Preložiť "acessos" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "acessos" z Portugalčina do Nemecký

Preklady výrazu acessos

"acessos" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

acessos zugriff

Preklad Portugalčina do Nemecký z acessos

Portugalčina
Nemecký

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

DE Du hast eine absolute Zugangskontrolle zu den Kursen von Domestika, die du mit diesem Konto kaufst. Du kannst die Zugänge wie du möchtest unter den Mitgliedern deiner Organisation verteilen.

Portugalčina Nemecký
cursos kursen
domestika domestika
distribuir verteilen
membros mitgliedern
empresa organisation
desejar möchtest
comprar kaufst
acessos zugänge

PT Você terá controle absoluto sobre os acessos aos cursos da Domestika que você comprar. Além disso, poderá distribuir esses acessos entre os membros de sua empresa da maneira que desejar.

DE Du hast eine absolute Zugangskontrolle zu den Kursen von Domestika, die du mit diesem Konto kaufst. Du kannst die Zugänge wie du möchtest unter den Mitgliedern deiner Organisation verteilen.

Portugalčina Nemecký
cursos kursen
domestika domestika
distribuir verteilen
membros mitgliedern
empresa organisation
desejar möchtest
comprar kaufst
acessos zugänge

PT Tais informações incluem estatísticas de tráfego do site, data e hora dos acessos, tipo de navegador usado para acessar o serviço, frequência dos acessos e a que páginas etc

DE Diese Daten umfassen Webseitennutzungsstatistiken, Datums- und Zeitangaben zu Besuchen, für den Besuch genutzter Browsertyp, Häufigkeit des Besuchs, welche Seiten aufgerufen wurden und so weiter

PT Os cookies coletam informações sobre os acessos do usuário ao site, a frequência e a duração dos acessos, as páginas acessadas e o tempo que o usuário passou no site

DE Cookies sammeln Informationen über die Besuche des Nutzers auf der Website, die Häufigkeit und Dauer der Besuche, die aufgerufenen Seiten und die Zeit, die der Nutzer auf der Website verbracht hat

PT Em geral, você concede acessos a funcionários no seu provedor de IDP, como Okta, Ping Identity, OneLogin ou ADFS

DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS

Portugalčina Nemecký
funcionários mitarbeiter
provedor anbieter
idp idp
okta okta
identity identity
ou oder
ping ping

PT Embora esses cookies consigam rastrear os acessos de seu dispositivo ao nosso site e a outros sites, eles, em geral, não conseguem identificar você pessoalmente

DE Obwohl diese Cookies die Visits Ihres Geräts auf unserer Website und anderen Websites verfolgen können, werden Sie durch diese Cookies in der Regel nicht persönlich identifiziert

Portugalčina Nemecký
embora obwohl
rastrear verfolgen
dispositivo geräts
outros anderen
identificar identifiziert
pessoalmente persönlich

PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.

DE Die IT-Sicherheit soll die Integrität der Informationstechnologien (also Computersysteme, Netzwerke und Daten) vor Angriffen, Beschädigungen oder unerlaubten Zugriffen schützen.

Portugalčina Nemecký
integridade integrität
redes netzwerke
ataques angriffen

PT Beneficie de um completo isolamento do acesso público à Internet para as suas cargas de trabalho e os seus dados, e conecte facilmente os seus acessos de segurança

DE Sie profitieren von der vollständigen Trennung vom öffentlichen Internet für Ihre Workloads und Daten und können Ihre Sicherheitsgateways ganz einfach anschließen

Portugalčina Nemecký
beneficie profitieren
completo vollständigen
internet internet
conecte anschließen
facilmente einfach

PT no desligamento do funcionário, deve ocorrer a devolução de ativos e acessos em um prazo razoável

DE Nach Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses werden Ressourcen innerhalb eines angemessenen Zeitraums zurückgegeben und der Zugriff darauf wird verwehrt.

Portugalčina Nemecký
ativos ressourcen
acessos zugriff
razoável angemessenen
prazo zeitraums

PT Diminua o risco de erros de funcionários com acessos seguros, fluxos de trabalho de aprovação personalizados e níveis de permissão flexíveis para indivíduos e equipes.

DE Risikomanagement: Risikoreduzierung von Mitarbeiterfehlern mithilfe sicherer Anmeldeverfahren, benutzerdefinierter Genehmigungsworkflows und flexibler Zugriffsebenen.

Portugalčina Nemecký
risco risikomanagement
seguros sicherer
e und

PT Esse dado é utilizado para simplificar acessos futuros e garantir uma experiência do cliente perfeita.

DE Diese Daten werden verwendet, um den zukünftigen Zugang zu vereinfachen und eine nahtlose Kundenerfahrung zu gewährleisten.

Portugalčina Nemecký
dado daten
utilizado verwendet
simplificar vereinfachen
futuros zukünftigen
e und
experiência do cliente kundenerfahrung

PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.

DE Die Überwachung von Schadsoftware-Aktivitäten umfasst die Analyse potenzieller Anzeichen von Schadsoftware im Zuge von sowohl sensiblen als auch nicht sensiblen Vorgängen, z. B. bei Transaktionen, Anmeldungen, Registrierungen, Adressänderungen usw.

Portugalčina Nemecký
atividade aktivitäten
malware schadsoftware
sinais anzeichen
transações transaktionen
mudanças änderungen
etc usw
operações vorgängen

PT Para proteger contra acessos não autorizados deste tipo, os bancos podem exigir que o TPP assine digitalmente todos os pedidos

DE Zum Schutz vor unbefugten Zugriffen dieser Art können Banken vom TPP verlangen, dass er alle Anfragen digital signiert

Portugalčina Nemecký
proteger schutz
tipo art
bancos banken
exigir verlangen
digitalmente digital
pedidos anfragen

PT Saiba como o AWS PrivateLink viabiliza a criação de uma rede altamente segura entre o Red Hat OpenShift e as nuvens virtuais privadas da AWS para evitar acessos externos não autorizados.

DE Mit AWS PrivateLink können Sie ein besonders sicheres Netzwerk zwischen den virtuellen Private Clouds von Red Hat OpenShift und AWS erstellen, um nicht autorisierte, externe Zugriffe zu verhindern.

Portugalčina Nemecký
aws aws
criação erstellen
rede netzwerk
segura sicheres
openshift openshift
e und
nuvens clouds
virtuais virtuellen
privadas private
evitar verhindern
externos externe
autorizados autorisierte

PT Os administradores da empresa obtêm relatórios completos dos acessos de todos os usuários com todos os pontos de acesso, hora e data, tipo de plataforma, endereço IP e navegador usados.

DE Unternehmensadministratoren erhalten vollständige Zugriffsberichte für alle Benutzer und Zugriffspunkte mit Zugriffszeit und -Datum, Plattformtyp, IP-Adresse und verwendetem Browser.

Portugalčina Nemecký
obtêm erhalten
completos vollständige
usuários benutzer
e und
endereço adresse
ip ip
navegador browser

PT Do Google Pagerank a Mozrank e até mesmo o número de acessos ao site, você pode confiar em nossas ferramentas para fornecer estatísticas precisas do seu site ou dos concorrentes.

DE Von Google Pagerank über Mozrank bis hin zu Website-Treffern können Sie sich auf unsere Tools verlassen, um genaue Statistiken Ihrer Website oder der Konkurrenz zu liefern.

Portugalčina Nemecký
google google
pagerank pagerank
site website
confiar verlassen
ferramentas tools
fornecer liefern
estatísticas statistiken
precisas genaue
ou oder
concorrentes konkurrenz

PT Proteja dados e aplicações com criptografia integrada, controle de acessos e recursos avançados de backup.

DE Schützen Sie Daten und Anwendungen durch integrierte Verschlüsselung, Zugangskontrolle und erweiterte Backup-Funktionen.

Portugalčina Nemecký
proteja schützen
dados daten
e und
criptografia verschlüsselung
integrada integrierte
avançados erweiterte
backup backup

PT Isso inicia um processo para que o legítimo proprietário da conta afirme que é deles e bloqueia todos os outros acessos até que isso seja concluído.

DE Dies startet einen Prozess für den rechtmäßigen Eigentümer des Kontos, um zu bestätigen, dass es sich um ihn handelt , und es blockiert alle anderen Zugriffe, bis dies abgeschlossen ist.

Portugalčina Nemecký
inicia startet
processo prozess
proprietário eigentümer
conta kontos
outros anderen
concluído abgeschlossen

PT O seu servidor possui um disco de sistema dedicado ao sistema operativo (SO). Os discos NVMe oferecem uma elevada taxa de IOPS e a latência mais baixa do mercado. Assim, também pode otimizar os seus acessos graças à cache dos discos SAS.

DE Ihr Server verfügt über eine Systemfestplatte für das Betriebssystem (OS). NVMe Festplatten bieten hohe IOPS-Werte und die niedrigste Latenz auf dem Markt. Der SAS Festplattencache hilft Ihnen, Ihre Zugänge zu optimieren.

Portugalčina Nemecký
servidor server
oferecem bieten
elevada hohe
iops iops
latência latenz
mercado markt
sas sas
acessos zugänge

PT Assim, poderá organizar uma hierarquia dos acessos a um espaço de armazenamento partilhado.

DE Erstellen Sie mit dieser Funktion eine Zugriffshierarchie für einen gemeinsam genutzten Speicher.

Portugalčina Nemecký
organizar erstellen
armazenamento speicher

PT Proteja os seus acessos com ligações entre os seus fornecedores de soluções cloud e os nossos datacenters OVHcloud, e beneficie dos pontos de presença (PoP) dos nossos fornecedores:

DE Sichern Sie Ihre Zugänge mit Verbindungen zwischen Ihren Anbietern von Cloud-Lösungen und den Rechenzentren von OVHcloud. Nutzen Sie dabei die Präsenzpunkte (PoP) unserer Anbieter:

Portugalčina Nemecký
proteja sichern
ligações verbindungen
soluções lösungen
cloud cloud
beneficie nutzen
pop pop
acessos zugänge
ovhcloud ovhcloud

PT Além disso, precisa-se de ferramentas práticas que possibilitem uma colaboração remota eficaz, como espaços na cloud para pastas partilhadas, com medidas de autorização e controlo de acessos, bem como soluções de e-mail seguras e confiáveis

DE Darüber hinaus sind für eine effektive Remote-Zusammenarbeit auch praktische Tools notwendig, wie zum Beispiel Cloud-Bereiche für geteilte Ordner mit festen Regeln zu Benutzerrechten und Zugriffskontrolle, und zuverlässige E-Mail-Lösungen

Portugalčina Nemecký
ferramentas tools
colaboração zusammenarbeit
remota remote
eficaz effektive
cloud cloud
pastas ordner
soluções lösungen
confiáveis zuverlässige
precisa notwendig

PT Uma gestão inteligente dos acessos e direitos para administrar a sua infraestrutura

DE Präzise Verwaltung von Zugriffsrechten und Berechtigungen für Ihre Infrastruktur

Portugalčina Nemecký
e und
direitos berechtigungen
sua ihre
infraestrutura infrastruktur

PT Todos os acessos podem acumular várias funções. Por exemplo, um utilizador que precisa de criar e testar imagens privadas poderá ter as funções de Image Operator e Compute Operator.

DE Jeder Zugriff kann mehrere Rollen umfassen. So ist es zum Beispiel möglich, dass einem Benutzer, der Private Images erstellt und testet, gleichzeitig die Rollen Image Operator und Compute Operator zugewiesen werden.

Portugalčina Nemecký
acessos zugriff
exemplo beispiel
utilizador benutzer
privadas private

PT O AI Notebooks permite-lhe controlar os acessos aos seus notebooks. Pode escolher entre diferentes funções de utilizadores e aplicações específicas, ou autorizar uma ligação aberta para todos.

DE Mit AI Notebooks kontrollieren Sie den Zugang zu Ihren Notebooks. Bestimmen Sie über die Nutzerrollen und Anwendungen oder eine für alle nutzbare Verbindung.

Portugalčina Nemecký
controlar kontrollieren
aplicações anwendungen
ou oder
ligação verbindung
escolher bestimmen

PT Armazene ficheiros pesados com o Object Storage e controle os acessos onde quer que esteja

DE Speichern Sie große Dateien mit Object Storage und steuern Sie den Zugriff von überall her

Portugalčina Nemecký
armazene speichern
ficheiros dateien
storage storage
e und
controle steuern
acessos zugriff
onde quer que überall

PT Servidores otimizados para acessos de disco extremamente rápidos e uma latência mínima

DE Server für High-Speed-Festplattenzugriff und minimale Latenzzeiten

Portugalčina Nemecký
servidores server
e und
latência latenzzeiten
mínima minimale

PT Registros de compliance – recursos completos de rastreamento e eventos em todo os acessos, atividades e mudanças em documentos controlados.

DE Compliance-Protokollierung − Lückenlose Nachverfolgung und Ereignisfunktionen für jeden Zugriff sowie Kontrolle über Änderungen an Dokumenten und andere Aktivitäten

Portugalčina Nemecký
compliance compliance
rastreamento nachverfolgung
todo jeden
acessos zugriff
documentos dokumenten

PT Apartamento de 3 quartos, não muito longe do centro da cidade, com bons acessos a Bristol e lojas locais na área. Local Rail Station perto de ônibu...

DE 3-Zimmer-Wohnung nicht weit vom Stadtzentrum mit guter Anbindung an Bristol und lokalen Geschäften in der Umgebung. Nahverkehrsbahnhof in der Nähe ...

Portugalčina Nemecký
bristol bristol
lojas geschäften

PT Em um belo cenário natural, com excelentes acessos a Madrid

DE In einer natürlichen Umgebung mit hervorragenden Zugang zu Madrid

Portugalčina Nemecký
um einer
cenário umgebung
natural natürlichen
excelentes hervorragenden
madrid madrid

PT Acessos automatizados seguros a plataformas de computação em nuvem, para viabilizar conexões seguras e fáceis a aplicativos hospedados em nuvem e conectividade simples de filiais na borda de WAN.

DE Sichere automatisierte On-Ramps zu Cloud-Computing-Plattformen für sichere und einfache Verbindungen zu cloudgehosteten Anwendungen und einfache Zweigstellenanbindung über den WAN Edge

Portugalčina Nemecký
automatizados automatisierte
plataformas plattformen
computação computing
nuvem cloud
e und
aplicativos anwendungen
borda edge

PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.

DE Mit nur einer App kannst du dich überall bequem einbuchen – ohne zusätzliche Anmeldungen, Mitgliedsausweise, Logins oder Check-in-Schritte.

Portugalčina Nemecký
app app
sem ohne
ou oder
adicionais zusätzliche

PT “Com a Splashtop, tudo é muito claro, eu posso finalizar tudo o que preciso fazer dentro de alguns minutos, e os clientes ainda possuem seus acessos sem que eu tenha que procurar isso em algum tipo de sub-menu

DE „Mit Splashtop ist es einfach übersichtlich, ich kann innerhalb weniger Minuten erledigen, was ich zu tun habe, und die Kunden haben ihre Zugänge, ohne dass ich erst in Untermenüs suchen muss

Portugalčina Nemecký
splashtop splashtop
eu ich
minutos minuten
clientes kunden
sem ohne
procurar suchen
acessos zugänge

PT Nome: _pk_id... Provedor: SoftMaker Finalidade: usado para associar vários acessos aos nossos sites a partir do mesmo dispositivo a um único registro.Duração: 13 meses

DE Name: _pk_id... Anbieter: SoftMaker Zweck: Wird verwendet, um mehrere Besuche unserer Websites, die mit demselben Endgerät erfolgen, einem Datensatz zuzuordnen.Laufzeit: 13 Monate

Portugalčina Nemecký
nome name
provedor anbieter
finalidade zweck
usado verwendet
sites websites
mesmo demselben
registro datensatz
meses monate
duração laufzeit

PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.

DE Bei Nichtbereitstellung der Daten können wir über Ihre Besuche unserer Websites keine Statistiken mit Matomo erheben. Unsere Websites bleiben für Sie weiterhin nutzbar.

Portugalčina Nemecký
coletar erheben
sites websites
matomo matomo

PT O acesso a mapas mentais é restrito em todos os níveis por um mecanismo de segurança que garante que todos os acessos sejam protegidos e somente disponibilizados a usuários confiáveis.

DE Der Zugriff auf Mindmaps wird auf Code-Ebene durch einen Sicherheitsmechanismus geschützt, der sicherstellt, dass ausschließlich gewünschte Benutzer auf Maps zugreifen können.

Portugalčina Nemecký
mapas maps
níveis ebene
garante sicherstellt
usuários benutzer

PT Atribua permissões a usuários com bases em suas funções na organização. Isso cria uma abordagem simples e gerenciável de gerenciamento de acessos que fica menos suscetível a erros do que a atribuição individual de permissões.

DE Weisen Sie Benutzern auf Grundlage ihrer Rollen in einer Organisation Berechtigungen zu. Diese Methode für das Zugriffsmanagement ist weniger fehleranfällig als die separate Zuweisung von Berechtigungen an einzelne Benutzer.

Portugalčina Nemecký
permissões berechtigungen
bases grundlage
menos weniger
atribuição zuweisung
abordagem methode

PT Você decide qual plano melhor se adequa à sua empresa. Compre até 50 acessos aos cursos da Domestika, ou entre em contato conosco se quiser mais. Obtenha vantagens e descontos exclusivos.

DE Du entscheidest, welcher Plan am besten für deine Organisation ist. Kaufe bis zu 50 Zugänge für Kurse in Domestika oder setze dich mit uns in Verbindung, wenn du mehr möchtest. Erhalte exklusive Vorteile und Rabatte.

Portugalčina Nemecký
plano plan
empresa organisation
compre kaufe
cursos kurse
domestika domestika
ou oder
contato verbindung
quiser möchtest
obtenha erhalte
vantagens vorteile
descontos rabatte
exclusivos exklusive
acessos zugänge

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

DE Teile die gekauften Zugänge mit wem du möchtest, du brauchst nur ihre E-Mail-Adresse. Du kannst sie unter den Mitgliedern deiner Organisation wie du möchtest und in deinem Rhythmus verteilen.

Portugalčina Nemecký
comprados gekauften
quiser möchtest
membros mitgliedern
empresa organisation
ritmo rhythmus
acessos zugänge

PT Os cookies podem coletar informações sobre seus acessos à nossa Plataforma, sua frequência e duração, as páginas visualizadas e o tempo que você passou em nossa Plataforma

DE Cookies können Informationen über deine Besuche auf unserer Plattform, Häufigkeit und Dauer der Besuche, aufgerufenen Seiten und die Zeit, die du auf unserer Plattform verbracht hast, sammeln

Portugalčina Nemecký
coletar sammeln
informações informationen
plataforma plattform
frequência häufigkeit
páginas seiten
passou verbracht

PT Nossas soluções de gerenciamento de identificações e acessos (IAM) permitem que você e seus clientes obtenham o que desejam.

DE Mit unseren Lösungen für die Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) können Sie sicherstellen, dass die Anforderungen Ihrer Kunden genauso wie die Ihres Unternehmens erfüllt werden.

Portugalčina Nemecký
soluções lösungen
clientes kunden

PT Selecione uma solução… Gerenciamento de identificações e acessos Emissão de cartão de identificação instantânea

DE Wählen Sie eine Lösung... Identitäts- und Zugriffsverwaltung Sofortige ID-Kartenausstellung

Portugalčina Nemecký
uma eine
solução lösung
e und
o sie

PT O nosso modelo de segurança baseia-se num processo rigoroso de controlo de identidade. Os acessos dos clientes são protegidos com base no modelo "zero trust". As ações de supervisão e de rastreabilidade também são reforçadas.

DE Unser Sicherheitsmodell gründet auf einem Verfahren strenger Identitätskontrolle. Die Kundenzugriffe werden durch das so genannte „Zero Trust“-Modell gesichert. Ebenfalls verstärkt sind die Überwachung und Rückverfolgbarkeit.

Portugalčina Nemecký
modelo modell
processo verfahren
protegidos gesichert
zero zero
rastreabilidade rückverfolgbarkeit

PT Gestão das identidades e dos acessos (EN)

DE Identitäts- und Zugriffsverwaltung (EN)

Portugalčina Nemecký
identidades identitäts
e und

PT Relatórios híbridos sobre recursos e acessos no local e na cloud

DE Hybridberichterstellung für lokale und Cloudressourcen und Zugriff

Portugalčina Nemecký
e und
acessos zugriff
local lokale

PT Com ela, você poderá acessar a informações acerca das origens dos vossos utilizadores, controlará os acessos ao site, os seus concorrentes mais próximos, e o que precisa de corrigir para otimizar o seu recurso.

DE Damit erhalten Sie Informationen über die Besucher Ihrer Webseite, Ihre engsten Konkurrenten und darüber, was Sie tun müssen, um Ihre Webseite zu optimieren.

Portugalčina Nemecký
informações informationen
site webseite
concorrentes konkurrenten

PT Linda casa em Bradley Stoke, com 4 quartos, cozinha, sala de jantar, sala de estar e jardim de Inverno. Bons acessos para a M4, M5, M32 e 5 minutos...

DE Schönes Haus in Bradley Stoke mit 4 Schlafzimmern, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Wintergarten. Guter Zugang für M4, M5, M32 und 5 min zu Fuß von...

Portugalčina Nemecký
linda schönes
e und
minutos min

PT Você pode definir acessos numéricos por pessoa em locais específicos

DE Sie können numerische Zutritte pro Person an bestimmten Veranstaltungsorten definieren

Portugalčina Nemecký
você sie
definir definieren
pessoa person
locais veranstaltungsorten

PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.

DE Die IT-Sicherheit soll die Integrität der Informationstechnologien (also Computersysteme, Netzwerke und Daten) vor Angriffen, Beschädigungen oder unerlaubten Zugriffen schützen.

Portugalčina Nemecký
integridade integrität
redes netzwerke
ataques angriffen

PT Gerencie usuários e transfira acessos com facilidade.

DE Nutzerverwaltung und Zugangstransfer leicht gemacht.

Portugalčina Nemecký
e und

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov