Preložiť "azure" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "azure" z Portugalčina do Nemecký

Preklady výrazu azure

"azure" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

azure azure

Preklad Portugalčina do Nemecký z azure

Portugalčina
Nemecký

PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.

DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden. 

Portugalčina Nemecký
poderá können
azure azure
instância instanz
smartsheet smartsheet
connect connect
hospedada gehosteten

PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados Oracle para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.

DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Oracle-Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.

Portugalčina Nemecký
azure azure
oracle oracle
event event
gateway gateway
hubs hubs
aproveite profitieren

PT O CipherTrust Key Broker para Azure foi criado para clientes do Microsoft Azure e Office 365, os quais devem gerar, carregar e gerenciar com segurança chaves criptográficas para seus Azure Key Vaults de uma forma rápida, segura e acessível

DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können

Portugalčina Nemecký
broker broker
azure azure
foi wurde
clientes kunden
microsoft microsoft
office office
carregar hochladen
gerenciar verwalten
ciphertrust ciphertrust
criado entwickelt

PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados Oracle para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.

DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Oracle-Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.

Portugalčina Nemecký
azure azure
oracle oracle
event event
gateway gateway
hubs hubs
aproveite profitieren

PT Como um Administrador do Azure, navegue até o Portal do Azure > Azure Active Directory > Aplicativos Empresa > Segurança > Consentimento e permissões para permitir o consentimento do usuário para aplicativos.

DE Navigieren Sie als Azure-Administrator zu Azure-Portal > Azure Active Directory > Unternehmensanwendungen > Sicherheit > Zustimmung und Berechtigungen, um die Benutzerzustimmung für Anwendungen zuzulassen.

PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.

DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden. 

PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.

DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.

PT Para o armazenamento de dados é possível usar os serviços do banco de dados gerenciado, como o Banco de Dados SQL do Azure e Azure DocumentDB, além do MongoDB e de outras opções do Azure Marketplace.

DE Als Datenspeicher können Sie verwaltete Datenbankdienste wie Azure SQL-Datenbank und Azure Cosmos DB ebenso wie MongoDB und weitere Optionen aus dem Azure Marketplace verwenden.

PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL

DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten

Portugalčina Nemecký
implantações bereitstellungen
hospedadas gehostet
aws aws
ou oder
azure azure
clientes kunden
optar wählen
repositório repository
metadados metadaten
externamente extern
amazon amazon
rds rds
postgresql postgresql
banco de dados database

PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.

DE Ermöglichen Sie Azure-Migration und Streaming für moderne Analysen mit Echtzeit-Datenreplikation zu Azure-Zielen.

Portugalčina Nemecký
habilite ermöglichen
migração migration
e und
streaming streaming
azure azure
modernos moderne
destinos zielen

PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure

DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten

Portugalčina Nemecký
mais weitere
serviços diensten
e und
azure azure

PT Conecte-se a serviços da Amazon e Azure, incluindo serviços de aplicativo, serviços de banco de dados e serviços de armazenamento com a API Amazon e API Azure do C++Builder.

DE Stellen Sie mit der C++Builder-Amazon-API oder der C++Builder-Azure-API Verbindungen zu Amazon- und Azure-Diensten her, inklusive Anwendungsdienste, Datenbankdienste und Speicherdienste.

Portugalčina Nemecký
serviços diensten
amazon amazon
azure azure
incluindo inklusive
api api
builder builder
c c

PT Microsoft Windows Azure Active Directory com o Azure AD Graph API versão 1.6.

DE Microsoft Windows Azure Active Directory mit der Azure AD Graph-API Version 1.6.

Portugalčina Nemecký
azure azure
active active
directory directory
graph graph
api api
versão version

PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

DE Für Installationsanweisungen siehe „Installieren des Azure AD-Moduls“ unter https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

Portugalčina Nemecký
consulte siehe
azure azure
docs docs
microsoft microsoft
https https
powershell powershell

PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do S...

DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...

Portugalčina Nemecký
azure azure
active active
directory directory
gerenciar verwaltung

PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do Smartsheet.

DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto.

Portugalčina Nemecký
azure azure
active active
directory directory
gerenciar verwaltung
usuários benutzer
conta konto
smartsheet smartsheet

PT Temos vários blocos do Smartsheet na seção Aplicativos de Empresa no Azure. Como faço para saber qual controla o Provisionamento de Diretórios do Azure?

DE Wir haben einige Smartsheet-Kacheln in unserem Abschnitt für Enterprise-Anwendungen in Azure. Woher weiß ich, welche ich für die Verwaltung der Azure-Verzeichnisbereitstellung nutzen kann?

Portugalčina Nemecký
vários einige
smartsheet smartsheet
seção abschnitt
azure azure
saber weiß

PT Preencha também o formulário de interesse no Azure, caso esteja interessado em participar da prévia do Nutanix Clusters no Azure.

DE Bitte füllen Sie auch das Azure-Interessenformular aus, wenn Sie an der frühen Preview für Nutanix Clusters auf Azure interessiert sind.

Portugalčina Nemecký
preencha füllen
formulário bitte
azure azure
interessado interessiert
nutanix nutanix

PT Para Microsoft Azure, use o nShield Cloud Integration Option Pack para gerar suas chaves nas instalações e então transfira com segurança suas chaves para o HSM nShield de confiança executado dentro da infraestrutura do Azure

DE Verwenden Sie beim Einsatz von Microsoft Azure das nShield Cloud Integration Option Pack, um Ihre Schlüssel vor Ort zu generieren und diese anschließend auf das Entrust nShield HSM zu übertragen, das innerhalb der Azure-Infrastruktur ausgeführt wird

Portugalčina Nemecký
microsoft microsoft
azure azure
use verwenden
cloud cloud
integration integration
pack pack
gerar generieren
chaves schlüssel
executado ausgeführt
infraestrutura infrastruktur
segurança nshield
hsm hsm

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

DE Foglight bietet umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.

Portugalčina Nemecký
oferece bietet
abrangente umfassende
nuvem cloud
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
único einzelne
instância instance
gerenciada managed

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados de nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL e muito mais.

DE Foglight bietet eine umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.

Portugalčina Nemecký
oferece bietet
abrangente umfassende
nuvem cloud
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
instância instance
gerenciada managed
e und

PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.

DE Binary Tree Power365 Directory Sync ermöglicht die Synchronisierung zwischen Active Directory-Umgebungen, Azure AD-Umgebungen oder sogar zwischen Azure AD und Active Directory.

Portugalčina Nemecký
directory directory
permite ermöglicht
entre zwischen
ambientes umgebungen
active active
azure azure
ou oder
mesmo sogar

PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.

DE Ermöglichen Sie Azure-Migration und Streaming für moderne Analysen mit Echtzeit-Datenreplikation zu Azure-Zielen.

Portugalčina Nemecký
habilite ermöglichen
migração migration
e und
streaming streaming
azure azure
modernos moderne
destinos zielen

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

DE Foglight bietet umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.

Portugalčina Nemecký
oferece bietet
abrangente umfassende
nuvem cloud
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
único einzelne
instância instance
gerenciada managed

PT Microsoft Windows Azure Active Directory com o Azure AD Graph API versão 1.6.

DE Microsoft Windows Azure Active Directory mit der Azure AD Graph-API Version 1.6.

Portugalčina Nemecký
azure azure
active active
directory directory
graph graph
api api
versão version

PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

DE Für Installationsanweisungen siehe „Installieren des Azure AD Moduls“ unter https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

Portugalčina Nemecký
consulte siehe
azure azure
docs docs
microsoft microsoft
https https
powershell powershell

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados de nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL e muito mais.

DE Foglight bietet eine umfassende Unterstützung für Cloud-Datenbanken – dazu zählen: Amazon RDS, Azure SQL DB (einzelne/elastische Pools), Azure SQL Managed Instance und viele mehr.

Portugalčina Nemecký
oferece bietet
abrangente umfassende
nuvem cloud
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
instância instance
gerenciada managed
e und

PT Se a sua organização já usa o Microsoft Azure ou se está migrando de um AD no loal para o Azure, você deveria implementar o Keeper com o SSO.

DE Sollte Ihr Unternehmen bereits Microsoft Azure nutzen oder die Systemmigration von lokaler AD zu Azure planen, dann sollten Sie Keeper zusammen mit Ihrer SSO-Lösung nutzen.

Portugalčina Nemecký
usa nutzen
microsoft microsoft
azure azure
ou oder

PT Conecte-se a serviços da Amazon e Azure, incluindo serviços de aplicativo, serviços de banco de dados e serviços de armazenamento com a API Amazon e API Azure do C++Builder.

DE Stellen Sie mit der C++Builder-Amazon-API oder der C++Builder-Azure-API Verbindungen zu Amazon- und Azure-Diensten her, inklusive Anwendungsdienste, Datenbankdienste und Speicherdienste.

Portugalčina Nemecký
serviços diensten
amazon amazon
azure azure
incluindo inklusive
api api
builder builder
c c

PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure

DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten

Portugalčina Nemecký
mais weitere
serviços diensten
e und
azure azure

PT Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition

DE Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition

Portugalčina Nemecký
mais weitere
sobre zu
azure azure
edition edition

PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do S...

DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...

PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do Smartsheet.

DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutzer in Ihrem Smartsheet-Konto.

PT Temos vários blocos do Smartsheet na seção Aplicativos de Empresa no Azure. Como faço para saber qual controla o Provisionamento de Diretórios do Azure?

DE Wir haben einige Smartsheet-Kacheln in unserem Abschnitt für Enterprise-Anwendungen in Azure. Woher weiß ich, welche ich für die Verwaltung der Azure-Verzeichnisbereitstellung nutzen kann?

PT Instância gerenciada de SQL do Azure (PaaS) com autenticação SQL ou autenticação Azure Active Directory

DE Azure SQL Managed Instance (PaaS) mit SQL- oder Azure Active Directory-Authentifizierung

PT NOTA: o driver ODBC 17 da Microsoft para SQL Server é necessário quando o banco de dados do Change Auditor reside na Instância Gerenciada de SQL do Azure e a autenticação Azure Active Directory é selecionada.

DE HINWEIS: Wenn sich die Change Auditor Datenbank auf einer Azure SQL Managed Instance befindet und die Azure Active Directory-Authentifizierung aktiviert wurde, ist Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Server erforderlich.

PT Comprado usando sua conta do Azure, com ou sem outros serviços do Azure

DE Kauf über Ihr Azure-Konto, mit oder ohne andere Azure-Dienste

PT Criado com economia, segurança e escalabilidade em mente, o Veeam Backup for Microsoft Azure fornece backup e recuperação nativa com automação total, para proteger e gerenciar todos os dados do Azure.

DE Veeam Backup for Microsoft Azure bietet native, vollständig automatisierte Azure-Sicherung und -Wiederherstellung für den Schutz und die Verwaltung all Ihrer Azure-Daten – und das bei höchster Kosteneffizienz, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit.

PT Você pode usar o template do diagrama de arquitetura do Azure para transformar seus dados em insights práticos. O Microsoft Azure atende a uma ampla variedade de casos. Aqui você pode ver os exemplos mais comuns: 

DE Du kannst das Azure-Architektur-Diagramm Template verwenden, um deine Daten in umsetzbare Erkenntnisse umzuwandeln. Microsoft Azure bietet eine breite Palette von Anwendungsfällen. Hier siehst du die gängigsten Beispiele:

PT O template de fluxo de dados do Azure (Azure Data Flow) vai mostrar como transformar seus dados em insights práticos usando as ferramentas de aprendizado de máquina de primeira classe

DE Das Azure-Datenfluss Template zeigt dir, wie du deine Daten mit den besten Tools für maschinelles Lernen in verwertbare Erkenntnisse umwandeln kannst

PT Os clientes podem enviar logs diretamente da borda para o parceiro de sua escolha — por exemplo, um bucket de armazenamento do Azure na região de sua preferência ou uma instância do Splunk que roda em um data center no local

DE Kunden können Protokolle direkt vom Netzwerkrand aus an den gewünschten Partner senden – zum Beispiel an einen Azure Storage Bucket in ihrer bevorzugten Weltregion oder an eine Instanz von Splunk, die in einem Rechenzentrum vor Ort läuft

Portugalčina Nemecký
enviar senden
logs protokolle
diretamente direkt
exemplo beispiel
armazenamento storage
azure azure
preferência bevorzugten
ou oder
splunk splunk

PT "O Microsoft Azure está comprometido em oferecer serviços que facilitam o uso de ofertas de líderes do setor como a Cloudflare, possibilitando opções para atender às necessidades de negócios dos cliente."

DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“

Portugalčina Nemecký
microsoft microsoft
azure azure
serviços dienste
cloudflare cloudflare
opções auswahl

PT Proteção contra DDoS para Microsoft Azure | Cloudflare

DE DDoS-Schutz für Microsoft Azure | Cloudflare

Portugalčina Nemecký
ddos ddos
microsoft microsoft
azure azure

PT Agora os clientes podem escolher produtos e serviços do Microsoft Azure e da Cloudflare com taxas de saída com desconto

DE Kunden erhalten jetzt Zugang zu Microsoft Azure- und Cloudflare-Produkten und -Diensten mit vergünstigten Gebühren für ausgehenden Traffic

Portugalčina Nemecký
agora jetzt
clientes kunden
produtos produkten
e und
serviços diensten
microsoft microsoft
azure azure
cloudflare cloudflare
taxas gebühren

PT Economize com tarifas reduzidas de saída e tenha mais opções e flexibilidade para dar suporte à sua infraestrutura multinuvem com o Microsoft Azure e a Cloudflare

DE Sparen Sie bei reduzierten Gebühren für ausgehenden Traffic und erhalten Sie zusätzliche Auswahlmöglichkeiten und Flexibilität zur Unterstützung Ihrer Multi-Cloud-Infrastruktur mit Microsoft Azure und Cloudflare

Portugalčina Nemecký
economize sparen
tarifas gebühren
e und
tenha erhalten
flexibilidade flexibilität
suporte unterstützung
infraestrutura infrastruktur
microsoft microsoft
azure azure
mais zusätzliche
opções auswahlmöglichkeiten

PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.

DE Der über Cloudflare an die Nutzer gelieferte Traffic wird privat und sicher zwischen dem Netzwerk von Cloudflare und Azure über private Interconnections, Internetknoten mit privatem Peering und über 108 öffentliche Peering-Links übertragen.

Portugalčina Nemecký
tráfego traffic
usuários nutzer
cloudflare cloudflare
azure azure
links links
público öffentliche

PT Redução em horas de processamento e custo com o Microsoft Azure reduzidos

DE Reduzierte Rechenstunden und Kosten für Microsoft Azure

Portugalčina Nemecký
e und
custo kosten
microsoft microsoft
azure azure

PT Em média, os clientes da Cloudflare atingem uma redução de 60% no uso de largura de banda, o que resulta em grande economia na fatura de computação do Microsoft Azure.

DE Im Durchschnitt sehen Cloudflare-Kunden eine Reduzierung der Bandbreitennutzung um 60 %, was zu massiven Einsparungen bei Ihrer Microsoft Azure Compute-Rechnung führt.

Portugalčina Nemecký
cloudflare cloudflare
redução reduzierung
fatura rechnung
microsoft microsoft
azure azure
grande massiven

PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.

DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.

Portugalčina Nemecký
aplicativos anwendungen
fornecedores anbietern
aws aws
ou oder
azure azure
data data
center center
nossa unsere
solução lösung
autogerenciada selbstverwaltete
administração verwaltung

PT Com Okta, Azure, OneLogin e muito mais

DE Mit Okta, Azure, OneLogin und anderen

Portugalčina Nemecký
okta okta
azure azure
e und
mais anderen
com mit

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov