NL (3) Een overeenkomst komt pas tot stand zodra wij uw bestelling accepteren via een verklaring van aanvaarding of door verzending van de bestelde ansichtkaarten.
Preložiť "stand komt" do Turecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "stand komt" z Holandský do Turecký
Preklad Holandský do Turecký z stand komt
Holandský
Turecký
TR (3) Sözleşme, ancak kabul beyannamesi ile veya sipariş edilen kartpostalları göndererek emrinizi kabul edersek ortaya çıkar.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| overeenkomst | sözleşme |
| accepteren | kabul |
| bestelling | sipariş |
NL In dat geval komt er geen overeenkomst tot stand
TR Bu durumda sözleşme gerçekleşmez
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| geval | durumda |
| overeenkomst | sözleşme |
NL Merkpositionering Tot Stand Brengen
TR Anlamı Sihirle Birleştiriyoruz
NL De wekelijkse podcast van stand-upcomedians Rayen Panday en Stefan Pop waarin ze op zoek gaan naar de comedy in persoonlijke verhalen en de actualiteit. Om de week met een gast en altijd vanuit comedyclub Toomler. Instagram: @comedytrain.in.toomler
TR Kısa Dalga Podcast, podcastte aradığınız her şey ve daha fazlasını sunuyor. Podcaste yeni soluk getiren Kısa Dalga'nın podcastlerini kisadalga.net ve podcast platformlarından dinleyebilirsiniz.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| podcast | podcast |
| en | ve |
| gaan | daha |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Stand-upcomedy wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Stand-Up Komedi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL Word lid van Stand-upcomedy-groepen
TR Stand-Up Komedi gruplarına katılın
NL De VPN-app voor iOS werkt als een VPN-client die een virtuele versleutelde tunnel tot stand brengt tussen uw iPhone en een door Avira beheerde server op afstand
TR iOS VPN Uygulaması, iPhone ile Avira'nın işlettiği bir uzak sunucu arasında bir sanal şifreli tünel oluşturmak için VPN istemcisi olarak çalışır
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| ios | ios |
| virtuele | sanal |
| iphone | iphone |
| server | sunucu |
| vpn | vpn |
| app | uygulaması |
| werkt | çalışır |
NL Tot 8 vertrouwde apparaten, 2 actieve stand-by Bluetooth-verbindingen
TR Güvenilen 8 cihaza kadar, beklemede 2 aktif Bluetooth bağlantısı
NL Tik om de mute-stand te activeren/op te heffen
TR Sessize almak/sesi açmak için kısaca basın
NL Keuze uit Wall Mount, Table Stand en Screen Mount (VESA) voor maximale flexibiliteit.
TR Maksimum esneklik için, Duvara Montaj Aparatı, Masa Standı ve Ekrana Montaj Aparatı (VESA) arasından seçim yapın.
NL Ja, er zijn twee optionele accessoires: Table Stand en Screen Mount
TR Evet, tercihe bağlı iki aksesuarı bulunur: Masa Standı ve Ekrana Montaj Aparatı
NL Plan de receptie van uw droombruiloft in een persoonlijk ontworpen en romantische omgeving in het centrum van Keulen. Het hotel ligt op de perfecte locatie: vlak bij het stadhuis, de burgelijke stand en de kathedraal.
TR Hayalinizdeki düğünün resepsiyonunu, Köln'ün merkezinde kişiye özel tasarlanmış ve romantik bir ortamda planlayın. Otel mükemmel bir konuma sahiptir: Rathaus, kayıt bürosu ve Katedral'e yakın.
NL Met Ahrefs Enterprise komt je team samen om je aanwezigheid op het web te doen groeien.
TR Ahrefs Enterprise ile ekibiniz, web’deki varlığınızı büyütmek için bir araya gelir.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| web | web |
| ahrefs | ahrefs |
NL We tonen geen advertenties van derden en marketing trackers komt u op onze site ook niet tegen
TR Herhangi bir üçüncü taraf reklam veya pazarlama izleyicisi kullanmıyoruz
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| marketing | pazarlama |
| derden | üçüncü |
NL Het komt echt over als een hechte familie die samenwerkt aan één doel en één droom
TR Aynı hedefe ve aynı hayale doğru birlikte çalışan, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir aile hissini verir
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| en | ve |
| als | aynı |
NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.
TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| scherm | ekran |
| maar | ancak |
| en | ve |
| gemakkelijk | kolaylaştırır |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
TR Web sitesinin sağlığının saatlik olarak izlenmesi işinizin devam etmesini sağlar.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| uur | saatlik |
| dat | olarak |
| bedrijf | iş |
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
TR Sonuç olarak, tıbbi bilgilerin transkripsiyonu zaman alıcı ve yorucu olmasıdır.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| medische | tıbbi |
| informatie | bilgilerin |
| en | ve |
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| content | içeriği |
| opnieuw | yeniden |
| mogelijk | mümkün |
| al | zaten |
| geweldige | inanılmaz |
NL Dit is een verhelderend hulpmiddel dat van pas komt als u een vreemd land bezoekt
TR Bu, yabancı bir ülkeyi ziyaret ediyorsanız kullanışlı olan aydınlatıcı bir araçtır
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| is | olan |
NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.
TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| en | ve |
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| en | ve |
| een | a |
NL Komt een dergelijk verzoek bij ons binnen dan maken wij dit openbaar in een zogenaamde "warrant canary" en transparantieverslag
TR Güncel bir kanarya ve şeffaflık emri raporu listeliyoruz aldığımız talepler
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| en | ve |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling.
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Zodra ons ter kennis komt dat er sprake is van dergelijke overtredingen, zullen wij de desbetreffende content uiteraard direct verwijderen.
TR Olası yasal ihlallerin farkına varmamız durumunda elbette derhal içeriği kaldırırız.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| content | içeriği |
NL De benaming API komt uit het Engels en is de afkorting van 'Application Programming Interface'
TR API terimi İngilizce dilinden gelir ve "Uygulama-Programlama-Arayüzü"nün kısaltılmış biçimidir
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| api | api |
| en | ve |
NL Je komt in aan merking voor een business account als je onze ansichtkaarten en wenskaarten alleen wilt gebruiken voor zakelijke doeleinden.
TR Bir İş Hesabı sizin için kartpostal ve tebrik kartı servisimizi sadece ticari amaçlar için kullanmak istiyorsanız uygundur.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| en | ve |
| gebruiken | kullanmak |
| zakelijke | ticari |
| account | hesabı |
| je | sizin |
NL Wij behouden het recht, in absolute discretie te bepalen of je in aanmerking komt voor een gratis proefperiode en deze, op elk ogenblik, in te trekken of te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid.
TR Sizin Ücretsiz Deneme için uygunluğunuzu belirleme ve hiçbir sorumluluk almadan önceden bir bildirme olmaksızın herhangi bir zaman Ücretsiz Deneme sürümünü değiştirmeye ya da geri alma haklarımızı mutlak yetkimizle saklı tutarız.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| te | de |
| en | ve |
| je | sizin |
NL Elke gebruikerstest komt ook met dit alles
TR Her kullanıcı testi ayrıca tüm bunlarla birlikte gelir
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| ook | ayrıca |
NL Vaker dan haar nooit getrouwde zussen, komt de gescheiden vrouw naar voren in het senior...
TR Ama onun evinde mi kalmalısın yoksa bir otel odası mı kiralamalısın? Onun evinde kalmayı istemeden...
NL De beste wetenschappers geven antwoord op spraakmakende vragen. Zo leer je in colleges van 15 minuutjes waarom muggen altijd jou moeten hebben en hoe robots ons leven redden. Van donkere materie tot verliefdheid bij dieren: alles komt voorbij!
TR Herkese Merhaba!Bilim, girişimcilik, felsefe ve yaşama dair sorgulanması gerekenleri her hafta sizlerle birlikte konuşuyoruz
NL Zoals ze zeggen, met een grote VPN komt een grote verantwoordelijkheid. Gebruik daarom uw VPN met grote verantwoordelijkheid en maximale zorg.
TR Dedikleri gibi, büyük bir VPN ile büyük bir sorumluluk geliyor. Bu nedenle, VPN?inizi büyük bir sorumlulukla ve azami özenle kullanın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| grote | büyük |
| vpn | vpn |
| komt | bu |
| gebruik | kullanın |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling.
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling.
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling.
TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| volledige | tam |
| terugbetaling | geri ödeme |
| weten | öğrenmek |
NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.
TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| scherm | ekran |
| maar | ancak |
| en | ve |
| gemakkelijk | kolaylaştırır |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Maleisië op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla Malezya'da araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Australië mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla, Avustralya'da bir araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| auto | araba |
| australië | avustralya |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Oman mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda olması koşuluyla, Umman'da araç kiralama hakkınız vardır:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| huren | kiralama |
| een | a |
| heeft | vardır |
| auto | araç |
NL Een eigen auto huren zorgt voor gemak, gemak en privacy! U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Duitsland mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Kendi arabanızı kiralamak rahatlık, kolaylık ve mahremiyet sağlar! Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda olması koşuluyla, Almanya'da araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
| huren | kiralamak |
| en | ve |
| duitsland | almanya |
NL Een eigen auto huren zorgt voor gemak, gemak en privacy! U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Georgië op voorwaarde dat u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Kendi arabanızı kiralamak rahatlık, kolaylık ve mahremiyet sağlar! Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla, Gürcistan'da araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
| huren | kiralamak |
| en | ve |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Saoedi-Arabië op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla Suudi Arabistan'da araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
NL Een eigen auto huren zorgt voor gemak, gemak en privacy! U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Servië mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Kendi arabanızı kiralamak rahatlık, kolaylık ve mahremiyet sağlar! Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla, Sırbistan'da araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
| huren | kiralamak |
| en | ve |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Zwitserland mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla, İsviçre'de araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
NL Een eigen auto huren zorgt voor gemak, gemak en privacy! U komt in aanmerking voor het huren van een auto in Turkije mits u de onderstaande geldige documenten bij u heeft:
TR Kendi arabanızı kiralamak rahatlık, kolaylık ve mahremiyet sağlar! Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla Türkiye'de araba kiralayabilirsiniz:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| een | a |
| auto | araba |
| huren | kiralamak |
| en | ve |
| turkije | türkiye |
NL U komt in aanmerking voor het huren van een auto in het VK op voorwaarde dat u de onderstaande documenten bij u heeft:
TR Aşağıda belirtilen belgelerin yanınızda geçerli olması koşuluyla, Birleşik Krallık'ta araba kiralamaya hak kazanırsınız:
| Holandský | Turecký |
|---|---|
| auto | araba |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
stand komt komt komt opnieuw feedback komt weten komt aanmerking komt komt allemaal team komt komt omdat daar komt haar komt alles komt hij komt komt een scherm komt kwaliteit komt pas komt komt doordat komt mijn iemand komt markt komt erachter komt hoek komt kijken komt daar voren komt vk komt overeenkomst komt komt kijken pagina komt site komt huis komt komt zwitserland gemaakt komt dichterbij komt komt zowel komt binnenkort komt hij komt neer google komt reis komt handen komt gebruiken komt ten goede komt vandaan komt bedrijf komt komt bovenop komt pas komt steeds komt erop neer volgende komt
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky