Preložiť "hebt de mogelijkheid" do Rusky

RU Adobe планирует сохранить поддержку экспорта в CS6 в приложениях, где уже реализована эта возможность

Prepis Adobe planiruet sohranitʹ podderžku éksporta v CS6 v priloženiâh, gde uže realizovana éta vozmožnostʹ

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас есть возможность изменить имя резервной копии и ее местоположение

Prepis U vas estʹ vozmožnostʹ izmenitʹ imâ rezervnoj kopii i ee mestopoloženie

RU Кроме того, в любой момент вы можете прервать подключение. Агент расскажет вам, как отключиться.

Prepis Krome togo, v lûboj moment vy možete prervatʹ podklûčenie. Agent rasskažet vam, kak otklûčitʹsâ.

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Prepis Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU Под Продукты Вкладка, у вас будет возможность создавать продукты, которые будут продаваться в вашем магазине

Prepis Pod Produkty Vkladka, u vas budet vozmožnostʹ sozdavatʹ produkty, kotorye budut prodavatʹsâ v vašem magazine

RU Если у вас есть текущий, облачный VPS, вам будет предоставлен возможность перезагрузки сервера (ы) из нашего облачного портала.

Prepis Esli u vas estʹ tekuŝij, oblačnyj VPS, vam budet predostavlen vozmožnostʹ perezagruzki servera (y) iz našego oblačnogo portala.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU Это означает, что используя Atlassian Access, вы сможете обеспечить безопасность корпоративного уровня c подпиской на планы Cloud Standard или Cloud Premium

Prepis Éto označaet, čto ispolʹzuâ Atlassian Access, vy smožete obespečitʹ bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ c podpiskoj na plany Cloud Standard ili Cloud Premium

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU У вас также есть возможность добавлять облачные резервные копии и нашу службу мониторинга на вашу учетную запись.

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ dobavlâtʹ oblačnye rezervnye kopii i našu službu monitoringa na vašu učetnuû zapisʹ.

RU Public: У вас есть возможность сделать публику контейнера, используя этот флажок.

Prepis Public: U vas estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ publiku kontejnera, ispolʹzuâ étot flažok.

RU У вас также есть возможность использовать второй телефон, чтобы добавить больше перспективы к вашим видео

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ vtoroj telefon, čtoby dobavitʹ bolʹše perspektivy k vašim video

RU У вас есть возможность изменить имя резервной копии и ее местоположение

Prepis U vas estʹ vozmožnostʹ izmenitʹ imâ rezervnoj kopii i ee mestopoloženie

RU Экскурсия по производству обязательно будет включать дегустацию этого любимого всеми лакомства.

Prepis Ékskursiâ po proizvodstvu obâzatelʹno budet vklûčatʹ degustaciû étogo lûbimogo vsemi lakomstva.

RU Да, вы получите счет-фактуру по электронной почте, а также сможете скачать его из своей учетной записи Isindexed

Prepis Da, vy polučite sčet-fakturu po élektronnoj počte, a takže smožete skačatʹ ego iz svoej učetnoj zapisi Isindexed

RU Также приятно знать, что у вас есть возможность нанять дизайнера для изменения файлов сайта.

Prepis Takže priâtno znatʹ, čto u vas estʹ vozmožnostʹ nanâtʹ dizajnera dlâ izmeneniâ fajlov sajta.

RU И у вас нет возможности создать высокооптимизированную целевую страницу, как если бы вы Teachable.

Prepis I u vas net vozmožnosti sozdatʹ vysokooptimizirovannuû celevuû stranicu, kak esli by vy Teachable.

RU У вас есть возможность создать купон с процентной скидкой или просто снять определенную сумму в долларах с каждой регистрации

Prepis U vas estʹ vozmožnostʹ sozdatʹ kupon s procentnoj skidkoj ili prosto snâtʹ opredelennuû summu v dollarah s každoj registracii

RU У вас также есть возможность разрешить членам семьи редактировать ваши пароли и/или делиться ими с другими

Prepis U vas takže estʹ vozmožnostʹ razrešitʹ členam semʹi redaktirovatʹ vaši paroli i/ili delitʹsâ imi s drugimi

RU Если вы не хотите их получать, то можете деактивировать свой аккаунт.

Prepis Esli vy ne hotite ih polučatʹ, to možete deaktivirovatʹ svoj akkaunt.

RU Сразу после того, как вы выберите план, введете свои платежные данные и разместите заказ! Все просто.

Prepis Srazu posle togo, kak vy vyberite plan, vvedete svoi platežnye dannye i razmestite zakaz! Vse prosto.

RU Сетевой доступ с нулевым доверием (ZTNA) позволит вашим техническим сотрудникам работать быстрее и повысит безопасность среды сборки.

Prepis Setevoj dostup s nulevym doveriem (ZTNA) pozvolit vašim tehničeskim sotrudnikam rabotatʹ bystree i povysit bezopasnostʹ sredy sborki.

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Prepis Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

RU Поддержка работает очень качественно и оперативно

Prepis Podderžka rabotaet očenʹ kačestvenno i operativno

RU Возможность создания несколько форумов для различных продуктов и языков

Prepis Vozmožnostʹ sozdaniâ neskolʹko forumov dlâ različnyh produktov i âzykov

RU Обсуждайте запросы внутри команды с выставлением уведомлений

Prepis Obsuždajte zaprosy vnutri komandy s vystavleniem uvedomlenij

RU Hostwinds Дает вам возможность добавлять резервные копии при создании своего сервера или после его использования

Prepis Hostwinds Daet vam vozmožnostʹ dobavlâtʹ rezervnye kopii pri sozdanii svoego servera ili posle ego ispolʹzovaniâ

RU Обращайтесь к нам, чтобы более детально обсудить эту возможность, и предоставьте четкую информацию о веб-сайте и размере вашей компании.

Prepis Obraŝajtesʹ k nam, čtoby bolee detalʹno obsuditʹ étu vozmožnostʹ, i predostavʹte četkuû informaciû o veb-sajte i razmere vašej kompanii.

RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.

Prepis V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.

RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.

Prepis Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.

RU Zendesk дает нам возможность гибко менять конфигурацию, сохраняя при этом необходимую согласованность

Prepis Zendesk daet nam vozmožnostʹ gibko menâtʹ konfiguraciû, sohranââ pri étom neobhodimuû soglasovannostʹ

RU «Одна из особенностей Zendesk Support, которая нам нравится, — это возможность держать своих сотрудников в курсе дел

Prepis «Odna iz osobennostej Zendesk Support, kotoraâ nam nravitsâ, — éto vozmožnostʹ deržatʹ svoih sotrudnikov v kurse del

RU Позволяет агентам сохранять знания свежими, актуальными и полезными для всех.

Prepis Pozvolâet agentam sohranâtʹ znaniâ svežimi, aktualʹnymi i poleznymi dlâ vseh.

RU Помогите клиентам решать проблемы самостоятельно с помощью ботов и интеграций, чтобы агенты вмешивались только в случае необходимости.

Prepis Pomogite klientam rešatʹ problemy samostoâtelʹno s pomoŝʹû botov i integracij, čtoby agenty vmešivalisʹ tolʹko v slučae neobhodimosti.

RU Так вы сможете поддерживать больше клиентов, сократить время их ожидания и повышать удовлетворенность.

Prepis Tak vy smožete podderživatʹ bolʹše klientov, sokratitʹ vremâ ih ožidaniâ i povyšatʹ udovletvorennostʹ.

RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения

Prepis Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ

RU Мои Устройства являются легким весом, с расширенными возможностями веб-возможность отслеживания ваших Устройств

Prepis Moi Ustrojstva âvlâûtsâ legkim vesom, s rasširennymi vozmožnostâmi veb-vozmožnostʹ otsleživaniâ vaših Ustrojstv

RU Возможность мониторинга внешнего контента и контроля авторизации внешних доменов.

Prepis Vozmožnostʹ monitoringa vnešnego kontenta i kontrolâ avtorizacii vnešnih domenov.

RU Это дает вам возможность обмениваться сообщениями, электронной почтой, Dropbox, Google Drive и другими приложениями на вашем iPhone

Prepis Éto daet vam vozmožnostʹ obmenivatʹsâ soobŝeniâmi, élektronnoj počtoj, Dropbox, Google Drive i drugimi priloženiâmi na vašem iPhone

RU Даже если ваш пароль длинный и сложный, всегда есть вероятность, что его можно угадать или украсть

Prepis Daže esli vaš parolʹ dlinnyj i složnyj, vsegda estʹ veroâtnostʹ, čto ego možno ugadatʹ ili ukrastʹ

RU Это дает ему возможность управлять большим объемом спроса на данные при ответственном взаимодействии с внешними сервисами

Prepis Éto daet emu vozmožnostʹ upravlâtʹ bolʹšim obʺemom sprosa na dannye pri otvetstvennom vzaimodejstvii s vnešnimi servisami