e Windows.
DE DevKinsta ist eine kostenlose Suite lokaler Entwicklungstools zum Erstellen, Testen und Bereitstellen von WordPress-Seiten in wenigen Minuten. Derzeit verfügbar für macOS und Windows.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
conjunto | suite |
gratuito | kostenlose |
local | lokaler |
testar | testen |
e | und |
wordpress | wordpress |
minutos | minuten |
atualmente | derzeit |
macos | macos |
windows | windows |
PT Não apenas descobrindo os links quebrados, é também essencial para executar uma análise abrangente de backlinks para implementar sua estratégia backlink com sucesso
DE Nicht nur die defekten Verbindungen zu entdecken, ist es auch wichtig, eine umfassende Analyse von Backlinks führen Sie Ihre Backlink-Strategie erfolgreich umzusetzen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
descobrindo | entdecken |
links | verbindungen |
essencial | wichtig |
análise | analyse |
abrangente | umfassende |
backlinks | backlinks |
estratégia | strategie |
PT As estatísticas usadas nos relatórios dos olheiros não são atualmente ajustadas para posse. Temos, todavia, planos para implementar um ajuste de posse no futuro.
DE Die in den Scouting-Berichten verwendeten Statistiken sind derzeit nicht für den Ballbesitz eingestellt. Wir planen jedoch, in Zukunft den Ballbesitz zu berücksichtigen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
estatísticas | statistiken |
usadas | verwendeten |
relatórios | berichten |
atualmente | derzeit |
futuro | zukunft |
PT O servidor de aplicativos RAD pronto para uso que proporciona uma sólida plataforma de backend preparada para desenvolver e implementar seus serviços de aplicativos Delphi e C++Builder.
DE Der schlüsselfertige RAD-Application-Server, der Ihnen eine robuste, sofort einsatzfähige Backend-Plattform zur Verfügung stellt, auf der Sie Ihre Delphi- und C++Builder-Anwendungsdienste erstellen und weitergeben können
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
servidor | server |
aplicativos | application |
rad | rad |
plataforma | plattform |
desenvolver | erstellen |
delphi | delphi |
builder | builder |
c | c |
PT O networking é fundamental para qualquer infraestrutura. Aprenda como implementar e gerenciar redes para HCI e AHV
DE Das Netzwerk ist für jede Infrastruktur von entscheidender Bedeutung. Erfahren Sie, wie Sie Netzwerke für HCI und AHV einrichten und verwalten
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
qualquer | jede |
infraestrutura | infrastruktur |
aprenda | erfahren |
implementar | einrichten |
gerenciar | verwalten |
fundamental | entscheidender |
PT Beneficie do Kafka, a plataforma de queuing líder, para desenvolver e implementar uma arquitetura event-driven para as suas aplicações.
DE Setzen Sie auf Kafka, die führende „Queuing“-Plattform, um eine Event-driven-Architektur für Ihre Applikationen zu entwickeln und zu deployen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
kafka | kafka |
plataforma | plattform |
líder | führende |
desenvolver | entwickeln |
arquitetura | architektur |
aplicações | applikationen |
PT O DRP define os processos profissionais que deve implementar para reiniciar a sua atividade. Os indicadores importantes para definir as estratégias do seu DRP são os seguintes:
DE Der DRP legt die notwendigen Geschäftsprozesse fest, um Ihre Tätigkeit nach einer Unterbrechung neu zu starten. Wichtige Indikatoren für die Strategien Ihres DRP sind:
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
atividade | tätigkeit |
indicadores | indikatoren |
importantes | wichtige |
estratégias | strategien |
PT Como parte do processo de formação inicial, os funcionários são formados para aprender a detetar técnicas de phishing e ataques baseados em engenharia social, e implementar diferentes protocolos e práticas para proteger as suas palavras-passe
DE Die Mitarbeiter nehmen als Teil des Onboarding-Prozesses an umfangreichen Kursen teil, in denen sie alles über Maßnahmen zum Passwortschutz erfahren und lernen, Phishing- und Social-Engineering-Angriffe zu erkennen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
parte | teil |
processo | prozesses |
funcionários | mitarbeiter |
phishing | phishing |
ataques | angriffe |
engenharia | engineering |
social | social |
PT O movimento da equipe de desenvolvimento capturou jogadores em cenários completos de matchplay 11v11 e combinou isso com aprendizado de máquina não apenas para implementar novas animações, mas também para o fluxo e refluxo de uma partida real
DE Das Motion-Entwicklerteam hat Spieler in kompletten 11v11-Matchplay-Szenarien aufgenommen und dies mit maschinellem Lernen kombiniert, um nicht nur neue Animationen zu implementieren, sondern das Auf und Ab eines echten Spiels
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
movimento | motion |
jogadores | spieler |
cenários | szenarien |
máquina | maschinellem |
implementar | implementieren |
novas | neue |
animações | animationen |
real | echten |
PT Não. O Squarespace é um serviço web de gerenciamento total. Não temos planos para implementar uma versão para download. O Squarespace oferece diversos métodos de exportar os dados do seu site.
DE Nein. Squarespace ist ein vollständig verwalteter Webservice. Eine Version zum Download ist nicht in Planung. Wir bieten viele gängige Methoden für den Export deiner Daten an.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
download | download |
métodos | methoden |
exportar | export |
PT Atualmente, eles têm capacidade de privacidade para transações WAN nativas e planejam implementar a privacidade para todas as transações cross-chain em um futuro próximo.
DE Derzeit verfügen sie über Datenschutzfunktionen für native WAN-Transaktionen und planen, in naher Zukunft den Datenschutz für alle blockchain übergreifenden Transaktionen zu implementieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
atualmente | derzeit |
privacidade | datenschutz |
transações | transaktionen |
e | und |
implementar | implementieren |
nativas | native |
PT Ter os dados corretos é apenas meio caminho andado. Você precisa de precisão e velocidade para implementar inteligência telefônica em sua lógica de negócios. O Lookup oferece as ferramentas necessárias para você fazer exatamente isso.
DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
precisão | genauigkeit |
velocidade | geschwindigkeit |
ferramentas | tools |
PT Antes de implementar uma plataforma para redes sociais, não pense apenas em como trazer usuários para a rede, mas também em como mantê-los.
DE Vor Einführung einer Social Network Plattform sollten man sich nicht nur überlegen, wie man Nutzer dafür begeistert, sondern auch, wie man sie dort hält.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
plataforma | plattform |
usuários | nutzer |
pense | überlegen |
PT O Ringover permite-lhe implementar em alguns instantes uma solução completa de sistema telefónico: das suas linhas empresariais ao seu call center para o seu apoio telefónico ou para os seus comerciais.
DE Mit Ringover richten Sie in nur wenigen Augenblicken eine vollumfängliche Telefonie ein: Für Ihre firmeninternen Verbindungen, Ihr Call Center, Ihren Kundensupport oder Ihren Vertrieb.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
call | call |
center | center |
ou | oder |
PT Workflow e aprovações voltados para o usuário — Crie workflows de acordo com seus próprios requisitos. Por exemplo, os administradores podem implementar um processo de aprovação para novos envios de documentos.
DE Anwenderbasierter Workflow und Freigabe — Erstellen Sie Workflows auf der Grundlage Ihrer eigenen Anforderungen. Beispielsweise können Administratoren für neue Dokumenten-Uploads Freigaben einholen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | erstellen |
requisitos | anforderungen |
administradores | administratoren |
podem | können |
aprovação | freigabe |
novos | neue |
documentos | dokumenten |
processo | workflows |
PT Serviços de implantação para implementar sua infraestrutura com confiança e dar suporte às suas aplicações SAP essenciais para os negócios
DE Deployment Services zur sicheren Implementierung Ihrer Infrastruktur zur Unterstützung Ihrer geschäftskritischen SAP-Anwendungen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
infraestrutura | infrastruktur |
sap | sap |
PT A RA atua em nome da PA para implementar e aplicar as políticas e requisitos da PKI para o ecossistema
DE Der RA handelt im Auftrag des PA an der Implementierung und Durchsetzung der Richtlinien und Anforderungen der PKI für das betreffende Ökosystem
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
implementar | implementierung |
políticas | richtlinien |
requisitos | anforderungen |
pki | pki |
PT A CA atua em conjunto com a RA para implementar a PKI e infraestrutura de segurança a fim de criar os certificados digitais que os membros usarão para obter acesso ao ecossistema
DE Ein CA handelt in Abstimmung mit dem RA an der Implementierung der PKI und der Sicherheitsinfrastruktur zwecks Erstellung der digitalen Zertifikate, die die Mitglieder des Ökosystems für den Zugang zum Ökosystem nutzen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
implementar | implementierung |
pki | pki |
criar | erstellung |
certificados | zertifikate |
digitais | digitalen |
membros | mitglieder |
acesso | zugang |
PT Embora os benefícios da digitalização sejam óbvios para as empresas de petróleo e gás da Europa, isso não quer dizer que seja uma tarefa fácil de implementar para as equipes de compras
DE Auch wenn die Vorteile der Digitalisierung für Öl- und Gasunternehmen in Europa klar auf der Hand liegen, ist dies noch keine Garantie dafür, dass die Implementierung für Beschaffungsteams eine leichte Aufgabe ist
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
benefícios | vorteile |
digitalização | digitalisierung |
europa | europa |
tarefa | aufgabe |
implementar | implementierung |
PT É preciso vigilância para acompanhar as mudanças nos regulamentos. A Avetta cuida de todo o monitoramento para você e ajuda a implementar novos regulamentos em sua base de fornecedores em escala internacional.
DE Es braucht Wachsamkeit, um stets über die aktuellen Vorschriften informiert zu sein. Avetta nimmt Ihnen die Überwachung ab und unterstützt Sie bei der Weitergabe neuer Vorschriften an Ihren Lieferantenstamm auf internationaler Ebene.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
regulamentos | vorschriften |
avetta | avetta |
ajuda | unterstützt |
internacional | internationaler |
preciso | braucht |
PT Veja como você pode implementar recursos aprimorados de governança e administração de identidade para melhor gerenciar todos os usuários para seus ambientes locais, híbridos e em nuvem
DE Entdecken Sie, wie Sie Ihre Identitäts-Governance und -Administration verbessern können und so Ihre Benutzerverwaltung in jeder Umgebung effizienter gestalten können – egal, ob lokal, hybrid oder in der Cloud
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
identidade | identitäts |
melhor | verbessern |
ambientes | umgebung |
nuvem | cloud |
locais | lokal |
PT Acesse produtos, treinamentos, ferramentas e suporte necessários para envolver clientes e para gerenciar, implementar, operar e manter produções e soluções Genuine HID
DE Zugang zu Produkten, Schulung, Tools und die Unterstützung, die Sie für die Kundenbindung und die Verwaltung, Implementierung, den Betrieb und die Wartung von Genuine HID Productions & Solutions benötigen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
acesse | zugang |
ferramentas | tools |
gerenciar | verwaltung |
implementar | implementierung |
operar | betrieb |
soluções | solutions |
PT O editor HTML simples de arrastar e soltar permite implementar qualquer ideia para modelos HTML. Use uma galeria de imagens responsiva, planos de fundo de vídeo, paralaxe, menu de hambúrguer, cabeçalho adesivo e animação para dar vida aos sites.
DE Mit dem einfachen Drag-and-Drop-HTML-Editor können Sie beliebige Ideen für HTML-Vorlagen umsetzen. Verwenden Sie responsive Bildergalerie, Videohintergründe, Parallaxe, Hamburger-Menü, Sticky Header und Animationen, um Websites zum Leben zu erwecken.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
editor | editor |
html | html |
arrastar | drag |
e | und |
soltar | drop |
qualquer | beliebige |
ideia | ideen |
modelos | vorlagen |
galeria | bildergalerie |
cabeçalho | header |
animação | animationen |
vida | leben |
sites | websites |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov