NL Een complete gids over recruitment Process Outsourcing (RPO)
"business process outsourcing oplossingen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Rusky slov/fráz:
business | бизнес бизнеса для компания на партнерстве соглашения управление |
oplossingen | мы поддержки поддержку продуктов решение решений решения решениями |
NL Een complete gids over recruitment Process Outsourcing (RPO)
RU Полное руководство по аутсорсингу процессов найма (RPO)
Prepis Polnoe rukovodstvo po autsorsingu processov najma (RPO)
Holandský | Rusky |
---|---|
gids | руководство |
NL Kortingen voor verkoop, outsourcing, hosting en managed service delivery
RU Скидки при перепродаже, привлечении сторонних организаций, хостинге и предоставлении управляемых услуг
Prepis Skidki pri pereprodaže, privlečenii storonnih organizacij, hostinge i predostavlenii upravlâemyh uslug
Holandský | Rusky |
---|---|
voor | при |
en | и |
NL https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.nl.shtml
RU https://ibis.accorhotels.com/business/ibis-business-card/index.ru.shtml
Holandský | Rusky |
---|---|
https | https |
business | business |
NL Bronnen voor Windows op Business Mac | Business Edition – Parallels Desktop voor Mac
RU Ресурсы - Parallels Desktop для бизнеса
Prepis Resursy - Parallels Desktop dlâ biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
desktop | desktop |
business | бизнеса |
NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.
RU Решение предлагает в реальном времени видимость всех потоков данных между приложениями (A2A) и бизнес-бизнес (B2B) с помощью единого решения.
Prepis Rešenie predlagaet v realʹnom vremeni vidimostʹ vseh potokov dannyh meždu priloženiâmi (A2A) i biznes-biznes (B2B) s pomoŝʹû edinogo rešeniâ.
Holandský | Rusky |
---|---|
biedt | предлагает |
en | и |
oplossing | решения |
NL De Adaface Business Intelligence Analyst Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een Business Intelligence Analyst:
RU Аналитик Adaface Business Intellipence Test Screens Candides для типичных навыков найма на навыках ищет в аналитике бизнес-аналитики:
Prepis Analitik Adaface Business Intellipence Test Screens Candides dlâ tipičnyh navykov najma na navykah iŝet v analitike biznes-analitiki:
Holandský | Rusky |
---|---|
adaface | adaface |
business | business |
test | test |
typische | типичных |
vaardigheden | навыков |
NL Frédéric heeft een diploma in International Business van de ICAD Business School in Parijs.
RU Фредерик получил степень в области международного бизнеса в бизнес-школе ICAD в Париже.
Prepis Frederik polučil stepenʹ v oblasti meždunarodnogo biznesa v biznes-škole ICAD v Pariže.
Holandský | Rusky |
---|---|
business | бизнеса |
NL Nieuwe Dropbox-functies om de beveiligingsuitdagingen van extern werken aan te gaan - Dropbox Business - Dropbox Business
RU Новые функции Dropbox для устранения проблем безопасности во время удаленной работы — Dropbox Business - Dropbox Business
Prepis Novye funkcii Dropbox dlâ ustraneniâ problem bezopasnosti vo vremâ udalennoj raboty — Dropbox Business - Dropbox Business
NL • Zoek onder Activity Monitor naar het item Mac Auto Fixer, selecteer het en klik op Quit Process
RU • В разделе Мониторинг Системы найдите запись Mac Auto Fixer, выберите ее и нажмите Завершить
Prepis • V razdele Monitoring Sistemy najdite zapisʹ Mac Auto Fixer, vyberite ee i nažmite Zaveršitʹ
Holandský | Rusky |
---|---|
mac | mac |
auto | auto |
selecteer | выберите |
en | и |
klik | нажмите |
NL Process Street is een geweldig hulpmiddel om de productiviteit van een team in de loop van de tijd te verbeteren
RU Process Street - это отличный инструмент для повышения производительности команды с течением времени
Prepis Process Street - éto otličnyj instrument dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti komandy s tečeniem vremeni
Holandský | Rusky |
---|---|
hulpmiddel | инструмент |
verbeteren | повышения |
productiviteit | производительности |
team | команды |
NL • Zoek onder Activity Monitor naar het item Mac Auto Fixer, selecteer het en klik op Quit Process
RU • В разделе Мониторинг Системы найдите запись Mac Auto Fixer, выберите ее и нажмите Завершить
Prepis • V razdele Monitoring Sistemy najdite zapisʹ Mac Auto Fixer, vyberite ee i nažmite Zaveršitʹ
Holandský | Rusky |
---|---|
mac | mac |
auto | auto |
selecteer | выберите |
en | и |
klik | нажмите |
NL Breng uw prestaties en beveiliging naar het volgende niveau met de betaalde invoegtoepassingen van Cloudflare voor Gratis, Pro en Business-abonnementen.
RU Повысьте производительность и безопасность с помощью платных дополнительных компонентов Cloudflare для планов Free, Pro и Business.
Prepis Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ s pomoŝʹû platnyh dopolnitelʹnyh komponentov Cloudflare dlâ planov Free, Pro i Business.
Holandský | Rusky |
---|---|
prestaties | производительность |
beveiliging | безопасность |
cloudflare | cloudflare |
business | business |
NL Vanaf $ 5 / maand bij een gratis abonnement. Inbegrepen bij Pro-, Business- en Enterprise-abonnementen.
RU От 5 долл. в месяц с для плана Free. Включено в планы Pro, Biz и Ent.
Prepis Ot 5 doll. v mesâc s dlâ plana Free. Vklûčeno v plany Pro, Biz i Ent.
Holandský | Rusky |
---|---|
maand | месяц |
vanaf | с |
en | и |
NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht
RU С начала следующего цикла выставления счетов с вас будет взиматься полная стоимость плана Business
Prepis S načala sleduûŝego cikla vystavleniâ sčetov s vas budet vzimatʹsâ polnaâ stoimostʹ plana Business
Holandský | Rusky |
---|---|
begin | начала |
worden | будет |
volledige | полная |
kosten | стоимость |
abonnement | плана |
business | business |
NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.
RU Я использую Ahrefs более 8 лет и просто не представляю, как бы я управлял своим онлайн-бизнесом без него.
Prepis  ispolʹzuû Ahrefs bolee 8 let i prosto ne predstavlâû, kak by â upravlâl svoim onlajn-biznesom bez nego.
Holandský | Rusky |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
meer | более |
jaar | лет |
en | и |
gewoon | просто |
dan | как |
NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access
RU При использовании плана Startup, Business или Enterprise пользователи (участники команды) Statuspage получают функцию SSO с помощью Atlassian Access бесплатно
Prepis Pri ispolʹzovanii plana Startup, Business ili Enterprise polʹzovateli (učastniki komandy) Statuspage polučaût funkciû SSO s pomoŝʹû Atlassian Access besplatno
Holandský | Rusky |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
abonnement | плана |
business | business |
of | или |
enterprise | enterprise |
gebruikers | пользователи |
ontvangen | получают |
sso | sso |
van | с |
gratis | бесплатно |
NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten
RU Бизнес-хостинг - это решение веб-хостинга, которое идеально подходит для предприятий всех размеров
Prepis Biznes-hosting - éto rešenie veb-hostinga, kotoroe idealʹno podhodit dlâ predpriâtij vseh razmerov
Holandský | Rusky |
---|---|
oplossing | решение |
perfect | идеально |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
RU Хотя веб-хостинг для бизнеса идеален для бизнеса, он, конечно, не только для владельцев бизнеса.
Prepis Hotâ veb-hosting dlâ biznesa idealen dlâ biznesa, on, konečno, ne tolʹko dlâ vladelʹcev biznesa.
Holandský | Rusky |
---|---|
hosting | веб-хостинг |
NL Stap twee: Klik op de knop Beheer naast uw Shared- of Business Hosting Web Hosting Service.
RU Шаг второй: Нажмите на кнопку «Управление» рядом с вашим общим услугами веб-хостинга или бизнеса.
Prepis Šag vtoroj: Nažmite na knopku «Upravlenie» râdom s vašim obŝim uslugami veb-hostinga ili biznesa.
Holandský | Rusky |
---|---|
knop | кнопку |
naast | рядом |
uw | вашим |
business | бизнеса |
NL Wij begrijpen de complexiteit die software met zich meebrengt omdat software onze core business is
RU Мы сами разрабатываем и продаем программное обеспечение и поэтому понимаем все связанные с ним сложности
Prepis My sami razrabatyvaem i prodaem programmnoe obespečenie i poétomu ponimaem vse svâzannye s nim složnosti
Holandský | Rusky |
---|---|
software | программное |
complexiteit | сложности |
NL Inclusief gratis proefversie van ONLYOFFICE Business
RU Включает бесплатный триал бизнес-облака
Prepis Vklûčaet besplatnyj trial biznes-oblaka
Holandský | Rusky |
---|---|
gratis | бесплатный |
NL PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUser experience designWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenHTML & CSSPHP CMS
RU PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUX-дизайнWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress для бизнесаHTML & CSSPHP CMS
Prepis PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUX-dizajnWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress dlâ biznesaHTML & CSSPHP CMS
Holandský | Rusky |
---|---|
wordpress | wordpress |
engine | engine |
business | business |
voor | для |
cms | cms |
NL BCM Call Logger verwerkt logbestanden met oproepgegevens (CDR) van telefoonsystemen van Nortel / Avaya Business Communications Manager
RU Регистратор вызовов BCM обрабатывает файлы журналов записи сведений о вызовах из телефонных систем Nortel / Avaya Business Communications Manager
Prepis Registrator vyzovov BCM obrabatyvaet fajly žurnalov zapisi svedenij o vyzovah iz telefonnyh sistem Nortel / Avaya Business Communications Manager
Holandský | Rusky |
---|---|
bcm | bcm |
business | business |
manager | manager |
NL We zijn verheugd aan te kondigen dat Reincubate is gekozen voor de Smarta 100 "best people business" -prijs.
RU Мы рады объявить, что Reincubate был выбран в качестве награды Smarta 100 «Лучший бизнес для людей» .
Prepis My rady obʺâvitʹ, čto Reincubate byl vybran v kačestve nagrady Smarta 100 «Lučšij biznes dlâ lûdej» .
Holandský | Rusky |
---|---|
reincubate | reincubate |
business | бизнес |
NL MeisterTask Business biedt bedrijven met meerdere teams en grotere, complexere projecten een
RU MeisterTask Для бизнеса предлагает компаниям с многочисленными командами и более крупными и более сложными проектами
Prepis MeisterTask Dlâ biznesa predlagaet kompaniâm s mnogočislennymi komandami i bolee krupnymi i bolee složnymi proektami
Holandský | Rusky |
---|---|
biedt | предлагает |
en | и |
projecten | проектами |
NL Beheer alles met MeisterTask Business
RU Управляйте Всем с MeisterTask для Бизнеса
Prepis Upravlâjte Vsem s MeisterTask dlâ Biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
met | для |
NL We stellen voor dat jij en je team voor MeisterTask Business gaan
RU Мы предлагаем Вам и Вашей команде использовать MeisterTask Для бизнеса
Prepis My predlagaem Vam i Vašej komande ispolʹzovatʹ MeisterTask Dlâ biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
en | и |
team | команде |
business | бизнеса |
NL Upgrade vervolgens naar MeisterTask Business en koop het vereiste aantal vergunningen (elk teamlid heeft zijn eigen vergunning nodig).
RU Затем перейдите на MeisterTask Для бизнеса и приобретите необходимое количество лицензий (каждому члену команды нужна собственная лицензия).
Prepis Zatem perejdite na MeisterTask Dlâ biznesa i priobretite neobhodimoe količestvo licenzij (každomu členu komandy nužna sobstvennaâ licenziâ).
Holandský | Rusky |
---|---|
business | бизнеса |
en | и |
nodig | необходимое |
aantal | количество |
eigen | собственная |
NL Als je lid bent van een Dropbox Business-team, is deze startershandleiding het meest geschikt voor jou
RU Если вы являетесь участником рабочей группы Dropbox Business, вам пригодится это краткое руководство для начинающих
Prepis Esli vy âvlâetesʹ učastnikom rabočej gruppy Dropbox Business, vam prigoditsâ éto kratkoe rukovodstvo dlâ načinaûŝih
Holandský | Rusky |
---|---|
team | группы |
business | business |
NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.
RU Развивайтесь быстрее, повышайте окупаемость и объем инвестиций в свой основной бизнес благодаря облачным технологиям.
Prepis Razvivajtesʹ bystree, povyšajte okupaemostʹ i obʺem investicij v svoj osnovnoj biznes blagodarâ oblačnym tehnologiâm.
Holandský | Rusky |
---|---|
sneller | быстрее |
en | и |
business | бизнес |
NL WordPressWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordpress SEOWordPress Developers
RU WordPressПлагины WordpressТемы WordpressПерсонализация WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress для бизнесаWordPress SEOWordPress Developers
Prepis WordPressPlaginy WordpressTemy WordpressPersonalizaciâ WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress dlâ biznesaWordPress SEOWordPress Developers
Holandský | Rusky |
---|---|
business | business |
voor | для |
NL Gee Rittenhouse, SVP en GM van Cisco’s Security Business Group
RU Джи Риттенхаус (Gee Rittenhouse), старший вице-президент и генеральный директор группы Cisco по обеспечению безопасности бизнеса
Prepis Dži Rittenhaus (Gee Rittenhouse), staršij vice-prezident i generalʹnyj direktor gruppy Cisco po obespečeniû bezopasnosti biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
cisco | cisco |
security | безопасности |
business | бизнеса |
NL Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.
RU Кроме того, мы предлагаем подписчикам заключить соглашение о деловом партнерстве (Business Associate Agreement, BAA).
Prepis Krome togo, my predlagaem podpisčikam zaklûčitʹ soglašenie o delovom partnerstve (Business Associate Agreement, BAA).
Holandský | Rusky |
---|---|
agreement | agreement |
abonnees | подписчикам |
business | business |
baa | baa |
NL Live chats kunnen een schat aan data en business intelligence genereren
RU Онлайн-чаты могут генерировать множество данных и бизнес-аналитики
Prepis Onlajn-čaty mogut generirovatʹ množestvo dannyh i biznes-analitiki
Holandský | Rusky |
---|---|
kunnen | могут |
genereren | генерировать |
data | данных |
en | и |
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-classificatie en kan zijn Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar stellen aan abonnees.
RU Компания Zendesk успешно прошла оценку по стандартам HIPAA/HITECH и может предлагать подписчикам заключить соглашение о деловом партнерстве (BAA).
Prepis Kompaniâ Zendesk uspešno prošla ocenku po standartam HIPAA/HITECH i možet predlagatʹ podpisčikam zaklûčitʹ soglašenie o delovom partnerstve (BAA).
Holandský | Rusky |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
en | и |
abonnees | подписчикам |
baa | baa |
NL Zendesk heeft een HIPAA/HITECH-beoordeling en kan haar Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar maken aan abonnees om uit te voeren.
RU Компания Zendesk успешно прошла оценку по стандартам HIPAA/HITECH и может предлагать подписчикам заключить соглашение о деловом партнерстве (BAA).
Prepis Kompaniâ Zendesk uspešno prošla ocenku po standartam HIPAA/HITECH i možet predlagatʹ podpisčikam zaklûčitʹ soglašenie o delovom partnerstve (BAA).
Holandský | Rusky |
---|---|
zendesk | zendesk |
hipaa | hipaa |
en | и |
abonnees | подписчикам |
baa | baa |
NL Medewerkers kunnen vervolgens hun RoboForm for Business-licentie op elk platform of netwerk gebruiken waarvoor het bedrijf toestemming geeft.
RU Затем сотрудники могут использовать свои лицензии RoboForm для Бизнеса на любой платформе или в сети, разрешенной вашей компанией.
Prepis Zatem sotrudniki mogut ispolʹzovatʹ svoi licenzii RoboForm dlâ Biznesa na lûboj platforme ili v seti, razrešennoj vašej kompaniej.
Holandský | Rusky |
---|---|
medewerkers | сотрудники |
kunnen | могут |
gebruiken | использовать |
licentie | лицензии |
platform | платформе |
netwerk | сети |
bedrijf | компанией |
NL Nadat uw medewerkers hun inloggegevens hebben ontvangen, kunnen ze RoboForm for Business op elk platform en in elke browser installeren en gebruiken
RU Когда с созданными учетными записями могут устанавливать и запускать RoboForm для Бизнеса на любой платформе или в браузере
Prepis Kogda s sozdannymi učetnymi zapisâmi mogut ustanavlivatʹ i zapuskatʹ RoboForm dlâ Biznesa na lûboj platforme ili v brauzere
Holandský | Rusky |
---|---|
kunnen | могут |
installeren | устанавливать |
en | и |
platform | платформе |
browser | браузере |
NL Schrijf u in voor een proefversie van RoboForm for Business
RU Зарегистрируйтесь на пробную версию RoboForm для Бизнеса
Prepis Zaregistrirujtesʹ na probnuû versiû RoboForm dlâ Biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
u | версию |
NL Apple maakt Business Chat op grote schaal beschikbaar en verbindt internationale merken en klanten via iMessage
RU Apple открывает широкий доступ к Business Chat, позволяя международным брендам общаться с клиентами через iMessage
Prepis Apple otkryvaet širokij dostup k Business Chat, pozvolââ meždunarodnym brendam obŝatʹsâ s klientami čerez iMessage
Holandský | Rusky |
---|---|
beschikbaar | доступ |
business | business |
klanten | клиентами |
NL Bovendien komen hostwinds gedeeld, business en wordpress hostingplan allemaal met complementaire 24/7/365-ondersteuning om u te ondersteunen als u opbouwt.
RU Кроме того, Planting HostWinds Sharied, Business и WordPress и Planting поставляется с дополнительной поддержкой 24/7/365, чтобы поддержать вас, как вы строите.
Prepis Krome togo, Planting HostWinds Sharied, Business i WordPress i Planting postavlâetsâ s dopolnitelʹnoj podderžkoj 24/7/365, čtoby podderžatʹ vas, kak vy stroite.
Holandský | Rusky |
---|---|
wordpress | wordpress |
hostwinds | hostwinds |
business | business |
en | и |
ondersteuning | поддержкой |
NL Klik hieronder om details over onze Shared of Business Hosting te bekijken:
RU Нажмите ниже, чтобы просмотреть подробную информацию о нашем общем хостинге или хостинге для бизнеса:
Prepis Nažmite niže, čtoby prosmotretʹ podrobnuû informaciû o našem obŝem hostinge ili hostinge dlâ biznesa:
Holandský | Rusky |
---|---|
hieronder | ниже |
bekijken | просмотреть |
details | информацию |
of | или |
business | бизнеса |
NL Kies uw regio Over BenQ Business Word een BenQ partner
RU Выберите свой регион О решениях BenQ для бизнеса
Prepis Vyberite svoj region O rešeniâh BenQ dlâ biznesa
Holandský | Rusky |
---|---|
regio | регион |
business | бизнеса |
NL Apple Business Chat is er voor iedereen
RU Apple Business Chat предназначен для всех
Prepis Apple Business Chat prednaznačen dlâ vseh
Holandský | Rusky |
---|---|
business | business |
NL Profiteer van de beste klantervaring bij Apple Business Chat
RU Обслуживайте клиентов еще лучше в Apple Business Chat
Prepis Obsluživajte klientov eŝe lučše v Apple Business Chat
Holandský | Rusky |
---|---|
business | business |
NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten
RU Используйте Apple Business Chat на нашей платформе обмена сообщениями, чтобы перенести переписку в Рабочее пространство агента Zendesk
Prepis Ispolʹzujte Apple Business Chat na našej platforme obmena soobŝeniâmi, čtoby perenesti perepisku v Rabočee prostranstvo agenta Zendesk
Holandský | Rusky |
---|---|
business | business |
zendesk | zendesk |
NL Apple Business Chat is beschikbaar bij een Sunshine Conversations-plan, vanaf $ 495 per maand.
RU Чат Apple для корпоративных клиентов предлагается с пакетом Sunshine Conversations по цене от $495 в месяц.
Prepis Čat Apple dlâ korporativnyh klientov predlagaetsâ s paketom Sunshine Conversations po cene ot $495 v mesâc.
Holandský | Rusky |
---|---|
vanaf | с |
maand | месяц |
NL Parallels Desktop voor Mac Business Edition
RU Parallels Desktop для Mac Business Edition
Prepis Parallels Desktop dlâ Mac Business Edition
Holandský | Rusky |
---|---|
desktop | desktop |
mac | mac |
edition | edition |
voor | для |
business | business |
NL Gebruik tot 4 CPU's en 8 GB RAM voor een virtuele machine en nog meer in Pro en Business Edition.
RU Создавайте виртуальные машины (ВМ) с 4 ЦП и 8 ГБ ОЗУ и даже больше в версиях Pro и Business Edition.
Prepis Sozdavajte virtualʹnye mašiny (VM) s 4 CP i 8 GB OZU i daže bolʹše v versiâh Pro i Business Edition.
Holandský | Rusky |
---|---|
edition | edition |
virtuele | виртуальные |
en | и |
business | business |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
RU Примечание. Parallels Desktop Business Edition включает все функции Standard Edition и Pro Edition.
Prepis Primečanie. Parallels Desktop Business Edition vklûčaet vse funkcii Standard Edition i Pro Edition.
Holandský | Rusky |
---|---|
desktop | desktop |
edition | edition |
business | business |
bevat | включает |
alle | все |
functies | функции |
standard | standard |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov