PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
Preložiť "city" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "city" z Portugalčina do Nemecký
Preklad Portugalčina do Nemecký z city
Portugalčina
Nemecký
DE © 2021 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT Colaboradores em Party City são insatisfeitos com a compensção em Party City, que inclui stocks, equidades e benefícios.
DE Mitarbeiter bei Party City sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Party City. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| party | party |
| city | city |
| inclui | beinhaltet |
| benefícios | leistungen |
PT A maioria dos colaboradores emParty City acreditam que o ambiente em Party City é positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Party City glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Party City positiv ist
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| city | city |
| acreditam | glaubt |
| party | party |
| positivo | positiv |
PT Avise Party City que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Party City a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie Party City, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Party City die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| party | party |
| city | city |
| interessado | interessiert |
PT Colaboradores em City National Bank são felizes com sua recompensação em City National Bank, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
DE Mitarbeiter bei City National Bank sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei City National Bank. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| city | city |
| national | national |
| bank | bank |
| felizes | glücklich |
PT Avise City National Bank que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará City National Bank a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
DE Sagen Sie City National Bank, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt City National Bank die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| national | national |
| bank | bank |
| interessado | interessiert |
PT Mais informações sobre: City tour: City train
DE Mehr erfahren über: Stadtrundgang: Altstadtbesuch von Fribourg mit dem Bähnchen
PT Mais informações sobre: + City tour: City train
DE Mehr erfahren über: + Stadtrundgang: Altstadtbesuch von Fribourg mit dem Bähnchen
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| highway | highway |
| quebec | québec |
| horas | stunden |
| próximo | nahe |
| é | east |
| montreal | montreal |
PT Do Aeroporto City – Londres: A aproximadamente 72 quilômetros a leste do Fairmont Windsor Park, o Aeroporto City em Londres, fica a 2 horas de carro ou 2 horas e 15 minutos por meio de uma combinação de serviços de ônibus e trem.
DE Vom London City Airport: Der Flughafen London City liegt etwa 72 Kilometer östlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in zwei Stunden mit dem Auto oder zwei Stunden und 15 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| londres | london |
| quilômetros | kilometer |
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| ou | oder |
| trem | bahn |
PT PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284CAMINHO fornece rápido trânsito entre várias paragens em New York City, juntamente com localidades em Newark, Harrison, Jersey City e Hoboken, em New Jersey
DE PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284Weg bietet Rapid Transit zwischen mehreren Anschlägen in New York City zusammen mit Standorten in Harrison, Jersey City, Newark und Hoboken in New Jersey
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| hudson | hudson |
| fornece | bietet |
| trânsito | transit |
| várias | mehreren |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| jersey | jersey |
| e | und |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Paris City Centre - Bercy Seine e chegada Brussels City Center - Midi Train station. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 3h 45m.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Paris City Centre - Bercy Seine nach Brussels City Center - Midi Train station. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 3Std. 45Min..
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direkt |
| paris | paris |
| city | city |
| station | station |
| dias | tag |
| dura | dauert |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Brussels City Center - Midi Train station e chegada Paris City Centre - Bercy Seine. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 3h 50m.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Brussels City Center - Midi Train station nach Paris City Centre - Bercy Seine. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 3Std. 50Min..
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direkt |
| city | city |
| station | station |
| paris | paris |
| dias | tag |
| dura | dauert |
PT O hotel NH Collection Mexico City Reforma, anteriormente conhecido como NH Collection Mexico City, situa-se no coração do sofisticado bairro Zona Rosa, a apenas dois minutos a pé da zona financeira da Cidade do México
DE Das NH Collection Mexico City Reforma Hotel, ehemals NH Mexico City, liegt im Herzen des gehobenen Stadtteils Zona Rosa, nur zwei Minuten vom Finanzviertel von Mexiko-Stadt entfernt
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| hotel | hotel |
| anteriormente | ehemals |
| no | im |
| coração | herzen |
| rosa | rosa |
| apenas | nur |
| minutos | minuten |
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
DE Das NH Collection Mexico City Centro Histórico, ehemaliges NH Mexico City Centro Histórico, bietet eine einmalige Lage
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| localização | lage |
| city | city |
| centro | centro |
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| highway | highway |
| quebec | québec |
| horas | stunden |
| próximo | nahe |
| é | east |
| montreal | montreal |
PT Do Aeroporto City – Londres: A aproximadamente 72 quilômetros a leste do Fairmont Windsor Park, o Aeroporto City em Londres, fica a 2 horas de carro ou 2 horas e 15 minutos por meio de uma combinação de serviços de ônibus e trem.
DE Vom London City Airport: Der Flughafen London City liegt etwa 72 Kilometer östlich vom Fairmont Windsor Park. Sie erreichen das Hotel in zwei Stunden mit dem Auto oder zwei Stunden und 15 Minuten durch eine Kombination von Bus und Bahn.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| londres | london |
| quilômetros | kilometer |
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| ou | oder |
| trem | bahn |
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| highway | highway |
| quebec | québec |
| horas | stunden |
| próximo | nahe |
| é | east |
| montreal | montreal |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Paris City Centre - Bercy Seine e chegada Amsterdam City Center - Sloterdijk. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 6h 45m.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Paris City Centre - Bercy Seine nach Amsterdam City Center - Sloterdijk. Verbindungen fahren stündlich, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 6Std. 45Min..
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direkt |
| paris | paris |
| city | city |
| amsterdam | amsterdam |
| dias | tag |
| dura | dauert |
PT Atlantic City está 1h a frente de Chicago. Atualmente é 23:11 em Chicago e 00:11 em Atlantic City.
DE Atlantic City ist zeitlich 1Std. vor Chicago. Es ist derzeit 23:11 Uhr in Chicago und 00:11 Uhr in Atlantic City.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| chicago | chicago |
| atualmente | derzeit |
| e | und |
PT Chicago para Atlantic City trem , operados por NJ Transit,com parada final em Atlantic City .
DE Die von NJ Transit durchgeführten Zug-Dienste von Chicago nach Atlantic City kommen am Bahnhof Atlantic City an.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| transit | transit |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Brussels City Center - Midi Train station e chegada Amsterdam City Center - Sloterdijk. Saídas a cada 5 vezes por dia, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4h.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Brussels City Center - Midi Train station nach Amsterdam City Center - Sloterdijk. Verbindungen fahren 5 mal am Tag, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 4Std..
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | direkt |
| city | city |
| center | center |
| station | station |
| amsterdam | amsterdam |
| vezes | mal |
| dura | dauert |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT 1. Disponível em Atlanta; Chicago; Dallas; Denver; Ft. Lauderdale; Houston; Los Angeles; Nashville; Newark; Orlando; Filadélfia; Phoenix; Salt Lake City; Seattle; Washington DC.; Columbus, Ohio, Sunnyvale, Califórnia; e Kansas City, Missouri.
DE 1. Verfügbar in Atlanta; Chicago; Dallas; Denver; Fort Lauderdale; Houston; Los Angeles; Nashville; Newark; Orlando; Philadelphia; Phönix; Salt Lake City; Seattle; Washington, D.C.; Columbus, Ohio, Sunnyvale, Kalifornien; und Kansas City, Mo.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| disponível | verfügbar |
| em | in |
| chicago | chicago |
| dallas | dallas |
| angeles | angeles |
| orlando | orlando |
| filadélfia | philadelphia |
| lake | lake |
| city | city |
| seattle | seattle |
| washington | washington |
| ohio | ohio |
| califórnia | kalifornien |
| e | und |
| atlanta | atlanta |
| denver | denver |
| houston | houston |
| los | los |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| direitos | rechte |
| reservados | vorbehalten |
| é | ist |
| inc | inc |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Central City, Salt Lake City
DE Finde noch mehr Kurse mit Top-Bewertungen in Central City, Salt Lake City
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| encontra | finde |
| aulas | kurse |
| melhores | top |
| classificações | bewertungen |
| central | central |
| city | city |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT Mais informações sobre: City tour: City train
DE Mehr erfahren über: Von Beiz zu Beiz durch die Gallusstadt
PT Mais informações sobre: + City tour: City train
DE Mehr erfahren über: + Von Beiz zu Beiz durch die Gallusstadt
PT Ele é editor de viagens do jornal City AM e editor-adjunto da City AM Magazine, com foco em tecnologia, turismo e entretenimento.
DE Er ist Reiseredakteur der Zeitung City AM und stellvertretender Chefredakteur des City AM Magazine, wo er sich schwerpunktmäßig mit den Themen Technologie, Reisen und Unterhaltung befasst.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| jornal | zeitung |
| city | city |
| tecnologia | technologie |
| entretenimento | unterhaltung |
| magazine | magazine |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| city | city |
| pass | pass |
| são | sind |
| marcas | marken |
| registradas | eingetragene |
| inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
DE CityPASS®️ und CITY PASS®️ sind eingetragene Marken von City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
city the city statue city cruises city cruises iowa city oklahoma city london city park city salt lake city sin city – kansas city manchester city fairmont nile city city tour on new york city team city melb city city index disponibilizam city or on bitcoin city city index city index oferece city of aeroporto london city city pass atlantic city city tours jersey city big city city life belfast city city index a long island city toronto city avise party city chegada paris city comparably dará city
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky