Preložiť "przykład" do Holandský

NL Het laatste voorbeeld van 404-pagina's van Slack is super eenvoudig, maar toch verrassend. Het is een mooi voorbeeld van creativiteit:

• Slack is super
• toch verrassend

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

• Laat ons weten
• nemen zo snel

NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen

• juridische processen leveren
• dagvaarding
• bevelschrift
• Klantgegevens van Atlassian
• verkrijgen

NL Ja, de kosten zijn is belastbaar en worden meegenomen voor de berekening van de btw/GST. Een voorbeeld vind je hieronder:

• Ja
• btw
• GST

NL Je kan meer dan één licentiesleutel genereren als je meerdere servers vóór de productie gebruikt, bijv. ontwikkeling, testen en QA.

• één licentiesleutel genereren
• meerdere servers vóór
• productie gebruikt
• bijv
• ontwikkeling

NL We gebruiken bijvoorbeeld datacenters van Amazon Web Services om je gegevens op te slaan

• gebruiken bijvoorbeeld datacenters
• Amazon Web Services

NL MFA is bijvoorbeeld nodig om te voldoen aan de sterke authenticatievereiste van PSD2 voor Strong Customer Authentication (SCA).

• MFA is bijvoorbeeld
• Customer Authentication
• SCA

NL Het passende type authentificatie kan worden vastgesteld voor het passende type waargenomen risico op basis van bekende gegevenspunten.Zo kunnen bijvoorbeeld pogingen vanaf een specifieke locatie (bv

• passende type authentificatie
• type waargenomen risico
• basis van bekende
• bijvoorbeeld pogingen vanaf
• specifieke locatie
• bv

NL Met gezichtsherkenningstechnologie bijvoorbeeld kunnen klanten die ermee instemmen dat hun gegevens worden opgeslagen in een privégegevensbank die eigendom is van de winkel, veilig alcohol kopen aan een zelfkassa

• gegevens worden opgeslagen
• privégegevensbank die eigendom
• winkel
• veilig alcohol kopen
• zelfkassa

NL Consumenten raken steeds meer vertrouwd met biometrische gegevens en velen kiezen ervoor om bijvoorbeeld een vingerafdruk of gezichtsherkenning te gebruiken als middel voor authenticatie en identiteitsverificatie bij hun financiële instelling

• Consumenten raken steeds
• vertrouwd met biometrische
• velen kiezen ervoor
• bijvoorbeeld een vingerafdruk
• gezichtsherkenning te gebruiken
• middel voor authenticatie
• instelling

NL Gezichtsvergelijking wordt bijvoorbeeld gebruikt voor identiteitscontrole, om er zeker van te zijn dat de aanvrager op afstand is wie hij zegt dat hij is

• Gezichtsvergelijking wordt bijvoorbeeld
• identiteitscontrole
• aanvrager op afstand
• wie hij zegt

NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn

• iemands ogen ten
• elkaar worden gebruikt
• overheid verstrekte identiteitsbewijs
• dezelfde persoon afkomstig

NL Zo zou in www.majestic.com het domein "majestic.com" zijn

• domein

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

• root-domein wordt toegevoegd
• subdomein maakt
• Bijvoorbeeld
• root-domein

NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

• laat het Lite
• maximaal miljoen backlinks
• optie Raw Export
• analyseren

NL Als u bijvoorbeeld kinderen aan uw groep toevoegt, kunt u huisregels instellen op hun apparaten, zodat ze internet binnen veilige grenzen kunnen verkennen

• groep toevoegt
• apparaten
• zodat ze internet

NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket

• extern gehoste oplossing
• Bitbucket

NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace

• gehoste VCS biedt
• diensten via integraties
• Atlassian Marketplace

NL Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.

• wet verandert
• manier die gevolgen

NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren

• dns record
• bimi record voorbeeld
• bimi record setup

NL Bijvoor­beeld: je taalin­stelling en je gebrui­kersnaam om je aan te melden

• melden

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

• komt
• IT-beheerder deze gebruiker
• minste verschillende apps
• werk

NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig

• net andere set

NL Bepaal waar primaire productgegevens, zoals tickets en pagina's, gehost worden in onze dataregio's in de VS of EU, zodat je meer controle hebt over de manier waarop jouw organisatie content opslaat.

• Bepaal waar primaire
• tickets en pagina's
• EU
• waarop jouw organisatie

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

• Laat ons weten
• nemen zo snel

NL Kunnen jullie een voorbeeld geven van hoe een klant profijt kan hebben van de loyaliteitskorting?

• jullie een voorbeeld
• loyaliteitskorting

NL Door gebruik te maken van honderden of duizenden zombiecomputers kan een fraudeur zijn botnet opdracht geven om bijvoorbeeld het contactformulier duizenden keren in te vullen totdat de website vastloopt bij het verwerken van de toevloed van verzoeken.

• honderden of duizenden
• fraudeur zijn botnet
• geven om bijvoorbeeld
• contactformulier duizenden keren

NL Dit gebeurt door apps te downloaden van onbetrouwbare bronnen, of het kan in andere programma's zitten; bijvoorbeeld vermomd als een update van een Flash-speler

• gebeurt door apps
• downloaden van onbetrouwbare
• programma's zitten

NL Als een klant bijvoorbeeld eerst in Noord-Amerika toegang krijgt tot zijn rekening en vervolgens binnen 10 minuten opnieuw vanuit Europa, is dat duidelijk verdacht en zou dat erop kunnen wijzen dat twee verschillende personen dezelfde rekening gebruiken.

• klant bijvoorbeeld eerst
• Noord-Amerika toegang krijgt
• rekening en vervolgens
• minuten opnieuw vanuit
• erop kunnen wijzen
• twee verschillende personen
• rekening

NL Een aanvaller kan bijvoorbeeld zijn eigen kwaadaardige app implementeren om kwetsbaarheden uit te buiten die door reverse engineering van de bank-app zijn ontdekt.

• aanvaller kan bijvoorbeeld
• kwaadaardige app implementeren

NL Het kan bijvoorbeeld gaan om de desktop van de klant als één kanaal en zijn mobiele telefoon als een ander kanaal

• ander kanaal

NL In dat geval zou de klant worden gevraagd zich op een of andere manier te authenticeren, bijvoorbeeld met een vingerafdruk in combinatie met een eenmalige toegangscode, wat een meervoudige factorauthenticatie zou zijn

• manier te authenticeren
• toegangscode
• meervoudige factorauthenticatie zou

NL MFA voegt extra veiligheid toe wanneer het apparaat van de klant niet wordt herkend, bijvoorbeeld, of wanneer de klant een transactie probeert te doen vanaf een ongebruikelijke locatie

• MFA voegt extra
• bijvoorbeeld
• wanneer de klant
• vanaf een ongebruikelijke

NL Een phishing-aanval kan resulteren in het stelen van iemands inloggegevens, maar het zal de hacker bijvoorbeeld geen vingerafdruk opleveren

• phishing-aanval kan resulteren
• stelen van iemands
• zal de hacker
• vingerafdruk opleveren

NL Zo is MFA nodig om aan de eis van sterke authenticatie te voldoen

• eis van sterke
• voldoen

NL U kunt bijvoorbeeld een vingerafdruk nemen of een eenmalige PIN-code invoeren, en hoeft geen ingewikkeld wachtwoord te onthouden

• bijvoorbeeld een vingerafdruk
• eenmalige PIN-code invoeren
• hoeft geen ingewikkeld
• onthouden

NL De openbare sleutel wordt geregistreerd bij de on-linedienst, bijvoorbeeld de server van een bank

• on-linedienst
• bijvoorbeeld de server
• bank

NL Als u zich bijvoorbeeld wilt authenticeren bij een onlinedienst die FIDO-authenticatie ondersteunt, kunt u dat doen met een FIDO 2FA authenticator die u op de USB-poort van uw laptop aansluit

• bijvoorbeeld wilt authenticeren
• onlinedienst die FIDO-authenticatie
• aansluit

NL Actieve detectie van levendigheid houdt in dat de klant een actie uitvoert, bijvoorbeeld met zijn of haar ogen knippert, spreekt of het hoofd beweegt.

• klant een actie
• haar ogen knippert

NL "Als een klant bijvoorbeeld geld uit de instelling verplaatst, kan een hogere score worden geëist dan wanneer een rekeningsaldo wordt gecontroleerd."

• klant bijvoorbeeld geld
• instelling verplaatst
• wanneer een rekeningsaldo

NL Gejailbreakte of geroote apparaten lopen bijvoorbeeld een groter risico om te worden gecompromitteerd door de verwijdering van belangrijke downloadbeperkingen voor applicaties.

• Gejailbreakte of geroote

NL Out-of-band authenticatie voorbeeld 2: cronto-codes

• Out-of-band authenticatie voorbeeld
• cronto-codes

NL Out-of-band authenticatie voorbeeld 3: stemauthenticatie

• Out-of-band authenticatie voorbeeld
• stemauthenticatie

NL Voorbeeld 4 van authenticatie buiten de band: biometrische lezer op een laptop

• Voorbeeld van authenticatie
• band
• laptop

NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

• OOB kan bijvoorbeeld
• helpen voorkomen
• onderscheppen
• bewerken

NL Na het inloggen bij online bankieren kan een verzoek van een klant om zijn saldo te controleren bijvoorbeeld naadloos worden verwerkt, maar een verzoek om geld over te maken kan de gebruiker om sterkere authenticatie vragen

• saldo te controleren
• naadloos worden verwerkt
• verzoek om geld
• gebruiker om sterkere

NL Bij gezichtsvergelijking bijvoorbeeld worden algoritmen gebruikt om biometrische gegevens van een gezichtsopname, zoals de positie en grootte van iemands ogen, in een gestandaardiseerde gegevensreeks op te nemen

• gebruikt om biometrische
• gezichtsopname
• positie en grootte
• iemands ogen
• nemen

NL Wanneer iemand op afstand een nieuwe rekening opent, wordt hem gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door bijvoorbeeld zowel de voor- als de achterkant van zijn rijbewijs te scannen

• rekening opent
• digitaal te verifiëren
• scannen

NL Bij gezichtsvergelijking bijvoorbeeld worden geavanceerde algoritmen gebruikt om biometrische gegevens uit een gezichtsopname, zoals de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar, te extraheren in een gestandaardiseerde gegevensreeks

• iemands ogen ten
• elkaar
• gegevensreeks

NL Identiteitscontrole kan bijvoorbeeld voorkomen dat een fraudeur of een muilezel het aanvraagproces op afstand doorloopt met gebruikmaking van zijn eigen identiteitsdocumenten of een gestolen of synthetische identiteit

• Identiteitscontrole kan bijvoorbeeld
• aanvraagproces op afstand
• synthetische identiteit