Preložiť "wereldwijd circa werkdagen" do Rusky

RU С января по декабрь 2020 года количество атак методом подбора увеличилось с 200 000 до более 1,4 миллиона по всему миру

Prepis S ânvarâ po dekabrʹ 2020 goda količestvo atak metodom podbora uveličilosʹ s 200 000 do bolee 1,4 milliona po vsemu miru

RU У компании Mammut Sports Group AG есть официальные магазины более чем в 40 странах мира. В компании работает более 820 человек.

Prepis U kompanii Mammut Sports Group AG estʹ oficialʹnye magaziny bolee čem v 40 stranah mira. V kompanii rabotaet bolee 820 čelovek.

RU Поиск среди более чем 8000 инструкторов DAN и около 600 инструкторов-тренеров на территориях DAN Europe!

Prepis Poisk sredi bolee čem 8000 instruktorov DAN i okolo 600 instruktorov-trenerov na territoriâh DAN Europe!

RU Как только вода закипит, пониженный нагрев и с гзакрытая крышка около 10 минут Успокойтесь, пока вода не впитается.

Prepis Kak tolʹko voda zakipit, ponižennyj nagrev i s gzakrytaâ kryška okolo 10 minut Uspokojtesʹ, poka voda ne vpitaetsâ.

RU Выберите среди свыше 8000 Инструкторов DAN и порядка 600 Инструкторов-тренеров на территории DAN Europe.

Prepis Vyberite sredi svyše 8000 Instruktorov DAN i porâdka 600 Instruktorov-trenerov na territorii DAN Europe.

RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.

Prepis Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.

RU Совокупный годовой объем продаж этих компаний составляет около 77 миллиардов долларов США

Prepis Sovokupnyj godovoj obʺem prodaž étih kompanij sostavlâet okolo 77 milliardov dollarov SŠA

RU Наша команда по продажам для корпоративных клиентов свяжется с вами по электронной почте в течение 1–2 рабочих дней.

Prepis Naša komanda po prodažam dlâ korporativnyh klientov svâžetsâ s vami po élektronnoj počte v tečenie 1–2 rabočih dnej.

RU Заполните эту форму, чтобы отправить запрос на бесплатное облако. Мы ответим вам в течение 3 рабочих дней!

Prepis Zapolnite étu formu, čtoby otpravitʹ zapros na besplatnoe oblako. My otvetim vam v tečenie 3 rabočih dnej!

RU Ваш запрос будет рассмотрен в течение 3 рабочих дней. Наше решение будет принято согласно Условиям предоставления облачного сервиса ONLYOFFICE

Prepis Vaš zapros budet rassmotren v tečenie 3 rabočih dnej. Naše rešenie budet prinâto soglasno Usloviâm predostavleniâ oblačnogo servisa ONLYOFFICE

RU Ваш запрос будет рассмотрен в течение 3 рабочих дней.

Prepis Vaš zapros budet rassmotren v tečenie 3 rabočih dnej.

RU Свяжитесь с нашей службой поддержки, доступной в рабочие дни круглосуточно, чтобы помочь вам..

Prepis Svâžitesʹ s našej služboj podderžki, dostupnoj v rabočie dni kruglosutočno, čtoby pomočʹ vam..

RU И, наконец, использование стороннего сервиса транскрипции человека может занять до 3-5 рабочих дней.

Prepis I, nakonec, ispolʹzovanie storonnego servisa transkripcii čeloveka možet zanâtʹ do 3-5 rabočih dnej.

RU Если вы находитесь в США или ЕС, пересылка может занять 2-5 рабочих дней

Prepis Esli vy nahoditesʹ v SŠA ili ES, peresylka možet zanâtʹ 2-5 rabočih dnej

RU Для всех остальных стран время доставки может составлять 5-7 рабочих дней.

Prepis Dlâ vseh ostalʹnyh stran vremâ dostavki možet sostavlâtʹ 5-7 rabočih dnej.

RU В мгновение ока мы перешли от личного общения и работы с 09:00 до 17:00 к работе на дому и удаленному сотрудничеству

Prepis V mgnovenie oka my perešli ot ličnogo obŝeniâ i raboty s 09:00 do 17:00 k rabote na domu i udalennomu sotrudničestvu

RU После получения запроса на возмещение средств сотрудники службы поддержки в течение 1-3 рабочих дней дадут предварительный ответ

Prepis Posle polučeniâ zaprosa na vozmeŝenie sredstv sotrudniki služby podderžki v tečenie 1-3 rabočih dnej dadut predvaritelʹnyj otvet

RU Наша служба поддержки свяжется с вами в течение двух (2) рабочих дней с дальнейшими инструкциями

Prepis Naša služba podderžki svâžetsâ s vami v tečenie dvuh (2) rabočih dnej s dalʹnejšimi instrukciâmi

RU Свяжитесь с нашей службой поддержки, доступной в рабочие дни круглосуточно, чтобы помочь вам.

Prepis Svâžitesʹ s našej služboj podderžki, dostupnoj v rabočie dni kruglosutočno, čtoby pomočʹ vam.

RU И, наконец, использование стороннего сервиса транскрипции человека может занять до 3-5 рабочих дней.

Prepis I, nakonec, ispolʹzovanie storonnego servisa transkripcii čeloveka možet zanâtʹ do 3-5 rabočih dnej.

RU Мы упоминали, что среднее время доставки электронных пакетов составляет от рабочих дней 10 до 20

Prepis My upominali, čto srednee vremâ dostavki élektronnyh paketov sostavlâet ot rabočih dnej 10 do 20

RU Мы глобальная платформа для глобальных талантов

Prepis My globalʹnaâ platforma dlâ globalʹnyh talantov

RU Мы и наши партнеры работаем по всему миру и используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.

Prepis My i naši partnery rabotaem po vsemu miru i ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.

RU Глобальная сеть, созданная для облака

Prepis Globalʹnaâ setʹ, sozdannaâ dlâ oblaka

RU И это платформа для разработки глобально масштабируемых приложений.

Prepis I éto platforma dlâ razrabotki globalʹno masštabiruemyh priloženij.

RU Глобальная облачная сеть, охватывающая более 250 городов в более чем 100 странах.

Prepis Globalʹnaâ oblačnaâ setʹ, ohvatyvaûŝaâ bolee 250 gorodov v bolee čem 100 stranah.

RU Глобальная сеть доставки содержимого (CDN)

Prepis Globalʹnaâ setʹ dostavki soderžimogo (CDN)

RU Cloudflare подключен к большему количеству точек обмена интернет-трафиком по всему миру, чем другие провайдеры.

Prepis Cloudflare podklûčen k bolʹšemu količestvu toček obmena internet-trafikom po vsemu miru, čem drugie provajdery.

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Нам доверяет более 65 000 клиентов по всему миру

Prepis Nam doverâet bolee 65 000 klientov po vsemu miru

RU НАМ ДОВЕРЯЮТ КЛИЕНТЫ СО ВСЕГО МИРА

Prepis NAM DOVERÂÛT KLIENTY SO VSEGO MIRA

RU 100 000 клиентов по всему миру доверяют Jira. Присоединяйтесь!

Prepis 100 000 klientov po vsemu miru doverâût Jira. Prisoedinâjtesʹ!

RU Инструменты, которые поддерживают более 140 000 стартапов по всему миру

Prepis Instrumenty, kotorye podderživaût bolee 140 000 startapov po vsemu miru

RU Прошло более 15 лет, и компания Atlassian выросла: сегодня у нее 3000 сотрудников и офисы по всему миру

Prepis Prošlo bolee 15 let, i kompaniâ Atlassian vyrosla: segodnâ u nee 3000 sotrudnikov i ofisy po vsemu miru

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Нам доверяют более 7 000 000 пользователей во всем мире

Prepis Nam doverâût bolee 7 000 000 polʹzovatelej vo vsem mire

RU Каждый объект содержит глобально уникальный идентификатор, так что его можно найти над распределенной системой

Prepis Každyj obʺekt soderžit globalʹno unikalʹnyj identifikator, tak čto ego možno najti nad raspredelennoj sistemoj

RU Массовое количество данных может быть сохранено в разных геологах во всем мире на других серверах хранения объектов в этой организации.

Prepis Massovoe količestvo dannyh možet bytʹ sohraneno v raznyh geologah vo vsem mire na drugih serverah hraneniâ obʺektov v étoj organizacii.

RU Используйте интерактивный график, чтобы посмотреть, как продвинулся трафик и глобально, и локально в 171 стране.

Prepis Ispolʹzujte interaktivnyj grafik, čtoby posmotretʹ, kak prodvinulsâ trafik i globalʹno, i lokalʹno v 171 strane.

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû

RU Шестьдесят лет спустя они мыслят еще шире и внедряют инновации во всем мире.

Prepis Šestʹdesât let spustâ oni myslât eŝe šire i vnedrâût innovacii vo vsem mire.

RU 38 000 ч работы волонтеров с 2011 г.

Prepis 38 000 č raboty volonterov s 2011 g.

RU У нас есть вакансии по всему миру. Присоединяйтесь к нам.

Prepis U nas estʹ vakansii po vsemu miru. Prisoedinâjtesʹ k nam.

RU «Мы ощущаем, что можем быстро, безболезненно и без особых затрат решать любые вопросы наших коллег или партнеров по всему миру

Prepis «My oŝuŝaem, čto možem bystro, bezboleznenno i bez osobyh zatrat rešatʹ lûbye voprosy naših kolleg ili partnerov po vsemu miru

RU Более 200 000 компаний по всему миру внедряют инновации с нашей помощью

Prepis Bolee 200 000 kompanij po vsemu miru vnedrâût innovacii s našej pomoŝʹû