PT Crie títulos atraentes e atraentes
"atraentes" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
atraentes | ansprechende ansprechenden ansprechender attraktiv attraktive attraktiven attraktiver |
PT Crie títulos atraentes e atraentes
DE Erstellen Sie ansprechende und attraktive Titel
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | erstellen |
títulos | titel |
e | und |
PT Crie títulos atraentes e atraentes
DE Erstellen Sie ansprechende und attraktive Titel
PT Realce a beleza natural de seu produto com embalagens atraentes.
DE Mit der richtigen Verpackung unterstreichen Sie die Ästhetik Ihres Produkts.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
embalagens | verpackung |
PT Crie e-mails atraentes, segmente-os com base nos atributos dos clientes e nos padrões de engajamento, e ainda implemente-os em automações ou envios únicos.
DE Erstellen Sie ansprechende E-Mails, segmentieren Sie sie detailliert anhand von Attributen und Interaktionsmustern und übernehmen Sie sie dann in Automatisierungen oder individuelle Sendevorgänge.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | erstellen |
atraentes | ansprechende |
atributos | attributen |
e | und |
automações | automatisierungen |
ou | oder |
os | sie |
PT Não desejo apenas gráficos atraentes, mas também insights com os quais possa agir
DE Ich möchte nicht nur hübsche Grafiken. Ich möchte Erkenntnisse, die in meine Handlungen einfließen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
gráficos | grafiken |
insights | erkenntnisse |
PT Criar cupons atraentes é fácil com o criador de cupons da Venngage
DE Mit dem Venngage Coupon Maker ist das Erstellen von auffälligen Coupons ein Kinderspiel
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
cupons | coupons |
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
edite | bearbeiten |
publique | veröffentlichen |
local | ort |
central | zentralen |
simplificar | vereinfachen |
gerenciamento | verwaltung |
posts | beiträge |
atraentes | ansprechende |
PT Veja quais membros da sua equipe são os mais eficientes, atraentes e publicam conteúdo.
DE Finden Sie heraus, welche Ihrer Teammitglieder am effizientesten arbeiten, welche die meisten Interaktionen initiieren und welche am meisten Content veröffentlichen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
conteúdo | content |
PT Aumentar a adesão dos membros do conselho com dados atraentes
DE Mehr Beteiligung von Vorstandsmitgliedern durch überzeugende Daten
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
aumentar | mehr |
dados | daten |
PT Embora essas VPNs sejam bastante atraentes, geralmente não são seguras para se usar
DE Obwohl diese VPNs sehr attraktiv klingen, sind sie oft nicht sicher in der Anwendung
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
embora | obwohl |
vpns | vpns |
bastante | sehr |
atraentes | attraktiv |
geralmente | oft |
seguras | sicher |
usar | anwendung |
PT Enquanto a maioria dos sites tende a ter listas pouco atraentes de torrents, YTS estrutura seus rastreadores mostrando capas de filmes, criando uma interface agradável.
DE Während die meisten Websites dazu neigen, unattraktive Listen von Torrents zu führen, strukturiert YTS ihre Tracker durch die Anzeige von Filmcovern, was eine schöne Oberfläche ergibt.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
sites | websites |
listas | listen |
rastreadores | tracker |
interface | oberfläche |
torrents | torrents |
PT Serviços de streaming gratuitos como o PrimeWire podem parecer muito atraentes, já que milhares de filmes e séries de TV estão disponíveis gratuitamente. Existem algumas desvantagens, no entanto, entre elas as seguintes:
DE Kostenlose Streaming-Seiten wie PrimeWire sind beliebt und es gibt dort tausende Filme und Serien zum gratis Streaming. Es gibt aber einige Nachteile und dazu gehören:
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
streaming | streaming |
filmes | filme |
séries | serien |
desvantagens | nachteile |
PT Apresente seu mais novo lançamento com frases de efeito, imagens atraentes e botões de chamada à ação em destaque.
DE Zeige deine aktuellen Angebote mit fettgedruckten Überschriften, auffälligen Bildern und eindeutigen Aufforderungen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
seu | deine |
imagens | bildern |
e | und |
novo | aktuellen |
PT Se estiver com pouco tempo ou poucos funcionários, ainda poderá criar campanhas atraentes rapidamente com modelos pré-construídos e ferramentas de design fáceis de usar
DE Ganz egal, ob du wenig Zeit oder wenige Mitarbeiter hast, du kannst in kurzer Zeit ansprechende Kampagnen mit vorgefertigten Vorlagen und einfach zu verwendenden Design-Tools gestalten
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
estiver | hast |
ou | oder |
funcionários | mitarbeiter |
campanhas | kampagnen |
atraentes | ansprechende |
e | und |
ferramentas | tools |
fáceis | einfach |
ainda | egal |
PT "O Mailchimp nos dá as informações acionáveis para criar programas de marketing atraentes, envolventes e personalizados. Isso nos ajuda a nos envolver com nossos clientes e a expandir nossa comunidade."
DE „Mailchimp bietet uns die umsetzbaren Einblicke, um ansprechende, erfolgreiche und personalisierte Marketingprogramme zu erstellen. Dies hilft uns dabei, unsere Kunden anzusprechen und unsere Community zu vergrößern.“
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
atraentes | ansprechende |
personalizados | personalisierte |
ajuda | hilft |
clientes | kunden |
comunidade | community |
PT Escolha o layout adequado à sua mensagem e use nossas ferramentas de design para criar e-mails atraentes, que terão ótima aparência em qualquer dispositivo.
DE Wähle ein Layout aus, das zu deiner geplanten Nachricht passt und nutze dann unsere Design-Tools, um aufsehenerregende E-Mails zu erstellen, die auf jedem Gerät gut aussehen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
escolha | wähle |
use | nutze |
ferramentas | tools |
dispositivo | gerät |
PT Isso sugere que, embora as pessoas considerem seus e-mails atraentes, elas estão se perdendo de alguma forma quando vão para o seu site.
DE Das deutet darauf hin, dass die Benutzer deine E-Mails zwar ansprechend finden, aber irgendwie den Faden verlieren, wenn sie sich auf deine Seite durchklicken wollen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
sugere | deutet |
site | seite |
perdendo | verlieren |
PT Encontre conteúdos atraentes e fique por dentro dos temas que são tendência com uma lista agregada de links compartilhados nos canais sociais.
DE Mit einer aggregierten, kanalübergreifenden Liste Ihrer geteilten Links, bleiben Sie über neue Trends gut informiert und wissen stets, welche Inhalte besonders ansprechend für Ihre Zielgruppe sind.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
conteúdos | inhalte |
fique | bleiben |
lista | liste |
compartilhados | geteilten |
canais | kanal |
PT Veja como envolver seu público usando de tudo, desde perguntas até integração de recursos visuais atraentes em sua apresentação.
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Publikum ansprechen können, indem Sie Fragen stellen und überzeugende Grafiken in Ihre Präsentation integrieren.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
público | publikum |
visuais | grafiken |
apresentação | präsentation |
PT Torne suas métricas, objetivos e projeções da empresa mais envolventes do que nunca com relatórios, painéis e gráficos atraentes.
DE Visualisieren Sie Ihre Kernzahlen, Unternehmensziele und Prognosen auf eine fesselndere Art denn je mit überzeugenden Berichten, Übersichtsseiten und Diagrammen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
e | und |
nunca | je |
relatórios | berichten |
PT Transforme sua paixão em imagens atraentes que atraem e inspiram apoiadores, voluntários e doadores a agir.
DE Verwandeln Sie Ihre Leidenschaft in plakative Visualisierungen, die Ihre Unterstützer, freiwillige Helfer und Spender zum Handeln inspirieren werden.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
apoiadores | unterstützer |
voluntários | freiwillige |
doadores | spender |
agir | handeln |
PT Divulgue e venda mais com e-mails atraentes, que você pode criar sem perder tempo.
DE Im Handumdrehen erstellt, persönlich gestaltet und automatisiert versandt: Newsletter informieren, binden und verkaufen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
e | und |
venda | verkaufen |
com | informieren |
PT Aproveite uma biblioteca de modelos atraentes e de fácil personalização para ajudar você a começar rapidamente.
DE Sie können aus einer Bibliothek mit ansprechenden, einfach anzupassenden Vorlagen auswählen, um schnell loszulegen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
biblioteca | bibliothek |
modelos | vorlagen |
atraentes | ansprechenden |
PT Veja como você pode criar gráficos atraentes e de aparência profissional sem ter experiência em design:
DE Erstellen Sie mühelos alle Arten von Diagrammen. Und so geht's:
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
você | sie |
gráficos | diagrammen |
e | und |
PT Adicione conteúdo e mensagens atraentes e escolha uma clara chamada à ação. Vamos guiá?lo passo a passo.
DE Füge ein paar auffallende Inhalte und Nachrichten hinzu und wähle dann eine klare Handlungsaufforderung aus. Wir erklären es dir Schritt für Schritt.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
escolha | wähle |
clara | klare |
passo | schritt |
lo | es |
PT Crie mensagens mais atraentes ao incluir emojis, imagens ou GIFs animados à sua conversa do chatbot, mesmo que seja apenas um aceno!
DE Erstellen Sie überzeugendere Botschaften, indem Sie Emojis, Bilder oder animierte GIFs in Ihre Chatbot-Konversation einbinden, selbst wenn es sich nur um ein Winken zur Begrüßung handelt!
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | erstellen |
mensagens | botschaften |
incluir | einbinden |
emojis | emojis |
imagens | bilder |
gifs | gifs |
animados | animierte |
conversa | konversation |
chatbot | chatbot |
PT À medida que espiamos o mundo bonito e colorido que reside no Minecraft 1.16, certamente há mais do que alguns avanços atraentes que valem a pena discutir
DE Wenn wir in die schöne und farbenfrohe Welt von Minecraft 1.16 blicken, gibt es sicherlich mehr als ein paar auffällige Fortschritte, die es wert sind, diskutiert zu werden
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mundo | welt |
bonito | schöne |
colorido | farbenfrohe |
minecraft | minecraft |
certamente | sicherlich |
avanços | fortschritte |
PT Forneça mensagens elaboradas e nativas para interações mais atraentes
DE Bieten Sie ein umfangreiches, natives Messaging für ansprechende Interaktionen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
mensagens | messaging |
interações | interaktionen |
atraentes | ansprechende |
PT Forneça notificações e alertas atraentes
DE Verschicken Sie ansprechende Benachrichtigungen und Meldungen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
e | und |
atraentes | ansprechende |
a | sie |
PT Crie experiências bancárias pessoais e atraentes que seus clientes vão adorar
DE Schaffen Sie ein ansprechendes, persönliches Banking, das Ihre Kunden lieben werden.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | schaffen |
clientes | kunden |
pessoais | persönliches |
PT Use conteúdos atraentes otimizados para SEO em seu site para atrair mais visitantes e impulsionar o site ao topo.
DE Verwenden Sie überzeugenden SEO-optimierten Content auf Ihrer Website, um mehr Besucher anzuziehen und Top-Ränge zu erreichen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
use | verwenden |
conteúdos | content |
otimizados | optimierten |
seo | seo |
site | website |
mais | mehr |
visitantes | besucher |
e | und |
topo | top |
PT Crie infográficos e relatórios atraentes em minutos
DE Erstellen Sie fesselnde Infografiken und Berichte in wenigen Minuten
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
crie | erstellen |
infográficos | infografiken |
e | und |
relatórios | berichte |
em | in |
minutos | minuten |
PT Inúmeros modelos atraentes e compatíveis com dispositivos móveis
DE Unzählige ansprechende und für Mobilgeräte geeignete Vorlagen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
modelos | vorlagen |
atraentes | ansprechende |
e | und |
com | für |
PT Adicione páginas atraentes da Lumen ao seu website, destacando o conteúdo e as mensagens mais recentes, com atualização automática da Lumen.
DE Fügen Sie Ihrer Website überzeugende Inhalte von Lumen hinzu und präsentieren Sie dabei die jüngsten Inhalte und Nachrichten – die automatisch von Lumen aktualisiert werden.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
lumen | lumen |
mais recentes | jüngsten |
PT Melhore as suas taxas de conversão com pagamentos online atraentes.
DE Verbessern Sie Ihre Conversion Rates mit reibungslosen Online-Checkouts.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
melhore | verbessern |
conversão | conversion |
online | online |
PT Use para criar aulas virtuais mais atraentes e muito mais.
DE Verwenden Sie es für überzeugendere virtuelle Vorlesungen, Lehrplanabende und mehr.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
use | verwenden |
virtuais | virtuelle |
e | und |
PT Deve fornecer serviços financeiros atraentes e competitivos
DE Sie muss attraktive und wettbewerbsfähige Finanzdienstleistungen erbringen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
deve | muss |
atraentes | attraktive |
e | und |
competitivos | wettbewerbsfähige |
os | sie |
fornecer | erbringen |
PT Você quer um logotipo original, impressionante para sua empresa? Você tem desembarcado no lugar certo como nosso criador do logotipo está oferecendo modelos atraentes que cobrem uma ampla gama de indústrias.
DE Haben Sie ein einzigartiges, auffälliges Logo für Ihr Unternehmen wollen? Sie haben an der richtigen Stelle als unser Logo Schöpfer gelandet bieten attraktive Vorlagen eine breite Palette von Branchen abdecken.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
logotipo | logo |
lugar | stelle |
criador | schöpfer |
oferecendo | bieten |
modelos | vorlagen |
atraentes | attraktive |
cobrem | abdecken |
ampla | breite |
gama | palette |
PT Nossos modelos de design de logotipo livre está aqui para ajudar você a criar sua imagem de marca. Você pode explorar logotipos atraentes criados por profissionais e selecionar um que se adapte ao seu negócio.
DE Unsere kostenlose Logo-Design-Vorlagen sind hier, um Ihnen helfen, Ihr Markenimage erstellen. Sie können auffälligen Logos von Profis erstellt erkunden und wählen Sie eine, die passt Ihr Unternehmen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
livre | kostenlose |
ajudar | helfen |
explorar | erkunden |
profissionais | profis |
PT Aumente sua lista de contatos com formulários atraentes
DE Professionelle Anmeldeformulare = mehr Kontakte = maximaler Erfolg
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
contatos | kontakte |
formulários | anmeldeformulare |
PT Seja criativo nas redes sociais elaborando mensagens atraentes para compartilhar com a ajuda de imagens
DE Sei kreativ und gestalte ansprechende grafische Botschaften
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
seja | sei |
criativo | kreativ |
atraentes | ansprechende |
PT Além de agendar e automatizar seus emails com antecedência, esta ferramenta para arrecadação de fundos online oferece também modelos de email visualmente atraentes e com aparência profissional.
DE Du kannst damit nicht nur den E-Mail-Versand vorausplanen und automatisieren, sondern auch optisch ansprechende und professionelle E-Mail-Vorlagen nutzen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
e | und |
automatizar | automatisieren |
seus | du |
modelos | vorlagen |
visualmente | optisch |
atraentes | ansprechende |
profissional | professionelle |
PT Sydney Forex é uma companhia de remessas com base na Austrália, operando no mercado desde 2004. Ela desenvolveu uma forte parceria com o Paquistão, para onde eles permitem transferências gratuitas e taxas de câmbio atraentes.
DE Sydney Forex ist ein australisches Überweisungsunternehmen, das seit 2004 auf dem Markt ist. Das Unternehmen hat eine enge Partnerschaft mit Pakistan aufgebaut, in der kostenlose Überweisungen und attraktive Wechselkurse möglich sind.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
sydney | sydney |
mercado | markt |
paquistão | pakistan |
gratuitas | kostenlose |
atraentes | attraktive |
forex | forex |
PT Nós fazemos com que seja tão fácil criar pesquisas online atraentes e otimizadas para telemóvel. Os seus participantes vão adorar e recompensá-lo com elevadas taxas de resposta.
DE Wir machen es so einfach, schöne, professionelle und automatisch mobile-optimierte Online-Umfragen zu erstellen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
fácil | einfach |
pesquisas | umfragen |
online | online |
e | und |
otimizadas | optimierte |
PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.
DE Präsentieren Sie Ihre Projekte anhand überzeugender visueller Darstellungen, um andere von den Vorzügen Ihres Vorschlags und den Performance-Vorteilen Ihres Designs zu überzeugen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
visuais | visueller |
outras | andere |
e | und |
benefícios | vorteilen |
desempenho | performance |
convencer | überzeugen |
PT Compartilhe imagens coesas e atraentes usando SketchUp, LayOut e Sefaira.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp, LayOut und Sefaira.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
compartilhe | teilen |
imagens | grafiken |
e | und |
usando | mit |
layout | layout |
PT Do conceito ao fotorrealismo, crie ativos visuais atraentes de forma rápida e fácil.
DE Von konzeptionell bis fotorealistisch – erstellen Sie schnell und einfach überzeugende visuelle Elemente.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
visuais | visuelle |
e | und |
PT Compartilhe imagens coesas e atraentes usando SketchUp e LayOut.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp und LayOut.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
compartilhe | teilen |
imagens | grafiken |
e | und |
usando | mit |
layout | layout |
PT O bom design do site e os pagamentos atraentes facilitam a promoção. Você pode ganhar uma boa comissão de cada um deles.
DE Schönes Site-Design und attraktive Auszahlungen machen es einfach, Werbung zu machen. Sie können von jedem eine gute Provision verdienen.
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
design | design |
site | site |
e | und |
pagamentos | auszahlungen |
atraentes | attraktive |
promoção | werbung |
ganhar | verdienen |
comissão | provision |
PT Ofertas e promoções atraentes
DE Attraktive Angebote und Aktionen
Portugalčina | Nemecký |
---|---|
ofertas | angebote |
e | und |
atraentes | attraktive |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov