PT Somos um Centro de Aprendizagem Autorizado Citrix (CALC, Citrix Authorized Learning Center) há mais de 15 anos, e ajudamos clientes da Citrix a maximizar o retorno do investimento em soluções Citrix
Preložiť "citrix" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "citrix" z Portugalčina do Nemecký
Preklad Portugalčina do Nemecký z citrix
Portugalčina
Nemecký
DE Wir sind seit über 15 Jahren CALC und unterstützen Citrix Kunden dabei, ihre Investition in Citrix Lösungen optimal zu nutzen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| anos | jahren |
| e | und |
| clientes | kunden |
| investimento | investition |
| soluções | lösungen |
| citrix | citrix |
| mais | optimal |
PT Desde a próxima data de final de manutenção definida pela Citrix para o seu produto Citrix Web Interface, o OneSpan não lançará uma atualização do plug-in de autenticação DIGIPASS para Citrix Web Interface
DE Seit dem bevorstehenden Ende der Wartung, das Citrix für sein Citrix Webinterface-Produkt festgelegt hat, wird OneSpan kein Update des DIGIPASS-Authentifizierungs-Plug-Ins für das Citrix Webinterface veröffentlichen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| final | ende |
| manutenção | wartung |
| definida | festgelegt |
| atualização | update |
| autenticação | authentifizierungs |
| citrix | citrix |
PT Ambientes de infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware e Citrix. Ambientes de VDI: VMware Horizons 6 e 7, e Citrix XenDesktop 7
DE VDI-Umgebungen (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware und Citrix: VMware Horizons 6 und 7 sowie Citrix XenDesktop 7
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ambientes | umgebungen |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
PT Na loja online da Citrix, você pode comprar o Citrix Workspace, os produtos de entrega e segurança de aplicativos ou saber mais sobre nossos produtos, assinaturas e solicitar uma cotação.
DE Im Citrix Online-Store können Sie Citrix Workspace und weitere Citrix Produkte für die Anwendungsbereitstellung und -sicherheit kaufen oder sich über unsere Produkte und Abonnements informieren und ein Angebot anfordern.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| online | online |
| segurança | sicherheit |
| ou | oder |
| assinaturas | abonnements |
| solicitar | anfordern |
| citrix | citrix |
PT O que são Citrix ADC e Citrix SD-WAN — e como eles ajudam você a oferecer uma experiência superior?
DE Was sind Citrix ADC und Citrix SD-WAN – und wie helfen sie Ihnen, einen erstklassigen Benutzerkomfort bereitzustellen?
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ajudam | helfen |
| oferecer | bereitzustellen |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT Milhares de organizações em todos os setores confiam no Citrix ADC e no Citrix SD-WAN para se manterem ágeis e fornecerem uma experiência de aplicação perfeita.
DE Tausende Unternehmen in unterschiedlichen Branchen setzen auf Citrix ADC und Citrix SD-WAN, um agil zu bleiben und Anwendungen optimal bereitzustellen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| organizações | unternehmen |
| setores | branchen |
| e | und |
| ágeis | agil |
| aplicação | anwendungen |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT Citrix Cloud Desktops – Solução para desktops virtuais em nuvem - Citrix Brazil
DE Citrix Cloud Desktops – Lösung für sicheren Zugriff auf virtuelle Desktops - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| desktops | desktops |
| solução | lösung |
| virtuais | virtuelle |
| citrix | citrix |
PT O que são as soluções Citrix SD-WAN? - Citrix Brazil
DE Was sind die SD-WAN-Lösungen von Citrix? - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| citrix | citrix |
PT Compare o Citrix ADC com F5 + NGINX em termos de entrega de aplicativos - Citrix Brazil
DE Anwendungsbereitstellung von Citrix ADC und F5+NGINX vergleichen - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| nginx | nginx |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT O Citrix ADC provou ser ideal para um negócio em nossa situação. Nossos volumes de tráfego estão aumentando e os aplicativos ficam cada vez mais complexos. O Citrix ADC oferece desempenho e escala.
DE Citrix ADC stellte sich als ideale Lösung für ein Unternehmen in unserer Situation heraus. Unser Datenverkehr steigt immer weiter und Anwendungen werden immer komplexer. Citrix ADC bietet hohe Performance und Skalierbarkeit.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ideal | ideale |
| negócio | unternehmen |
| situação | situation |
| tráfego | datenverkehr |
| aplicativos | anwendungen |
| complexos | komplexer |
| oferece | bietet |
| desempenho | performance |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT Plataformas Citrix ADC – MPX, SDX, VPX e dispositivos baseados em nuvem - Citrix Brazil
DE Citrix-ADC-Plattformen – MPX, SDX, VPX und cloudbasierte Appliances - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| e | und |
| citrix | citrix |
PT Implantação do VPX do Citrix ADC com o Citrix Virtual Apps and Desktops no Microsoft Azure
DE Bereitstellung von Citrix ADC VPX mit Citrix Virtual Apps and Desktops auf Microsoft Azure
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| implantação | bereitstellung |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| desktops | desktops |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT O que são soluções Citrix Content Collaboration? - Citrix Brazil
DE Was sind Citrix Content Collaboration Lösungen? - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| content | content |
| citrix | citrix |
PT Otimize sua experiência de usuário com o Citrix Endpoint Management e o Citrix Workspace
DE Optimieren Sie den Benutzerkomfort mit Citrix Endpoint Management und Citrix Workspace
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| management | management |
| e | und |
| citrix | citrix |
PT 3 razões para mudar para o serviço Citrix Endpoint Management - Citrix Brazil
DE 3 Gründe für den Umstieg auf Citrix Endpoint Management Service - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| razões | gründe |
| citrix | citrix |
PT A Citrix exportará seu banco de dados, criará seu cluster de serviço, instalará seu conector de nuvem e configurará o Citrix Gateway para que você comece a trabalhar rapidamente
DE Citrix exportiert Ihre Datenbank, erstellt Ihren Service-Cluster, installiert den Cloud Connector und konfiguriert Citrix Gateway, sodass Sie in kürzester Zeit betriebsbereit sind
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| cluster | cluster |
| serviço | service |
| conector | connector |
| nuvem | cloud |
| gateway | gateway |
| citrix | citrix |
| exportar | exportiert |
| banco de dados | datenbank |
| criar | erstellt |
| instalar | installiert |
PT Citrix Customer Success Services – Priority e Priority Plus - Citrix Brazil
DE Citrix Customer Success Services – Priority und Priority Plus - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| customer | customer |
| success | success |
| services | services |
| e | und |
| plus | plus |
| citrix | citrix |
PT Simplifique o gerenciamento de aplicativos e do sistema operacional com o Citrix App Layering. - Citrix Brazil
DE Einfaches Anwendungs- und Betriebssystemmanagement mit Citrix App Layering - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| citrix | citrix |
PT O curso de eLearning sobre o Citrix App Layering percorre a infraestrutura e os conceitos do Citrix App Layering com diagramas, vídeos e outros recursos úteis
DE Der Citrix App Layering eLearning-Kurs führt Sie mit Diagrammen, Videos und anderen hilfreichen Ressourcen durch die Infrastruktur und Konzepte von Citrix App Layering
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| curso | kurs |
| app | app |
| conceitos | konzepte |
| vídeos | videos |
| outros | anderen |
| recursos | ressourcen |
| úteis | hilfreichen |
| citrix | citrix |
PT Os especialistas em consultoria da Citrix apresentam este webinar de Tecnologia em Prática (TiPs) sobre o Citrix App Layering, incluindo as melhores práticas reunidas de implementações do mundo real.
DE Citrix Beratungsexperten stellen diese Technologie in Praxis-Webinaren zu Citrix App Layering vor, einschließlich bewährter Verfahren aus echten Implementierungen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| prática | praxis |
| app | app |
| incluindo | einschließlich |
| práticas | verfahren |
| implementações | implementierungen |
| real | echten |
| citrix | citrix |
PT Citrix e Cisco entregam uma solução de espaço de trabalho digital - Citrix Brazil
DE Citrix und Cisco schaffen eine Lösung für digitale Arbeitsplätze - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| cisco | cisco |
| uma | eine |
| solução | lösung |
| digital | digitale |
| citrix | citrix |
PT Citrix e NTTDATA - Citrix Brazil
DE Citrix und NTT DATA - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| citrix | citrix |
PT A tecnologia e os serviços Citrix ajudam você a dizer sim às incríveis oportunidades de construir um negócio em nuvem. Noventa e dois por cento dos parceiros agora estão usando um ou mais serviços do Citrix Cloud em seus negócios.
DE Technologie und Services von Citrix helfen Ihnen, die immensen Möglichkeiten zu nutzen, die der Aufbau eines cloudorientierten Geschäfts eröffnet. 92 Prozent der Partner nutzen heute einen oder mehrere Citrix Cloud Services bei ihrem Geschäft.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| construir | aufbau |
| parceiros | partner |
| agora | heute |
| citrix | citrix |
| por cento | prozent |
PT Com o apoio do Citrix Education Manager, temos sido capazes de fornecer serviços de treinamento de alta qualidade para a grande base de clientes Citrix.
DE Dank der Unterstützung des Citrix Education Managers konnten wir den großen Kundenstamm von Citrix mit hochwertigen Schulungsdienstleistungen versorgen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| education | education |
| temos | wir |
| citrix | citrix |
| clientes | kundenstamm |
| fornecer | versorgen |
PT Citrix e Upwork: Repensar a tecnologia e o talento em um mundo do trabalho remoto - Citrix Brazil
DE Citrix und Upwork: Neue Sicht auf Technik und Mitarbeiter in Zeiten von Remote-Arbeit - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| e | und |
| tecnologia | technik |
| trabalho | arbeit |
| citrix | citrix |
PT Aumento da segurança, capacidade de expansão e produtividade na nuvem com Citrix + SAP - Citrix Brazil
DE Citrix und SAP verbessern die Sicherheit, Skalierbarkeit und Produktivität in der Cloud - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| segurança | sicherheit |
| produtividade | produktivität |
| nuvem | cloud |
| sap | sap |
| citrix | citrix |
PT Soluções da Citrix por setor - Citrix Brazil
DE Citrix Lösungen nach Branche - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| setor | branche |
| citrix | citrix |
PT Aplicativos do Citrix Endpoint Management com Microsoft EMS - Citrix Brazil
DE Citrix-Endpoint-Management-Anwendungen mit Microsoft EMS - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| aplicativos | anwendungen |
| management | management |
| microsoft | microsoft |
| citrix | citrix |
PT Microsoft Office 365 e Citrix - Citrix Brazil
DE Microsoft Office 365 und Citrix - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| office | office |
| e | und |
| citrix | citrix |
PT Saiba mais sobre o Citrix Gateway e o Citrix Secure Workspace Access
DE Mehr über Citrix Gateway und Citrix Secure Workspace Access erfahren
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| gateway | gateway |
| e | und |
| secure | secure |
| access | access |
| citrix | citrix |
PT O Citrix Application Delivery Management atua como um controlador, ponto de orquestração e plataforma analítica para o Citrix ADC CPX
DE Citrix Application Delivery Management fungiert als Controller, Orchestrierungspunkt und Analyseplattform für Citrix ADC CPX
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| delivery | delivery |
| management | management |
| controlador | controller |
| e | und |
| cpx | cpx |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT Na loja online da Citrix, você pode comprar o Citrix Workspace, os produtos de entrega e segurança de aplicativos ou saber mais sobre nossos produtos, assinaturas e solicitar uma cotação.
DE Im Citrix Online-Store können Sie Citrix Workspace und weitere Citrix Produkte für die Anwendungsbereitstellung und -sicherheit kaufen oder sich über unsere Produkte und Abonnements informieren und ein Angebot anfordern.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| online | online |
| segurança | sicherheit |
| ou | oder |
| assinaturas | abonnements |
| solicitar | anfordern |
| citrix | citrix |
PT Otimize sua experiência de usuário com o Citrix Endpoint Management e o Citrix Workspace
DE Optimieren Sie den Benutzerkomfort mit Citrix Endpoint Management und Citrix Workspace
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| management | management |
| e | und |
| citrix | citrix |
PT O que são as soluções Citrix SD-WAN? - Citrix Brazil
DE Was sind die SD-WAN-Lösungen von Citrix? - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| citrix | citrix |
PT O que são soluções Citrix Content Collaboration? - Citrix Brazil
DE Was sind Citrix Content Collaboration Lösungen? - Citrix Germany
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| content | content |
| citrix | citrix |
PT Ao fornecer insights em tempo real em todo o seu ambiente Citrix, as soluções de análise da Citrix facilitam monitorar, solucionar problemas e resolver problemas rapidamente.
DE Durch die Bereitstellung von Echtzeitinformationen für die gesamte Citrix Umgebung ermöglichen die Analyselösungen von Citrix eine schnelle und einfache Problemüberwachung und -behebung.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| fornecer | bereitstellung |
| ambiente | umgebung |
| facilitam | ermöglichen |
| problemas | problem |
| resolver | behebung |
| rapidamente | schnelle |
| citrix | citrix |
PT Fique à frente de incidentes de segurança e problemas de desempenho com o Citrix Analytics for Security e Citrix Analytics for Performance
DE Mit Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance sind Sie Sicherheitsvorfällen und Performance-Problemen einen Schritt voraus
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| frente | voraus |
| e | und |
| problemas | problemen |
| analytics | analytics |
| citrix | citrix |
PT O Citrix Analytics for Security e o Citrix Analytics for Performance proporcionam painéis simples, baseados em nuvem, que permitem a proatividade das companhias
DE Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance bieten einfache, cloudbasierte Dashboards, mit denen Unternehmen proaktiv agieren können
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| analytics | analytics |
| security | security |
| e | und |
| proporcionam | bieten |
| painéis | dashboards |
| simples | einfache |
| companhias | unternehmen |
| citrix | citrix |
PT Pronto para conferir? Solicite uma demonstração do Citrix Virtual Apps and Desktops ou entre em contato conosco para falar com um especialista em Citrix Virtual Apps and Desktops
DE Möchten Sie mehr darüber erfahren? Vereinbaren Sie eine Demo für Citrix Virtual Apps and Desktops oder kontaktieren Sie uns, um mit einem Citrix Virtual Apps and Desktops Experten zu sprechen.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| demonstração | demo |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| desktops | desktops |
| especialista | experten |
| citrix | citrix |
PT Ambientes de infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware e Citrix. Ambientes de VDI: VMware Horizons 6 e 7, e Citrix XenDesktop 7
DE VDI-Umgebungen (Virtual Desktop Infrastructure) in VMware und Citrix: VMware Horizons 6 und 7 sowie Citrix XenDesktop 7
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| ambientes | umgebungen |
| infraestrutura | infrastructure |
| desktop | desktop |
| virtual | virtual |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
PT Proteja o acesso a redes corporativas, portais Citrix e clientes VPN com autenticação multifator
DE Sicherer Zugriff auf das Unternehmensnetzwerk, Citrix-Portale sowie VPN-Clients mit Multi-Faktor-Authentifizierung
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| acesso | zugriff |
| portais | portale |
| vpn | vpn |
| autenticação | authentifizierung |
PT Todas as máquinas virtuais do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.
DE Alle FortiManager-VMs werden von VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM und Microsoft Hyper-V unterstützt.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| todas | alle |
| são | werden |
| server | server |
| e | und |
| microsoft | microsoft |
| vsphere | vsphere |
| citrix | citrix |
| kvm | kvm |
PT Autenticação DIGIPASS para Citrix Web Interface V3.6.1, lançada em 9 de maio de 2014.
DE DIGIPASS-Authentifizierung für Citrix Webinterface V3.6.1, veröffentlicht am 9. Mai 2014.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| autenticação | authentifizierung |
| maio | mai |
| citrix | citrix |
PT Os clientes que usam o IDENTIKEY Virtual Appliance devem aplicar o pacote de atualização versão 3.14.15, aplicar patches no sistema operacional do host e também no hypervisor (ambiente virtual VMWare, Citrix ou Microsoft).
DE Kunden, die IDENTIKEY Virtual Appliance verwenden, sollten das Update-Paket Version 3.14.15 anwenden, Patches für das Betriebssystem des Hosts sowie Patches für den Hypervisor (VMWare, Citrix oder Microsoft Virtual Environment) anwenden.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| clientes | kunden |
| virtual | virtual |
| devem | sollten |
| pacote | paket |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| patches | patches |
| sistema operacional | betriebssystem |
| citrix | citrix |
| ambiente | environment |
PT O plug-in de autenticação DIGIPASS pode ser configurado para passar informações ao Citrix quando houver falha em uma solicitação de autenticação
DE Das DIGIPASS-Authentifizierungs-Plug-In kann so konfiguriert werden, dass Informationen an Citrix übergeben werden, wenn eine Authentifizierungsanforderung fehlschlägt
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| autenticação | authentifizierungs |
| configurado | konfiguriert |
| informações | informationen |
| citrix | citrix |
| passar | übergeben |
PT Como parte do pacote de instalação, o OneSpan fornece um arquivo feedback.inc de amostra que os clientes devem copiar no diretório de instalação do Citrix
DE Als Teil des Installationspakets stellt OneSpan eine Beispieldatei feedback.inc zur Verfügung, die Kunden in das Citrix-Installationsverzeichnis kopieren sollten
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| parte | teil |
| feedback | feedback |
| clientes | kunden |
| devem | sollten |
| copiar | kopieren |
| inc | inc |
PT Em vez disso, os clientes que modificaram o arquivo feedback.inc do produto Citrix Web Interface devem aplicar a solução documentada abaixo.
DE Stattdessen sollten Kunden, die die Datei feedback.inc ihres Citrix Webinterface-Produkts geändert haben, die unten dokumentierte Problemumgehung anwenden.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| clientes | kunden |
| arquivo | datei |
| feedback | feedback |
| devem | sollten |
| aplicar | anwenden |
| abaixo | unten |
| em vez disso | stattdessen |
| inc | inc |
| citrix | citrix |
PT O cliente pode substituir o arquivo feedback.inc pelo arquivo feedback.inc original fornecido pela Citrix
DE Der Kunde kann die Datei feedback.inc durch die ursprüngliche Datei feedback.inc ersetzen, die von Citrix bereitgestellt wurde
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| cliente | kunde |
| substituir | ersetzen |
| arquivo | datei |
| feedback | feedback |
| original | ursprüngliche |
| fornecido | bereitgestellt |
| inc | inc |
| citrix | citrix |
PT O OneSpan Authentication Server está disponível em uma ampla variedade de plataformas compatíveis: Windows Server, distribuições Ubuntu e RedHat, VMware, Hyper-V e ambientes virtuais Citrix, bem como formatos de dispositivo dedicados.
DE Der OneSpan Authentication Server kann in Kombination mit den meisten Plattformen eingesetzt werden: Windows Server, Ubuntu und RedHat Distributions, VMware, Hyper-V und virtuelle Citrix-Umgebungen sowie dedizierte Geräteformate.
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| authentication | authentication |
| server | server |
| plataformas | plattformen |
| windows | windows |
| vmware | vmware |
| ambientes | umgebungen |
| virtuais | virtuelle |
| dedicados | dedizierte |
| ubuntu | ubuntu |
PT Faça o download do aplicativo do Citrix Workspace
DE Citrix Workspace-App herunterladen
| Portugalčina | Nemecký |
|---|---|
| download | herunterladen |
| aplicativo | app |
| citrix | citrix |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
citrix citrix adc portais citrix citrix sd wan citrix endpoint management citrix reduz citrix workspace e citrix gateway citrix app layering citrix e otimização citrix hdx citrix workspace citrix a citrix permitem soluções citrix ambiente citrix citrix permite citrix cloud graças à citrix citrix adc permite citrix adc vpx citrix simplificam citrix adc cpx aplicativos citrix citrix xendesktop aplicativos citrix simplificam citrix ajuda citrix está citrix content collaboration citrix workspace oferece implementação citrix citrix fornece citrix brazil citrix fornecem produtos citrix citrix virtual apps experiência citrix endpoint citrix citrix sd ambientes citrix soluções da citrix soluções citrix sd o citrix app o citrix adc citrix authorized learning o citrix endpoint consultoria da citrix endpoint da citrix diretrizes do citrix blx do citrix
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky